- 26/6/2025
Telenovela Encadenados - Capítulo 9 y 10
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Música
02:00¿Qué te pasa, Catia?
02:14Nada
02:15A mí no me puedes engañar, ¿qué te pasa?
02:19Desde ayer te noto diferente
02:21Pues me pasa que precisamente no quiero ser diferente
02:26Y que tú lo seas tampoco
02:28Quiero que seamos los mismos
02:31Natalia
02:31Natalia, ayúdenme, por favor
02:35Es que me vas
02:37Te está llamando Isabel, ¿por qué no corres a ayudarla?
02:40Ya, ya, a mí no me importa Isabel
02:42Entonces voy yo
02:43¿A dónde vas?
02:47Natalia
02:48Ayúdenme, por favor
02:50Por favor
02:55Natalia
02:59¿Pero qué pasa, criatura?
03:02¿Pero qué tienes?
03:04La señora Adela me pegó
03:06Por favor, ayúdeme
03:09Mi mamá se está muriendo, no puedo seguir allá
03:13Me mando venir a trabajar aquí
03:15Aquí con ustedes
03:17¿Trabajar aquí?
03:20Por supuesto que no
03:21De veras te pegó la señora Adela
03:25Hasta me rasguñó
03:27Miren cómo me dejó el brazo
03:30Esos no son rasguños
03:31Claro que sí
03:33Además me dejan en voz
03:35Pues si te dueles te aguantas
03:37Ven, ven hija, ven
03:40Ya, ya, ya, ya no llores
03:43Veremos qué se puede hacer
03:44Yo lo único que quiero
03:47Es quedarme en otra parte
03:49Pero nadie nos conoce, Natalia
03:52Además
03:54Estas penas le pueden costar a mi mamá
03:57Los últimos días de vida que le quedan
04:00Ay, ya la van a matar
04:02Nadie la van a matar
04:04Cálmate
04:06A ver, ya, cálmate
04:07Cálmate que todo se va a arreglar
04:10Ustedes se van a poder venir a vivir aquí
04:13A saber
04:14Natalia
04:16Acuérdate que la ceiba es mía
04:19Sí
04:21De usted
04:23Y del joven Eduardo
04:25A ver
04:27Ya, hija, ya no llores
04:29Te voy a dar un té para calmarte los nervios
04:32Ya, ya, ya, criatura
04:34Vaya con el teatro de la niñita
04:38Ay, ¿qué?
04:41¿Por qué te cae tan mal, eh?
04:43Porque me molesta
04:44No soportaría verla a mi casa
04:46Bueno, déjame decirte una cosa, Catarina
04:50No, no quiero que me digas nada
04:51Espérate
04:51Y no me sujetes
04:52No me gusta que me tenga pocas
04:53Te lastimaste
04:57No, déjame
04:59Bueno, pero déjame
05:00No, no tiene nada
05:01Ándale
05:16Ándale
05:30Acávate el té para que te calmes
05:32Ya estoy calmada, Natalia
05:35Pero entiéndame
05:37Si no se trata de mí
05:38Sino de mi mamá
05:40Ya ve la enferma que está
05:43Nos vinimos de Villahermosa
05:45Nada más para buscar a los señores Lascano
05:47Porque
05:48Ella no se quiere morir
05:50Dejándome desprotegida
05:52Pero la señora Adela
05:56Nos va a seguir haciendo daño
05:57Y mamá se va a morir más pronto
06:00Por favor
06:00Por favor
06:02Por favor, Natalia
06:04Habla usted con el señor Caralampio
06:05Sí
06:06Con la señorita Catio
06:07O con el joven Eduardo
06:09Por favor
06:10Cuidado de que nos dejen quedar aquí
06:12Yo puedo ayudar a los quehaceres de la casa
06:15Sin que me paguen nada
06:16Eso no me importa
06:17Nada más
06:18Contar que tengamos comida
06:20Y un cuarto
06:21Claro, hija
06:23Claro que sí
06:25Yo quiero tanto a Felipa
06:29Fuimos tan amigas de jóvenes
06:32Que ella era novia de tu papá
06:37Que Dios tenga en su gloria
06:40Yo era novia de su hermano
06:45Sí
06:46Mi mamá me ha contado
06:49Que él murió cuando ustedes casi iban a casarse
06:52Y que después usted ya no quiso aceptar a ningún otro pretendiente
06:56Sí
06:58Fue el amor de mi vida
07:02Tú
07:04Tu papá se parecía tanto a él
07:08No te pareces
07:13Tanto a tu padre
07:16Entonces
07:18En recuerdo al hombre al que tanto quiso Natalia
07:22Por favor, ayúdenos
07:25Ayúdenos
07:26Convence a los dueños de la casa de que no se asisten
07:29Mi tío Javier
07:32Desde el cielo se lo va a agradecer
07:35Javier
07:37Javier
07:42Javier
07:43Creo que ahora sí tengo la rodilla lastimada
07:55Todo por culpa de Germán
07:57Ay, qué trabajador estás hoy
08:11La vida es hermosa, Marcos
08:14La vida es bella
08:17A veces uno siente como si toda la energía te saliera de adentro
08:23Te brotara
08:24Es como si de pronto esta tierra que ha estado seca durante mucho tiempo te diera la vida
08:30Yo no sé si la vida es bella o no
08:34Yo lo que tengo es mucho sueño
08:37¿Sabes que me estoy quedando a dormir en el granero?
08:41Está bien incómodo
08:42Por cierto, no sabes que hay otro lugar donde me pueda dormir
08:46En mi cuarto
08:47¿De veras?
08:49Claro
08:49Lo puedo compartir contigo
08:54Si te quedas con mis ojos
08:55Lo vas a ver maravilloso
08:57Oye, ¿qué tomaste?
09:00¿Eh?
09:01Es que la quiero, Marcos
09:02¡La quiero!
09:04¡La quiero!
09:06¿Pero a quién, hombre?
09:08Aún imposible
09:09Aún imposible
09:12Porque no es igual que yo
09:13Pero aún así tengo esperanzas
09:17¡Ay, lo que es de la muerte!
09:27¡Ay, lo que es de la muerte!
09:27Necesito hablar contigo
09:48Va a ser muy difícil en el estado en que está usted
09:54¿Eh, qué querías?
09:56¿Que le pusiera de ticheta y te pidiera una cita?
10:01Quisiera que no bebiera usted tanto
10:03¡Ah, por favor!
10:05No me vengas con ese tono de padre protector
10:08Aquí se trata de dinero y de la finca
10:14Ajá
10:15Quiero empezar a administrarla
10:19Y si lo hago como es debido
10:22Me ayudarás
10:23Y si me respondes, mejor
10:25De lo contrario
10:27Tendría que deshacerme de ti
10:30Y para siempre
10:31Eso no va a ser tan fácil
10:35¿No?
10:36Sí, lo será
10:37Porque tengo copia del testamento de papá
10:41La ceiba
10:43Es de Catalina
10:45Y mía
10:46Y si te dejé que la administraras
10:50Fue porque vi la oportunidad de sacarle dinero sin trabajar
10:54Pero ahora
10:55Empezaré a venderle
10:58Reces y ganado a los vecinos
11:01Y ese dinero
11:01Lo voy a administrar
11:03¡Yo!
11:04¡Oígame!
11:06¡Oígame!
11:06¡No quieras nada!
11:07Porque no tienes ninguna autoridad
11:10¿Ninguna?
11:16Joven, Eduardo
11:17No tienes ninguna autoridad
11:19Joven, Eduardo
11:26Because no tienes ninguna autoridad
11:26No, no, no, no.
11:56¡Germán! ¡Germán! ¡Ven, por favor!
12:05¿Para qué soy bueno?
12:07Quiero que acompañes a esta niña a la finca Las Garzas. No se puede ir sola.
12:12¿Y por qué me lo pide a mí, precisamente?
12:14Porque es a ti, a quien más confianza tengo.
12:18Además, ella se siente segura contigo.
12:22¿Tú te sientes segura conmigo?
12:23¿No? Ni siquiera somos amigos, ni creo que lo seamos nunca.
12:29Pues, no sé, yo pienso que eres muy buena y...
12:32Yo sí quisiera ser tu amiga.
12:35Bueno, pues sí, pero a mí no me interesa tener amigas como tú.
12:39Entonces, ¿qué clase de amigas quieres tú?
12:43No sé, voy a decirle a alguna persona que venga por ti para que te lleve.
12:46¿Eh?
12:48¡Germán!
12:49Te pedí que la llevaras tú.
12:52Y si sigues contradiciéndome, en vez de tener una aliada conmigo, tendrás una verdadera enemiga.
12:58¡Óyeme bien!
12:59En esta casa lo único que saben hacer es amenazar.
13:07Ahora tengo que cargar contigo.
13:10Está bien.
13:12Pero antes de llevarla, tengo que terminar lo que estaba haciendo.
13:16¡Germán! ¡Germán!
13:17No, no le hagas caso.
13:24He notado que a ti te simpatiza.
13:28Germán es un buen muchacho.
13:32Yo estoy de tu parte, Isabel.
13:35¿De mi parte, Natalia?
13:39No entiendo de qué me está hablando.
13:42Estoy diciendo que él necesita conocer una chica como tú.
13:45Educada, sencilla, humilde, buena.
13:52Así que no le hagas caso.
13:54Grita, es muy brusco, pero en el fondo es bueno.
13:59Eso ya lo sé.
14:02La gente habla de él y de lo mucho que ha sufrido aquí.
14:06Y la verdad, yo desde chica tenía ganas de conocerlo.
14:10Y ahora que lo conozco,
14:14de veras pienso que es un muchacho que vale la pena.
14:25Te he traído aquí para que platiquemos tranquilos.
14:29Quiero confiarte algo.
14:30Muy bien, tú dirás cuáles son tus planes.
14:33Ya sé, seguir con tu pintura, llegar a ser famoso.
14:37Tienes tanta inteligencia y tanta sensibilidad.
14:40No, no se trata ahora de la pintura, sino de mis sentimientos.
14:46Blanca, estoy enamorado.
14:49Ya lo sabía.
14:52¿Te has dado cuenta?
14:54Desde hace mucho tiempo, aunque no se lo diga la gente.
14:58Me doy cuenta de todo lo que pasa a mi alrededor.
15:02Creo que soy la única que conoce los secretos de la familia.
15:07La única que los conoce.
15:10¿No sabía que estaban aquí los dos?
15:11Ahora regreso, Daniel.
15:20¿Qué le pasa?
15:22Lo ignoro.
15:24Están retraídas hasta con nosotros.
15:27Por eso creo que le hará muy bien el viaje al extranjero.
15:31Conocer otro modo de pensar,
15:33relacionarse con otro tipo de gente.
15:35Oye, a propósito, ¿siempre se iba Catalina con ella?
15:39No sé,
15:40pero no me gusta la idea de que Blanca, que es tan ingenua,
15:43tenía como compañera una chica como esa.
15:45Por favor, mamá.
15:47No juzgues mal a Katy.
15:49Lo único que necesita es un ambiente familiar y propicio para desarrollarse.
15:55Vamos, dale esa oportunidad.
15:58Eres tan terca como tu padre.
16:02No sé por qué siempre quieren proteger a los baldecasas.
16:06Tú eres demasiado rígida.
16:08Ya sé, ya sé.
16:09No me digas nada.
16:11Pero,
16:12es que cuando una mujer es tan perfecta como tú,
16:15no acepta ver faltas en los demás.
16:18Pero te aseguro que Katy es buena.
16:20Mucho mejor de lo que tú piensas.
16:22¿Y por qué has dicho que soy perfecta?
16:26Es la verdad, mamá.
16:29Eres la mujer más digna que he conocido.
16:33Por eso juzgas mal a Catalina.
16:36Pero ya verás como la compañía de Blanca les hace bien a las dos.
16:40Porque también mi hermana necesita a alguien que la saque de esa actitud tan retraída.
16:45Tan etérea, podría yo decir.
16:49Sí.
16:50Pero, hermano, es todo lo que has dicho.
16:52Pero también es una chica muy observadora y muy inteligente.
16:56Mamá, voy a ver a Katy.
16:58Al rato regreso.
16:59Sí, hijo.
17:00Ven.
17:01Ven con cuidado.
17:02Gracias.
17:02Gracias.
17:12Apúrate, Marcos.
17:13Sí, ya voy.
17:15Órale.
17:16¿Por qué no la vas a llevar a las garzas?
17:18Cuando termine mi trabajo la llevo a las garzas.
17:22Pero ya se está haciendo tarde, ¿no?
17:24Casi es hora de comer.
17:25Si quieres, ahí yo tengo unas tostadas.
17:27Lo único que quiero es que Germán me lleve a las garzas.
17:31Pues Germán te va a llevar a las garzas cuando termine su trabajo.
17:38Pero qué barbaridad.
17:40Mire usted, Clara Lampio, cómo la tiene hinchada.
17:44No, no, hay que llamar al doctor.
17:47¿Y qué estaba haciendo niña Catalina?
17:50Mire cómo se lastimó así.
17:52Caminando, pues iba caminando, me caí.
17:56Mire, no le creo, ¿eh?
17:57Usted siempre anda corriendo por la selva o trepar en los árboles.
18:00¿Y esto, donas señorita?
18:02Sí, ya no puede hacer toda esa clase de barbaridades.
18:04Pues, al contrario, caminar aquí en la casa es mucho peor.
18:11Ay, es que me duele.
18:13No, definitivamente hay que traer al doctor.
18:17Es como si tuviera la rodilla safada.
18:21Lo único que le faltaba.
18:23Pagar a un médico.
18:24A ver, a ver, déjame ver.
18:31Con cuidado.
18:32Ay, no, es que me duele, Natalia.
18:35No aprietes.
18:35Ay, no, es que me duele.
19:06Blanca, necesito hablar contigo.
19:11Yo preferiría que no, mamá.
19:13Es que me parece que sigues malinterpretando algo y necesito aclararlo.
19:18No he malinterpretado nada.
19:21Y como no quiero perderte el respeto, prefiero no hablar contigo de eso.
19:25Bueno, Marcos, apúrate que se nos hace tarde.
19:37Cuando quieras.
19:37No, córrele, teapas.
19:40Por un médico para la señorita Catalina.
19:42¿Catalina?
19:44¿Qué le pasó a Catalina?
19:45¿Qué te importa?
19:45¡Córrele!
19:46¡Por un médico para ella!
19:47Dígamelo, niña.
20:17¿Cómo se hizo eso?
20:20No me va a decir que se lastimó sola.
20:21De nada sirve que apriete la boca.
20:27Tarde o temprano me lo va a tener que decir.
20:30¡Cati!
20:31¡Cati!
20:32¡Cati, ¿qué tienes?
20:35Germán, qué forma de entrar en el cuarto de una señorita.
20:39¿Estás mal?
20:40¿Qué te pasó?
20:41Me caí.
20:43¿No te acuerdas?
20:43Ah, ¿es eso nada más?
20:47Sí.
20:48Nada más que parece que se rompió la rodilla.
20:51Se está quejando.
20:53Y para que ella se queje.
20:54Entonces, entonces tiene que ser fuerte el dolor.
20:59¿Te duele?
21:00¡Cati!
21:01No digas nada.
21:02Son nuestros secretos.
21:04Como de costumbre.
21:07Ustedes siempre poniéndose de acuerdo para hacer sus barbaridades.
21:12¿Eh?
21:12¿Qué pasó?
21:16Díganmelo.
21:17Son cosas nuestras, Natalia.
21:19No te voy a dar ninguna explicación.
21:20No me preguntes más.
21:22Tienes toda la razón.
21:25Mejor no pierdo el tiempo con ustedes.
21:32Oye, Cati.
21:34Cati es que Isabel...
21:35Germán.
21:37Me has lastimado más de lo que te imaginas.
21:41¡Cati!
21:42Buenas tardes.
21:48Vine a verte y me dijeron que estás mal.
21:50¿Qué te pasa?
21:52Daniel.
21:54Me da tanto gusto que hayas venido.
22:09A mí también me da mucho gusto verte.
22:12¿Pero qué te pasa?
22:12Ay, no, nada.
22:13Me duele un poquito la rodilla.
22:15¿Con qué te lastimaste?
22:17No tiene importancia.
22:18Nada más que mire cómo se mete.
22:20Daniel no es médico.
22:23No tienes por qué enseñarle la pierna.
22:25Bueno, ¿y tú quién eres para oponerte?
22:26Y yo...
22:26Germán.
22:27Germán.
22:28Mejor apúrate y trae al doctor antes de que mi rodilla empeore.
22:31¿Aquí no hay automóvil?
22:34Daniel en el suyo puede llegar más rápido.
22:36Bueno.
22:37Yo te cuido.
22:38En ese caso se lo pediría a Daniel.
22:41Daniel, ¿puedes hacerme el favor de ir a Tiapa por el doctor?
22:44Bueno, ya, ya.
22:46No es necesario.
22:49Yo voy.
23:00Voy a...
23:01Voy a mandar a Natalia para que te atienda mientras regreso.
23:05Piensa que puedo hacerte algo.
23:16Así es, Germán.
23:17Sí.
23:18Altanero y maleducado.
23:22¿Por qué no te sientes?
23:28Katy.
23:30Tal vez este no sea el lugar más apropiado para hablarte.
23:33Pero quiero convencerte de lo del viaje con mi hermana.
23:41Catalina, ¿me escuchas?
23:43Sí.
23:44Perdóname.
23:46Quiero convencerte de que te vayas con mi hermana.
23:49Solamente serán dos o tres años.
23:52No, yo no me iré de aquí nunca por tanto tiempo.
23:56No podría estar lejos de la ceiba.
24:03Isabel, como Germán se fue a mi Tiapa por el médico, si quieres yo te llevo a la casa grande.
24:22¿Tú?
24:23Ni siquiera sé quién eres.
24:26Sí, llevo mucho tiempo trabajando por aquí.
24:29Bueno, en un lado y en otro, pero...
24:31Pues hasta en las garzas he estado.
24:34Ese tonto de Germán.
24:38Ándale, te llevo antes de que se haga tarde.
24:41Ya se hizo tarde.
24:42Pero contigo no voy a ninguna parte.
24:47No se ponga así, Felipa, por favor.
25:15Es que la mamacita de usted la trató muy feo.
25:19Y mi hija, la verdad, no está acostumbrada a esos modos.
25:23También comprenda que le rompió una porcelana muy fina.
25:26Y que para ella significaba mucho.
25:28Sí, pero no lo hizo adrede.
25:31¿Sigue usted con lo mismo, Felipa?
25:33Si mi esposo la ve, va a pensar que de veras le he hecho algo terrible.
25:38Él dijo que tenía que quedarse y yo lo acepté.
25:42La verdad es que usted nunca nos ha visto con buenos ojos.
25:45Desde antes, desde que trabajaba aquí mi marido, usted no nos quería.
25:51Pues si piensa eso, es mejor que se largue de una vez.
25:54Pero mamá, no te atrevas a contradecirme.
25:59No voy a dejar que me falten el respeto y se exprese el mal de mí.
26:03Está bien, señora.
26:06Está bien, no se preocupe.
26:08Ya encontraremos otro rincón donde recogernos.
26:12Nada más espero que aparezca mi hija y nos vamos las dos enseguida.
26:16¿Permitir que la madre y la hija se vengan a vivir aquí?
26:30Mire, caralampio.
26:32Usted, igual que yo, se ha dado cuenta de que esa risada entre Katy y Germán
26:36se puede convertir cualquier día en amor.
26:39Ella es una señorita.
26:42Ya sé, ya sé.
26:44Ya sé que a usted nunca le ha parecido todo esto.
26:46Pero es la hija del patrón.
26:48Germán nunca podría ofrecerle nada.
26:52¿Ah, eh?
26:53No sé a dónde quiere llegar con esto.
26:55Lo más sencillo es correr a Germán.
26:57¿Y que Katy se fuera con él?
27:00Cuando usted lo echa de la mesa, ella se le corriendo detrás de él.
27:04Cuando usted lo castiga, ella se niega a salir de su cuarto.
27:08Me está diciendo cosas que ya sé.
27:10Bueno, pues entonces entienda que es muy conveniente
27:13que haya otra chica cerca de Germán.
27:18Lo que tenemos que hacer es conseguir que...
27:21Catalina se vaya de viaje con la señorita Lascano algún tiempo
27:25para que mientras Germán e Isabel se puedan tratar con libertad,
27:30tal vez lleguen a enamorarse.
27:32Usted lo ve todo muy fácil.
27:35Pues hay que hacer algo para ayudar a que mejore esta situación.
27:39Cuando era niño es malo.
27:42Ay, pero ahora es peor que son unos adultos.
27:45El verlos de un lado para otro con esas libertades
27:49y esa forma salvaje de ser.
27:52Bueno, bien, tienes toda razón.
27:57Hay que separarlos por un tiempo.
28:01Se tratan con demasiada confianza.
28:09Dame una razón.
28:11Una sola razón para que no quieras ir a estudiar fuera.
28:15Tienes que salir de esta vida tan primitiva que llevas.
28:19Es que no quiero salir de ella.
28:20Me gusta vivir así.
28:23Catalina.
28:25Catalina, por favor, escúchame.
28:28Eres una chica preciosa.
28:30Ya se le ha dado de tu padre la mitad de todo esto.
28:34Pero si él viviera, se moriría de tristeza al verte así.
28:37¿Así?
28:39¿Cómo?
28:40No es un reproche, Catalina.
28:42Pero me duele mucho lo que sucede.
28:46Mira, tu ropa está descuidada como la de una mujer de pueblo.
28:50Sus cabellos.
28:51Sus cabellos tan lindos, en desorden.
28:53No hay unos aretes que adornen tu cara, ni un collar en tu cuello.
28:57Ah, pues sí, sí, sí tengo.
29:00Catalina, ¿qué haces?
29:02Espérate, voy a buscar algo.
29:03¡Por Dios, Catalina, escúchame ya!
29:05Catalina.
29:15Catalina, tú puedes ser una mujer extraordinaria.
29:20Eres buena y te conozco desde niña.
29:22Siempre he tenido la ilusión de verte hecho una gran dama.
29:30¿Qué te parece?
29:31Y hay un collar que adorna mi cuello.
29:37¿Podrías llevar perlas en lugar de esas burdas semillas?
29:42Catalina, sobraría quien quisiera regalártelas.
29:48Con esto tengo suficiente.
29:52No quiero más.
29:58Dime una cosa.
30:01No quieres irte por Germán.
30:21Pero, ¿por qué no me mandaste a decir dónde estabas?
30:26Si no es porque se me ocurre venir aquí.
30:27Mira, mamá, yo no puedo regresar a casa de la señora Adela.
30:33Aquí, Natalia, que te quiere tanto, nos puede ayudar para que nos quedemos.
30:37Ya, ya está todo arreglado.
30:40No hay problema.
30:42Caralampi aceptó que vivan aquí.
30:44Gracias, Natalia.
30:47Gracias.
30:47Gracias.
30:47Gracias.
30:57Buenas tardes, Caralampio.
31:01Buenas tardes, rector.
31:02Lo estábamos esperando.
31:04Sí, y tú te quedas aquí esperando.
31:05Con permiso.
31:06Sí, sí.
31:06Voy al cuarto de Catalina.
31:08Pero, ¿por qué?
31:10¿Por qué te quedas aquí?
31:12Porque la señorita Catalina está enferma.
31:14Y está en su cuarto.
31:15Y no es correcto de que tú vayas a ver.
31:16¿Quién dice que no es correcto?
31:19Yo creo que a ella le gustaría que yo estuviera con ella.
31:21Estás muy seguro de la niña, ¿eh?
31:26Sí, muchísimo.
31:29No veo por qué.
31:31Tú no eres nada.
31:31Bueno, no sé.
31:33Cuidado.
31:34Cuidado, Fernando.
31:35Tú me pones una mano encima y ya tengo motivos para echarte de aquí.
31:39Usted sabe que no me voy a ir nunca.
31:41¿Eh?
31:44Pero por lo pronto me vas a ver a la señorita Catalina.
31:46Todo, todo el tiempo que ella tenga que permanecer en su cuarto.
31:51¿Y ahí de ti si te metes en la casa por algún motivo?
31:54¿Por qué entonces te puso de ladrón?
31:57Pues yo te salgo por el paz.
32:01¿Está bien?
32:03Sí.
32:15Respóndeme.
32:17¿Es por Germán?
32:20Sí.
32:22Es por Germán.
32:24¿Por qué, Catalina?
32:27¿Qué es lo que te une tanto a él?
32:30Buenas tardes.
32:33Doctor, ¿cómo está?
32:34Bien, gracias.
32:36Vamos a ver, vamos a ver cómo está esta jovencita.
32:40Desde niña te vengo diciendo que un día te vas a romper los huesos.
32:44Pero no me haces caso y parece que ya sucedió, ¿verdad?
32:49No, no me rompí nada.
32:51Solo me duele un poco la rodilla.
32:53¿Me permite, señor Lascano?
32:55Sí, doctor, por supuesto.
32:57¿Cómo llegó tan pronto?
33:04¿Que lo trajeron volando?
33:05Pues casi, casi.
33:06Tu amigo Germán por poco me saca cargando del consultorio para subirme a su caballo.
33:13Pues este tiene coche.
33:14Ah, claro.
33:16Y vine en él.
33:17Pero Germán vino todavía más rápido que yo.
33:23Ay.
33:23¿Qué?
33:24¿Qué?
33:25Me duele.
33:26Ay.
33:27Tiene que ser algo muy serio para que tú reacciones al dolor.
33:35¿De dónde fue la caída?
33:37¿De un caballo?
33:38A lo mejor no me pregunto, doctor.
33:41Fue la cosa más tonta que me pudo haber ocurrido en la vida.
33:44Ay, ay, ay, ay.
33:47A ver, a ver, a ver, a ver.
33:48Ay, ahí me duele.
33:49Ay, ahí me duele.
33:50Esta niña, esta niña.
33:55Bueno.
33:55Voy a explicarle a Natalia, pero aquí están apuntadas las pastillas que tienes que tener.
34:25No puedes tomar para bajar la inflamación.
34:29Conviene también que te apliquen unas compresas de hielo.
34:33Si el derrame no desaparece en tres o cuatro días, entonces tomaremos otras medidas.
34:40Por lo pronto, cuídate.
34:44No abuses de tu fortaleza, ¿eh?
34:47Se lo prometo.
34:48Hasta luego.
34:49Hasta luego.
34:51Hasta luego, doctor.
35:01Está claro, ¿no?
35:02Los herederos somos Catalina y yo.
35:06Y por ser yo el hermano mayor, puedo hacerme cargo de administrar el rancho.
35:10Claro, ¿no?
35:11Lástima que tardaras tanto tiempo en decidirte.
35:14Están ustedes prácticamente en la ruina.
35:17Bueno, pero vamos a salir adelante.
35:20Lo que necesito es quitarle de encima a Caralampio.
35:23¿Que hay algún problema para eso?
35:26Bueno, el testamento no está estipulado nada cerca de Caralampio.
35:29Recuerdo que tu papá lo dejó al frente de la finca por ser ustedes unos chiquillos cuando él murió.
35:36Pero tú tienes todos los derechos para ocupar el puesto de administrador de tus propios bienes.
35:40Y los de tu hermana.
35:42A no ser que ella no estuviera de acuerdo.
35:45Que también no tiene por qué no estarlo.
35:48De cualquier modo, sería mejor que lo hablaran.
35:51Y se pusieran de acuerdo.
35:53Estando los dos unidos y siendo de ustedes el rancho,
35:56no habrá ningún problema para quitar a Caralampio.
35:59¿Hasta que apareces?
36:25Te fuiste retenojado y esa muchacha Isabel no quiso que yo la acompañara.
36:32Parece que vino la madre y se van a quedar a vivir aquí.
36:37¿Oíste lo que te dije?
36:39Hombre, Germán, ¿qué no me oyes?
36:43A mí qué me importa, Isabel. Ya deja de molestar.
36:45Perdóname, no te quise ofender.
36:55¿Qué pasa? ¿Algo en la casa grande?
36:58Digo porque, como estás viendo para allá, te ves tan preocupado.
37:02Ay, esto que se fue.
37:11¿Vanilas Cano?
37:15Todos saben que él pretende a la señorita Catalina.
37:17Tati nunca va a ser para él.
37:24¿Tú la quieres, verdad?
37:28Caralampio está equivocado si voy a dejar de verla.
37:33Aunque no quiera, la voy a ver.
37:34Que Germán no puede venir a verme.
37:40No.
37:41No es correcto que esté entrando a este cuarto cada rato.
37:44Y no se enoje.
37:46Porque si su hermano se entera de que Germán anduvo por aquí,
37:49entre él y Caralampio lo corren de la ceiba.
37:54Se cuiden mucho de intentarlo.
37:56Ay, señorita Cati.
37:58Ya hablamos la otra vez de que Germán tenía que buscar una compañera.
38:06Lo mismo que usted, un compañero.
38:08¿Otra vez con eso?
38:11Dígame una cosa, niña Cati.
38:14Está enamorada de él.
38:17Quiero escuchar tus tonterías.
38:20Niña.
38:23Niña.
38:24Niña.
38:26La conozco desde que nació.
38:28Conmigo se puede sincerar.
38:34En parte yo he tenido la culpa de ese gran cariño que hay entre ustedes.
38:40Porque yo, yo sentía que...
38:45Usted estaba muy sola sin sus papás.
38:50Su hermano y usted jamás se llevaron bien.
38:53Yo veía que...
38:57Que con Germán reía.
39:00Se divertía.
39:03Era feliz.
39:07Y dejé que esa amistad siguiera avanzando.
39:11Porque solo me interesaba su felicidad.
39:14Pero ahora también se trata de su felicidad.
39:23Dígame, niña Cati.
39:27¿Me quiere?
39:29No, no, no.
39:31Yo sé que lo quiere.
39:32Pero dígame si siente amor por él.
39:45No quiero creerlo así como dices, Natalia.
39:48No quiero aceptar, Cloa.
39:56Tengo miedo que cambie esta relación.
40:02Un hombre y una mujer se pueden amar.
40:06Pero lo que Germán y yo sentimos es diferente.
40:09Es...
40:10Es algo...
40:13Eterno.
40:16No se va a acabar jamás.
40:19Y ese otro tipo de amor, la pasión, sí se puede terminar.
40:25¿Entiendes?
40:27Por eso quiero conservar mi amistad con Germán como hasta ahora.
40:32Pero dígame una cosa, niña.
40:35Si siguen juntos...
40:37No creen que ese cariño del que habla...
40:40Ese cariño que nos soñó desde niños...
40:45Va a tornarse en pasión.
40:48Y acabará con esa relación tan bella y tan diferente que usted dice.
40:57Sí.
41:00De seguir juntos puede suceder.
41:05Entonces...
41:05Es que mejor no se aleja un poco.
41:07Y se va a estudiar junto con la señorita Blanca.
41:11No, no, no.
41:12No puede estar lejos de tanto tiempo, Natalia.
41:16Él sería por dos o tres años solamente.
41:19En ese tiempo usted podría meditar.
41:23Y él también.
41:26A lo mejor usted termina enamorándose de otro.
41:30¿El de otra?
41:31No, no, no lo soñó.
41:33Eso no, Natalia.
41:34Eso no.
41:35No lo soportaría.
41:39Entonces va a dejar que la pasión que se ha despertado entre ustedes...
41:43...acabe con todo lo que los ha unido durante tantos años.
41:46Piense.
41:49Piense, por favor.
41:51Piense que cuando hay ese tipo de amor entre un hombre y una mujer...
41:55...las cosas no son iguales.
41:58No serían ustedes los compañeros que han sido ustedes hasta ahora.
42:03Los amigos, los hermanos.
42:07Todo eso tan hermoso que usted sabe mejor que yo.
42:10Está bien.
42:22Y de mañana al señor Lascano que estoy de acuerdo.
42:28Me voy a ir con Blanca a estudiar al Canadá.
42:40Amén.
42:41Me voy a ir con Blanca a estudiar al Canadá.
42:44Amén.
42:44Mureriz.
42:45Amén.
42:46Amén.
42:49Gracias por ver el video.
Recomendada
42:22
|
Próximamente
50:07
42:26
42:54
44:29
42:17
45:01
36:17
49:01
41:41
43:00
45:01
34:11
33:31