- today
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:30I think the wedding helped raise your spirits, though, right?
00:35Yeah. Yeah, I think it was good to have something to celebrate for all of us, including Rachel.
00:42Yeah, apparently the ceremony was a little too boring for her, but she loved the cake.
00:47Of course. Well, it was good to see her smile again.
00:51Poor kid's been through a lot. I know it's been really hard on her.
00:55You have no idea.
01:00So, since there was a bullet missing from your gun, Grandpa Roman, and somebody obviously used it to shoot my dad that night, that still kind of makes it my fault.
01:13No. No. You are not responsible for somebody else's actions.
01:18Okay, listen. The important thing right now is figuring out our next move.
01:24Too many people saw you with the house that night with a gun.
01:29I don't want anyone jumping to the wrong conclusion.
01:33I've got this meeting. You know what? I'm going to cancel it.
01:44No, no, no. You go, okay? It'll give me a turn to formulate a plan. Just don't say anything to anybody.
01:52No. No.
01:54I won't.
01:55Okay.
01:56Okay.
01:56Okay. Listen to me. It's going to work out. Okay? Done.
02:01Yeah.
02:04Thank you, Grandma.
02:06Thank you.
02:09Grandpa, you have no idea how much I appreciate your help.
02:15Kayla, this is outrageous.
02:25The board already voted to accept my bid to buy the hospital.
02:28You don't get a do-over just because Xander's a sore loser.
02:32His exoneration changes nothing.
02:35No, you listen to me.
02:38I will not allow you.
02:40Hello?
02:42Kayla?
02:43Damn it!
02:45I'm glad I ran into you.
02:52Well, that makes fun of us.
02:54I'd like to see my daughter.
02:56We can figure something out.
02:58No.
02:59So, I'm not waiting any longer, and according to my lawyer, I don't have to.
03:03What are you talking about?
03:05I have just as much right to have Victoria with me as you do.
03:08And, like, if we end up fighting this out in court, I am going to ask for full custody.
03:12That's ridiculous.
03:13Why?
03:14I've been reasonable, Sarah.
03:17I asked if we could split time with Victoria 50-50, and you completely shut me down.
03:21You're insane.
03:22You think I'm just going to back off and let you cut me out of my life?
03:25You can yell as much as you want.
03:30But there isn't a judge in their right mind that would let you have full custody.
03:35I wouldn't be sure about that.
03:37I am ready to go to war over this, Sarah.
03:40Even if the men's bringing out the big guns.
03:43Here we go.
03:43What does that mean?
03:48Let's hope you don't have to find out.
03:49Like sand through the hourglass, so are the days of our lives.
04:04I see you're up two-year-old, Trix.
04:16You don't get exactly what you want, so you bully people into submission.
04:20The threats aren't going to work on me, Xander.
04:22I've been talking to Justin.
04:23Oh.
04:24So my cousin's taking your side?
04:25He's taking Victoria's side and advising me to do what's best for her.
04:31And that's keeping her away from her own father?
04:33You want to keep her away from her mother.
04:35Once again, I propose that we have equal time with Victoria.
04:39But you're the one who said you would never agree to that.
04:41And you know what, now that I've thought about it, yeah.
04:45I don't see how that could work.
04:47Neither do I.
04:48Because I can't stand to be anywhere near you.
04:51Nonetheless, Justin said that the court is probably going to suggest that we do join custody.
05:01Well, Linda Trask said the same thing.
05:02Well, I told Justin that was out of the question, because co-parenting with you would be an absolute nightmare.
05:08Agreed.
05:10Then I guess we have no choice.
05:13We're going to go into war, and it'll be a fight to the death.
05:17Yeah.
05:17Though, given your most recent orifying behavior, those homicidal tendencies that you can't seem to suppress,
05:29part of me wonders if you mean that literally.
05:36Well, is there anything I can do to help with Rachel?
05:40No, not at the moment.
05:42I think her playday with Nora Jane is helping her to get her mind off her worries.
05:45Yeah.
05:47Gosh, I just keep thinking about Claire at that age.
05:49That is really young to be dealing with that amount of trauma.
05:54I mean, first her grandmother goes missing, and then her uncle gets shot,
05:57and then her grandpa dies.
06:01She loves so much.
06:06There is a little bit of good news to report.
06:10Rachel Blake was found.
06:12What?
06:13When?
06:14Yesterday.
06:14That's why Rachel spent the night here, because Kristen is busy getting her settled and harrowded.
06:20But how did Kristen find her?
06:23How do you think?
06:25E.J. agreed to free her from wherever she was stashed,
06:28but not before he got his pound of flesh.
06:32You're my assistant.
06:43That means you're supposed to help me,
06:45not screw up every damn thing that I ask you to do.
06:51One more mistake, and you're fired.
06:53Hey, sorry I'm late.
06:57For what?
07:00Uh, the meeting at the Gabi-Sheik holiday camp.
07:04Oh, no.
07:05We'll have to reschedule.
07:08Um, I was in the middle of something really important,
07:12and I dropped it to be here.
07:14I'm sorry, Johnny, but I just don't have time to talk about Christmas right now.
07:19If I can make time.
07:21You can make time.
07:25And now we just have to figure out a way how
07:28Johnny can come through just like in the game
07:31without being blamed for the shooting.
07:33I bet you're thinking what I'm thinking.
07:42You bet I am.
07:44That John would be a big help.
07:47It's probably my case.
07:50He would.
07:53He also would want us to carry on without him.
07:56He also would want us to
07:57do anything that we could to protect Johnny.
08:03Roman, I'm worried about him.
08:08He's been through so much in the last few months.
08:10You're doing better, Roman.
08:12Yeah, just started a new job, started therapy.
08:14More important.
08:16He and Chanel are back together.
08:18They have a long, happy life ahead.
08:21As long as he doesn't end up
08:23going to jail
08:25with something he didn't do.
08:26Hey,
08:28it's gonna be okay.
08:30It's gonna be okay.
08:31You're right.
08:35Okay.
08:44So, what's going on, Marlena?
08:46Are you all right?
08:47She just found out that Johnny took my gun.
08:50How?
08:51Well, a long story I'll throw you in later,
08:54but the headline is
08:55we just spoke with Johnny
08:57and he finally confirmed
08:58that he did take my gun
08:59with the intention of shooting his phone.
09:03But,
09:03just couldn't go through it.
09:05My God.
09:07Well, that's a relief.
09:09So, how did EJ end up
09:11with a bullet in his chest?
09:12Johnny left the gun with EJ,
09:14so we're thinking that somebody else
09:15got their hands on it
09:16before they threw it in a
09:18planner outside the house.
09:21The question is,
09:22how do we help Johnny?
09:25Not sure.
09:26So, why don't we all think
09:28about the best approach
09:29and then regroup?
09:34Good.
09:35Thank you.
09:36It's good to see you, Kate.
09:41Same here.
09:44Marlena, we're both here for Johnny,
09:47but please know
09:47that we're both here for you, too.
09:50Thank you.
10:01Marlena,
10:02are you just now, Kate?
10:05I know.
10:06And not only do I not mind
10:08that you're there for her,
10:10I encourage it.
10:12You both have to be.
10:15We need to support her,
10:17comfort her.
10:19That's what John would have wanted.
10:30Whoa.
10:31Hi.
10:31Hi.
10:32I was about to call you.
10:34About what?
10:36About Rachel.
10:38And what she knows about Johnny.
10:44You've been working here
10:45for approximately five minutes.
10:47Where do you get off
10:47telling me how to manage my time?
10:48I have worse from Xander and Alex.
10:51Really?
10:51I'm sorry.
10:53I'm sorry.
10:54You're late
10:55delivering concepts
10:56for your holiday campaign.
10:58And they're pissed,
10:59so I suggest that you clear your schedule
11:00and we get to work.
11:03Jeez.
11:04That's what the attitude.
11:05I thought we were friends.
11:08We are.
11:10I'm sorry.
11:11You're right.
11:11I'm just, um,
11:14I'm under a lot of pressure right now.
11:16This is my first big assignment
11:18for Titan DiMera,
11:19and if I blow it,
11:20then I might not get another one.
11:23Yeah.
11:24Believe me,
11:25I get it.
11:26My future here isn't guaranteed either.
11:28Okay, so,
11:31let's help each other out
11:32a little bit more together,
11:33come up with some good ideas,
11:34impress our bosses,
11:36and keep our jobs.
11:37How's that sound?
11:40Sounds like a plan.
11:47Ooh.
11:48This is a pleasant surprise.
11:55I'm so happy to see you.
11:57Yeah, well,
11:58we'll see about that.
12:01Pardon?
12:02Brady just told me
12:04that Kristen's mother
12:05was miraculously found,
12:07and I'd like to know
12:08about your role in that.
12:12Can this be off the record, counselor?
12:15Well, that's not a great start.
12:18Trust me,
12:18the Lunar State
12:19will not be pressing charges.
12:21And if you want to know the truth...
12:24All right, bye.
12:25Off the record.
12:27Kristen and I reached an agreement.
12:30And this agreement is
12:31similar to the one
12:32you two were discussing
12:33at Rachel's birthday party?
12:34Right.
12:35You heard the basics.
12:37In exchange for Brady's board vote,
12:39I agreed to use all my resources
12:41to track down Kristen's mother.
12:44I'm not sure that's the whole truth.
12:47It's close enough.
12:48Very well.
12:50Well, I'm glad you did
12:51the right thing
12:52in making sure
12:54that you tracked down
12:55Rachel Blake.
12:57But now I have another headache
12:58to deal with.
12:59Xander's forcing the board
13:00to vote again,
13:01and he's claiming
13:02that his so-called false arrest
13:04bias the members against him.
13:06Hmm.
13:07Well,
13:07I can't say I'm surprised.
13:09The hospital doesn't want
13:10some big legal battle
13:11with Xander.
13:12Hmm.
13:12None of this would be happening,
13:14though,
13:14if the DA's office
13:15hadn't dropped the charges
13:16against him.
13:18Okay,
13:18don't blame me.
13:20If I had it my way,
13:21Xander would be behind bars
13:23permanently.
13:27That is so unfair.
13:29You...
13:30You know I would never
13:32physically harm you.
13:35I thought I knew that.
13:38But after you beat
13:40your own brother
13:40within an inch of his life...
13:42Oh, my gosh,
13:42you just cannot admit
13:44when you were wrong,
13:44can you?
13:45Philip told the police
13:46it wasn't me!
13:48We both don't love a lie.
13:49Oh, and you're the expert
13:50on lying, yeah?
13:51Oh, my God,
13:52here we go.
13:52Oh, I'm sorry.
13:54Is it upsetting
13:54for you to be reminded
13:55of how badly
13:56you betrayed me?
13:57How you were able
13:58to simultaneously
13:59lie to my face
14:00and stab me in the back
14:01by keeping my
14:02wretched brother's lie?
14:03For the last time,
14:04I thought that I was doing
14:05what was best
14:06for everyone.
14:06No, you were trying
14:07to control me
14:08and keep me on a bloody leash
14:09instead of trusting me.
14:11So do you just
14:11stop acting so high and mighty,
14:13Sarah?
14:14Because you're nothing
14:14back down,
14:15man, you're crazy.
14:16Sander!
14:17Sander!
14:18All the way
14:18for my daughter!
14:29What is going on here?
14:31And why are the two of you
14:32making a spectacle
14:33of yourselves
14:34in the middle
14:34of a public square?
14:36Sander wants
14:36for custody of Victoria?
14:39You can't be serious!
14:41Hang on!
14:42Hang on, Maggie!
14:44Sander has been cleared
14:45of any wrongdoing,
14:46so I assume
14:48that the marriage
14:49would be back on track.
14:51Yes, Julie,
14:51but...
14:53apparently,
14:54Sarah and I
14:55still have plenty of issues
14:56keeping us apart.
14:59Such a house, Julie?
15:01No.
15:01No.
15:01What?
15:03I'd like to answer
15:04Julie's question.
15:06See, the truth is,
15:09Sander and I both feel
15:10that the trust between us
15:12has been absolutely destroyed.
15:14And I don't think
15:15that there's any
15:16coming back from that.
15:16You still think
15:28Sander's guilty?
15:30Oh, 100%.
15:31Then why'd you let him go?
15:33What choice did I have?
15:35Philip said that
15:36Xander didn't attack him,
15:37so I don't really
15:37have a case.
15:40I don't understand.
15:41Why would Philip
15:42cover for his brother?
15:44I have an idea.
15:45I can't really
15:47get into it, though.
15:48Why not?
15:49Nothing.
15:50Never mind.
15:50Just forget I said anything.
15:57How are we supposed
15:58to market the holiday line
15:59when we have no budget?
16:00Well, that is what
16:01we are going to figure out.
16:04I swear,
16:06ever since those two
16:06morons took over,
16:07they've been out to get me.
16:08It's like they want
16:09Gabby's Sheik to fail.
16:10Listen, I wouldn't
16:10take it personally, okay?
16:12From what I can tell,
16:13it feels like they're
16:14kind of tightening
16:14the belt across
16:15the entire company, so...
16:18For the home collection,
16:21I guess we could do
16:22something a little
16:22less splashy
16:23than we've done in the past.
16:24But we're primarily
16:25selling clothing.
16:27Meaning?
16:28We'll need to hire
16:29a professional model.
16:30And how are we supposed
16:31to do that
16:32when we have no money?
16:33We'll just have to get
16:34some brando off the street.
16:35You know,
16:35as it happens,
16:37I actually know
16:38a professional model,
16:39and I'm sure that
16:40she would be willing
16:41to do this shoot
16:42for free.
16:43Who?
16:45You.
16:49So Rachel told you
16:50that she saw Johnny
16:52pointing the gun at EJ?
16:55She was talking about it
16:57in her sleep.
16:58So I had a chance
16:59to ask her about it
17:00this morning.
17:02Good, good,
17:03because that little girl
17:04has been holding
17:04the secret inside her.
17:06It's been eating her up.
17:07Why haven't you
17:09told me about this?
17:10It was Kristen
17:11and I decided
17:11that the fewer people
17:13who knew the better.
17:16Well,
17:16it is not a few anymore.
17:19It's you,
17:20Kristen,
17:21me,
17:23Roman knows,
17:24Kate knows,
17:25who else?
17:26Uh, EJ.
17:28EJ knows?
17:32Kristen decided
17:33to use it as leverage.
17:35She told EJ
17:35that if he brought
17:36her mother back home
17:38that that crazy woman
17:40would not testify
17:41against him
17:42and that Rachel
17:42would not say anything
17:44about Johnny
17:44holding that gun.
17:46And what about
17:47the trauma
17:48it creates
17:49in this little girl
17:50to have to keep
17:51that secret?
17:51I know,
17:52I told Kristen
17:52the same thing.
17:53I said,
17:54why did you keep
17:55this from me?
17:55Why did you make
17:56this deal with EJ
17:57without telling me?
17:58And I also told her
17:59that it might not
18:00be enough for EJ,
18:01that he might try
18:01to silence Rachel
18:02the same way
18:03he silenced
18:03her grandmother.
18:04I mean,
18:05his son is accused
18:07of attempted murder.
18:08He's going to do
18:08whatever he possibly
18:09can to protect him,
18:10right?
18:12Wait,
18:12are you saying
18:13that EJ
18:13thinks that
18:15Johnny shot him?
18:17According to Kristen,
18:19EJ remembers
18:20Johnny pointing
18:21the gun at him,
18:23but not necessarily
18:24shooting him.
18:25But yeah,
18:25EJ thinks he did it.
18:28Johnny said
18:28he didn't shoot him.
18:29What?
18:33Yeah.
18:34Robert and I
18:35were discussing
18:35with him
18:36and he said
18:36he remembered
18:37pointing the gun
18:38at EJ,
18:39but he did not
18:40shoot him.
18:43Then who did it?
18:45No.
18:47Anybody's guess.
18:48My God,
18:57Xander.
18:58How could you
18:59even attempt
18:59to take Victoria
19:00away from Sarah?
19:02She's left me
19:02no choice,
19:03Maggie.
19:04She's kept me
19:04from Victoria
19:05for an entire month.
19:07Well,
19:07what did you expect?
19:08We thought you
19:09would attack Philip.
19:10Right,
19:10but as Julie
19:10just pointed out,
19:12Philip told the police
19:13that I didn't lay
19:13a finger on him.
19:14That's why I asked
19:15Kayla to
19:16to hold another vote.
19:18The board
19:19and the hospital
19:19ownership.
19:20Yes,
19:20yes,
19:21we were informed.
19:23So you're aware
19:23that my false arrest
19:25unfairly affected
19:25the outcome
19:26the first time around?
19:27Brady has agreed
19:28to change his vote
19:29and I was hoping,
19:31despite everything
19:32that's going on
19:33with Sarah and me,
19:33that I could count
19:36on your votes too.
19:42Now that I've
19:43answered your questions
19:45about Rachel Bates'
19:46return,
19:47how about we
19:48head upstairs?
19:49Oh,
19:50well,
19:51actually,
19:51we have one more
19:52thing to discuss
19:52first.
19:54What about?
19:55It's about the,
19:57uh,
19:57the camera
19:58that was planted
19:59in this room.
20:01The cops know
20:02about it
20:02and they know
20:03that the memory
20:03card is missing.
20:06Who told them?
20:07I don't know.
20:09Well,
20:10it had to have been
20:10the person
20:10who planted the camera.
20:11I didn't tell anyone
20:12about it
20:13except for Tony
20:13and who.
20:15I didn't say anything.
20:17EJ,
20:18I'm telling you
20:18that because the cops
20:19are going to want
20:20to search your house,
20:21the memory card
20:22could reveal
20:23who shot you.
20:24Well,
20:24I'm certain
20:25it's not here.
20:26I've searched
20:26everywhere.
20:27I've questioned
20:28the entire stuff.
20:29And nobody's seen it.
20:32Unfortunately,
20:33I think it's gone
20:33for good.
20:34Roman,
20:39I am so relieved
20:41for you
20:41about Johnny.
20:44This is best
20:45to be a huge
20:46weight off you.
20:47Yeah,
20:47it is a big relief
20:49knowing he didn't
20:49shoot his father,
20:50obviously,
20:51but, uh,
20:53he's not out
20:54of the woods yet.
20:55It'll be his word
20:56against a very
20:57damning
20:57circumstance
20:58I'll ever.
20:59He needs to talk
21:00to a lawyer.
21:00Yeah,
21:01I wish
21:01we could ask
21:03Bella for advice,
21:04but, uh,
21:05that would put her
21:06in a tough position.
21:07Yeah,
21:08since she's an aunt
21:09and also a D.A.,
21:11what about consulting
21:12Carrie?
21:13She's his aunt
21:13as well,
21:14but without
21:15a conflict of interest.
21:17It's an excellent idea.
21:18Okay, yeah,
21:19I think I'll call her
21:19right now.
21:20It's rather sooner
21:21but better
21:22for Johnny
21:23to come forward
21:24because if the police
21:25find out
21:25that he confronted
21:26his father,
21:28E.J.,
21:28with a gun
21:29and didn't say anything,
21:30you've got to look
21:31guilty as hell.
21:35You know,
21:36despite my feelings
21:37for E.J.,
21:38I think he has
21:40a right to know
21:41the truth.
21:43I mean,
21:43we can't let him
21:45go on believing
21:46that his own son
21:47tried to kill him.
21:49Yeah,
21:49I'm also hoping
21:50that this will put
21:51Rachel's mind at ease
21:52knowing that Johnny
21:53didn't hurt his father
21:54and that she just
21:56witnessed an argument.
21:57Roman and I
22:00are trying to persuade
22:03Johnny
22:04to come forward
22:06and,
22:08well,
22:10tell the police
22:11what he knows.
22:13Maybe that'll keep
22:14Rachel from having
22:15to testify.
22:16Good.
22:17Good.
22:18I don't think
22:19she can handle that.
22:21Yeah.
22:22And if he does
22:23come forward
22:24and say what he knows,
22:26then we can all
22:27breathe a little bit easier.
22:32And we should all
22:33be careful
22:34not to say
22:36what we know
22:37at any point.
22:38Oh,
22:41hey,
22:42Sarah.
22:43Hey,
22:44how's my little
22:45cousin doing?
22:46Well,
22:47according to her
22:48nanny,
22:48she's hangry,
22:49so we're gonna
22:50go inside
22:51and pass a lunch.
22:52All right.
22:52Do you mind
22:53if I join you?
22:54Oh,
22:55we would love that.
22:56Great,
22:56because it's my treat
22:57after all the help
22:59you gave Rachel
23:00and Sophia.
23:01I owe you.
23:01Oh,
23:02that's not necessary,
23:03but thank you.
23:06Marlena,
23:06you want to join us?
23:08Oh,
23:08very kind.
23:09No,
23:09thanks.
23:10Not today.
23:10What?
23:12Well,
23:13before you head out,
23:14do you have a moment
23:14that we can speak
23:15in private?
23:17I do.
23:19I will get us a table.
23:26So,
23:27I got your blood work back.
23:31I see.
23:33Is everything all right?
23:34All right.
23:38I'm an executive,
23:40Johnny.
23:40I'm not a model.
23:41But you used to be
23:43the face of Countess Wilhelmina.
23:45You're right up on me.
23:47But when I got assigned
23:47to Gabby Sheik,
23:48I did a little research.
23:50Yeah,
23:50I saw some photos.
23:52They're pretty hot.
23:53That was a long time ago.
23:55Oh, come on.
23:55You're still a knockout,
23:56Gabby.
23:57Look,
23:57I know you can do this.
23:59It's very sweet of you,
24:00but I'm not sure
24:02that makes any sense.
24:03It makes perfect sense.
24:05Look,
24:05you can be the name
24:06and the face
24:07of Gabby Sheik.
24:08It's great.
24:10I don't know.
24:11The holiday campaign
24:12is really important.
24:13Exactly.
24:14Which is why
24:15we can't afford
24:15to hire some amateur, okay?
24:17Look,
24:17we're gonna save time
24:18because we're not gonna
24:19have to go out there
24:20and find some model, okay?
24:24And we're not gonna be
24:24constantly correcting somebody
24:26because they have no idea
24:27what they're doing.
24:28And plus,
24:28since you'll be working
24:29for free,
24:30we can take the money
24:32that we're gonna give
24:32to a model,
24:33put it back into the street.
24:34I mean,
24:34it makes sense
24:35all around.
24:40All right.
24:41I'm in.
24:43Okay.
24:52Yeah,
24:53call me back soon
24:54as you get those specials.
24:55I love you, Carrie.
24:56I'm sure she'll call you back
25:00as soon as she can.
25:02Yeah,
25:02I wish Johnny had been
25:03honest with us
25:04from the beginning.
25:06We could have strategized
25:07before so many other people
25:09know about it.
25:10I know how stressful
25:12it is for you,
25:13but at least your grandson
25:14trusts you enough
25:15to hear the truth.
25:17Philip keeps lying to me
25:18about the attack.
25:21Still sticking with the story
25:22about someone he had
25:24never seen before?
25:25Yes,
25:26when everyone knows
25:26that it's Xander
25:27and if he keeps on covering
25:29for him like that,
25:30the bastard
25:31is gonna get away with it.
25:35And just let me remind you
25:37that if you do vote for EJ,
25:38you would be voting
25:39against your own interests.
25:40You're still a major shareholder
25:41in Titans America.
25:43Well,
25:44I realize the company
25:45may take a hit
25:46if you lose,
25:47but money isn't everything.
25:49This is a lot of money.
25:51Maggie Billy
25:52is the kind of money thinking.
25:54Okay.
25:54All right, Xander.
25:55You've made your point.
25:57I still have to vote
25:58my conscience.
26:02Well, Julie,
26:03I don't suppose I can.
26:05I'm going to vote for
26:07what's best for the hospital.
26:10That's all I have to say, Xander.
26:13Very well.
26:15I hope you ladies
26:15have a lovely day.
26:17Thank you.
26:17Thank you.
26:17Thank you.
26:17I'm going to vote for you.
26:25I'm going to vote for Xander
26:26because he'd beaten up Philip.
26:29But, as it turns out,
26:31he didn't.
26:32So,
26:33why did you bring up
26:35your conscience?
26:37I'm not entirely convinced
26:39that Philip is telling the truth.
26:41why would Philip
26:43want to protect Xander
26:44if he was beaten
26:45to a bloody pulp?
26:48Oh, Julie,
26:49I wish I could say more,
26:50but it's,
26:51it's a very complicated situation.
26:58And, actually,
26:59your blood work
27:00shows that everything
27:01is normal.
27:02How are you feeling?
27:06It, uh,
27:08it changes
27:09from day to day.
27:11I understand.
27:13Marlena,
27:14I,
27:14I want you to know
27:16that you can come to me
27:17about anything,
27:18anytime,
27:19as a doctor,
27:20as a friend.
27:21Yes.
27:22Thank you.
27:23I,
27:23I know that I will.
27:26And, um,
27:26also I want you to
27:27try to get some rest,
27:29stay hydrated,
27:30and make sure
27:31you eat something.
27:32Thanks.
27:35Um,
27:36enjoy your lunch.
27:38Thank you.
27:47Since Victoria was angry,
27:49I thought I'd get
27:50some fruit for her
27:50so she can get
27:51something in her stomach
27:52right away.
27:53You pretty?
27:54That's really thoughtful.
27:55You're welcome.
27:56Fruit was always
27:56a crowd leisure
27:57with my kids.
27:58You'll figure.
27:59I mean, Rachel,
28:00it's still her favorite snack.
28:02How is she doing?
28:03Yeah, that's her tummy
28:04doing better,
28:05still getting tummy aches.
28:06Uh,
28:07well,
28:08she had two big
28:08pieces of cake
28:09at Andrew and Paul's
28:11wedding,
28:11so I think she's
28:12feeling a little better.
28:13Yeah.
28:13Good.
28:13I'm glad.
28:16I think it also helped
28:17that she had a sleepover
28:18with her grandma.
28:19She was able to open up
28:21to Marlena
28:22about some things
28:22that were
28:23weighing on her.
28:27Oh,
28:28there's nobody better
28:29to open up to
28:30than Marlena.
28:31For sure.
28:33Well,
28:34I'm really glad
28:34that you sweet girl
28:35have done better.
28:37Me too.
28:41What if we do
28:42a steampunk theme
28:43for the photoshoot?
28:45Clomps,
28:46gears,
28:46it's very cool.
28:48Agreed.
28:48But it might be
28:49a little dark,
28:50right?
28:50Straight up,
28:51punk could be fun.
28:53Or country.
28:55Oh my God.
28:56We put out a line
28:57last year
28:57inspired by
28:58the Cowboy Carter album.
29:00Denim,
29:00boots,
29:01hats,
29:01belts.
29:01It's sold out
29:02in like two days.
29:03Okay.
29:03Okay.
29:05Alright,
29:06I'm seeing like
29:06an old town,
29:09like a western town,
29:10okay?
29:11But
29:11a winter wonderland
29:13with very inexpensive
29:15snow.
29:16Maybe we do a saloon
29:20and we can deck it out
29:21in products
29:21from the home collection.
29:22Yes.
29:22Okay,
29:23and you are
29:23the stylish barkeep.
29:25It's gonna be
29:25very John Ford.
29:27Okay,
29:27maybe we get some
29:27pictures in black and white.
29:30Yeah.
29:33You know,
29:34when Alex told me
29:35that he was putting you
29:36in marketing
29:36for Gabby's Sheik,
29:37I had my doubts.
29:39Cute.
29:39Yeah.
29:41But he was right.
29:42You have some
29:43really creative ideas.
29:45Thanks.
29:49Yeah,
29:49you know,
29:50I honestly
29:51always thought
29:52my future
29:52was gonna be in film.
29:56I had a lot
29:58of reservations
29:58about becoming
30:00a suit.
30:01But yeah,
30:02this is actually
30:04kind of fun.
30:08How does your dad
30:09feel about you
30:09working for Xander?
30:10I can't stand it.
30:11Yeah.
30:11but I think
30:13he's accepted it.
30:16Are you two
30:17getting along
30:17any better now?
30:21We had what I guess
30:24I would call
30:25a slight thaw.
30:28As for whether
30:29or not I'm
30:29ever gonna want
30:31him in my life again,
30:33I don't know.
30:33The jury's still
30:34out on that.
30:40Damn it.
30:41I should have
30:41gone to the police
30:42weeks ago
30:42when you told me
30:43about this.
30:44They would have
30:44had a better chance
30:45of finding it
30:46back then.
30:46I doubt it
30:47would have been
30:47very useful.
30:48As I said,
30:49I took the card
30:50out of the camera
30:51before the shooting.
30:53True,
30:53but it could have
30:54shown who was
30:55lurking around
30:55in here
30:56in the moments
30:56leading up
30:57to the crime.
30:59Oh God,
30:59that is such
31:00a creepy thought.
31:01It is.
31:04Horrible.
31:06So,
31:07I say
31:08that we abandon
31:09all talk
31:10of hidden cameras
31:11and would be assassins
31:12and get back
31:13to where we were.
31:14Oh.
31:15And where was
31:16that exactly?
31:18Here.
31:18Here.
31:18here.
31:45Here.
31:48Я люблю тебя, док.
32:18Я люблю тебя, док.
32:48Я люблю тебя, док.
33:18Я люблю тебя, док.
33:48Я люблю тебя, док.
34:18Я люблю тебя, док.
34:20Я люблю тебя, док.
34:28Я люблю тебя, док.
34:30Я люблю тебя, док.
34:34Я люблю тебя, док.
34:36Я люблю тебя, док.
34:38Я люблю тебя, док.
34:40Я люблю тебя, док.
34:42Я люблю тебя, док.
34:44Я люблю тебя, док.
34:46Я люблю тебя, док.
34:48Я люблю тебя, док.
34:50Я люблю тебя, док.
34:52Я люблю тебя, док.
34:54Я люблю тебя, док.
34:56Я люблю тебя, док.
34:58Я люблю тебя, док.
35:00Я люблю тебя, док.
35:02Я люблю тебя, док.
35:04Я люблю тебя, док.
35:06Я люблю тебя, док.
35:08Я люблю тебя, док.
35:10Я люблю тебя, док.
35:12Я люблю тебя, док.
35:14Я люблю тебя, док.
35:16Я люблю тебя, док.
35:18Я люблю тебя, док.
35:20Я люблю тебя, док.
35:32Субтитры сделал DimaTorzok
36:02Субтитры сделал DimaTorzok
36:32Добро пожаловать в наш канал!
37:02Добро пожаловать в наш канал!
37:32Добро пожаловать в наш канал!
38:02Добро пожаловать в наш канал!
38:04Добро пожаловать в наш канал!
38:06Добро пожаловать в наш канал!
38:08Добро пожаловать в наш канал!
38:10Добро пожаловать в наш канал!
38:12Добро пожаловать в наш канал!
38:14Добро пожаловать в наш канал!
38:16Добро пожаловать в наш канал!
38:18Добро пожаловать в наш канал!
38:20Добро пожаловать в наш канал!
38:22Субтитры сделал DimaTorzok
38:52Субтитры сделал DimaTorzok
Recommended
22:18
|
Up next
28:03
0:46
2:11
11:13