- today
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/dramakong
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/dramakong
Category
😹
FunTranscript
00:00:00I'm Chu Min. Three days ago, Li Tianqi from Li Corporation took me from Fung Island.
00:00:24Mr. Li, we're far from the slum's central shantytown. Most are mentally ill.
00:00:30She was sent here three years ago, now 21 years old. No background records. Likely a homeless woman. Diagnosed with schizophrenia.
00:00:45I don't want this. Uh...
00:00:48Please, let me go.
00:00:51Sist!
00:01:01I killed someone.
00:01:04Don't be afraid. Tianqi, they can't hurt you anymore.
00:01:11The snow's so beautiful. Truly breathtaking.
00:01:15She's the one.
00:01:20Mung, why insist on choosing a lunatic from the slums? You dare question Mr. Li's decisions about a death wish? Understood.
00:01:28Mr. Li, who is this man? Never thought I'd leave this island alive.
00:01:34Being transferred to Rose Garden isn't a bad deal, just taking care of one little girl.
00:01:42Oh, she's a bit... off mentally.
00:01:45But every day, she sits there quietly, staring blankly into space, no trouble at all.
00:01:49Exactly.
00:01:51Li Tenke, 25 years old. Heir to Li Corporation.
00:01:55Ruthless in business. Many profit by clinging to his coattails.
00:01:59And those who despise him, attempt assassinations regularly.
00:02:02Messing up around him, means a gruesome end.
00:02:05I'm not sick. Until I know why I was taken from Wind Island, I have to maintain... some symptoms.
00:02:15If he sees through my act, it won't end well.
00:02:29Oh, my little ancestor. You're truly deranged. That's not how you swing.
00:02:35Is this how you take care of people?
00:02:40We apologize.
00:02:41We're sorry, young master. It was our negligence.
00:02:44Get these incompetents out of my sight.
00:02:46Yes, sir.
00:02:49When Mr. Li visits, stay outside the door.
00:02:52Understood.
00:02:54From now on, when he comes, so, I'll remain confined here.
00:02:57Why would a corporate tycoon want a mental patient?
00:03:05The resemblance is uncanny.
00:03:17Who is this her?
00:03:18Lover.
00:03:19Enemy.
00:03:20Who?
00:03:21Yes, she looks just like your sister.
00:03:23When your sister had her episode back then, she remained this calm too.
00:03:28Even in her final moments, she was graceful.
00:03:31She passed away at only 21.
00:03:35The basic checkup for this lady is complete.
00:03:38No contagious diseases detected and no signs of aggression.
00:03:42It's safe for you to be with her.
00:03:44Additionally, her identity remains unverified.
00:03:47Irrelevant.
00:03:49Just a replacement.
00:03:50Why bother with formalities?
00:03:52Probably in flame.
00:03:53So I'm destined to be a replacement forever?
00:03:56Leave us.
00:03:57I'll rest here for a while.
00:03:58What do you mean, rest?
00:04:00What's going on?
00:04:04Mark my words, starting today.
00:04:07You belong to Li Tiankei.
00:04:13You can't be serious.
00:04:14Undressing in front of a mentally unstable patient.
00:04:18This is perverted.
00:04:19You're insane.
00:04:21Stop undressing.
00:04:22Stop that.
00:04:27Enough stripping.
00:04:49I need to get out of here immediately.
00:04:52Out of the frying pan, into the fire.
00:04:56The president of the top conglomerate.
00:04:57Interested in a psych ward patient?
00:04:58This is insane.
00:04:59Out of the frying pan, into the fire.
00:05:00The president of the top conglomerate.
00:05:02Interested in a psych ward patient?
00:05:03This is insane.
00:05:04Jumping down isn't the hard part.
00:05:05The challenge is staying silent.
00:05:06Or they'll catch me immediately.
00:05:10No choice.
00:05:11Let's try this.
00:05:12No choice.
00:05:13Let's try this.
00:05:14How'd he shower so fast?
00:05:15No choice.
00:05:16No choice.
00:05:17No choice.
00:05:18No choice.
00:05:19No choice.
00:05:20No choice.
00:05:21I'm not sure.
00:05:22Forget it.
00:05:23I don't got a light.
00:05:24No choice.
00:05:26No choice.
00:05:27jumping down isn't the hard part
00:05:29the challenge is staying silent
00:05:31or they'll catch me immediately
00:05:33no choice
00:05:34let's try this
00:05:36how'd he shower so fast
00:05:42forget it
00:05:46how did you get here
00:05:58mutually assured destruction
00:06:00then
00:06:01without my order
00:06:05you dare run
00:06:07I'll break your legs
00:06:09understood
00:06:10I forgot
00:06:12you're a psycho
00:06:13wasted words on you
00:06:16bring it on
00:06:30mutual destruction
00:06:32it's over
00:06:36sis
00:06:39dry my hair for me
00:06:41sis
00:06:42what's going on
00:06:46what does he really want from me
00:06:47listen up
00:07:06I'll only show you once
00:07:07next time
00:07:09if I have to ask you to dry my hair again
00:07:11if you refuse
00:07:12I'll chop off these pretty fingers
00:07:15one by one
00:07:17and feed them to the dogs
00:07:19pervert
00:07:20so his sister was the one who died
00:07:22I'm just a stand-in for his dead sister
00:07:24maybe it's better this way
00:07:25at least he won't take liberties with me
00:07:28hold me
00:07:34this psycho
00:07:39this psycho is such a handful
00:07:40can't even understand
00:07:41basic human language
00:07:43sis
00:07:51I was only nine when you left
00:07:54I had nothing to offer you
00:07:56now I'm 25 years old
00:07:58but it's still the same
00:07:59still can't give you anything
00:08:01sis
00:08:08just like when we were kids
00:08:09could you pat my back again
00:08:11that's more like it
00:08:28damn it
00:08:31so itchy
00:08:32you look so refined
00:08:34why so bloodthirsty
00:08:36keep filming
00:08:38sis
00:08:53no sis don't
00:08:55don't
00:09:23damn it
00:09:24Been too long since I touched a woman?
00:09:27Why fixate on a lunatic?
00:09:33Stirred up my urges, yet she sleeps so soundly.
00:09:48Total pervert.
00:09:54Finally gone.
00:10:01That hurt like hell.
00:10:04Few congressmen today spouted nonsense to the press, claimed you aim to control country A's economy and destroy its economy.
00:10:11Control is inevitable, but accusing us, that's their mistake.
00:10:16Handle them.
00:10:18Understood.
00:10:19Also, find me a woman?
00:10:22A woman?
00:10:24What kind?
00:10:29Of age?
00:10:30Clean?
00:10:33Willing?
00:10:35Understood?
00:10:36Yes, Mr. Lee.
00:10:38Strange.
00:10:39Mr. Lee visited his sister's replacement, then immediately asked for a woman.
00:10:44This logic seems off somehow.
00:10:46I need to take a good look at the world I've missed for three years, and my family, whom I haven't seen in three years.
00:10:59Oh, Miss.
00:11:06Ha ha.
00:11:09Hey, the young master hasn't come for days.
00:11:12Will he come today?
00:11:13Probably not.
00:11:14Rumor says he's attending a banquet in a neighboring city tonight.
00:11:17No time to return to the capital, let alone come here.
00:11:19So, Lee Tianke isn't coming back.
00:11:22Perfect.
00:11:23Miss, have some snacks.
00:11:24I'm little butterfly.
00:11:26Ha ha ha.
00:11:27Flying, flying.
00:11:29Miss, miss.
00:11:30I'm little bee.
00:11:31Miss, miss.
00:11:32The kitchen's no fun.
00:11:33Go out with me.
00:11:34Miss, miss.
00:11:35I want to fly.
00:11:37I'm the little bee.
00:11:38Little bee.
00:11:38Oh, no.
00:11:39I'm the bee.
00:11:40Miss, the kitchen's no fun.
00:11:41Go with me now.
00:11:42No, let me fly.
00:11:43All right, let's go.
00:11:50This dosage of medicine will keep they asleep five hours.
00:11:59The taste of freedom.
00:12:06We're here, Miss 58.
00:12:08This is your home?
00:12:13My enemy's home.
00:12:30Dad, I'm begging you.
00:12:31Please don't send me away.
00:12:32I'm your daughter.
00:12:33I'll repay you when I grow up.
00:12:35Dad, please, don't send me to the slums.
00:12:37I'll die there.
00:12:38Since it's come to this, I'll be straight with you.
00:12:41Xing faces doom at 18.
00:12:43We brought you to the Chu family to take her place in this calamity.
00:12:47You're going today, whether you like it or not.
00:12:55Chu man, I never planned to send you this soon.
00:12:58But circumstances changed.
00:12:59Feng Shenzhen's obsessed with you.
00:13:02Love letters?
00:13:03Confessions?
00:13:05He's chasing you relentlessly.
00:13:07Ugh.
00:13:08Look at that face of yours.
00:13:10Do men all fall for innocent-looking seductresses?
00:13:15Xing.
00:13:15We grew up like sisters.
00:13:19We grew up like sisters.
00:13:19Sisters?
00:13:20You think you deserve that?
00:13:22You're just an abandoned child.
00:13:24We've sheltered for 18 years.
00:13:26Time to repay your debt.
00:13:28Taking my misfortune is your privilege.
00:13:31Xing.
00:13:32Ugh, Dad.
00:13:34Just get rid of her already.
00:13:36Father, Chu Xing.
00:13:38I'm back.
00:13:39Your nightmare has just begun.
00:13:50Dad.
00:13:50Mom.
00:13:54Mom, why are you back so late?
00:13:55Why are you out so late, too?
00:13:57Let's talk inside.
00:14:01I heard you visited Li Corporation today.
00:14:04Right, but unfortunately, I didn't meet Li Tiankei.
00:14:07No worries, though.
00:14:08The receptionist said,
00:14:09They'll push my case up the chain.
00:14:11I'll meet him eventually.
00:14:13Hmm.
00:14:13Good move.
00:14:14Xing, aren't you dating Shenzhen?
00:14:17Mom, how can he compare to the top conglomerate in A-land?
00:14:21It's no contest.
00:14:23You're reaching too high, aiming for Li Tiankei.
00:14:25Bold.
00:14:26You're just fearless like a newborn calf.
00:14:28All right, enough.
00:14:30Stop discouraging Xing.
00:14:31This conversation's depressing.
00:14:33Mom, can't you be supportive?
00:14:35Whatever.
00:14:35I'm taking a shower, not hungry.
00:14:39Sigh.
00:14:39Sigh.
00:14:39I'm taking a shower, not hungry.
00:14:43I'm taking a shower.
00:14:43I'm taking a shower, not hungry.
00:14:44I'm taking a shower, not hungry.
00:14:45I'm taking a shower, not hungry.
00:14:46I'm taking a shower, not hungry.
00:14:47I'm taking a shower, not hungry.
00:14:48I'm taking a shower, not hungry.
00:14:49I'm taking a shower, not hungry.
00:14:50I'm taking a shower, not hungry.
00:14:51I'm taking a shower, not hungry.
00:14:52I'm taking a shower, not hungry.
00:14:53I'm taking a shower, not hungry.
00:14:54I'm taking a shower, not hungry.
00:14:55I'm taking a shower, not hungry.
00:14:56I'm taking a shower, not hungry.
00:14:57I'm taking a shower, not hungry.
00:14:58I'm taking a shower, not hungry.
00:14:59I'm taking a shower, not hungry.
00:15:00I'm taking a shower, not hungry.
00:15:01I don't know.
00:15:31Mom, Dad.
00:15:33Oh, Dad.
00:15:34Mom, you. Mom, look.
00:15:41Did anyone sneak in today?
00:15:43No, we've been home the whole time.
00:15:45How could anyone get in?
00:15:47Nothing unusual happened?
00:15:48No, everything's normal.
00:15:53Enough. You're dismissed.
00:16:01Could it be Mian?
00:16:07Mom, don't say that name. It's been three years.
00:16:10She should have died in the slums years ago.
00:16:12That's exactly why her ghost...
00:16:14It must be Mian.
00:16:17Her ghost is haunting us.
00:16:19Enough.
00:16:20So what if she's back?
00:16:21She was pathetic when alive.
00:16:23Even dead. She's useless.
00:16:25A worthless ghost, too.
00:16:27Exactly, Mom.
00:16:28Why fear Chumian?
00:16:30That's ridiculous.
00:16:32But, Dad, if this keeps happening, it'll be annoying.
00:16:36What if...
00:16:36We hire a priest to trap her soul?
00:16:39Seal that bitch's spirit?
00:16:41In the deepest hell forever?
00:16:44Suppressing her soul now?
00:16:45That's too cruel.
00:16:46It'll curse our family.
00:16:48Your weakness disgusts me.
00:16:49Thank God our daughter isn't as spineless as you.
00:16:53I'll contact the priest now.
00:16:56Trying to scare me?
00:16:58Keep dreaming?
00:17:00Chumian, Chumian.
00:17:02Alive or dead.
00:17:04I'll always crush you.
00:17:08Haven't seen this many normal people in ages.
00:17:11Feels amazing.
00:17:12But, without proper ID, I'm practically invisible.
00:17:21Probably...
00:17:22Can't survive like this.
00:17:28Life's worth living.
00:17:30There's always a way.
00:17:31I'll figure something out.
00:17:33Survive.
00:17:35But...
00:17:36Staying with Li Tianke isn't safe long-term.
00:17:39That man...
00:17:40He's a walking time bomb.
00:17:43Mr. Cheng, gotta admit...
00:17:44Your fake IDs are indistinguishable from real ones.
00:17:48Badass.
00:17:49Seriously, badass.
00:17:51Hey, look.
00:17:51Chu Sing's interview's on.
00:17:54Chu Sing, you've worked tirelessly this month to secure aid from Fun Corporation for African children in need.
00:18:01Any thoughts on this achievement?
00:18:02Oh, don't give me all the credit.
00:18:05It's not like this was a solo effort at all.
00:18:06Truth is, Fun Group has always done charity work.
00:18:09I just saw those African kids suffering.
00:18:12They can't even afford basic education.
00:18:14Just helped make the connection.
00:18:20Over these three years,
00:18:23Chu Sing and Chu Sheng Ming
00:18:24have been doing quite well.
00:18:28Sheng, check out.
00:18:30That chick over there?
00:18:31Damn right.
00:18:31If I can't get with Chu Xing.
00:18:36Maybe her instead?
00:18:45Ordering all this food alone?
00:18:47Can you finish it by yourself?
00:18:51Need some company?
00:18:53I could keep you company.
00:18:56Trying to hit on me?
00:18:57Whoa, that's bold.
00:18:58All right.
00:18:58You catch on quick.
00:19:02There's a five-star hotel nearby.
00:19:05With amazing jacuzzi baths.
00:19:08Let me show you later.
00:19:10Hey!
00:19:11What are you-
00:19:12What the hell?
00:19:16Stay back.
00:19:17Miss-
00:19:18Miss-
00:19:18Miss, please.
00:19:19I'm sorry.
00:19:20I'm sorry.
00:19:22What exactly did you do?
00:19:23I shouldn't have dared
00:19:24to harass you.
00:19:25Wrong.
00:19:27Your real mistake was
00:19:28using Chu Xing as backup plan
00:19:30to get with me.
00:19:31Wait.
00:19:32Ah.
00:19:33I heard.
00:19:34Your family makes fake IDs.
00:19:36Can you forge anything?
00:19:37Are you reporting me?
00:19:39Make me a fake ID.
00:19:40A pretty girl like you?
00:19:41Why fake an ID?
00:19:42Fake ID.
00:19:43Done right away.
00:19:45Female.
00:19:4521 years old.
00:19:46Birthday.
00:19:48May 27th.
00:19:49Make up the rest.
00:19:50Fake name too?
00:19:51Name.
00:19:51Xi.
00:19:53Shang-La.
00:19:55Ah.
00:19:56Any objections?
00:19:58No problem.
00:19:58No problem.
00:19:59Great name.
00:20:00Sweet and delightful.
00:20:01Perfect.
00:20:01Five days later.
00:20:029pm.
00:20:03Diamond Mall Cafe.
00:20:04If you don't show up-
00:20:06Ah.
00:20:08You're dead meat.
00:20:10Okay, miss.
00:20:11Don't worry.
00:20:12Yi Chung will be there.
00:20:13For sure.
00:20:14Fine.
00:20:14Pay my tab.
00:20:15Get lost.
00:20:19Yi Chung, let's go.
00:20:20That woman's not to be messed with.
00:20:21Perfect.
00:20:24Save some cash again.
00:20:27Boss, 10 pounds of crayfish more.
00:20:29Coming right up.
00:20:40Everyone out.
00:20:41Venues closed.
00:20:41Move, move, move.
00:20:43We've booked the entire street.
00:20:44Booked the food street.
00:20:45Rich people's logic baffles me.
00:20:47Boss, give me a takeout box.
00:20:49Sure thing.
00:20:54Who booked the place?
00:20:56Not Lee Tienke, is it?
00:20:59Hurry up.
00:21:01Isn't he the president of Nation A's top conglomerate?
00:21:04Why would he come to a working class food alley like this to eat?
00:21:08He's coming through.
00:21:15Make way.
00:21:17Clear the area.
00:21:19Not you vendors.
00:21:20Return to your stalls and keep working.
00:21:22Make your best dishes.
00:21:24Vendors?
00:21:25Northern barbecue stall?
00:21:26Use only the freshest and cleanest ingredients.
00:21:29No compromises.
00:21:31One mistake.
00:21:31You won't live to see tomorrow.
00:21:36Move.
00:21:37Now.
00:21:38We'll have to play it by ear.
00:21:42Mr. Lee, my friends say I'm strange.
00:21:46I don't buy bags or jewelry.
00:21:49I just love hanging out in these food alleys.
00:21:51Mr. Lee, someone like you who's always cooped up in skyscrapers should really get out and
00:22:07touch grass more often.
00:22:08Do all men like such cutesy girls?
00:22:10Is the food ready?
00:22:12Bring some out first.
00:22:14There are so many stalls here.
00:22:15Why pick on me alone?
00:22:20Don't recognize me.
00:22:21Don't recognize me.
00:22:26Wait a second.
00:22:27I've been recognized.
00:22:36Didn't you want to eat?
00:22:38Then eat.
00:22:40Did I ask you to deliver food?
00:22:44Mr. Lee, but I was hoping to have you for dinner.
00:22:49Are we getting R-rated now?
00:23:04Wouldn't it seem too forced if I call now?
00:23:06Mingxu, I told you to find me a woman.
00:23:08Not hire an assassin.
00:23:11If I hadn't acted fast, you'd be keeping me company in hell.
00:23:15My apologies, Mr. Lee.
00:23:16I failed to vet her properly.
00:23:19In bringing such a woman to you, I deserve death.
00:23:21Don't worry.
00:23:23I will take your life.
00:23:25When it's time, take her back and interrogate thoroughly.
00:23:29Find out who wants me dead.
00:23:30Yes, Mr. Lee.
00:23:31How tedious.
00:23:33We're loving.
00:23:34A petty merchant like you has quite the nerve.
00:23:52Not afraid?
00:23:54I know you're Mr. Lee.
00:23:57Someone of your stature will surely protect us.
00:24:00Flattery works every time.
00:24:02Is that so?
00:24:03To Rose Garden.
00:24:22Lee Tianke is truly terrifying.
00:24:25Wait.
00:24:25Rose Garden?
00:24:27He's going to Rose Garden.
00:24:28No.
00:24:29If he goes there, he'll find out I was never there.
00:24:31Even if I hide, if I'm caught, the consequences would be disastrous.
00:24:35I need to leave now.
00:24:52Follow Lee Tianke's car to Rose Garden.
00:24:54There's still a fighting chance.
00:24:55Mr. Lee, please get in the car.
00:25:07I want a ride in that one.
00:25:09Yes.
00:25:09Yes.
00:25:09Mr. Lee, give me a chance to redeem myself.
00:25:29I'll find someone new for you.
00:25:31Don't repeat tonight's mistake.
00:25:33Too pretentious.
00:25:34This time, I'll find someone suitable.
00:25:36Mr. Lee, may I ask if you have specific preferences?
00:25:39Like someone gentle, well-proportioned, or more passionate.
00:25:46I prefer someone psychologically intriguing.
00:25:49This guy's tastes are truly one of a kind.
00:25:52Does this mean I've heard top secrets from Country A's elite?
00:25:55I've realized.
00:25:56Compared to the woman tonight, I'm more drawn to the one at Rose Garden.
00:26:01She ignites stronger desires in me.
00:26:03What's that supposed to mean?
00:26:04The woman he mentioned can't be made, right?
00:26:08But I'm just his late sister's replacement.
00:26:10How could he...
00:26:11Mr. Lee's preferences are truly unconventional.
00:26:14Even like psychos?
00:26:16Tell me, should I with her?
00:26:17But if I am with her, she can't serve as a replacement anymore.
00:26:27When has Mr. Lee ever been this indecisive before?
00:26:34Mr. Lee has arrived.
00:26:36Hmm.
00:26:37Oh, how did I fall asleep?
00:27:01Must be exhausted from monitoring the psychiatric patient these days.
00:27:05Mr. Lee, you're back.
00:27:13Didn't you say you wouldn't return today?
00:27:15Hmm.
00:27:15Where is she?
00:27:17Miss felt drowsy this afternoon.
00:27:19Still sleeping now.
00:27:21Hmm.
00:27:25How dare you spout nonsense.
00:27:26Before the Mr. Lee, lies can get people killed.
00:27:29Miss did retire early.
00:27:31If she's still asleep now, then I spoke the truth.
00:27:33Let's take the gamble.
00:27:34Either way, we proceed.
00:28:06She really was asleep.
00:28:18He'll drive me to suffocation sooner or later.
00:28:28You're awake. Come dine with me downstairs.
00:28:32Why should I accompany you?
00:28:36I don't care if you're mentally ill or not.
00:29:02This guy is really sick.
00:29:08What's going on here?
00:29:10How's her appetite, usually?
00:29:18She eats okay. Just gets a bit messy sometimes. Time to eat, miss.
00:29:23You just had all that barbecue. How can you be hungry now? But this is a good chance.
00:29:28So, you like the mentally ill, huh? Let's see how much you like it.
00:29:37Such a pretty girl. What a waste.
00:29:41So adorable.
00:29:42Mr. Lee, my apologies. I'll replace it immediately.
00:29:53Perhaps miss should dine out instead. This might ruin your appetite.
00:29:57Yes. Please let me leave now.
00:30:00Lee Tianke is such a freak.
00:30:02Does this man even understand what adorable really means?
00:30:05No need. No need. What does she like to eat?
00:30:09Miss isn't picky about food. She eats whatever's served.
00:30:12Is that so? But standards are still needed.
00:30:16Junk food, like barbecue, shouldn't be consumed.
00:30:19Why even mention barbecue? Did he recognize me at the night market?
00:30:23You just, Mr. Lee. We'd never feed miss such things.
00:30:28Good.
00:30:33Those under Lee Tianke, what they eat and what they don't, is my decision.
00:30:39If the little one disobeys dietary rules, there will be consequences.
00:30:47Understood?
00:30:48He definitely recognized me. Time to confront him.
00:30:52Mr. Lee, she won't understand.
00:30:54No need to discipline her. Just have Fang and he monitor her diet closely.
00:30:58That'll suffice.
00:31:00Fair point. How would a psycho comprehend?
00:31:04Did he recognize me or not?
00:31:06If he did, why not expose me?
00:31:09Enough. Adapt to the situation.
00:31:12Can this shackle be removed?
00:31:13These electronic locks are made of special alloy.
00:31:16Extremely durable.
00:31:18Without specialized tools, they're impossible to open.
00:31:21Slum dwellers once tried desperate escapes to the city to avoid detection.
00:31:26Some amputated their hands because, if spotted in the city, wearing these shackles, they'll be reported instantly.
00:31:34Harsh punishment follows.
00:31:36So you're saying, with this shackle, she'll spend her life as a slum rat, a filthy wretch, disgusting eyesore?
00:31:44Replace it with a bracelet?
00:31:46Yes, Mr. Lee. Will you be staying tonight?
00:31:50Hmm.
00:31:51He's staying? This is bad.
00:31:53He left me alone before, but tonight could change.
00:31:56What to do?
00:31:58What to do?
00:31:58Back to the manor.
00:32:06He actually left.
00:32:08Oh no. That scared me to death. I'm terrified.
00:32:12If the Mr. Lee keeps visiting the Rose Garden, my lifespan will shorten by years.
00:32:16Oh no.
00:32:17Why did the Mr. Lee leave?
00:32:19He got a call and left abruptly. He stormed off in anger.
00:32:22I bet it's the Master's fault, bringing another woman home again.
00:32:25That's why the Mr. Lee is furious.
00:32:27The Mr. Lee turned out this way because of his father's actions.
00:32:32Exactly. His mother just passed away, and he married her best friend as the new mistress.
00:32:37He even moved the teenage girl and newborn son into the manor.
00:32:42Lee Tiankei's mother is deceased.
00:32:45So his mother and sister are both gone.
00:32:48We must find a way to escape this Rose Garden quickly and settle down in Country A.
00:32:54Lee Tiankei. He seems to see through me.
00:32:57I can't stay here any longer. I must leave immediately.
00:32:59I can't stay here any longer. I must leave immediately.
00:33:29The Chu family never changes.
00:33:31Still obsessed with superstitions and dark arts?
00:33:34You probably think, my ghost has returned, right?
00:33:38Chu Zhengming, Chu Xing, this is all your own doing.
00:33:47Hello, I'm reporting to your agency.
00:33:50That Councilman Chu Zhengming set up cursed rituals at home.
00:33:53Hurry and get the scoop, or your rivals will beat you to it.
00:33:57Perfect.
00:33:59What's going on here?
00:34:15What are you doing?
00:34:17Councilman Chu, what are you doing?
00:34:18What's happening? What are you all doing?
00:34:20Answer the questions, please.
00:34:22Quick, escort the master back immediately.
00:34:23Hurry. Get moving. Move.
00:34:28These media outlets really keep outdoing each other with headlines.
00:34:39Finally can get some proper sleep tonight.
00:34:41Tomorrow's headlines are bound to be even more sensational than today's.
00:34:47Spectacular.
00:34:54Marriedly?
00:34:55The master asked me to tell you.
00:34:56He'll stop womanizing for good.
00:34:59Please give him another chance.
00:35:00Don't cut off his allowance.
00:35:02Go back and tell him.
00:35:08The Lee family was built by my mother.
00:35:11If he dares bring another woman home, I'll personally castrate him.
00:35:17Understood.
00:35:17Understood.
00:35:17Nothing ever goes smoothly.
00:35:23Those old foxes in the consortium plot daily to bury him and take power.
00:35:27More mess awaits at home.
00:35:31Mr. Lee, you haven't rested well.
00:35:33Do you think I can sleep here?
00:35:35Mr. Lee, you asked me to investigate.
00:35:37The lady from Rose Garden, I found some clues.
00:35:40She's not a street urchin.
00:35:42Exactly.
00:35:43It took effort to uncover this.
00:35:45Chu Zhengming was involved.
00:35:47Sent her to the slums.
00:35:48But the Chu family records show no trace of her.
00:35:51So, why would Chu Zhengming send an 18-year-old girl to such a wretched place?
00:35:57Keep digging.
00:35:59Chu Zhengming.
00:36:00That council member came to the consortium last quarter, seeking your support.
00:36:04Find the truth?
00:36:06I need her background.
00:36:07Seems our Mr. Lee isn't interested in the Chuz.
00:36:11Noted.
00:36:13What are you hiding?
00:36:15The Chu family scandal is huge.
00:36:17Thought you wouldn't care.
00:36:20The layout for burying ghosts.
00:36:23Superstition.
00:36:24They say this curse array is vicious.
00:36:26It condemns spirits to the 18th level of hell, subjecting them to endless torment until their souls are obliterated.
00:36:33No chance of reincarnation.
00:36:34The Chuz want to destroy this ghost's soul completely.
00:36:38I reached out to several outlets.
00:36:40Only one reporter mentioned.
00:36:42He vaguely overheard the ritual master chanting a name.
00:36:46Chu Mian.
00:36:47Chu Mian?
00:36:55Meng Shu, if I were to die someday, do you think anyone would try to condemn my spirit to the hell?
00:37:02No.
00:37:02But many in this world despise me.
00:37:07True, you have countless enemies.
00:37:09But I believe you'd drag them all to damnation before your final breath.
00:37:14Well said.
00:37:17No one can send Lee Tienkow to any hell.
00:37:21And none shall touch what's mine.
00:37:25Mr. Lee's pet?
00:37:26Since when does he keep pets?
00:37:28Why wasn't I informed?
00:37:29Angel face, devil heart, disgusting.
00:37:34Setting up evil rituals at home?
00:37:36Won't even spare ghosts.
00:37:38Clearly steeped in sin.
00:37:39Chu Xing, you deserve death.
00:37:41These netizens?
00:37:42Dad, what's happening?
00:37:55Why is the internet bashing us overnight?
00:37:57Jiang Ming.
00:37:58Xing.
00:37:59Don't you think it's Chu Mian's ghost at work?
00:38:02We set up a ritual at home.
00:38:03How could it suddenly attract so many media outlets?
00:38:06We wouldn't leak the news ourselves.
00:38:09How about we burn some paper money for Chu Mian to leave us alone?
00:38:13Mom, are you okay?
00:38:14Burn paper money for Chu Mian?
00:38:16She wishes.
00:38:17All right, all right.
00:38:18Let's not talk about that now.
00:38:19Let's think about how to deal with the media.
00:38:22Xing like this.
00:38:24Your image in front of the public has always been good.
00:38:27I'll hold a press conference for you.
00:38:29You go and cry to the media,
00:38:31saying it was all a misunderstanding,
00:38:33a fake master's trickery.
00:38:34Then go find those who pursue you.
00:38:37Get them all to vouch for you.
00:38:39Go find those who pursue me?
00:38:41Aren't you asking me to be a social butterfly?
00:38:45If you could get Li Tiankei to escort you,
00:38:47this could be solved directly.
00:38:49But would he even care about you?
00:38:51Nothing is going right.
00:38:52The Li Corporation just rejected my invitation.
00:38:55I can't even see Li Tiankei.
00:38:57It's okay.
00:38:57I'll find someone to vouch for my character.
00:39:00If that doesn't work,
00:39:01I'll have to find Feng Shenzhen.
00:39:02Relying on your engagement with the Feng Corporation.
00:39:05To cover up this news,
00:39:07if I have to marry Feng Shenzhen
00:39:08because of one news story,
00:39:10I refuse.
00:39:11It's all Chu Mian's fault.
00:39:13That bitch is still causing trouble.
00:39:19Miss really likes this bracelet.
00:39:21Of course I do.
00:39:22Now I won't have to worry when going out
00:39:24about being recognized as from the slums.
00:39:26Things will be much easier now.
00:39:28Li Tiankei.
00:39:28He unintentionally did me a huge favor.
00:39:31Have some tangerines, miss.
00:39:32All right.
00:39:55Xing.
00:39:56News trends fade quickly.
00:39:58Netizens just want entertainment.
00:40:00They'll move on soon enough.
00:40:01Shenzhen,
00:40:02I don't know what I'd do without you.
00:40:04Speaking up for me in the media,
00:40:06without your help,
00:40:07I'd never survive this crisis.
00:40:09If I were with Li Tiankei instead,
00:40:11no media in Country A would dare slander me.
00:40:14What are you saying?
00:40:15I'm your boyfriend.
00:40:16Who else should I help if not you?
00:40:19Shenzhen,
00:40:19you're so good to me.
00:40:23Oh, by the way,
00:40:25I heard that.
00:40:25Huang and Zhang Da Ji
00:40:27also spoke up for you in the media.
00:40:29Did you
00:40:30ask them to do that?
00:40:33Of course not.
00:40:34They volunteered to help me.
00:40:36To be honest,
00:40:36it's a bit awkward.
00:40:38Those two perverts
00:40:39just saying a few words for me
00:40:42in the media
00:40:42and they took advantage of me.
00:40:50What's wrong with you?
00:40:51I'm sorry, Shenzhen.
00:40:53Family issues have been keeping me busy.
00:40:55I've been distracted lately.
00:40:57My apologies.
00:40:59Feng Shenzhen must not meet Chumian.
00:41:01Even if I decide to abandon
00:41:02this backup plan,
00:41:04I can't let Shenzhen
00:41:05reunite with that bitch.
00:41:07Never mind.
00:41:08Let's go freshen up in the restroom.
00:41:09I'll have someone bring clean clothes.
00:41:11Hmm.
00:41:17Where is she?
00:41:18I saw Chumian clearly.
00:41:20Did you see a woman
00:41:23in a green dress?
00:41:26Was I hallucinating?
00:41:29Chumian.
00:41:30How could she survive
00:41:31the slums?
00:41:33What I saw?
00:41:35Was it human or a ghost?
00:41:38Miss?
00:41:42Miss?
00:41:43Miss?
00:41:44Are you okay?
00:41:44Okay.
00:41:45She's alive.
00:41:54Chumian,
00:41:55you never died after all.
00:41:58Miss?
00:41:59I don't understand
00:42:00what you're saying.
00:42:01Chumian,
00:42:02after three years apart,
00:42:03you're still as detestable
00:42:04as ever.
00:42:05I see all the family troubles.
00:42:07Were you doing,
00:42:08weren't they?
00:42:09You're quite capable,
00:42:10aren't you?
00:42:11You managed to escape
00:42:12the slums.
00:42:13Do you know what happened
00:42:15to people who escaped
00:42:16the slums?
00:42:17You'll regret crossing me.
00:42:18Miss,
00:42:19I truly don't understand.
00:42:21What are you talking about?
00:42:22Still don't get it?
00:42:23Fine.
00:42:24I'll call father right now
00:42:25to send you back
00:42:26to the slums.
00:42:28Chumian!
00:42:31Feng Xinjun.
00:42:33Another familiar face.
00:42:37Chumian?
00:42:38Where have you been
00:42:39for the past three years?
00:42:40Jing and I
00:42:41have been looking for you.
00:42:43Looking for me?
00:42:44Yeah.
00:42:45Three years ago,
00:42:46you suddenly disappeared
00:42:47without a word.
00:42:49I went to the school
00:42:50to check your records.
00:42:51They said
00:42:52your family picked you up.
00:42:54Due to family reasons,
00:42:55your information
00:42:56cannot be disclosed.
00:42:58I see.
00:42:59The Chu family
00:43:00wants me to
00:43:01disappear silently
00:43:02from this world.
00:43:04Yeah.
00:43:06Shenjun and I
00:43:06have been looking for you.
00:43:08Chumian,
00:43:08where have you been
00:43:09all these years?
00:43:10This performance
00:43:11is really something.
00:43:13You two,
00:43:14are you sure
00:43:15you have the right person?
00:43:17How could we mistake you?
00:43:19You jerk.
00:43:21Chumian,
00:43:22it's been so long.
00:43:23Why don't you
00:43:24join us for a while?
00:43:25I don't think so.
00:43:26Let's go.
00:43:27Let's go.
00:43:28Come on.
00:43:28Let's chat.
00:43:29Let's chat.
00:43:29I didn't expect that
00:43:44in the past three years.
00:43:45In Fang Shenjun's heart,
00:43:47there is still Chumian.
00:43:49Shenjun,
00:43:50we were able to find Chumian.
00:43:52That's great.
00:43:53That Chumian.
00:43:55Xing and I are together.
00:43:57Hmm.
00:43:59Chumian,
00:43:59you're not angry,
00:44:00are you?
00:44:01Shenjun used to chase
00:44:02after you back then,
00:44:03but you've been missing
00:44:04for so long.
00:44:06Now the two of us
00:44:06are together.
00:44:08Sir,
00:44:08miss,
00:44:09you've really got
00:44:09the wrong idea.
00:44:11I'm not the one
00:44:11you're referring to.
00:44:12What?
00:44:13Chumian?
00:44:14You're mad at me,
00:44:15aren't you?
00:44:16Meh.
00:44:16I took Shenjun away from you.
00:44:18I'll give him back
00:44:19to you, okay?
00:44:20What nonsense
00:44:21are you talking?
00:44:22Am I some kind of object?
00:44:23What's this about
00:44:24giving back?
00:44:25Besides,
00:44:26Chumian never officially
00:44:27responded back then.
00:44:28But you had feelings
00:44:29for Chumian back then.
00:44:31Now,
00:44:32do you still have feelings
00:44:33for Xi?
00:44:33When you looked at her earlier,
00:44:35your eyes were glued to her.
00:44:37Stop overthinking.
00:44:38You're my girlfriend now.
00:44:40You two have really
00:44:41misunderstood.
00:44:42I'm not Chumian.
00:44:44I'm...
00:44:45Xi Xiangla.
00:44:46Xi Xiangla?
00:44:48Exactly.
00:44:49So I'm not the person
00:44:50you're looking for.
00:44:51Did we really mistake her?
00:44:52Chumian was always timid.
00:44:54She doesn't act like that.
00:44:55But how in the world
00:44:56could there be two people
00:44:57who look exactly alike?
00:45:00What are you trying to do?
00:45:02I...
00:45:03I just can't believe
00:45:04that in this world
00:45:06there could be two people
00:45:07who look so identical.
00:45:09Are you really not Chumian?
00:45:11Do you have
00:45:11a twin sister
00:45:12or something?
00:45:14You two are really strange.
00:45:15Sorry,
00:45:16but I have something to do.
00:45:17I'll be going now.
00:45:18You're not leaving.
00:45:19Hey, miss.
00:45:21Touch me again.
00:45:22I'll call the cops.
00:45:24Xu Xing,
00:45:24what's wrong?
00:45:25We need to calm her down,
00:45:27whether she's Chumian or not.
00:45:28Let's take her back
00:45:29and question her.
00:45:31Miss,
00:45:31you really look like
00:45:33a friend of ours.
00:45:34She's been missing
00:45:35for three years.
00:45:36Now that we've met,
00:45:37it's fate, right?
00:45:38Why don't you sit down
00:45:39and chat?
00:45:40But I don't know
00:45:40either of you.
00:45:41What's there to talk about?
00:45:43It's okay.
00:45:44Sit and chat.
00:45:44Miss C,
00:45:48where are you from?
00:45:49The South.
00:45:50So,
00:45:51why did you come here?
00:45:52Are you checking
00:45:53my background?
00:45:54Miss Kool,
00:45:55I'm sorry.
00:45:55It's just that you look
00:45:56a lot like an old friend.
00:45:58So,
00:45:59my girlfriend's
00:45:59being a bit much.
00:46:01Let me introduce myself.
00:46:03I'm Feng Xinjun.
00:46:06And this is my girlfriend,
00:46:08Xu Xing.
00:46:09I know her.
00:46:10She's an influencer.
00:46:12So,
00:46:12you're the Feng Group's
00:46:13third young master?
00:46:15But didn't she say publicly
00:46:16that you two
00:46:17are just friends?
00:46:19Oh,
00:46:20so you're playing the field?
00:46:22What are you talking about?
00:46:23She's still studying.
00:46:24To ensure her studies
00:46:26go smoothly,
00:46:27we don't want her bothered.
00:46:28So,
00:46:28we decided
00:46:29to announce it
00:46:30after graduation.
00:46:32Influencers afraid of trouble?
00:46:33Mr. Feng,
00:46:34are you being scammed?
00:46:36You're Xu Mian,
00:46:37aren't you?
00:46:39Why is a stranger
00:46:40targeting me like this?
00:46:42Excuse me, miss.
00:46:43I'm a straightforward person.
00:46:45Since we're not seeing eye to eye,
00:46:47I'll take my leave.
00:46:50You're not leaving.
00:46:52Hey,
00:46:52I,
00:46:53um,
00:46:54haven't treated you to coffee yet.
00:46:56No need.
00:46:56Ah.
00:46:57My apologies, miss.
00:46:59It wasn't intentional.
00:47:00Xing.
00:47:00Are you okay?
00:47:01You did it on purpose.
00:47:03You're clearly doing this on purpose.
00:47:05You're Xu Mian.
00:47:06Xu Mian.
00:47:06I saw everything earlier.
00:47:09It was Miss Chu.
00:47:10Wanted to invite her for coffee.
00:47:11She accidentally bumped into her.
00:47:13Are you blind?
00:47:15Hmm?
00:47:15Mr. Feng,
00:47:16take your girlfriend to the hospital.
00:47:18I'm leaving.
00:47:20Look what you've done to me.
00:47:21Trying to escape?
00:47:22Not a chance.
00:47:24Xing!
00:47:25Can't let that bitch escape.
00:47:26We must catch her.
00:47:27Xu Mian.
00:47:28Hey.
00:47:30Then I won't leave.
00:47:32Xing,
00:47:33are you okay?
00:47:34Mr. Feng,
00:47:35you saw the angle clearly
00:47:37from beginning to end.
00:47:38I didn't touch her.
00:47:40Your girlfriend,
00:47:41is she trying to scam me?
00:47:43No.
00:47:44She's just overwhelmed.
00:47:46Let's take her to the hospital.
00:47:47You take her.
00:47:48I don't have time.
00:47:50I'm leaving.
00:47:51Miss Qi,
00:47:52can I get your contact?
00:47:54My friend looks just like you.
00:47:56You might be connected.
00:47:57I have questions for you.
00:47:59But I
00:47:59don't have my phone.
00:48:038 p.m.
00:48:04next weekend.
00:48:05My girlfriend's birthday.
00:48:06I will hold a birthday party
00:48:07at Shengzou Hotel.
00:48:09Please come.
00:48:10I
00:48:10Chu Hung,
00:48:12are you okay?
00:48:13Need to go to the hospital?
00:48:15I
00:48:15I'm Yicheng,
00:48:16your classmate.
00:48:17Excuse me.
00:48:18I saw you with
00:48:19Qi Shangla just now.
00:48:21You know her?
00:48:23You know her?
00:48:24Huh?
00:48:25Qi
00:48:25asked me to do something before.
00:48:28Do something?
00:48:29I remember
00:48:30your
00:48:30your family's in the forgery business,
00:48:32right?
00:48:33Search inside.
00:48:40You must capture her at all costs.
00:48:42Yes, sir.
00:48:53As long as I avoid places
00:48:55with internet verification systems,
00:48:57this perfectly forged document
00:48:59should fool ordinary people.
00:49:01Seems this fake ID
00:49:03will let me
00:49:04survive in this city.
00:49:07After returning this time,
00:49:08I'll fake a mental breakdown
00:49:10and disappear completely.
00:49:12Ms. Fang and Ms.
00:49:13He won't be implicated.
00:49:25Take action.
00:49:26Ms.
00:49:31Ms. is awake.
00:49:32That was some deep sleep.
00:49:34Mr. Lee has been waiting.
00:49:36It's rare to see him
00:49:37wait so patiently for someone.
00:49:39Mr. Lee has arrived.
00:49:41Come, Ms.
00:49:42He will help you dress.
00:49:44Oh, this outfit looks lovely.
00:49:47Come here.
00:49:47What a clever young lady
00:49:50already brushing teeth
00:49:51by yourself.
00:49:52Ms.
00:49:52He,
00:49:53you're such a charmer.
00:50:06Miss,
00:50:07let's make you look stunning.
00:50:09Mr. Lee will be delighted.
00:50:11What?
00:50:12Am I now Lee Tiankei's
00:50:13trophy wife?
00:50:17He's still playing console games.
00:50:20This price won't work.
00:50:22Keep lowering it.
00:50:23Lower again?
00:50:24It's already rock bottom.
00:50:26No dip.
00:50:27No rebound.
00:50:28Worried investors might panic,
00:50:30unsure whether to sell
00:50:31or double down.
00:50:32I don't care if they live or die.
00:50:34As long as we make money.
00:50:36Understood.
00:50:37And Secretary He
00:50:39serving CA's director
00:50:41behind our backs.
00:50:43I gave him power.
00:50:45Generous bonuses.
00:50:46And he defects to rivals?
00:50:49This trash?
00:50:51Need me to teach you cleanup?
00:50:59You, come here.
00:51:07What's the meaning of this?
00:51:20Your hands?
00:51:23So small?
00:51:31Pervert.
00:51:32Absolute pervert.
00:51:34Perfectly good flowers.
00:51:35Why cut them off?
00:51:39Mr. Lee,
00:51:40these flowers
00:51:41grew beyond the wall,
00:51:43ruined the aesthetics.
00:51:45So I trimmed them back
00:51:46to make a decoration
00:51:47for Miss...
00:51:49Why does this happen
00:51:50every year?
00:51:51Such traitorous things.
00:51:54People are the same.
00:51:56Flowers also same.
00:51:58Just a few roses.
00:51:59Why call them
00:51:59traitors so harshly?
00:52:01If they cross the wall,
00:52:03why keep them intact?
00:52:04mash into juice
00:52:06and toss them in the trash.
00:52:09Mash them here?
00:52:10Yes, Mr. Lee.
00:52:18Lee Tianke's controlling nature
00:52:19is truly terrifying.
00:52:21If I...
00:52:22Little one,
00:52:25don't you dare
00:52:26betray me like that.
00:52:28I feed you.
00:52:29Clothe you.
00:52:31If you try to escape,
00:52:32I'll...
00:52:33You'll what?
00:52:36Bury you beneath the rose vines
00:52:38as fertilizer.
00:52:39Don't even think
00:52:44you can hide
00:52:46from me anywhere.
00:52:47In Country A,
00:52:49only I,
00:52:50Lee Tianke,
00:52:50don't want to find you.
00:52:52No one can hide.
00:52:53Does Lee Tianke know
00:52:54I'm escaping?
00:52:56Then why hasn't
00:52:56he exposed me?
00:52:58Scared?
00:53:00Little one?
00:53:01Can you understand me?
00:53:03Seems you're not
00:53:04completely clueless.
00:53:05He's trickier
00:53:07than the Chu family.
00:53:10If he's really
00:53:11seen through me,
00:53:12escaping now
00:53:13might not be wise.
00:53:17The hype has died down.
00:53:19Looks like
00:53:19I need to spice things up.
00:53:22Then,
00:53:23next weekend
00:53:24at 8 p.m.,
00:53:24my girlfriend's birthday,
00:53:26I'll host a party
00:53:27at Shang Tzu Hotel.
00:53:28Please come.
00:53:31Mr. Lee sent
00:53:32new dresses again?
00:53:33Honestly,
00:53:33Chang Manor
00:53:34has enough clothes.
00:53:35Exactly.
00:53:36But,
00:53:37you have to admit,
00:53:38these dresses
00:53:39are stunning.
00:53:41Miss would look
00:53:42gorgeous in them.
00:53:44Unfortunately,
00:53:45Miss never had
00:53:45the chance
00:53:46to wear it out.
00:53:47Who says
00:53:47there's no chance?
00:53:50Wow,
00:53:51so beautiful.
00:53:53Chu Kang,
00:53:54your family's
00:53:55so generous.
00:53:56Booked an entire
00:53:57floor of the
00:53:57Shang Tzuo.
00:53:58It's nothing special.
00:54:01Heard many
00:54:01young men are coming.
00:54:02Chu Sang,
00:54:03with all these
00:54:03rich airs around.
00:54:04Who will you choose?
00:54:06They're just friends.
00:54:07Here for my birthday.
00:54:09No need to choose anyone.
00:54:11So envious
00:54:11you have so many
00:54:12powerful connections.
00:54:14How about
00:54:14introducing me to one?
00:54:16Who do you want me
00:54:17to introduce you to?
00:54:19The Fung family's
00:54:20third son.
00:54:21In my opinion,
00:54:22among all the young man,
00:54:23he's the most handsome.
00:54:25I just saw him outside.
00:54:27At the banquet later.
00:54:28Introduce us,
00:54:29will you?
00:54:30Fung Shin Jun,
00:54:31what's he doing outside?
00:54:33Seems like he's waiting.
00:54:35Kept looking around.
00:54:36Looked anxious.
00:54:37Waiting?
00:54:38He must be waiting
00:54:39for Chu Mien.
00:54:40Chu Mien wouldn't
00:54:41dare come here.
00:54:41You look stunning today.
00:54:54Thanks.
00:54:55Thank you
00:54:56for organizing
00:54:56such a perfect
00:54:57birthday party for me.
00:54:59I have another
00:55:00surprise for you.
00:55:01Ching,
00:55:02look.
00:55:03Guess who's here?
00:55:05Chu Mien.
00:55:05She actually
00:55:06dared to come.
00:55:07Is she asking to die?
00:55:08Are you happy now?
00:55:10Hmm.
00:55:10Happy my foot.
00:55:12Actually,
00:55:12I didn't expect her to come.
00:55:14I thought
00:55:14she wouldn't show up.
00:55:16But here she is.
00:55:17Maybe she still
00:55:17cares about us.
00:55:19Let's go.
00:55:19Don't you have
00:55:20questions for her?
00:55:21I'll take you to her.
00:55:23Wait,
00:55:24Shenzhen.
00:55:25Your father called me.
00:55:26Your Xiangsheng project
00:55:27isn't finished yet.
00:55:29He wants you to focus.
00:55:32Look,
00:55:33the event's starting.
00:55:34You've been with me
00:55:35and I
00:55:35booked you a suite.
00:55:37Finish your work there.
00:55:38Email your dad
00:55:39then come back.
00:55:40Okay?
00:55:42Xing,
00:55:42this project will take
00:55:44at least two hours.
00:55:45It's your birthday today
00:55:46and the three of us
00:55:47rarely get together.
00:55:50Do you want your father
00:55:51to be disappointed?
00:55:53He'll think
00:55:53I'm a bad influence.
00:55:56Xing.
00:55:57Enough.
00:55:58I'll handle things.
00:55:59Your Chu Mien
00:56:00won't escape.
00:56:02She's not my Chu Mien.
00:56:04That's in the past.
00:56:05Fine.
00:56:06I'll get to work.
00:56:06I'll go take care
00:56:07of business first.
00:56:08I'll find you later.
00:56:10Okay.
00:56:11You go ahead.
00:56:11I'll take care of Chu Mien.
00:56:13Then,
00:56:14ask her
00:56:15why she's hiding
00:56:16her real name.
00:56:17Does she have a reason?
00:56:26Follow him.
00:56:27If he leaves the suite,
00:56:29stop him.
00:56:29Don't let him
00:56:30near the banquet.
00:56:31Understood.
00:56:32Now,
00:56:33let's give Chu Mien
00:56:34a warm welcome.
00:56:36Such a flirtatious one.
00:56:37Same at 18 years old.
00:56:39Still acting this way
00:56:39at 21.
00:56:40Chu Sang.
00:56:42Nan Nan.
00:56:43See,
00:56:43that woman over there?
00:56:46I saw her.
00:56:47Brought by
00:56:48Feng Shen Jun.
00:56:49Is she your friend?
00:56:50She's not respecting you
00:56:51at all.
00:56:52Didn't even wear
00:56:52her gown properly.
00:56:53Just threw on a jacket.
00:56:55Looks awful.
00:56:56Jealousy suits you.
00:56:59Heard that.
00:57:00Feng Shen Jun's
00:57:00pursuing her.
00:57:01Don't say I never
00:57:02gave you a chance.
00:57:03I just sent
00:57:04Feng Shen Jun away.
00:57:06Plus,
00:57:07she doesn't even have
00:57:07my birthday banquet
00:57:08invitation.
00:57:10You're suggesting...
00:57:12This isn't appropriate.
00:57:15It's your birthday
00:57:16banquet today.
00:57:17Don't want to ruin it.
00:57:19Oh, please.
00:57:19Every banquet
00:57:20is the same old
00:57:21predictable routine anyway.
00:57:23At least the clown show
00:57:24was entertaining.
00:57:26Fine.
00:57:28Hey, beautiful.
00:57:28Haven't seen you
00:57:29in our social circle before.
00:57:30Which family's heiress
00:57:32are you?
00:57:32Let's get acquainted.
00:57:34Here's my business card.
00:57:35My family owns
00:57:35He Tian Electronics.
00:57:38We own a company too.
00:57:39Here.
00:57:40I don't recognize
00:57:42this young lady.
00:57:46Chu Sheng's friends.
00:57:47I've met them all.
00:57:48Except you.
00:57:49Excuse me.
00:57:51Show your invitation.
00:57:52I don't have one.
00:57:54Miss Chu's boyfriend.
00:57:55Mr. Feng brought me in.
00:57:57Miss Chu's boyfriend?
00:57:59Scamming for free meals?
00:58:00Without basic research?
00:58:02Feng Shen Jun
00:58:02isn't Chu Kang's boyfriend.
00:58:04How dare you spread lies?
00:58:07What gives you the right
00:58:08to say,
00:58:09I'm here to freeload?
00:58:10Fine.
00:58:10Still pretending?
00:58:11You claim to be
00:58:12Chu Kang's friend.
00:58:13I'll take you to Chu Kang.
00:58:14I can walk by myself.
00:58:17Chu Kang.
00:58:19What's wrong?
00:58:20So many people here.
00:58:21Chu Kang.
00:58:22She says she's your friend.
00:58:25What kind of friend is she?
00:58:27Miss,
00:58:27we don't know each other,
00:58:28right?
00:58:29That's embarrassing.
00:58:31What's wrong,
00:58:32Nan Nan?
00:58:33Chu Xing.
00:58:34You won't believe this.
00:58:35She sneaked into
00:58:35Shengzou Hotel
00:58:36and crashed your birthday party.
00:58:38Want to scam free food
00:58:39and drinks?
00:58:40Pathetic.
00:58:41Exactly.
00:58:42I exposed her scam.
00:58:44She's still eating here.
00:58:45What a glutton.
00:58:46Exactly.
00:58:47How did Shengzou Hotel
00:58:48let this trash slip in?
00:58:50Ruining the mood.
00:58:51I bet everything she touched
00:58:52is contaminated now.
00:58:54I'm not eating any of this.
00:58:56Sorry, everyone.
00:58:57Today's supposed to be
00:58:58my birthday celebration,
00:59:00but we have this mess.
00:59:02Waiters,
00:59:02remove
00:59:03everything
00:59:04she has touched.
00:59:06Yes.
00:59:07Hey,
00:59:08what about this moocher?
00:59:09How do we handle her?
00:59:11Miss,
00:59:12I think
00:59:12you must have your reasons.
00:59:14All right, then.
00:59:15I'll have them.
00:59:16Pack some food for you.
00:59:17Take it home, okay?
00:59:19Are you treating me like a beggar?
00:59:20Xu Xin,
00:59:21don't be so naive.
00:59:23These people
00:59:23infiltrated your household.
00:59:25We'll target others' homes.
00:59:26We can't spare them.
00:59:27Right.
00:59:28You're too kind-hearted.
00:59:30We can't let this woman go.
00:59:35Mr. Li,
00:59:36a toast to you.
00:59:37We
00:59:37all know that
00:59:38doing business in this A country.
00:59:40Without your help, Mr. Li,
00:59:41no one's business would get big.
00:59:44Absolutely.
00:59:45Mr. Li,
00:59:45we hope you'll
00:59:46continue your support.
00:59:50toasting me with one hand,
00:59:52but on the other hand,
00:59:54want me to die.
00:59:56What are you talking about?
01:00:00The other night,
01:00:01at the night market,
01:00:02I encountered an assassin.
01:00:04She nearly killed me.
01:00:06This,
01:00:07who's responsible?
01:00:08Step forward now.
01:00:10What?
01:00:11You were attacked?
01:00:12What happened?
01:00:13Was it any of you?
01:00:15No.
01:00:16Mr. Li,
01:00:16I've always been loyal.
01:00:19Ugh.
01:00:20This room's suffocating.
01:00:23I need some air.
01:00:25When I return,
01:00:27I expect the culprit
01:00:28to confess voluntarily
01:00:29if I have to expose them.
01:00:32The consequences
01:00:33will be severe.
01:00:41Isn't she the one
01:00:42from Chiang Manor?
01:00:43Isn't she mentally ill?
01:00:44You knew all along.
01:00:47When you see through it,
01:00:48it'll be too late.
01:00:51Hey!
01:00:52You can't leave.
01:00:53You must have stolen something.
01:00:54I need to check you.
01:00:55Let go.
01:00:57Take off your clothes.
01:00:58I need to check
01:00:59for stolen items.
01:01:00Everyone,
01:01:01check quickly,
01:01:02see if anything's missing.
01:01:03How did this trash get in?
01:01:05She's definitely here to steal.
01:01:07How dedicated.
01:01:08Chiang stays silent,
01:01:09only unleashing her attack dog.
01:01:11That oversized coat.
01:01:12Perfect for hiding stolen goods.
01:01:15Take it off.
01:01:16Take it off now.
01:01:17What if I refuse?
01:01:19Refuse?
01:01:20Then you won't leave here today.
01:01:21Thief,
01:01:22strip now.
01:01:23If I'm clean,
01:01:24you'll kneel and apologize.
01:01:27I...
01:01:28Once Chumian strips,
01:01:30her electronic bracelet will show,
01:01:31then everyone will know
01:01:33she's from the slums.
01:01:34Oh no.
01:01:36My earrings are missing.
01:01:38My mother gave me those.
01:01:39Help me find them, please.
01:01:41You must have stolen it.
01:01:42Take it off.
01:01:44Take it off.
01:01:45Do it.
01:01:45If you're clean,
01:01:46I'll apologize properly.
01:01:48Remember your promise.
01:01:51And you?
01:01:52Miss Chu?
01:01:54Miss,
01:01:54we're all just
01:01:55trying to verify the truth.
01:01:57Let Nan Nan check you.
01:01:59If nothing's found,
01:02:00I'll apologize, okay?
01:02:01Kneel down and apologize.
01:02:04Deal.
01:02:05I'll kneel and apologize.
01:02:07Did you hear that?
01:02:08Take it off.
01:02:08I'll do it myself.
01:02:14Take it off.
01:02:15Take it off.
01:02:19How beautiful.
01:02:24Where did this stunning gown come from?
01:02:27Who knew she'd look this radiant in a gown?
01:02:30What?
01:02:31Admiring her beauty now?
01:02:32Weren't you going to search me?
01:02:37Check then.
01:02:38See whose bracelet
01:02:39or earrings I might have.
01:02:41Or perhaps,
01:02:43do I have to take off this gown too?
01:02:45Take it off.
01:02:46Go ahead.
01:02:47Keep taking it off.
01:02:48Strip completely.
01:02:49See who's embarrassed then.
01:02:50Then this gown.
01:02:51You'll have to remove it yourself.
01:02:53If you find nothing after stripping me,
01:02:55I'll sue you.
01:02:56Go to the media
01:02:57and cry about rich kids
01:02:58forcing people to strip.
01:03:00How dare you hide it?
01:03:04What are you doing?
01:03:08Miss Chu is quite entertaining.
01:03:10Surely you don't think my lace ribbons
01:03:12could hide your earrings.
01:03:14Just now,
01:03:15I heard some news.
01:03:17The police
01:03:17are chasing a
01:03:18girl who escaped the slums.
01:03:21Height and appearance,
01:03:22I think,
01:03:23match this young lady perfectly.
01:03:25What
01:03:25escaped from the slums?
01:03:27Oh no.
01:03:30I actually touched
01:03:31slum dwellers.
01:03:32I'm done for.
01:03:33Completely done.
01:03:34Exactly.
01:03:35Slum residents have
01:03:36electronic locks
01:03:37on their hands.
01:03:38Chu Sheng wanted to check
01:03:40if she had that lock, right?
01:03:42Ms. Chu,
01:03:43first you call me a thief,
01:03:44then a slum rat.
01:03:46What's your real game here?
01:03:48Slum rat or not?
01:03:49Let's check and find out.
01:03:53Impossible.
01:03:54No way.
01:03:57Where's the E-lock?
01:03:58The slum E-lock?
01:04:00Where?
01:04:00Impossible.
01:04:01How could it be missing?
01:04:03That slum E-lock?
01:04:04Ordinary people
01:04:05can't remove those.
01:04:09How dare you hit me?
01:04:11Hit you is hit you.
01:04:12Should I file a request first?
01:04:14Are you insane, lady?
01:04:15Hitting a counselor's daughter?
01:04:17Security, security.
01:04:19This lady.
01:04:20We've no quarrel.
01:04:21You crashed my birthday
01:04:23without an invitation.
01:04:25I just wanted to verify.
01:04:27Why are you still hitting me?
01:04:29Exactly.
01:04:30Guards,
01:04:30get this woman out now.
01:04:34That dress looks stunning on her.
01:04:37Mr. Li,
01:04:38should I go assist her?
01:04:40No need.
01:04:41Watch this little thing.
01:04:42How did she end it on her own?
01:04:44Yes.
01:04:46Daring to assault someone at Shang Tzuo,
01:04:48come with me to the police station.
01:04:49Lay one finger on me
01:04:50and I swear
01:04:51your He-Tian Electronics
01:04:53will vanish from Country A by tomorrow.
01:04:56Such arrogance.
01:04:57Who do you think you are
01:04:58to make He-Tian Electronics disappear?
01:05:00I'm nothing special,
01:05:02but the power behind me
01:05:03could crush all of you.
01:05:05Combine.
01:05:06Mr. Li,
01:05:07she's probably
01:05:08using your name to bluff.
01:05:10Little thing thinks
01:05:11my name will work.
01:05:13No proof.
01:05:14No credibility.
01:05:16You
01:05:16find the right time
01:05:18and go down
01:05:19to vouch for her.
01:05:20Understood.
01:05:21What backing?
01:05:22What kind of power behind you?
01:05:24My surname is Z.
01:05:27Z?
01:05:28You think the Z name
01:05:29means something here?
01:05:31Miss,
01:05:31surely you know.
01:05:32The Shang Tzuo
01:05:33is also named Z.
01:05:34The Shang Tzuo
01:05:35is named Z?
01:05:36What's that?
01:05:36She means
01:05:37she's a Z descendant.
01:05:39The Xi's wealth
01:05:39rivals nations.
01:05:41They dominate
01:05:41the border regions
01:05:42completely.
01:05:44Are you claiming
01:05:44you're from the Xi family?
01:05:47Has Chumian
01:05:47lost her mind?
01:05:48Does she think
01:05:49fabricating a story
01:05:50grants her a new identity,
01:05:51don't have to go back
01:05:52to the slums anymore?
01:05:54Wait,
01:05:55look closely.
01:05:55Her gown resembles
01:05:56designer Abby's style.
01:05:58How could a reporter
01:05:59afford Abby's designs?
01:06:01Could it be a knockoff?
01:06:03The stitching on this dress
01:06:04doesn't look counterfeit.
01:06:06Could it be
01:06:07she's truly a Z heiress?
01:06:09Now that you mention it,
01:06:10her demeanor
01:06:11is unusually refined.
01:06:13But earlier,
01:06:13we demanded she strip.
01:06:15What if...
01:06:16These idiots
01:06:17are scaring themselves
01:06:18with wild theories?
01:06:20Claiming Z heritage?
01:06:21No matter.
01:06:22We're at
01:06:23Z Group's
01:06:24Shang Tzu Hotel.
01:06:26Nan Nan.
01:06:27Fetch the manager.
01:06:28Let's verify.
01:06:29If the Z's
01:06:30have such a
01:06:31young Miss
01:06:32Chumian,
01:06:34you brought this
01:06:34to yourself.
01:06:36Miss
01:06:37Why pretend to be
01:06:38anything but of all things?
01:06:40You're pretending
01:06:40to be a descendant
01:06:41of the Z family.
01:06:42The manager's authority
01:06:43is insufficient.
01:06:44Bring someone from the
01:06:45Shang Tzu with real power.
01:06:47Mr. Li,
01:06:48could she actually be
01:06:49from the Z family?
01:06:50The current generation
01:06:51of Z's
01:06:52has no female heirs.
01:06:54Then how dare
01:06:55she make such claims?
01:06:56If she dares to lie,
01:06:58she'll take responsibility.
01:07:00Not my problem.
01:07:04Why are you following me?
01:07:05Keep close watch on her.
01:07:07If she loses
01:07:07a single hair,
01:07:09you don't have to appear
01:07:10in front of me anymore.
01:07:11Understood.
01:07:14Is she truly
01:07:15a Z descendant?
01:07:16We'll find out
01:07:17soon enough.
01:07:19I received a report
01:07:21about someone
01:07:22impersonating a Z heir here.
01:07:24Who is it?
01:07:25Mr. Huang,
01:07:25come verify this.
01:07:27This young lady,
01:07:28the eldest daughter
01:07:28of the Z family?
01:07:30You must be joking.
01:07:32The Z's reside
01:07:33in the southern regions.
01:07:34They'd never come
01:07:34to the capital.
01:07:36Moreover,
01:07:36I've received
01:07:37no such notification.
01:07:39How dare you
01:07:39impersonate a Z descendant?
01:07:41Are you courting death?
01:07:42I'm indeed
01:07:43not a Z descendant,
01:07:44but I saved
01:07:45Z Ioran's
01:07:46life once.
01:07:47First claiming
01:07:48to be a Z,
01:07:49now his
01:07:50life-saving benefactor?
01:07:51Guards,
01:07:52arrest this imposter.
01:07:54I'd like to see
01:07:57who dares touch me.
01:07:58Bluffing.
01:08:00Why smash
01:08:01my porcelain figure?
01:08:03Mr. Huang,
01:08:04if I were you,
01:08:05I'd call
01:08:06Z Ioran directly
01:08:07to verify this claim.
01:08:09Don't let this matter
01:08:10ruin your career.
01:08:12My career
01:08:12is none
01:08:13of your concern.
01:08:14The Z family
01:08:15has always been mysterious.
01:08:17How does this girl know
01:08:18the current head's
01:08:19full name
01:08:19Z Ioran?
01:08:21Could it be
01:08:21Inform Z Ioran.
01:08:28Mr. Z.
01:08:29I'm here to collect
01:08:30my life debt.
01:08:31Understood.
01:08:37Miss...
01:08:38Mr. Z requests
01:08:39a video call.
01:08:40Okay.
01:08:41But no one leaves.
01:08:42This banquet hall,
01:08:43the birthday celebration
01:08:44continues.
01:08:45Understood.
01:08:46I'll have the venue
01:08:47surrounded.
01:08:48I'll have the venue
01:08:49Surround the venue.
01:08:51No one leaves.
01:08:52Yes.
01:08:56Xu Min.
01:08:57I knew it was you.
01:08:59You actually left
01:09:00Fung Island.
01:09:01I told you.
01:09:02I'd leave that place
01:09:03eventually.
01:09:05Xu Min.
01:09:06You saved my life.
01:09:08But I couldn't
01:09:08free you from slums.
01:09:10Don't blame yourself.
01:09:12I don't blame you.
01:09:16How did you escape?
01:09:17Your departure.
01:09:18Those Fung Island folks.
01:09:20Won't they cry
01:09:21their eyes out?
01:09:22For three years,
01:09:23they've relied on you
01:09:25as their backbone.
01:09:26With you gone,
01:09:28how will slum dwellers
01:09:29survive?
01:09:32If I stayed,
01:09:34they'd still cut their wrists
01:09:35or jump into the sea.
01:09:37Only hatred for the
01:09:38chews
01:09:39kept me alive.
01:09:42Fair point.
01:09:44Establish yourself
01:09:45in country A.
01:09:45and we'll find a way
01:09:47to save the slum people.
01:09:50Enough talk.
01:09:52You're free now.
01:09:54Free people.
01:09:55Surveillance will ease up.
01:09:57Now I can repay.
01:09:58My life debt to you.
01:10:00I'll send people
01:10:01to the capital.
01:10:02I'll give you
01:10:02whatever you want.
01:10:05Not possible.
01:10:08Why?
01:10:08I've gotten myself
01:10:10involved with
01:10:11Li Tiankei.
01:10:12What?
01:10:13How could you mess
01:10:14with this devil?
01:10:15He rescued me
01:10:16from Fung Island.
01:10:18So it was him.
01:10:19In country A,
01:10:20only Li Tiankei
01:10:21has such power.
01:10:22How much do you know
01:10:24about Li Tiankei?
01:10:25A ruthless figure
01:10:27unseen in a century.
01:10:29His father,
01:10:30Li Qingchang,
01:10:30was once
01:10:31a mighty leader.
01:10:33But in the end,
01:10:34his son pointed a gun
01:10:35at him
01:10:35and forced him
01:10:36off the stage.
01:10:38Now,
01:10:39he can only mooch
01:10:39around the Li family's
01:10:41estate,
01:10:41waiting for death.
01:10:42If he do that
01:10:43to his father,
01:10:45imagine how he
01:10:46treats others.
01:10:47Seems
01:10:48Zee Aoran
01:10:49won't dare cross
01:10:50Li Tiankei either.
01:10:51Can't use
01:10:51Zee family's influence
01:10:52to escape from
01:10:53Li Tiankei now.
01:10:54Must rely on myself
01:10:55after all.
01:10:57Also,
01:10:58are you his friend
01:11:00or foe?
01:11:01For now,
01:11:01it's manageable.
01:11:03But I can't predict
01:11:04the future.
01:11:05Li Tiankei
01:11:05is an enigma to me.
01:11:07Our best move
01:11:08is to leave
01:11:08Cheong Manor safely.
01:11:10Chew me in
01:11:11with your skills.
01:11:12Escaping Li Tiankei's
01:11:14grasp
01:11:14shouldn't be impossible
01:11:16as long as you escape.
01:11:18Come to my border
01:11:18within Zee family's domain.
01:11:21I can protect you
01:11:22from Li Tiankei
01:11:24temporarily.
01:11:25My vengeance
01:11:26isn't fulfilled.
01:11:27I can't go to the border.
01:11:29Chew me in.
01:11:30I...
01:11:31Enough.
01:11:32I'll handle
01:11:33my own affairs.
01:11:34You owe me
01:11:34a life debt.
01:11:36Repay it today.
01:11:37Pray she's not
01:11:37the Sai family's savior.
01:11:38Please,
01:11:39please, please.
01:11:40Chew me in definitely
01:11:41isn't after three years
01:11:43in that wretched slum
01:11:43surrounded by filth
01:11:44and degradation.
01:11:45How could she be
01:11:46Zee Aoran's savior?
01:11:47It seems
01:11:52Chew me in
01:11:53was telling the truth.
01:11:54She truly is
01:11:55Mr. Sai's
01:11:55life-saving benefactor.
01:11:57This debt of gratitude
01:11:57is monumental.
01:11:58In that case,
01:11:59if she goes to the borderlands,
01:12:01she could act
01:12:01with complete impunity.
01:12:09Smashed my Barbie doll.
01:12:10Stole my seat.
01:12:11Shameless.
01:12:12That's my spot.
01:12:13Indeed.
01:12:14Your seat.
01:12:15I'm sitting in it.
01:12:16What will you do about it?
01:12:17Mr. Huang,
01:12:18don't be fooled.
01:12:19She can't possibly
01:12:20be Mr. Zee's savior.
01:12:22Miss Chew,
01:12:23whether Miss Xie
01:12:24is Mr. Zee's savior
01:12:26or not,
01:12:26how would you know
01:12:27better than me?
01:12:28I know perfectly well.
01:12:29She's the Chew family's
01:12:30adopted daughter,
01:12:31a jinx catcher
01:12:31meant to absorb
01:12:32my misfortunes,
01:12:33trash that should be
01:12:34rotting in the slums.
01:12:36Oh?
01:12:36What exactly do you know?
01:12:40I...
01:12:40What trick did you pull?
01:12:42Where's your E-lock?
01:12:43How'd you disable it?
01:12:45You slum trash.
01:12:47What did you do?
01:12:48Now I see your true colors.
01:12:50Councilman Chew's daughter,
01:12:52acting so recklessly.
01:12:54Guards,
01:12:55restrain this raving
01:12:56lunatic at once.
01:12:57Let Miss Xie
01:12:58decide her fate.
01:13:02Unhand me.
01:13:04Mr. Huang,
01:13:05have you lost your mind?
01:13:06You trust a liar's words?
01:13:08I'm Chew Zhengming's daughter.
01:13:09I'm your honored guest.
01:13:11Ridiculous.
01:13:12Congressman Chew
01:13:13wants sponsorship
01:13:14from various forces.
01:13:15Would he anger the size?
01:13:16Besides,
01:13:17surveillance footage
01:13:18proves everything.
01:13:19Even if this reaches
01:13:20the president,
01:13:21you're the instigator,
01:13:22Miss Chew.
01:13:24Miss C, please.
01:13:25I failed to recognize you.
01:13:26I was wrong.
01:13:27Forgive me.
01:13:28Chukang made me do it.
01:13:30I never meant to doubt you.
01:13:31I admit fault.
01:13:33Miss Chew,
01:13:34your friend showed you
01:13:35how it's done.
01:13:36Follow her example.
01:13:37You couldn't possibly be
01:13:39the Xie's savior.
01:13:41Filthy slum rat.
01:13:42Expect me to kneel to you?
01:13:43You're not worthy.
01:13:47Hold her down.
01:13:50Release me.
01:13:50Do you know who I am?
01:13:52So you survived.
01:13:54My former father.
01:13:55Long time no see.
01:13:56Dad?
01:13:57Dad, save me.
01:13:58This bitch
01:13:58making me kneel to her.
01:14:01Who are you insulting?
01:14:03This is the Xie family's
01:14:04great benefactor.
01:14:05Mr. Huang, is it?
01:14:07What's the matter?
01:14:07May I ask what my daughter
01:14:08has done wrong?
01:14:09To incur your wrath?
01:14:11Your daughter offended
01:14:12not me.
01:14:13But this Miss Z here.
01:14:15Miss Z?
01:14:16Exactly.
01:14:17Miss Z is the
01:14:18Xie family's decision maker.
01:14:20Mr. Xie's lifesaver.
01:14:21She's a great benefactor
01:14:22to the entire Xie clan.
01:14:24But your daughter
01:14:25publicly humiliated her
01:14:26without even an apology.
01:14:29Being the Xie family's
01:14:30benefactor?
01:14:30This should be undeniable.
01:14:32Could this person
01:14:32really not be Chumian?
01:14:34But just look exactly like her.
01:14:36If so, we're in deep trouble.
01:14:37Offending the Xie family
01:14:38is like creating
01:14:39a formidable enemy.
01:14:42Miss Z,
01:14:42I've failed in educating
01:14:44my daughter
01:14:44and angered you.
01:14:46You really know
01:14:47how to roll with the punches.
01:14:50What are you waiting for?
01:14:52Apologize to Miss Z now.
01:14:54Dad!
01:14:55Are you insane?
01:14:56You want me to apologize to her?
01:14:59You utter fool.
01:15:01You still refuse
01:15:02to admit your wrongs?
01:15:03You've disgraced
01:15:04the Chu family?
01:15:05Apologize immediately.
01:15:07I'm sorry.
01:15:08Miss Chu,
01:15:09is that all?
01:15:10I distinctly remember
01:15:10you saying
01:15:11if this turned out
01:15:12to be a mistake,
01:15:13you'd kneel
01:15:14and apologize.
01:15:15Miss Z.
01:15:17Who gave you
01:15:17permission to speak?
01:15:19Or perhaps
01:15:20Councilman Chu
01:15:20wants to kneel
01:15:21in her stead.
01:15:22This can't be
01:15:23Chu Min.
01:15:24She wouldn't dare
01:15:25meet my eyes,
01:15:26let alone speak to me
01:15:27like this.
01:15:28Miss Z,
01:15:29must you be
01:15:30so unreasonable?
01:15:31Since Councilman Chu
01:15:32insists on interfering,
01:15:34I'll have to involve
01:15:35Z.
01:15:35Aoran.
01:15:37You,
01:15:37you imbecile.
01:15:39Clean up your own mess.
01:15:41Miss Chu,
01:15:41come here.
01:15:42Get on your knees
01:15:43and apologize to Miss Yei.
01:15:56I'm sorry,
01:15:57Miss Guy.
01:15:58Show some sincerity.
01:16:07Miss Chu.
01:16:09Miss Guy.
01:16:10I was blind to your worth,
01:16:13letting you be humiliated
01:16:14at my birthday banquet.
01:16:17I'm sorry.
01:16:18Please forgive me.
01:16:22Miss,
01:16:22what do you think?
01:16:24This lady
01:16:25first called me a fraud,
01:16:26then a thief,
01:16:27now claims I'm
01:16:28some slum escapee,
01:16:30even tried stripping me
01:16:31publicly.
01:16:32Do you think
01:16:33I could be satisfied?
01:16:35What?
01:16:36The Chu heiress did this?
01:16:38Impulsive fool.
01:16:39Even if suspecting
01:16:40Miss Z is Chu Min,
01:16:42couldn't you wait to
01:16:43secretly take her away later?
01:16:44Go back and humiliate.
01:16:45Miss Chu Xing,
01:17:06I came sincerely
01:17:07to your banquet,
01:17:08not expecting such humiliation.
01:17:11Since that's the case,
01:17:12this birthday celebration
01:17:13shouldn't continue.
01:17:16Tear down the entire venue.
01:17:18Yes.
01:17:18Yes.
01:17:29Don't lie.
01:17:32Where do you think you're going?
01:17:34What are you trying to do?
01:17:35Miss Chu,
01:17:36why so worked up?
01:17:38Oh.
01:17:39Haven't had the birthday cake yet,
01:17:40right?
01:17:41Here.
01:17:42Let me treat you.
01:17:45Miss Xi,
01:17:46don't you think
01:17:47this is too much?
01:17:48Oops.
01:17:49My hand slipped.
01:17:56Open your eyes wide.
01:17:58Watch carefully.
01:17:59Enjoying the show?
01:18:10Among all these people,
01:18:12you must feel like
01:18:13the center of attention.
01:18:14Will you ever
01:18:15have days like this again?
01:18:17What exactly
01:18:18are you trying to achieve?
01:18:20I want to see you humiliated.
01:18:22Make your life miserable.
01:18:23Keep your eyes open
01:18:24and watch closely.
01:18:26Miss Xi,
01:18:26today it's indeed
01:18:28the fault of my daughter.
01:18:30I'll bring lavish gifts
01:18:31another day
01:18:31to formally apologize.
01:18:33Miss,
01:18:34I sincerely recognize
01:18:35my mistake.
01:18:36I'm sorry.
01:18:37I apologize.
01:18:38Please let me go.
01:18:38Can't handle this already?
01:18:40You'd feel trampled too
01:18:41and humiliated.
01:18:45Chu Sang,
01:18:46you could have smoothly
01:18:47hosted this
01:18:48birthday banquet
01:18:49but chose to mock me.
01:18:51Think you're clever?
01:18:53Let me tell you,
01:18:53I knew
01:18:54that silver-haired boy
01:18:56likes you.
01:18:57I deliberately used him
01:18:58as false witness
01:18:59to provoke you.
01:19:01Started this confrontation.
01:19:03Who are you?
01:19:04Who the hell are you?
01:19:06Yes.
01:19:07You're Chu Mian.
01:19:10Xi Shangla wouldn't scheme
01:19:11against me like this.
01:19:13Chu Mian.
01:19:15Who's Chu Mian?
01:19:17Idiot.
01:19:17In front of all these
01:19:18capital city elites
01:19:19and Z family descendants,
01:19:21you mentioned Chu Mian.
01:19:23Want the whole country
01:19:24A to know?
01:19:25I raised a foster daughter
01:19:26as your scapegoat?
01:19:27This birthday banquet
01:19:28will be engraved
01:19:29in Chu Xing's memory
01:19:30until the day she dies.
01:19:31For today,
01:19:32we'll call it a night.
01:19:34Councilman Chu,
01:19:35you should better
01:19:36discipline your daughter.
01:19:37If you can't control
01:19:38your own daughter,
01:19:39how can you be
01:19:40a public servant?
01:19:41Though I must say,
01:19:43this cake was quite delicious.
01:19:44So I wish Miss Chu Xing
01:19:46many happy returns of today,
01:19:48year after year,
01:19:49just like this moment.
01:19:50Dad,
01:20:20she claimed.
01:20:21She said she's
01:20:23enough.
01:20:25She can't be Chu Mian.
01:20:27If she were Chu Mian,
01:20:28she wouldn't have died
01:20:30in the slums.
01:20:31Then I'm the one in trouble.
01:20:32Her appearance today
01:20:33has already caused me
01:20:35enough grief.
01:20:36Chu Mian and I share
01:20:37the exact birthday.
01:20:39You and Mom always said
01:20:40she was born to shield me
01:20:42from disasters.
01:20:44Keep close watch
01:20:46on that Miss C.
01:20:47Track everyone she's met.
01:20:48everywhere she's been
01:20:50and everything she's done.
01:20:53Understood,
01:20:54Councilman Chu.
01:20:55Go.
01:20:56We must confirm
01:20:57whether this Miss C
01:20:58is actually Chu Mian.
01:21:09Never thought
01:21:10that scrappy little thing
01:21:11we dragged out of the slums
01:21:13would handle tasks
01:21:15so efficiently.
01:21:18Mr. Lee thinks
01:21:23highly of her.
01:21:25Such a foolish creature.
01:21:27Using such idiotic methods
01:21:28and I should admire her?
01:21:30You're upset about
01:21:31the Chiang Garden girl.
01:21:32She didn't drop
01:21:33your name directly, right?
01:21:35Send me today's photos
01:21:36and videos.
01:21:37Understood.
01:21:38Still saying you don't
01:21:39admire her.
01:21:40Would you request
01:21:40photos and videos
01:21:41otherwise?
01:21:42After sending
01:21:52the photos
01:21:52and videos
01:21:53delete everything
01:21:54from your phone.
01:21:56Not a single copy
01:21:57remains.
01:21:58Yes, sir.
01:21:59By the way,
01:21:59Mr. Lee.
01:22:01Something suspicious.
01:22:03The lady from
01:22:03Chiang Garden.
01:22:04How could she possibly be
01:22:05Xie Aoran's savior?
01:22:07How many identities
01:22:08does she have?
01:22:09Slum rat.
01:22:10Then, Avenger
01:22:12against the Chu family
01:22:13next.
01:22:14Now,
01:22:14the Z-Clan's benefactor.
01:22:17Get me answers
01:22:18within three days.
01:22:21Why create extra work
01:22:22for yourself?
01:22:23Such crucial information.
01:22:34Why wasn't I informed
01:22:35sooner?
01:22:36Sir, I waited by the car
01:22:37until Councilman Chu emerged,
01:22:39carrying Miss Chu out
01:22:40before realizing
01:22:41something happened.
01:22:42I came straight
01:22:43to find you.
01:22:44The venue was trashed
01:22:45beyond recognition.
01:22:46That's all I know.
01:22:49Xiaoxing left already.
01:22:51What about Chu Mien?
01:22:52Did you see Chu Mien?
01:22:54With the chaos there,
01:22:56could she be injured?
01:22:57Who does sir mean?
01:22:59Never mind.
01:23:00You wouldn't understand.
01:23:02I'll go find her myself.
01:23:09It's full.
01:23:10What?
01:23:10There's clearly
01:23:11so much space.
01:23:13Mr. Lee said
01:23:14it's full.
01:23:15It's just full.
01:23:16You guys are being
01:23:17unreasonable.
01:23:17Who are these people?
01:23:19Unreasonable?
01:23:20You better go back
01:23:21and check
01:23:22in a country
01:23:23what is considered reasonable.
01:23:25Who are you?
01:23:25How dare you?
01:23:27Mr. Lee,
01:23:28we'll wait
01:23:29for the next one.
01:23:31At least he's sensible.
01:23:38Mr. Fung,
01:23:39why are you giving way
01:23:40to them?
01:23:41You're the Mr. Fung
01:23:42of Fung Corp.
01:23:43That's Lee Tiang Kei.
01:23:44What?
01:23:45The man just now
01:23:46is incredibly powerful.
01:23:48A ruthless killer.
01:23:50Lee Tiang Kei.
01:23:52I've never met
01:23:53Lee Tiang Kei before.
01:23:54Why would Lee Tiang Kei
01:23:55look at me
01:23:56with that kind of look?
01:24:07In this world,
01:24:08some people
01:24:09are just born lucky.
01:24:11No matter how spoiled
01:24:13or willful,
01:24:15someone will always
01:24:16protect them.
01:24:16Choo Jang Ming,
01:24:22you just can't stand it,
01:24:23can you?
01:24:29Choo Mien,
01:24:30the road ahead
01:24:31is still long.
01:24:32A toast
01:24:32instead of a cake.
01:24:34For your 21st year.
01:24:35Happy birthday.
01:24:36Happy birthday.
01:24:36How utterly foolish.
01:24:55Never imagined
01:24:56the spear's after effect
01:24:58would hit so hard.
01:25:01The moon
01:25:02hides behind storm clouds,
01:25:04not a single star visible.
01:25:07How lonely.
01:25:17Choo Mien?
01:25:18Hmm.
01:25:20So this is truly
01:25:21your name?
01:25:22Why such an ominous name?
01:25:25Perhaps only through my slumber
01:25:27can others remain awakened.
01:25:29When I perish,
01:25:32Choo King shall inherit
01:25:33my vitality,
01:25:34continuing to survive.
01:25:36Eternal rest?
01:25:39Eternal awakening?
01:25:39And who are you?
01:25:46What?
01:25:48You're so drunk,
01:25:49you don't recognize me.
01:25:56You and that
01:25:57Fing guy
01:25:57got some kind of thing
01:26:00or what?
01:26:01Feng what?
01:26:03Feng Shun Jun.
01:26:05Feng Shun...
01:26:06What?
01:26:08Don't know him.
01:26:09Good.
01:26:10Weren't you just asking me
01:26:11who I am?
01:26:14I'll tell you right now.
01:26:16Who are you?
01:26:17I'm your man.
01:26:39I'm your man.
01:26:39You said you're my friend,
01:26:54right?
01:26:55Happy birthday to me.
01:26:56I'm your man.
01:26:58Forget it if you won't say it.
01:27:00You want a birthday?
01:27:02Hmm.
01:27:02Hmm.
01:27:02Hmm.
01:27:09Light it up.
01:27:36So beautiful.
01:27:52Beautiful?
01:27:55It's beautiful.
01:27:57What a coincidence.
01:27:59Someone has the same birthday as me.
01:28:03Even the same name.
01:28:04This is all for you.
01:28:07As long as you stay obedient by my side,
01:28:09whatever you want,
01:28:10it's yours.
01:28:12So perfect.
01:28:14That person's so lucky.
01:28:16Didn't take the fall for Chu Sing.
01:28:19And gets fireworks?
01:28:21Not like me.
01:28:22No fireworks for me.
01:28:24No one to carry me home.
01:28:25Mr. Lee.
01:28:40It's late.
01:28:41Are we go back?
01:28:42Let's go back.
01:28:43Mr. Lee,
01:29:02ever unpredictable,
01:29:03showed such concern for someone,
01:29:05he draped his coat over her
01:29:06and carried her.
01:29:06My head hurts.
01:29:15Shouldn't have drunk so much.
01:29:16I'm under someone else's roof now.
01:29:18If I mess up because of drinking.
01:29:31Wasn't I at the soccer field?
01:29:33How did I end up at Chang Garden?
01:29:35Lee Tiankei.
01:29:35Why is he here?
01:29:42Where are you going?
Recommended
1:42:38
|
Up next
1:12:30
2:19:46
1:58:32
3:57:23
1:59:31
1:12:25