Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Commentaires
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
La bande-annonce en français d'"Elio", dernier film d'animation de Pixar
Puremedias
Suivre
hier
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Ilion !
00:01
Tu manques les cours ?
00:02
Je sais pas, si tu testes les limites, si t'as des troubles du sommeil aussi creux,
00:06
lequel te ressemble le plus ?
00:08
Je sais pas, mais toi tu ressembles à celui-là.
00:12
Pour que tu te fasses des amis.
00:14
Tu sais, je suis venue ici moi aussi, quand j'étais ado.
00:17
Bon, tu vas sûrement pas le croire, mais ça va se faire beaucoup de bien.
00:20
Faisons, faisons, faisons !
00:21
Je vais me sentir à ma place quelque part.
00:30
Ils sont venus m'enlever !
00:36
Bienvenue, je vais régler votre gravité.
00:40
Ça me va bien, là !
00:40
Gravité, rapidité !
00:42
Puis-je vous prélever un échantillon d'ADN ?
00:45
Oui ! Tu veux...
00:46
Aïe !
00:49
Waouh !
00:50
Ils sont tous impatients de vous voir !
00:54
Je suis le mode d'emploi universel.
00:56
Je contiens tous les secrets de l'univers.
00:58
Quel est le sens de la vie ?
01:00
Qui gagnait la bagarre ?
01:01
Un gorille avec une batte de baseball ?
01:03
Ou dix chimpanzés ?
01:04
Le gorille.
01:07
C'est le plus bel endroit que j'ai jamais vu de toute ma vie !
01:10
Vous serez l'un des nôtres !
01:11
Chef de la Terre.
01:16
Attendez-vous à être attaqué !
01:18
Je viens d'arriver !
01:19
Et si l'un d'entre nous parlait au seigneur Gris...
01:21
Vas-y ! Je suis timide.
01:22
Je vais le faire !
01:23
Vous êtes entre deux bonnes mains !
01:26
T'es un foufou, toi !
01:28
Allez, tu lui tiens tête !
01:31
C'est ce qu'il m'envoie !
01:32
T'es plus insignifiant que je l'imaginais !
01:35
Je pourrais en dire autant de vous !
01:37
Je ne me sentais pas chez moi en bas.
01:41
Moi, je t'aime bien.
01:43
J'ai l'impression que ma vraie place a toujours été ici.
01:46
Et maintenant Gris, on va pulvériser tout le monde !
01:48
Il faut qu'on aide mes amis !
01:52
Tu t'es fait un ami !
01:54
Vous subirez ma colère !
01:58
Hein ?
01:59
Clanton ?
02:00
Salut papa !
02:01
Je suis une monnaie d'échange !
02:02
Non !
02:02
Dis ce qu'on a dit !
02:03
Oh !
02:04
Au secours !
02:04
Père !
02:05
Il s'est apparu de moi !
02:06
Stop me now !
02:08
Je n'ai jamais été une monnaie d'échange de ma vie !
02:11
J'ai déjà été un brûlé !
02:12
Une déception !
02:13
Une énigme !
02:14
Un problème !
02:15
Une prise de tête !
02:16
Oups !
02:17
Un coup de main s'il vous plaît !
02:18
Aïe !
02:20
Ouf !
02:21
Aïe !
02:21
Aïe !
02:32
Aïe !
02:42
Aïe !
Recommandations
0:47
|
À suivre
La bande-annonce de l'épisode final de la saison 21 de "Grey's Anatomy" ce mercredi 25 juin sur TF1
Puremedias
hier
0:27
Les adieux de Hugo Clément dans la matinale de France Inter ce mercredi 25 juin 2025
Puremedias
avant-hier
1:15
Stéphane Guy réagit à l'annulation de son licenciement de Canal+ dans "L'Équipe du soir"
Puremedias
hier
0:52
Julian Bugier fait ses adieux à Anne-Sophie Lapix
Télé 7 Jours
hier
2:53
Anne-Sophie Lapix fait ses adieux au JT du 20 heures sur France 2
Télé 7 Jours
hier
3:13
Anne-Sophie Lapix a fait ses adieux forcés ce soir au 20h de France 2 après avoir été débarquée par la patronne de France Télé
Jeanmarcmorandini.com
hier
2:00
Dernier JT du 20h de France 2 pour Anne-Sophie Lapix.
Purepeople
hier
0:30
L'annonce de la grève contre la réforme de l'audiovisuel public sur France Culture ce jeudi 26 juin 2025
Puremedias
hier
1:26
Luc Besson au bord des larmes après avoir revu des images de Bruce Willis
Télé 7 Jours
hier
1:24
Regardez les adieux de Cyril Hanouna à Europe 1: Quasiment un an jour pour jour après son arrivée sur l'antenne, l'animateur a mis fin à son émission aujourd'hui, en direct et avec émotion
Jeanmarcmorandini.com
hier
0:40
Cristiano Ronaldo prolonge avec Al-Nassr en Arabie saoudite jusqu'en 2027
Jeanmarcmorandini.com
hier
0:57
Julian Bugier en couple avec Claire Fournier, le journaliste évoque l'origine de leurs disputes
Purepeople
hier
1:05
Stéphane Blancafort (Tandem) réagit à sa différence d'âge avec Catherine Davydzenka : "Quant à ceux qui disent qu’elle pourrait être ma fille...."
Purepeople
hier
0:20
EDF a inauguré le format "M6+ Audio"
Puremedias
hier
0:59
Adeline François fait ses adieux à "Première édition", avant de quitter définitivement BFMTV
Puremedias
avant-hier
0:35
La bande-annonce du grand final de la saison 8 de "9-1-1" sur M6
Puremedias
avant-hier
0:56
Luc Ferry et Daniel Cohn-Bendit sur LCI dans l'émission de Darius Rochebin, le dimanche 22 juin 2025.
Puremedias
il y a 3 jours
2:43
La bande-annonce en VO de "KPop Demon Hunters", film d'animation qui fait un carton sur Netflix
Puremedias
il y a 3 jours
1:41
Julien Courbet interrompt l'émission "Appel à témoins" après le malaise d'un de ses experts en direct
Puremedias
il y a 3 jours
1:25
Anne-Sophie Lapix au "20 Heures" de France 2, lundi 23 juin 2025.
Puremedias
il y a 3 jours
1:06
Philippe Candelero estime "honteux" les 2 points accordés à Nelson Monfort dans "Danse avec les stars" et espère un changement de règles
Puremedias
il y a 4 jours
0:46
Julien Arnaud et Flavie Flament s'embrassent après leur première saison dans "Télématin" sur France 2, le jeudi 19 juin 2025.
Puremedias
il y a 4 jours
1:00
"Mariés au premier regard" 2025 : Clémence et Malik décident de rester mariés lors du bilan face aux expertes. Tout a basculé quelques jours plus tard...
Puremedias
il y a 4 jours
1:21
Les adieux de Dominique Tenza au "19:45" de M6 ce dimanche 22 juin
Puremedias
il y a 4 jours
2:29
"Un dimanche à la campagne" avec Frédéric Lopez sur France 2.
Puremedias
il y a 4 jours