- yesterday
Category
๐บ
TVTranscript
00:00Thank you so much for watching.
00:30Thank you so much for watching.
01:00Thank you so much for watching.
02:05Yeah.
03:37Yeah.
04:09Yeah.
04:11Yeah.
04:13Yeah.
04:15Yeah.
04:17Yeah.
04:19Yeah.
04:21Yeah.
04:23Yeah.
04:25Yeah.
04:27Yeah.
04:29Yeah.
04:31Yeah.
04:33Yeah.
04:34Yeah.
04:35Yeah.
04:37Yeah.
04:39Yeah.
04:41Yeah.
04:42Yeah.
04:44Yeah.
04:46Yeah.
04:47Yeah.
04:48Yeah.
04:49Yeah.
04:50Yeah.
04:51Yeah.
04:52Yeah.
04:53Yeah.
04:54Yeah.
04:55Yeah.
04:57Yeah.
04:59Yeah.
05:00Yeah.
05:01Yeah.
05:02Yeah.
05:03Yeah.
05:04Yeah.
05:05Yeah.
05:06Yeah.
05:07Yeah.
05:08Yeah.
05:09Yeah.
05:10Yeah.
05:11Yeah.
05:12Yeah.
05:13Yeah.
05:14Yeah.
05:15Yeah.
05:16Yeah.
05:17Yeah.
05:18Yeah.
05:19Yeah.
05:20Yeah.
05:21๋ ์ ์ ์ ์ด๋๋ค ๋๊ณ ๋ค๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
05:22์ฃ์กํฉ๋๋ค.
05:23ํ...
05:24์ผ ์์ฆ ์ค๋นํ๋ค๊ณ ์ ์งํ๋ จ๊น์ง ์จ ๋์ด ์ฒซ๋ ๋ถํฐ ๋ค์น๊ณ ... ์๋ ๋ญ ์๊ฐํ๋๊ณ .
05:27์ฃ์กํฉ๋๋ค.
05:28์ผ ๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ผ?
05:29์๋๋๋ค.
05:30๋ ๋ญ ์ฐ์ ํ๋?
05:32์ํด...
05:33์ํด...
05:34์ํด...
05:35์ํด...
05:36์ผ ์์ฆ ์ค๋นํ๋ค๊ณ ์ ์งํ๋ จ๊น์ง ์จ ๋์ด ์ฒซ๋ ๋ถํฐ ๋ค์น๊ณ ... ์๋ ๋ญ ์๊ฐํ๋๊ณ .
05:42์ฃ์กํฉ๋๋ค.
05:43์ผ ๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ผ?
05:45์๋๋๋ค.
05:46๋ ๋ญ ์ฐ์ ํ๋?
05:47์ํด...
05:49๊ทธ๋ ๋ญ ์ฐ์ ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ ๋ค ๋ฌธ์ ์ง๋ง... ์ผ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณต๊ณผ ์ฌ๋ ๊ตฌ๋ถํ์. ์ด?
05:59์ด๊ฑฐ ๋จ์ฒด ๊ฒฝ๊ธฐ์ผ.
06:02์ด๋ฒ ์์ฆ ์ผ๋ง๋ ์ค์ํ์ง ๋ค๊ฐ ๋ ์ ์์์.
06:06๊ฐ์ธ ๊ฐ์ ์ฝํธ์ ๋๊ณ ์ค์ง ๋ง๋ผ. ์ด?
06:11๋๋ต.
06:13๋ค.
06:15์ฌ์ด.
06:29์ฌ๋ณด์ธ์?
06:48์ฌ๋ณด์ธ์?
06:49์ด ์ง์์ ์ ์ง๋ด๊ณ ์์ด?
06:52๋ค.
06:53์๋ง๋ ์๋น ๋ ์ ์ง๋ด๊ณ ๊ณ์ธ์?
06:56์ง ์์ ์ฐพ์์ค๋ ์ฌ๋๋ค์์?
06:59์ด.
07:00์๋ฌด๋๋ ์ฌ๊ธด ์๊ณจ์ด๋ผ ๋๊ฐ ์ฐพ์์ค๊ธฐ๋ ํ๋ค์์ด.
07:04์ฐ๋ฆฐ ๊ด์ฐฎ์.
07:06์กฐ์ฉํด์ก์ด.
07:07๋๋ ๊ด์ฐฎ๋?
07:09๋ค.
07:12์ฌ๊ธฐ๋ ์ด์ ์กฐ์ฉํด์ก์ด์.
07:15๊ทธ๋ ๋คํ์ด๋ค.
07:17์ง์์ ๋ฐฅ์ ์ ์ฑ๊ฒจ ๋จน๊ณ ์๋ง ์ํ ์ข ๋์์ง๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ๋ฒ ์ฌ๋ผ๊ฐ๊ฒ.
07:25๋ค.
07:27ํญ์ ์ฃ์กํ๊ณ ๊ฐ์ฌํด์.
07:32์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๋ฏธ์ํ์ง.
07:35์๋์์.
07:38ํธํ ์ฌ์ด.
07:41๋ ์ฐ๋ฝํ์.
07:43์ข์.
07:44๋ผ.
07:45๋ค.
07:46๋ญ ๋๋.
07:48์ Ok.
07:49ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
07:50์ข์ ๋ค๋ฆฌ๏ฟฝ fella.
07:51ไปฒ้ ์๋ก์ด ๋ any Giantํด?
07:53๋ญ ๊ทธ๋งํ ๊น?
07:54Monica Mejeng corners
08:25์ฃ์กํด์.
08:35๋๋ฆฌ์ง ๋ง์ธ์.
08:50๊ถ๊ธํ ๊ฒ ๋ง์ง๋ง ๋ฌผ์ด๋ณผ ์๊ฐ ์๋ค.
08:55๋ด๊ฐ ๋์ง๋ ๋ง๋ค์ด ๊ทธ์๊ฒ ๋ ํ๋์ ์์ฒ๊ฐ ๋ ๊น ๋ด.
09:03์ ํน์ ํ์ง์ ์ ์๋ ์๋์ธ์?
09:13์ ํน์ ํ์ง์ ์ ์๋ ์๋์ธ์?
09:23๋ง์์์.
09:24๋ด๊ฐ ๋ง์ง?
09:25์๊ด์ด์์.
09:26์ ์ง์ง ํฌ์ด๊ฑฐ๋ ์.
09:27์ฃ์กํ๋ฐ ์ ์ฌ์ง ํ ์ฅ๋ง ์ฐ์ด์ฃผ์ค ์ ์์ผ์ธ์?
09:31์ฃ์กํฉ๋๋ค.
09:32๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง์๊ณ ํ ์ฅ๋ง ์ฐ์ด์ฃผ์ธ์.
09:33์ ์ธํฐ๋ท์ ์ ๋ ์ ์ฌ๋ฆด๊ฒ์.
09:35์ฃ์กํด์.
09:36ํ ์ฅ๋ง์?
09:37๋ค ํ ์ฅ๋ง.
09:38๋ค ํ ์ฅ๋ง.
09:46๋ค ํ ์ฅ๋ง.
09:47๋ค ์ง๊น?
09:48๋ค ์ง๊น?
09:49what do you think?
09:56Don't you just go to your house?
10:02I'm not afraid of you, but I'm not going to bother you.
10:08Sorry!
10:11Sorry!
10:13Hey, what are you doing?
10:18What are you doing?
10:20What are you doing?
10:23My phone...
10:26It's gone...
10:29I don't know...
10:33What are you doing?
10:43What are you doing?
11:04I think I'm familiar with this, but
11:08Why are you feeling so sad?
11:38How are you doing?
11:49Nostalgia Critic
11:52์ผ,
11:54์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
11:55์ง๊ธ ์ปค๋ฎคche ๋๋ฆฌ ๋ฌ์ด
11:57์ ๊ตญ๊ฐ๋ํ ํ์ง์, ๋ํ ๋๊ตฌ ์คํ ๊ถ์ ์ฐ์ ๋น๋ฐ๋
ํ..
12:02๋ญ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์๋ฆฌํ๊ณ ์์ด
12:03์ด๋ด ๋ด์ค๋ฅผ ๋ฏฟ๋๋ค๊ณ ?
12:05She was saying
12:07Why don't you get to me?
12:11I don't see this.
12:14I don't think he's even in trouble.
12:16That's how we're going to get away.
12:18He's going to get away with us, right?
12:22He's going to kill me.
12:24Then he's going to get away.
12:26No, he's not a thing.
12:28He's messing with me now, too!
12:31He's having to do the same thing!
12:34But you're not going to make a mistake.
12:36You're going to make a mistake.
12:40It's a problem.
12:42It's not a coach.
12:45It's not a joke.
12:47I'm going to tell you about you.
12:51What do you mean by the way?
12:55You don't have to worry about it.
12:58You're going to go ahead and explain it.
13:00You're going to get married.
13:01You're going to tell me that you're going to get married.
13:03Just let me know, I'll have to do it.
13:33Hanjiwon.
13:36Oh, Jungo.
13:38I'm here.
13:40Where are you?
13:42Here.
13:44I'm still here.
13:50Why didn't you call me?
13:55My phone is broken.
13:58I had a phone call for a moment.
14:03It's hard to contact me.
14:07Yes.
14:09Are you still here?
14:13Yes.
14:15I need my phone call.
14:17Yes.
14:22Jiwon.
14:26I'm going to go for training.
14:28What?
14:30I'm going to go and get coffee and take a couple of days.
14:33You're still there.
14:34You're still there.
14:35You're still there.
14:36You're still there.
14:37You're still there.
14:38You're still there.
14:39That's right.
14:40Jungo.
14:41I think...
14:42Jungo.
14:43I think...
14:44I think...
14:45You're still there.
14:47You're still there.
14:48You're still here.
14:49I think I'm not even...
14:52You're still there.
14:54You can't live there.
14:56Jungo.
14:58Do you think I'm going to do it?
15:03Don't worry about it.
15:07I want you to keep looking for it.
15:14I'm sorry for the phone.
15:18I don't know if it's the first time.
15:23You're right.
15:26You're late.
15:29You're late.
15:31You're late.
15:32You'll call me the phone.
15:34You're late.
15:53You're late.
16:08Let's go.
16:38What are you doing?
16:42Just?
16:44It's not just...
16:47There's something there.
16:49What's the reason for this?
16:54Just...
16:56I think I should do this.
16:59Why is it so uncomfortable?
17:05I don't know.
17:13It's not bad.
17:15It's not bad.
17:17It's not bad.
17:19It's not bad.
17:21It's not bad.
17:23It's not bad.
17:25It's not bad.
17:26Why?
17:27It's not bad.
17:37It's bad.
17:38But, ์ ์ฐ์ผ.
17:40It's not bad.
17:41It's not bad.
17:43It's bad.
17:44It's bad.
17:45It's bad.
17:46It's bad.
17:48It's bad.
17:49It's bad.
17:50It's bad.
17:51It's bad.
17:53It's bad.
17:54It's bad.
17:55It's bad.
17:56It's bad.
17:57It's bad.
17:58It's bad.
18:00It's bad.
18:04I'll have to pass it in.
18:06It's bad.
18:07It's bad.
18:08I'll have to pass it in with you.
18:12I'll have to pass it in.
18:16But I'm not sure if you wait and wait for it.
18:22It's possible to get close, or it's possible to get close.
18:29If I wait for it, I don't know what I want.
18:36You know what I mean?
18:40If you think about it, you'll have a lot of ideas.
18:44Then you'll have no development.
18:49You're going to be the same as you're doing.
18:53You're not looking for yourself.
18:55What did you say?
18:57You were just a bit of a hero.
18:59You're a bit of a hero.
19:01I'm a human being.
19:06Oh, I think it's just a little bit of a change.
19:10Well, he's going to be able to do it.
19:13I don't think he's going to do it anymore.
19:23It's a fun thing.
19:25It's a fun thing.
19:27It's a fun thing.
19:31It's a fun thing?
19:32Yeah, it's a fun thing.
19:35Just relax.
19:37You're going to go to the gym.
19:40You're going to go to the coach.
19:42I know.
19:43You're going to do it.
19:45You're going to do it.
19:47You're going to do it.
19:49Yes, yes.
19:53Oh, yeah.
19:56Come on.
19:57Let's go.
20:05He has a lot of things.
20:06He's going to take care of the gym.
20:11He's going to go to bed and take care of everything.
20:14What?
20:16He's going to go under it.
20:18Here I'll look.
20:20Let's look.
20:21One, two, three.
20:23I don't know what to do.
20:43A girlfriend?
20:47I don't know if people don't talk to me anymore.
20:49I don't know what to do.
20:51Don't worry about it.
20:53I'll give it to you.
20:55I'll give it to you.
20:57I'll give it to you.
21:13Hey, did you see him?
21:15I saw him.
21:17I didn't know him.
21:19I didn't know him.
21:21I didn't know him.
21:23What?
21:24He's not a legend, man?
21:26I'll give it to you.
21:28Well, I have to go and take it.
21:30I just want to go and take it.
21:32I've never been here.
21:34No.
21:35You're not going to be able to look back.
21:37You've been here.
21:38No.
21:39You're not going to take the heat.
21:41You're not going to take it.
21:43You're not going to take the heat.
21:45You're going to take it.
21:47You're going to take the heat.
21:49It's a good thing to do for you, isn't it?
21:51It's too late.
21:53Don't worry.
21:59The time is done!
22:01Yes!
24:53์ฌ๋๋ค ์์์๋ ๋๊ฐ์ ์น๊ตฌ์ผ ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฅ ์นํ ์น๊ตฌ?
25:35๋๋ ๋ค ์ฌ์น ์๋ค๋ ๋ง์ ์ ํด๋ ๋์ ํ
๋ฐ.
25:43์ ์ฐ์ผ.
25:53์ ์ฐ์ผ.
25:55๋ ์์์.
25:57๋ ์์์.
26:01์๊พธ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ด๋ณ์ ์์ํ๊ฒ ๋ผ.
26:07๋๋ ๋์ฒด ๋ญ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ?
26:13์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋๋ ๊ฑธ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฐํ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋?
26:19์๋๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๋ด๊ฐ ๋ค ์์ ์์ผ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
26:27๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ.
26:29๋ค๊ฐ ์ํ๋ ๊ฒ ์ ๋ง ๊ทธ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ์ผ๋ง๋ ์ง ๊ทธ๋ด ์ ์์ด.
26:37๋๋ ๊ทธ๋์ ์ฌ์ ๋ง๋๋ค๊ฐ ๋จ์ ๋ง๋๋ ค๋๊น ํ๋ค์์ง.
26:47๋ด๊ฐ ๋ค ์๋ชปํ์ด.
26:49๋ค ์๋ชปํ์ด.
26:51๋ฏธ์ํด, ์ ์ฐ์ผ.
26:57๋ด๊ฐ ๋ํํ
์ด๋ฐ ๋ง ํ๋ ๊ฑฐ ์๋๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ.
26:59์งํ์.
27:01๋ ๋ด๊ฐ ํ๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ์ฌ์๋ ์ฐ์ ํ๋ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด?
27:03๋ ๋ด๊ฐ ํ๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ์ฌ์๋ ์ฐ์ ํ๋ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด?
27:07์๋, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๋ฐ.
27:09๋ ๋๋ฌธ์ ๋ค ์ปค๋ฆฌ์ด๊ฐ ๋ง๊ฐ์ง๋ ๊ฑด ๋ณด๊ณ ์ถ์ง ์์.
27:13๋ญ?
27:15์ ์ํํ
ํํ์ด ์ผ๋ง๋ ์ค์ํ๋ฐ.
27:17๋ค๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋
ธ๋ ฅํด์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๋์ง ์๋๋ฐ.
27:19๋๋ ๋ด๊ฐ ํ๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ์ฌ์๋ ์ฐ์ ํ๋ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด?
27:21์๋, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๋ฐ.
27:23๋ ๋๋ฌธ์ ๋ค ์ปค๋ฆฌ์ด๊ฐ ๋ง๊ฐ์ง๋ ๊ฑด ๋ณด๊ณ ์ถ์ง ์์.
27:25๋ญ?
27:27์ ์ํํ
ํํ์ด ์ผ๋ง๋ ์ค์ํ๋ฐ.
27:31๋ค๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋
ธ๋ ฅํด์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๋์ง ์๋๋ฐ.
27:35๋๋ ์ฎ์ฌ์.
27:37๊ทธ๋ฐ ๋
ธ๋ ฅ๋ค์ด ์ด๋ฏธ ์์ด์ง๋ ๊ฒ ์ซ์ด.
27:43๋ด ๋ง์์.
27:45๋ด๊ฐ ์์ฒ๋ฐ๋ ๊ฑด ์ ๋ณด์ฌ?
27:49๋๋ ์์ฒ๋ฐ์.
27:53๋์ฒด ์ ๋ ํผ์ ๊ฐ๋นํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑด๋ฐ.
27:57๊ทธ๋ฅ ๋ํํ
๋งํ๋ฉด ์ ๋ผ?
27:59์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ด ๊ฒช๊ณ ์๋ ์ผ์์, ์ง์์.
28:03ํ๋ค๋ฉด.
28:05๋ํํ
์ด๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๊ตด์ด๋ ๋ผ.
28:07๋ด๊ฐ ํ๋ ๊ฑด ๋ ํผ์ ๊ฐ๋นํ ์ ์์ด.
28:15์๊พธ ๋ฏธ์ํ๋ค๊ณ ๋ง ํ์ง ๋ง๊ณ .
28:17๋ ์ดํดํ๋ ค๊ณ ๋ง ๋ค์ง ๋ง๊ณ .
28:19๋ ์ดํดํ๋ ค๊ณ ๋ง ๋ค์ง ๋ง๊ณ .
28:23๋ค๊ฐ ๋๋ง ์์ฌ๋๋ฉด ๋ผ.
28:25ํ๋ค๋ฉด ๋ํํ
์ด๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๊ตด์ด๋ ๋ผ.
28:27ํ๋ค๋ฉด ๋ํํ
์ด๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๊ตด์ด๋ ๋ผ.
28:29๋ด๊ฐ ํ๋ ๊ฑด ๋ ํผ์ ๊ฐ๋นํ ์ ์์ด.
28:31์๊พธ ๋ฏธ์ํ๋ค๊ณ ๋ง ํ์ง ๋ง๊ณ .
28:33๋ ์ดํดํ๋ ค๊ณ ๋ง ๋ค์ง ๋ง๊ณ .
28:35๋ค๊ฐ ๋๋ง ์์ฌ๋๋ฉด ๋ผ.
29:03๋ด๊ฐ ์ซ์ด?
29:08์๋.
29:11๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ.
29:19์ฐ๋ฆฌ.
29:24์๊ฐํ ์๊ฐ์ ๊ฑฐ์ง์.
29:33I can't wait for him.
29:46What do you think you mean?
29:50You've been working hard.
29:51You've been working hard for me.
29:53What?
29:54Why are you now like so terrible?
29:57Did you really say that you've been late?
29:58I can't see.
29:59Well, let me know.
30:01What?
30:03What?
30:04You got to know how much I like it.
30:06I'm not going to marry you.
30:08I'm going to marry you.
30:10You got to know what's going on right?
30:13You got to know what's going on right?
30:17Are you nervous?
30:20Yes.
30:22It's the first time.
Recommended
30:50
|
Up next
17:57
1:01:05
59:38
10:06
1:00:28
0:46