Un Eléphant à sauver | Film Complet en Français | Aventure - Vidéo Dailymotion

Films Complets

Flora est un vieil éléphant, autrefois star d'un cirque. Lorsqu’elle n'est plus capable de faire ses numéros, le chef du cirque décide de s'en débarasser, mais sa fille veut la sauver.  🔥  Plus de FILMS complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLrIayymbIXKwQB6_TL9ujt7TWY6zygLNy 🎨 #UnFilmTropBien #FilmComplet Genre: Nouveauté, Film en Français, Famille. © 2025 - Tous Droits Réservés

Transcript

00:00:00Musique

00:00:01Mesdames et messieurs, voici l'incroyable Isabella !

00:00:26N'est-elle pas spectaculaire ?

00:00:41Il est où l'éléphant ?

00:00:46Elle est à la retraite, mais vous allez voir les clowns rigolos !

00:00:52C'est les clowns qui devraient être à la retraite, pas l'éléphant ?

00:00:56Direction la scène !

00:00:59Place au clown !

00:01:01Salut, Albert !

00:01:02Salut, Albert !

00:01:03Salut, Albert !

00:01:04Salut, Albert !

00:01:05Salut, Albert !

00:01:06Salut, Albert !

00:01:07Salut, Albert !

00:01:08Salut, Albert !

00:01:09Salut, Albert !

00:01:11Salut, Albert !

00:01:13Salut, Albert !

00:01:15Salut, Albert !

00:01:16Salut, Albert !

00:01:17Albert !

00:01:18Salut, Albert !

00:01:19Salut !

00:01:23Albert !

00:01:24Salut, Albert !

00:01:25Salut, Albert !

00:01:28Albert !

00:01:29Albert !

00:01:30Albert, Albert !

00:01:31Albert, c'est ceci ?

00:01:32Sain de l'étranger.

00:01:33C'est de l'étranger.

00:01:34C'est de l'étranger !

00:01:35C'est de lutter contre le père sans chasse ?

00:01:36Vous devez un préfet, mais vous cliquez sur l'intestin ?

00:01:37Sous-titrage Société Radio-Canada

00:02:07C'est plus pareil sans Flora. C'est... c'est différent.

00:02:10C'est vrai qu'elle nous manque. Beaucoup même.

00:02:12Vous lui manquez aussi.

00:02:15Mais elle va adorer sa nouvelle maison.

00:02:181100 hectares de pâturage, des granges, de la boue, des points d'eau partout.

00:02:23J'espère avoir un endroit aussi classe à ma retraite.

00:02:26La retraite.

00:02:29Ça sera un peu dur.

00:02:33Mais elle se fera des amis.

00:02:34Flora est très sociable comme éléphante.

00:02:38Oui, c'est sûr.

00:02:40C'est sûr.

00:02:45Salut la troupe.

00:02:48Bon.

00:02:49On l'est un peu juste cette semaine.

00:02:54L'orage a détruit la grande route et moins de gens ont pu venir.

00:03:00Ils ont manqué une performance incroyable.

00:03:02Oui.

00:03:03Ouais, c'était super, mais juste comment ?

00:03:05Par le mec ?

00:03:06Je suis sûr que les gens vont le savoir.

00:03:08Et que la salle sera pleine demain.

00:03:09Et je vous donnerai le reste, ok ?

00:03:10Merci.

00:03:17Merci, chef.

00:03:18De rien.

00:03:22Trois semaines, non, stop.

00:03:24Et regardez-moi ça.

00:03:25C'est toujours mieux que rien, non ?

00:03:26Ouais.

00:03:26L'enveloppe est quasiment vide.

00:03:28Pas rien, trois semaines.

00:03:29Il a dit que ça irait mieux.

00:03:33Ça va s'arranger.

00:03:34Ouais, moi j'y crois pas trop.

00:03:36Si tu veux mon avis, on n'est pas sorti de la berge.

00:03:39Tu sais que j'ai des abonnés dans le monde entier.

00:03:42C'est bon pour les stars d'avoir de Lego.

00:03:52C'est même pas la moitié.

00:03:54Chaque fois que tu mangeras une pomme,

00:04:09à quoi tu penseras ?

00:04:11C'est ça, à moi.

00:04:15Et chaque fois que quelqu'un volera une pomme

00:04:17quand j'aurai le dos tourné,

00:04:21moi je penserai à toi.

00:04:24Tiens.

00:04:28Tu l'as ?

00:04:31Bien sûr, entre, je t'en prie.

00:04:37Les gars, on est un peu juste cette semaine.

00:04:40Bien sûr qu'on l'est.

00:04:40Tu continues à mettre tout ton argent

00:04:42dans cet éléphant qui ne se produit plus depuis un an.

00:04:44En quoi c'est juste ?

00:04:46Des bordages pour éléphants.

00:04:5070 dollars.

00:04:53Voyons voir.

00:04:54Arnais acrobatique.

00:04:5783.

00:04:59C'est moi la star ici, tu vois ?

00:05:01Et c'est moi que le public vient voir.

00:05:03Donc ?

00:05:04C'est toi parce que Flora est à la retraite.

00:05:08Tu es la star.

00:05:10Je refuse d'être manipulée.

00:05:12Tu devrais plutôt me remercier.

00:05:16Quand je ne paie pas ce qu'il faut, tu t'énerves.

00:05:18Quand tu t'énerves, tu montes en puissance

00:05:20et quand tu montes en puissance,

00:05:21t'as ton nom dans les magazines.

00:05:22Peut-être que grâce à moi,

00:05:23tu auras encore plus de followers.

00:05:25Tu sais ce cirque d'Ashton ?

00:05:28Eh bien, ils m'ont rappelé.

00:05:30La prochaine fois, je ne raccrocherai pas.

00:05:32Eh, salut Gabriel.

00:05:44Non, c'est pas trop tard.

00:05:47On vient juste de terminer.

00:05:48Ah, d'accord.

00:06:03Non, je...

00:06:04Je comprends.

00:06:18Merci Annie.

00:06:23Eh, t'en fais pas trop pour les entrées.

00:06:25J'ai promis à Don que je trouverai une maison pour Flora.

00:06:28Et tu l'as fait.

00:06:29Ouais, on y sera bientôt.

00:06:31Ils ont plus de financement.

00:06:35La directrice de la réserve m'a appelé

00:06:37et m'a expliqué qu'il n'acceptait que les éléphants parrainés.

00:06:40On parle de 200 000 dollars.

00:06:44J'ai même pas 50 balles pour payer mes clowns.

00:06:48Mais alors, on trouvera une autre réserve ?

00:06:50Ouais.

00:06:51Chili Pingo est la seule du pays, tu le sais.

00:06:53Pourquoi on appelle pas les zoos ?

00:06:55J'ai appelé tous les zoos d'Amérique du Nord.

00:06:58Personne veut d'un vieil éléphant qui a de l'arthrite.

00:07:00C'est pas grave.

00:07:01Et on fait quoi alors ?

00:07:02Bah, à ton avis.

00:07:06Qu'est-ce que je suis censé faire, moi ?

00:07:08On peut pas promener un éléphant

00:07:10dans le quartier comme ça.

00:07:12Il se couche pas au pied du lit, à ce que je sache.

00:07:18En fait, oui, ça va se shave.

00:07:20Ahcouki

00:07:21Putain

00:07:22Sous-titrage MFP.

00:07:52Sous-titrage MFP.

00:08:22Sous-titrage MFP.

00:08:52Sous-titrage MFP.

00:09:22Sous-titrage MFP.

00:09:52Tu l'as vu marcher, toi aussi. Son arthrite ne fera qu'empirer.

00:09:59Tu sais, je l'aime, moi aussi.

00:10:04Mais elle a eu une belle vie, une longue vie.

00:10:0753 ans.

00:10:08C'est la plus belle chose qu'on puisse faire pour elle.

00:10:11Fais ce que tu veux.

00:10:12Eh bien, je crois que je me suis peut-être emportée.

00:10:34C'est pas le moment, là, non, je...

00:10:39Je vais l'envoyer ailleurs.

00:10:41Ailleurs ? Comment ça, ailleurs ?

00:10:44Elle va rester un peu avec sa tante, Cathy, à Santa Rosa.

00:10:48Elle a pas besoin d'être là quand le veto viendra.

00:10:51Je m'envoyer ailleurs.

00:10:53C'est la même chose qu'il yvait.

00:10:55C'est la même chose qu'il yvait.

00:10:56C'est la même chose qu'il yvait.

00:10:57Et c'est la même chose qu'il yvait.

00:37:56Allo ?

00:44:58Tu sais, quand j'ai du mal à dormir, je compte mes trophées.

00:45:12Rhino blanc, rhino noir, hippopotame, zèbre, girafe, grizzly, ours noir, lion, tigre, léopard, panthère, jaguar.

00:45:24Et donc, c'est quoi le plan pour demain ?

00:45:30C'est un plan très simple.

00:45:321. Localiser l'éléphant.

00:45:342. Tuer l'éléphant.

00:45:363. Mettre la tête de l'éléphant sur le mur.

00:45:40Sacré programme.

00:45:54T'es sûr qu'ils parlaient bien de Flora ?

00:46:09Certains. J'étais un maître de leur tente.

00:46:12Pourquoi ils voudraient la tuer ?

00:46:13Je sais pas.

00:46:14Pourquoi quelqu'un voudrait tuer un éléphant ? Je...

00:46:16Je sais pas. Mais ils le veulent. Et ils ont des quads. Écoute, on peut pas dormir ici.

00:46:34J'ai froid.

00:46:42J'arrête, j'en peux plus.

00:46:43J'arrête, j'arrête, j'arrête.

00:47:13Super !

00:47:14Toi et Flora, vous vous êtes échappés du cirque.

00:47:19Don, tu lui as sauvé la vie, t'es maligne, t'es courageuse.

00:47:24Tu veux l'emmener à la réserve, je sais.

00:47:26Et je sais que t'y arriveras.

00:47:29Allez, viens !

00:47:32D'accord.

00:47:35Allez, c'est bon.

00:47:44Allez, viens, Flora.

00:47:45Bonne nuit.

00:47:47Allez, viens.

00:47:48Tu vois.

00:47:49...

00:48:19Fiora !

00:48:23Fiora !

00:48:27Fiora !

00:48:32T'en fais un peu ?

00:48:41T'es gentille.

00:48:45Ah tiens !

00:48:46Bonjour.

00:48:47Salut.

00:48:50On en a encore ?

00:48:52T'as bien dormi ?

00:48:53Oui.

00:48:56On doit y aller. On y va Flora.

00:48:59Allez !

00:49:03Allez ma belle !

00:49:06Allez Flora ! On y va ma belle.

00:49:09Elle t'écoute.

00:49:10On dirait.

00:49:11J'aurais dû savoir qu'elle allait jamais prendre ce train et laisser Flora.

00:49:20On s'est bien fait à voir.

00:49:22Ça aurait pas dû m'arriver.

00:49:25J'aurais dû le deviner.

00:49:27Comment ça ?

00:49:28Je sais que Don fait tout comme sa mère.

00:49:32Tu ne parles jamais d'elle.

00:49:34Sophia.

00:49:36C'était la dresseuse de Flora.

00:49:39Elle aimait Flora comme son autre fille.

00:49:41Quand ils lui ont diagnostiqué son cancer du sein, elle s'est battue comme une dingue.

00:49:49Elle a continué à prendre soin de Flora jusqu'à la fin.

00:49:53Alors quand elle est morte, Don a pris le relais.

00:50:00Et elles sont devenues inséparables.

00:50:15Tu vas où comme ça ?

00:50:16Providan et Flora ?

00:50:17On savait que tu dirais ça.

00:50:19On y va !

00:50:23Eh ! Où sont les flingues ?

00:50:53Ce téléphone va me le payer.

00:51:23Si je ne peux pas eh…

00:51:24Ah !

00:51:25Hum !

00:51:43On y est.

00:51:44Il est beaucoup plus grand en vrai.

00:51:45Tu crois que c'est profond ?

00:51:56J'en sais rien.

00:52:07Merci.

00:52:15Et si c'est trop profond pour elle ?

00:52:17Elle sait nager, t'en fais pas.

00:52:24On va chercher un passage plus étroit.

00:52:27Non, non, non, faut qu'on traverse ici.

00:52:30On va trouver un autre endroit.

00:52:33C'est bien plus grand que l'idée que je m'en faisais en fait.

00:52:35C'est trop loin pour moi.

00:52:36Tu dis ça pour que j'ai pas l'air d'un mouser.

00:52:39Mais non.

00:52:39Je peux le faire.

00:52:40On trouvera un meilleur endroit.

00:52:44Donne !

00:52:45Laissez-le-sœur !

00:52:45Enfance !

00:52:46On va y arriver.

00:52:47Allez bien, Flora !

00:52:48Voilà l'éléphant !

00:53:02Ouais !

00:53:07Allez !

00:53:09Allez, avance !

00:53:12Faites-vous rêve, ma grande !

00:53:27Merde !

00:53:32Merde !

00:53:33Merde !

00:53:34Merde !

00:53:35Merde !

00:53:36Merde !

00:53:37Merde !

00:53:38Merde !

00:53:39Merde !

00:53:40Merde !

00:53:41Merde !

00:53:42Merde !

00:53:43Merde !

00:53:44Merde !

00:53:45Merde !

00:53:46Merde !

00:53:47Merde !

00:53:48Merde !

00:53:49Merde !

00:53:50Merde !

00:53:51Merde !

00:53:52Merde !

00:53:53Merde !

00:53:54Merde !

00:53:55Merde !

00:53:56Merde !

00:53:57Merde !

00:53:58Merde !

00:53:59Merde !

00:54:00Merde !

00:54:01C'est la bonne nuit.

00:54:05C'est pas vrai.

00:54:31J'y suis pour rien, moi.

00:55:01Comment ça ? Il a pas renvoyé les chasseurs, je comprends pas.

00:55:03Quoi ?

00:55:05Non, c'est pas ce qui s'est passé.

00:55:07Il a dit qu'ils avaient tiré deux fois sur Dawn quand elle était dans la rivière.

00:55:11Renvoyez ces foutus chasseurs d'où ils viennent !

00:55:13Ok.

00:55:15Relax.

00:55:17Respire à fond.

00:55:31J'ai dormi si profondément que je me souviens même plus de mes rêves.

00:56:01J'arrive pas à croire que j'ai dormi autant.

00:56:06T'étais crevé ?

00:56:07Ouais, c'est clair.

00:56:10T'as dû avoir du mal à t'endormir.

00:56:13En pensant à cette grosse récompense.

00:56:20Ton ami peut être fier.

00:56:24Franchement, tu m'as bien eu.

00:56:26Bravo pour ton petit speech.

00:56:28Je sais que tu vas y arriver, Dawn.

00:56:30Tu peux le faire.

00:56:31Dawn, s'il te plaît.

00:56:33Va-t'en, Sébastien.

00:56:34J'ai envoyé ces textos le premier jour.

00:56:37Tu voulais que j'aille à Sabinas ?

00:56:39Où ai-je ?

00:56:39Parce que c'est là que ton ami t'attendait.

00:56:43Je te connaissais pas.

00:56:44Mais maintenant, je...

00:56:46S'il te plaît, laisse-moi t'aider.

00:56:47Je veux t'aider.

00:56:48Arrête de mentir.

00:56:50Écoute.

00:56:51Tu dois me faire confiance.

00:56:54S'il te plaît, prends-moi.

00:56:55Pars, Sébastien.

00:56:58Dawn.

00:57:00Dawn.

00:57:00Allez, je veux plus te voir.

00:57:01T'es prête ?

00:57:02On y va, Flora.

00:57:03T'es prête ?

00:57:03On y va, Flora.

00:57:04T'es prête ?

00:57:05T'es prête ?

00:57:12T'es prête ?

00:57:26T'es prête ?

00:57:27T'es prête ?

00:57:29On y va, Flora.

00:57:33Je crois en papa, il décide de te tuer.

00:57:36Je crois en Sébastien, il veut une récompense de mille dollars.

00:57:42Il est temps que j'apprenne, hein ?

00:57:45Ça suffit de croire tout le monde.

00:57:52Allez, ma belle.

00:57:54On a encore de la route à faire.

00:57:55Ronyon, j'écoute.

00:58:12Ronyon, j'écoute ?

00:58:13Oui, monsieur.

00:58:16Je comprends.

00:58:17L'éléphant n'est plus dans le comté d'Herschel, donc c'est en dehors de sa juridiction.

00:58:23Alors quoi ? La chasse est finie ?

00:58:25À moins qu'il retourne dans le comté d'Herschel.

00:58:28Ouais, mais pourquoi la fille le ramènerait au point de départ ?

00:58:30On pourrait lui promettre un parapluie en oreille d'éléphant.

00:58:34Où ?

00:58:35Je te suis.

00:58:58Hé !

00:58:59Hé, Fernando.

00:59:02Alors, quoi de neuf, mec ?

00:59:03Qu'est-ce que t'as foutu ?

00:59:04Rien, arrête, attends.

00:59:05Tu réponds pas à mes messages ?

00:59:06Il y avait pas de réseau, je...

00:59:08Ne me fous pas de ma gueule !

00:59:09Attends, attends !

00:59:10Où est mon éléphant ?

00:59:12Elles m'ont semé, elles sont parties quand je dormais.

00:59:14J'peste !

00:59:15Toi, fais gaffe.

00:59:19Ramène-moi l'éléphant.

00:59:24Trouve mon éléphant.

00:59:29Hé ! Hé, une seconde !

00:59:35Alors ça fait 18 dollars et 38 centimes.

00:59:58Oh, désolé.

01:00:05Gardez la monnaie.

01:00:10Merci beaucoup.

01:00:16Merci.

01:00:16Merci à vous.

01:00:31Allô ?

01:00:32Oui, j'ai vu une affiche sur une fille, un éléphant.

01:00:35Il y a une récompense ?

01:00:36Ouais, je les ai vus, ils sont à Sabinas.

01:00:39Sabinas, vous notez le nom ?

01:00:42Ok, j'y vais, je dois les rattraper.

01:00:43Merci.

01:00:44On les a localisés à Sabinas.

01:01:03On bouge, les gars.

01:01:04Allez.

01:01:24On va aller là-dedans.

01:01:25C'est bon.

01:01:39Viens, Flora.

01:01:42Allez.

01:01:44C'est bien.

01:01:46On va passer la nuit ici.

01:01:47Merci.

01:01:49Sous-titrage Société Radio-Canada

01:03:03Je voudrais que tu restes, mais mon papa t'a vu et a appelé la police

01:03:06Merci

01:03:10Eh ! C'est pas la saison dessert ! On chasse bien plus gros que ça

01:03:22Un éléphant ? Vous avez vu l'éléphant ?

01:03:25Vous avez un permis pour ce fusil, messieurs ?

01:03:27Ah ! Quel genre de garde-chasse porte une chemise hawaïenne ?

01:03:30Vous avez un permis pour cet idiot ?

01:03:32C'est drôle, mais si ça vous dérange pas, on est en mission pour le gouvernement

01:03:34Donc euh...

01:03:36Si, ça nous dérange

01:03:37Oh la vache !

01:03:41Oh la vache !

01:03:42Eh oui !

01:03:43Oui, d'accord

01:03:44La chasse est finie !

01:03:51Pourquoi t'es resté planté là alors qu'il cachait mon flingue ?

01:03:53Et arrête avec tes dents !

01:03:54C'est quoi ? L'hygiène dentaire, c'est important !

01:04:00Une ferme ?

01:04:05Où ça ? Je croyais qu'ils étaient à Sabinas

01:04:07Laaie, c'était important !

01:04:16Sous-titrage MFP.

01:04:46Une force d'élite, c'est ce que vous avez dit, non ?

01:04:49Ils connaissent cette région comme leur poche.

01:04:55Quoi ?

01:04:57Je vous rappelle.

01:05:06C'est pas vrai ?

01:05:16Il y a un amateur de pommes dans le coin.

01:05:33C'est pas vrai ?

01:05:34C'est pas vrai ?

01:05:35C'est pas vrai ?

01:05:36C'est pas vrai ?

01:05:37Bien.

01:05:38Si cet éléphant aime les pommes, faut que tu prennes toutes les pommes.

01:05:55Toutes les pommes, d'accord.

01:05:56C'est bien, Bob.

01:05:57Ouais. C'est le premier encart, faut faire bonne impression la première fois.

01:06:00C'est ce qu'il se dit, ouais.

01:06:01Ouais, mais tu sais, la dernière aussi.

01:06:06Bah ouais, parce qu'on va le tuer, ce téléphone.

01:06:08Ouais, moi.

01:06:09Ouais, et toi, ouais.

01:06:10Hé, je peux en avoir une ?

01:06:11Ouais. Un asticot.

01:06:13Tiens, mange-la. C'est bon, toi.

01:06:17Oh mon dieu, c'est dégueu.

01:06:18Vas-y, dépêche.

01:06:20T'es écœurant.

01:06:27Flora, allez.

01:06:31Flora, Flora, vite.

01:06:33Viens.

01:06:36Allez, viens.

01:06:38Viens, ma belle.

01:06:40Attends, attends, attends.

01:06:42Oh non.

01:06:57Flora, attends, j'arrive, Flora.

01:07:18Flora, attends, j'arrive, Flora.

01:07:20Au revoir.

01:07:59...

01:08:29Est-ce que ça va, Flora ?

01:08:47Donne !

01:08:53Tu t'es fait mal ?

01:08:58Qui s'intéresse ? Pas toi, si ?

01:09:01Attends, je vais te remonter !

01:09:03Non, non, appelle les flics d'abord !

01:09:05Pour être sûre que je vais pas m'enfuir et te priver de ta récompense !

01:09:12Ok, il me faut une corde !

01:09:22Ok !

01:09:24Attention à ta tête !

01:09:25Mets-la autour de ta taille !

01:09:31Je sais quoi faire !

01:09:35Je sais quoi faire !

01:10:06Dis à Flora de t'aider un peu !

01:10:09Qu'est-ce que je dois dire pour qu'elle marche ?

01:10:12C'est pas un chien !

01:10:15Dis-lui ce que tu veux, elle comprendra !

01:10:17D'accord !

01:10:18Ok !

01:10:23Ok, Flora ?

01:10:24Écoute, j'arrive pas à sortir Donne de cette corniche !

01:10:29Je pourrais pas la soulever si tu m'aides pas !

01:10:30Allez Flora ! Recule !

01:10:55Recule ! Allez !

01:10:57C'est parti ! Allez ma belle !

01:11:00Je sais quoi !

01:11:01Je sais quoi !

01:11:14Je sais quoi !

01:11:16Je sais quoi !

01:11:17Je sais quoi !

01:11:18C'est parti !

01:11:23L'histoire !

01:11:25Je sais quoi !

01:11:27J'ai pas là !

01:11:28Je sais quoi !

01:11:29Je suis vraiment désolée.

01:11:34Je croyais que c'était fini.

01:11:38T'as fait du bon travail.

01:11:41T'es la meilleure.

01:11:44Tu sais, c'est la meilleure.

01:11:47Tu sais, c'est la meilleure.

01:11:49Tu sais, c'est la meilleure.

01:11:51Tu sais, c'est la meilleure.

01:11:54Tu sais, c'est la meilleure.

01:11:57T'es la meilleure.

01:11:59Tu le sais, ça, hein ?

01:12:03T'es une gentille fille.

01:12:07Pas faim, pas vrai ?

01:12:12T'as dit que les pommes, c'est ce qu'elle préférait.

01:12:24Ma belle.

01:12:27T'es la meilleure.

01:12:29C'est la meilleure.

01:12:30T'as dit que vous n'avez pas à manger.

01:12:37Oui, les chasseurs sont pas loin.

01:12:40Ils n'auront pas ma Flora.

01:12:49T'as volé le vélo ?

01:12:50Non.

01:12:54La nourriture ?

01:12:56Non.

01:12:58Mais j'ai volé l'argent pour les acheter.

01:13:01Ah, j'en étais sûre.

01:13:08Je l'ai volé à l'homme qui m'a écrit le message sur Flora.

01:13:14Il prétend être mon oncle.

01:13:15Je vole pour lui, ou alors il me bat.

01:13:26Parfois il me bat juste par plaisir.

01:13:34J'ai pas de père, moi.

01:13:38Ne perds pas le tien.

01:13:45On a réussi.

01:14:03Je suis tellement fière de toi.

01:14:05Wouhou !

01:14:07Wouhou !

01:14:08Wouhou !

01:14:09Wouhou !

01:14:10Wouhou !

01:14:11Wouhou !

01:14:12Wouhou !

01:14:13Wouhou !

01:14:14Wouhou !

01:14:15Wouhou !

01:14:16Wouhou !

01:14:17Wouhou !

01:14:18Wouhou !

01:14:19Wouhou !

01:14:20Wouhou !

01:14:21Wouhou !

01:14:22Wouhou !

01:14:23Wouhou !

01:14:24Wouhou !

01:14:25Wouhou !

01:14:26Wouhou !

01:14:27Wouhou !

01:14:28Wouhou !

01:14:29Wouhou !

01:14:30Wouhou !

01:14:31Wouhou !

01:14:32Wouhou !

01:14:33Wouhou !

01:14:34Wouhou !

01:14:35Wouhou !

01:14:36Ma jambe se réveille. Tu sais ce que ça veut dire, ça ?

01:14:39Qu'on va tuer l'éléphant ?

01:14:40Que je vais tuer l'éléphant.

01:14:42Ouais, c'est ça, ouais. Tu vas tuer l'éléphant.

01:14:45Il est proche.

01:14:47Tu le sens ?

01:14:48Il est très proche.

01:14:50Je crois que je le sens.

01:14:51Le voilà ! Je rigolais.

01:15:06Fiora !

01:15:26Hé ! Ça suffit de tout ce bazar derrière.

01:15:54Ouais !

01:15:56Je veux pas qu'il bleue sur mon trophée.

01:15:59Il faut que tu marches, ok ?

01:16:01Allez, on doit sortir de là.

01:16:04Tu sais quoi ? Je vais m'arrêter une minute, on va attacher ses pètes.

01:16:07Ouais, c'était pas idiot.

01:16:12Ok.

01:16:13Ok, c'est parti.

01:16:14Tais-toi.

01:16:15Ouais, tais-toi.

01:16:16Tais-toi, le vieux débris.

01:16:19Tu calmes.

01:16:20Ok. Tu grimpes là-dedans. Je vais te trouver une corde.

01:16:23Attends, tu veux que je monte ?

01:16:25Quoi, tu rigoles ou quoi ?

01:16:26Quoi ?

01:16:27Je dois tout faire, c'est ça ?

01:16:28Ouais, je...

01:16:28Qu'est-ce qui te passe là ?

01:16:40Comment l'éléphant a appris à conduire ?

01:16:45Ouais, ça doit faire mal, ça.

01:16:53J'ai la jambe cassée.

01:16:56On dirait que cet éléphant a eu raison d'un chasseur de gros gibiers, hein ?

01:16:59Très drôle.

01:17:00Ouais.

01:17:02Tu ris encore et ta tête va finir sur le mur entre Mick et Kiss.

01:17:06C'est compris ?

01:17:06J'ai compris.

01:17:09La saleté, l'éléphant !

01:17:13Euh... Excusez-moi, monsieur.

01:17:27Euh... Je cherche la réserve d'éléphants, c'est par là ?

01:17:30Sérieux ?

01:17:32Non mais comment t'as eu ça ?

01:17:34Sérieux ?

01:17:38Sérieux ?

01:17:52Sous-titrage Société Radio-Canada

01:18:22Sous-titrage Société Radio-Canada

01:18:52...

01:19:22Fonce, fonce, fonce !

01:19:34Fonce, fonce, fonce !

01:19:48On est arrivés ! Tu l'as fait !

01:19:54On y est, Flora !

01:20:00Parfait !

01:20:02Monsieur, ne vous approchez pas !

01:20:16Monsieur, c'est ma fille là qui conduit !

01:20:20Il y a... il y a un éléphant dedans !

01:20:24Elle va le sortir ! Faites plus de la place, les gars !

01:20:28Regardez ! Là !

01:20:34Allez, Flora !

01:20:46Allez, Flora !

01:20:59Et les voilà ! Don et Flora !

01:21:02Après un voyage érintant de 515 kilomètres, elles ont atteint la réserve d'éléphants de Chili Bingo !

01:21:08Qui c'est tout ce monde-là ?

01:21:10Ils sont venus vous voir, toi et Flora !

01:21:12Don !

01:21:26Don, je suis tellement contente de te rencontrer !

01:21:29Vous avez fait un sacré voyage !

01:21:31J'ai bien réfléchi aux frais de Flora !

01:21:33Je peux pas payer en une fois, mais peut-être que je pourrais travailler ici !

01:21:37Gratuitement, hein ! Comme ça...

01:21:38Non !

01:21:39Les frais de Flora ont été payés !

01:21:42Comment ça ?

01:21:43Oui !

01:21:44Le voyage de Flora a permis de récolter assez pour parrainer 4 nouveaux éléphants en plus de Flora !

01:21:51Des personnes du monde entier ont suivi votre voyage sur le compte Instagram de l'incroyable Isabella !

01:22:01Merci !

01:22:04Tu as été si courageuse !

01:22:06Je suis fière de toi !

01:22:14Je remercie, Dieu Seneso !

01:22:18J'ai...

01:22:20J'ai écouté ton message !

01:22:22Merci !

01:22:23Mais pourquoi tu veux pas entrer alors ?

01:22:26Ça aurait pas changé les choses !

01:22:28Tu pouvais pas garder Flora !

01:22:30Tu pouvais pas garder Flora !

01:22:40Papa, Isabella, lui c'est... Sébastien !

01:22:44On n'y serait pas arrivés sans lui !

01:22:46Sébastien !

01:22:47Merci ! Merci beaucoup !

01:22:50Don dit que vous êtes le plus grand confiseur de tous les temps !

01:22:53Le plus grand de tous les temps, on dirait Monsieur Loyal !

01:22:57Non, ça c'est vous ! Mais je peux être clown ?

01:22:59Non, il est pas drôle !

01:23:02Confiseur, ça me tente !

01:23:03Ouais, tu vas plutôt trafiquer la machine de barbe à papa !

01:23:10Sois le bienvenu !

01:23:11Sois le bienvenu !

01:23:41Tu t'es déjà fait un nouvel ami ?

01:23:46Peut-être pas si nouveau !

01:23:49Quoi ?

01:23:51Eh bien, en fait, j'ai fouillé le passé de Flora !

01:23:54En 1983, Flora a été envoyée de Malaisie à New York !

01:23:59Et de là, elle est allée dans un cirque à Wichita, dans le Kansas !

01:24:02L'amie de Flora s'appelle Samantha !

01:24:04Elle est avec nous depuis 16 ans !

01:24:06Elle avait 2 ans quand on nous l'a amenée du cirque de Wichita !

01:24:10Quoi ? Le même cirque ?

01:24:13J'ai même pu retrouver une personne qui travaillait là-bas !

01:24:16Elle se souvient clairement d'une éléphante qui a mis bas peu avant la fermeture du cirque !

01:24:22Cette éléphante a été vendue au cirque au Cotillo !

01:24:27Et le bébé de cette éléphante nous a été donné !

01:24:32Dawn, je te présente la fille de Flora !

01:24:37Samantha !

01:24:51Samantha !

01:24:56Waouh !

01:25:02Ha, ha, ha !

01:25:07Salut !

01:25:13Salut, Samantha !

01:25:17Tu es magnifique !

01:25:32Et maintenant, mesdames et messieurs !

01:25:46Incroyable ! Isabella et ses amis !

01:25:49Christophe !

01:26:03C'est parti !

01:26:05parents

01:26:09à vous êtes parti !

Un Eléphant à sauver | Film Complet en Français | Aventure

Catégorie

Transcription

Recommandations