Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
lisa.langlois
  • il y a 4 jours

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:01Las dudas de Marta
00:03Capítulo 1
00:07Marta está estudiando en la biblioteca, pero no puede concentrarse.
00:18Cada poco, levanta la vista y mira a Alberto, que está sentado frente a ella.
00:27¿Es que es tan guapo?
00:31En la calle, el reloj del campanario da las seis de la tarde.
00:39Marta recoge los libros, se pone los auriculares, activa su lista de Spotify en el móvil y sale de la biblioteca.
00:51En su mochila, lleva la ropa que necesita lavar para el día siguiente.
01:00Por eso camina por la acera, da la vuelta a la esquina y entra en la lavandería.
01:09Mientras la ropa se lava, Marta va al supermercado a hacer los recados.
01:20Mientras compra el pan, la leche, el queso y la fruta, piensa en Alberto.
01:29Le gustaría pensar en otra cosa, pero no puede.
01:37Está perdidamente enamorada y él no sabe nada.
01:47Marta vuelve a la lavandería y recoge su ropa.
01:51Seguro que Alberto tiene novia, ¿o no?
01:58¿Quién sabe?
02:00Cuando llega a casa y abre su mochila,
02:05Marta se sorprende al encontrar una camiseta que no es suya.
02:11Y un jersey y unos pantalones, vaqueros, calcetines, sujetadores, bragas.
02:24Ninguna de esas prendas es suya y de repente lo comprende.
02:32Se ha equivocado de lavadora cuando ha sacado la ropa.
02:36Ahora tiene en su casa la ropa de otra chica.
02:43¿Y su ropa? ¿Dónde está?
02:48Marta se sienta en la cama y reflexiona.
02:53¿Qué voy a hacer ahora?
02:56Piensa.
02:58Necesito mi ropa.
03:01No me puedo poner la ropa de otra chica.
03:04Además, ella tiene mi ropa.
03:10Tengo que hacer algo.
03:14Marta revisa todas las prendas de ropa buscando alguna pista.
03:21Por fin, encuentra una identificación de plástico prendida en una blusa.
03:27La otra chica ha olvidado quitar la tarjeta de la blusa antes de lavar la camisa.
03:37Ahí viene un nombre, Yolanda, y un número de teléfono.
03:43Ajá, exclama Marta.
03:48Ahora tengo una pista.
03:51Marta busca su móvil y llama al número que aparece en la tarjeta.
03:57Una voz de chico contesta al otro lado de la línea.
04:02Buenas tardes.
04:04¿Puedo hablar con Yolanda?
04:08No, lo siento.
04:10Yolanda no está.
04:11¿Quién la llama?
04:13Me llamo Marta, pero ella no me conoce.
04:18Me he confundido en la lavandería y ahora tengo la ropa de Yolanda.
04:24Creo que ella tiene la mía.
04:29Vaya, no me digas.
04:32¿Quieres venir a casa a dejar la ropa?
04:36Muy bien.
04:37¿Qué dirección es?
04:40Avenida del Castillo, número 47, tercero A.
04:45Gracias.
04:46Hasta luego.
04:48De nada.
04:49Nos vemos en un rato.
04:50Marta pone la ropa en la mochila y se dirige a la dirección que el chico le ha indicado.
05:00Menos mal que no está muy lejos de su casa.
05:05Todavía tiene que hacer muchas cosas antes de irse a dormir.
05:12Estudiar, limpiar su casa, preparar la cena, planchar la ropa.
05:19Cuando llega a casa de Yolanda y abren la puerta, Marta está a punto de caerse al suelo del susto.
05:29¡Es Alberto!
05:32¡Qué mala suerte tengo!
05:35Piensa Marta.
05:37Resulta que la chica que tiene mi ropa es la novia de Alberto.
05:44¡No puede ser!
05:45Entra, Marta, le dice Alberto.
05:49Creo que tenemos un problema.
05:52¿Ah, sí?
05:53¿Qué pasa?
05:55Verás, Yolanda no está en casa.
05:59Ha recogido la ropa en la lavandería y se ha marchado directamente.
06:05Se ha ido a Japón.
06:07Yolanda es azafata de Iberia.
06:09Le ha salido un vuelo urgente.
06:13¡Oh, no!
06:15exclama Marta.
06:16Entonces, ¿mi ropa está en Japón con Yolanda?
06:21Eso es.
06:22Y Yolanda no vuelve hasta el domingo que viene.
06:27Ahora no podemos hablar con ella.
06:30Está en el avión.
06:32Pero, espera.
06:35Quizás a mi madre se le ocurra algo.
06:39Voy a llamarla.
06:40A tu madre.
06:42Se sorprende Marta.
06:44Sí, claro.
06:45Alberto la mira y se ríe.
06:49Yolanda es mi hermana.
06:51Y nuestra madre siempre tiene buenas ideas.
06:54Marta suspira con alivio.
06:59Así que Yolanda y Alberto no son novios.
07:03Solo son hermanos.
07:06Mientras tanto, Alberto toma el móvil y llama a su madre.
07:12Mi madre está en el supermercado haciendo la compra.
07:16Ahora mismo viene.
07:18¿Quieres pasar?
07:19Te invito a un café.
07:21Marta acepta encantada.
07:23Alberto le prepara un café con leche y enseguida llega su madre.
07:30Es una señora de unos 50 años, cabello y pelo rojo, elegante y parlanchina.
07:39Alberto, ¿le has contado a esta chica lo de nuestro fin de semana?
07:45No, mamá, no creo que...
07:47Pero la madre de Alberto no le deja terminar.
07:51¿Cuánto habla esta mujer?
07:54Verás, Marta, tenemos tres billetes de avión para pasar el fin de semana en Madrid.
08:03También tenemos pagado el hotel, las entradas para el teatro y el museo.
08:09Pero ahora mi hija Yolanda está en Japón.
08:14Es una lástima que se pierda todo ese dinero.
08:19Pero mamá, empieza a decir Alberto, visiblemente molesto.
08:25Alberto, déjame hablar.
08:28Marta, ¿por qué no vienes con nosotros a Madrid?
08:34Ya está todo pagado.
08:37Después de todo, tienes la ropa de Yolanda.
08:41Quizás ha sido el destino.
08:43Marta, Marta, se queda dudando sin saber qué decir.
08:49¿Cómo no va a querer ir a pasar un fin de semana a Madrid con Alberto?
08:56Pero, ¿no es todo muy raro?
09:00Ella no conoce a esta gente.
09:03No puede aceptar un fin de semana con todos los gastos pagados.
09:09Además, Alberto no parece estar de acuerdo con su madre.
09:15¿Será que no quiere que ella vaya?
09:19Me encantaría, empieza a decir, pero no puedo aceptarlo.
09:25Entendedlo.
09:27No os conozco de nada.
09:29Eso lo entiendo, dice Alberto.
09:33Aunque, pensándolo bien, mi madre tiene razón.
09:36Es una lástima que el dinero del billete de avión, el hotel y las entradas del teatro se pierda.
09:46¿Qué obra vais a ver?
09:47Quiere saber Marta.
09:49El amor brujo de Manuel de Falla, responde Alberto.
09:56Marta se queda boquiabierta.
09:59Le encanta Manuel de Falla.
10:02Decide no dudarlo más.
10:04Se va a Madrid con Alberto y su madre.
10:08Está bien, acepto.
10:10¿Cuándo nos vamos?
10:12¡Bien!
10:13exclama la madre de Alberto.
10:15Él también parece contento.
10:18Mañana sábado a las ocho de la mañana.
10:22Debemos estar en el aeropuerto.
10:25El avión sale temprano.
10:27¿Quieres estar aquí a las siete?
10:31Podemos ir juntos en un taxi.
10:34Perfecto.
10:36Aquí estaré.
10:37Ahora me voy.
10:38Tengo que hacer la maleta.
10:41Eso es fácil, Marta.
10:43Simplemente lleva la ropa de mi hija.
10:47No te queda otro remedio.
10:53Capítulo 2
10:54Es sábado por la mañana.
11:01Son las diez en punto.
11:04El avión acaba de aterrizar en el aeropuerto de Barajas.
11:10Marta, Alberto y su madre recogen sus maletas y se dirigen al metro.
11:17Desde ahí llegan al centro de Madrid.
11:23La capital de España es alegre y soleada.
11:28En el centro, la Puerta del Sol es uno de los lugares más populares de la ciudad.
11:36Cerca de ahí, en la Carrera de San Jerónimo, está el hotel.
11:40Después de registrarse, tomar la llave y dejar las cosas en la habitación, los tres se dirigen a una cafetería en la Plaza Mayor.
11:52Ahí toman un chocolate con churros.
11:58Me encanta Madrid, dice la madre de Alberto.
12:02Creo que voy a pedir otra ración de churros.
12:06Pero mamá, ¿no estabas al régimen?
12:10Replica Alberto.
12:11Este fin de semana, no.
12:14En Madrid, es imposible estar al régimen.
12:18Chocolate con churros, porras, montaditos, tapas.
12:24Después de desayunar, se dirigen al Museo del Prado.
12:30En el Museo del Prado hay obras de pintores famosos españoles de todos los tiempos.
12:38También hay cuadros de pintores extranjeros muy conocidos.
12:46A Alberto le interesa mucho el arte.
12:50Camina por el museo y se para a contemplar los cuadros de Goya, de Velázquez, del Greco.
12:59Marta nota que a ella no le presta demasiada atención.
13:04¿Quizás a Alberto no le gusta que ella esté ahí con ellos?
13:12Marta se pone nerviosa.
13:15Cada vez duda más si habrá sido buena idea haber aceptado ese viaje.
13:23Después del museo, pasean por el Parque del Retiro.
13:28Este parque es el más grande y famoso de Madrid.
13:34También tiene un lago donde se puede remar en barca.
13:40Además, hay muchos kioscos donde se puede comprar un helado, un bocadillo o tomar alguna bebida.
13:50¿Qué os parece si esta tarde vamos a ver el Museo Reina Sofía?
13:57Dice Alberto.
13:59Es un museo de arte contemporáneo.
14:03Y el cuadro que más me interesa de este museo es el Guernica, de Pablo Picasso.
14:10Me encantará ver el Guernica, dice Marta.
14:14Es un cuadro muy famoso.
14:17Y Pablo Picasso era un gran artista.
14:21Sí, solo si te gustan los pintores modernos, replica la madre de Alberto.
14:28Yo prefiero a los clásicos.
14:30La pintura abstracta no me interesa mucho,
14:34pero también me gustará visitar el Museo Reina Sofía.
14:38En el Museo Reina Sofía ven cuadros de Salvador Dalí, de Joan Miró y de Pablo Picasso, entre otros.
14:50Este museo es muy diferente al Museo del Prado.
14:55Alberto continúa interesándose por todas las obras del museo,
15:00pero no le hace demasiado caso a Marta.
15:04En cambio, su madre charla sin parar con ella.
15:09Marta está dudando qué hará por la tarde, a la hora de comer, o por la noche, cuando vayan a cenar.
15:18¿Deberá dejarles solos?
15:21Quizás Alberto cree que molesta.
15:25Sin embargo, la madre de Alberto tiene otros planes.
15:30Tengo hambre, vamos a comer a la plaza de Santa Ana.
15:35Pero mamá, ¿y el régimen?
15:38Ya te lo he dicho, Alberto.
15:40En Madrid es imposible estar al régimen.
15:45Ahora iremos a una cervecería y tomaremos unas tapas.
15:50Y vamos a ver qué tienen del menú del día.
15:53¿Quizás paella o calamares?
15:58¿Y de postre?
15:59¿Flan con nata?
16:02Vaya, solo piensas en comer.
16:05Es que ya son casi las tres.
16:08Es tarde para comer, incluso para los españoles.
16:12Marta, ¿por qué estás tan callada?
16:15Bueno, estaba pensando que quizás queréis comer los dos juntos.
16:20No quiero molestar.
16:23Puedo dar un paseo y comer algo en el centro.
16:28¿Pero qué dices?
16:29exclama la madre de Alberto.
16:31Ni hablar.
16:33Vienes con nosotros.
16:35Claro que sí, añade Alberto.
16:38Hemos venido juntos, ¿no?
16:41Pues no nos separaremos.
16:44Por el camino, pasan por la plaza de las Ibeles.
16:48Esta plaza es sobre todo conocida en los campeonatos de fútbol.
16:55Cuando el Real Madrid o el equipo nacional español gana,
17:00los seguidores se bañan vestidos en la Fuente de las Ibeles.
17:05Todo un espectáculo.
17:06En la plaza de Santa Ana entran en una cervecería que tiene un menú del día barato,
17:15con primer y segundo plato, postre, pan y bebida incluidos.
17:21Alberto toma sopa de primero y arroz con gambas de segundo.
17:26Marta, como siempre, duda antes de pedir, pues le gusta todo lo que hay en el menú.
17:35Al final, se decide por una ensalada mixta y lomo a la plancha con pimientos.
17:43La madre de Alberto pide arroz a la cubana y costillas de cerdo,
17:50pero luego pica de todos los platos.
17:57De postre, los tres piden flan con nata.
18:03Mamá, te estás comiendo mi flan, protesta Alberto.
18:07Es que ya he terminado el mío.
18:11Está muy rico.
18:13No te importa, ¿verdad?
18:15Después de todo, soy tu madre.
18:19Alberto pone los ojos en blanco y mira al techo.
18:24Mi madre es imposible.
18:26Toda la vida dieta y ahora no para de comer.
18:30No sé qué le pasa.
18:32Marta no puede evitar reírse.
18:35Cuando Alberto está tranquilo, es muy simpático,
18:40pero la mayor parte del tiempo está tenso y un poco distante.
18:47¿Qué hacemos ahora?
18:50Pregunta Alberto después de tomar el café.
18:54Yo quiero ir de compras.
18:56¿Vamos al corte inglés?
18:59Sugiere su madre.
19:01Oh, no.
19:02Las mujeres y las compras.
19:04Está bien, pero yo me quedaré en la sección de música.
19:10Después de ir al corte inglés, los tres se pasean por la Gran Vía.
19:16La Gran Vía es una de las calles más conocidas de Madrid.
19:20Hay muchos restaurantes, librerías, tiendas de ropa.
19:26Volvemos al hotel.
19:27¿Volvemos al hotel?
19:29Estoy cansada.
19:30Además, tenemos que prepararnos para la cena.
19:34Dice la madre de Alberto.
19:36Pero mamá, otra vez pensando en comer.
19:40Marta y su madre se ríen.
19:42¿A qué hora empieza el amor brujo?
19:45A las diez de la noche.
19:47Tenemos que cenar temprano, hacia las ocho y media o las nueve.
19:52Podemos cenar en el barrio de la Latina.
19:56Así estaremos cerca del teatro.
19:59Perfecto.
20:01Pero ahora vamos al hotel.
20:03Tengo que hacerme la manicura y quiero estrenar los zapatos que me he comprado en el corte inglés.
20:10Dice la madre.
20:11¿Podemos tomar el metro?
20:13Estoy cansada.
20:14Alberto vuelve a poner los ojos en blanco,
20:17como siempre que su madre habla de comida o de compras.
20:22Marta vuelve a reírse.
20:23De vuelta al hotel, la madre de Alberto está muy ocupada en su habitación.
20:31Tiene que pintarse las uñas, lavarse el pelo, maquillarse, peinarse.
20:38Alberto y Marta deciden tomar una cerveza en el bar del hotel mientras ella se arregla.
20:50Capítulo 3
20:51Marta está nerviosa.
20:57Alberto habla con ella y es simpático, pero es muy distante.
21:04Marta no deja de dudar qué pasa.
21:09¿Será que ella no le gusta?
21:12¿O que ya tiene novia?
21:15¿Quizás se aburre con ella?
21:18Más tarde, mientras están los tres cenando en el restaurante, suena el móvil de Alberto.
21:27Es Yolanda desde Japón.
21:29Alberto pone el altavoz del móvil.
21:33Hola desde Madrid.
21:35Yolanda, no te vas a creer quién está aquí con nosotros.
21:39¿Quién?
21:41¿Es alguien famoso?
21:43No, no.
21:44Es la chica que recogió tu ropa en la lavandería.
21:48¿Cómo?
21:50No te oigo bien.
21:51La cobertura es muy mala.
21:54¿Has dicho algo de la ropa?
21:56Todo me recuerda a algo.
21:57¿Sabes qué ha pasado?
22:00Cuando he llegado a Japón, me he dado cuenta de que no tengo mi ropa.
22:06Alguien se llevó mi ropa en la lavandería.
22:10Ahora yo tengo la ropa de otra chica.
22:14¡Menuda tonta!
22:16¿Cómo pudo no darse cuenta?
22:18Alberto y su madre se ríen.
22:22Marta se siente bastante estúpida.
22:25Yolanda tiene razón.
22:27¿Cómo pudo no darse cuenta?
22:30Obviamente no puede contarles que se confundió de lavadora porque estaba pensando en Alberto.
22:38¡Qué vergüenza!
22:40Durante la representación de El Amor Brujo, Marta logra desconectar un momento y relajarse.
22:47La escenografía, el vestuario, la música de Manuel de Falla, todo el ambiente la hace olvidarse de sus eternas dudas.
22:59Después de la obra de teatro, la madre de Alberto empieza a bostezar.
23:05Hoy me he levantado muy temprano.
23:08Creo que tengo que ir a dormir.
23:11Pero, mamá, ¿no quieres tomar un café o un vino antes de volver al hotel?
23:18Esto es Madrid y es sábado por la noche.
23:23No, pero id vosotros, que sois jóvenes.
23:27Divertíos.
23:29Marta cree que Alberto va a decir que también quiere ir al hotel, pero se sorprende.
23:35¿Y tú, Marta, qué quieres hacer?
23:38Vamos a tomar una cerveza.
23:41Marta y Alberto pasean por la calle Huertas y entran en un bar con buena música.
23:48Piden unas cañas.
23:50Alberto charla y se ríe con Marta.
23:54Está relajado.
23:56De repente se acerca y la besa en la boca.
24:01Marta está a punto de caerse del taburete.
24:04Alberto vuelve a ponerse tenso.
24:08Se levanta y toma su chaqueta.
24:12Marta, ¿volvemos al hotel?
24:14Se hace tarde.
24:15¿Pero qué le pasa a este chico?
24:18Marta no entiende nada.
24:21Resignada, toma su abrigo y los dos se dirigen al hotel.
24:27Al despedirse en el pasillo, él le da un beso en la mejilla.
24:32Buenas noches, Marta.
24:35A la mañana siguiente, visitan el rastro.
24:39El rastro es un mercadillo al aire libre donde se puede encontrar de todo.
24:46Ropa, complementos, electrónica, comida, artículos de segunda mano.
24:52Qué bien, cuántas cosas para comprar, dice la madre de Alberto.
24:59Al final, termina con las manos llenas de bolsas de los más variados objetos.
25:06Y, por supuesto, tiene hambre.
25:09¿Qué os parece si comemos en este bar?
25:12Me muero por una ensaladilla rusa.
25:14Después de comer, se dirigen al aeropuerto en el metro.
25:20El fin de semana toca su fin.
25:24Y Alberto no ha mencionado ni una vez lo que ha pasado la noche anterior.
25:30A la hora de despedirse, Alberto dice,
25:36Marta, me gustas mucho, pero sé que tienes novio.
25:41¿Que tengo novio?
25:42¿Yo?
25:43No, claro que no.
25:46¿De dónde sacas eso?
25:48Entonces, ¿quién es el chico que te acompaña cuando vas a la biblioteca?
25:55Marta se echa a reír.
25:56¡Javi, ese es mi hermano!
26:00Alberto la mira sorprendido y luego también se echa a reír.
26:05¿Tu hermano?
26:07No puedo creerlo.
26:09De repente suena el móvil de Alberto.
26:12Es Yolanda.
26:14Alberto, esto es una emergencia.
26:17Me ha salido otro vuelo urgente.
26:20Tengo que ir a Roma directamente desde Japón.
26:23Pero necesito mi ropa.
26:25¿Puedes recuperarla y llevármela?
26:29¿Quieres que te lleve tu ropa a Roma?
26:32Sí, hermanito.
26:33Lo necesito sin falta.
26:36Yo te arreglo el billete.
26:38¿Cuándo puedes volar?
26:40Alberto mira a Marta antes de contestar y sonríe con complicidad.
26:46Yolanda, puedes arreglar dos billetes en lugar de uno.
26:51Estoy en el aeropuerto con alguien más.
26:54¿Podemos volar ya?
26:56Está bien.
26:58Atento al teléfono.
26:59Enseguida te llamo y te doy los datos del vuelo.
27:04Alberto cuelga el teléfono.
27:06Marta no se lo puede creer.
27:08¿Significa eso que...?
27:11Sí, Marta.
27:13Nos vamos a Roma.
27:14¿Qué te parece?
27:16¿Qué estás loco?
27:18Sí, loco por ti.
27:20Desde el primer día que te vi en la biblioteca.
27:24¿Qué me dices?
27:25¿Vamos a Roma?
27:27Marta se sonroja al escuchar esto.
27:31Increíble, pero por primera vez no tiene dudas.
27:36Contesta sin pensárselo dos veces.
27:40Sí, vamos.
27:42Alberto la besa y de la mano se dirigen juntos a la oficina de embarque.
27:48¿Qué te parece?