Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/25/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
01:59السلام عليكم
02:01وعليكم السلام
02:02خير ان شاء الله مين هدول الرجال
02:04ما في شي مهم
02:05لا تكون بلش تشتغل على المخفي
02:08ايه صاير كتير غامض
02:09يعني مثلا حضرتك لهلأ ما قلتلنا
02:11مين اللي عمل هيك بعيونك وشك
02:13انا ما قلتلكم لا تسألوني
02:15استغفروا الله العظيم
02:17شو نحنا مالنا اخواتك يعني
02:18يعني معقولي الاخ يخبي عن اخوه هيك شغلة
02:21على فكرة وانا تضايقت كتير
02:23يلا احكي
02:24وانا مجاية على بالي خبركم
02:25لا رح تخبرنا
02:26قول والله
02:27شو صاير لك باخر فترة
02:28امبين صاير معك شي
02:30اللي يومين عم نسألك معه
02:31متجاوبنا
02:32ليش صوادكون طالعة هيك شبكون
02:34شو اللي صاير فيك
02:38اسواق بكتير مما قلتولي
02:40شفتي بالله لا فاندي صاير معه شي
02:42بس ما بدا يخبرنا
02:43ملكي هو ما بدا يخبركم
02:44فما في داعي تضغطوا عليه
02:46اها
02:46وهي ايجة ها الانسان اللي بتفهم علي
02:49شفتوا
02:50خلصنا بقى تركوا الزنمي بحالو
02:53لك الله ياخدني ويريحني منه
02:55خلص هاي تركتك
02:56اصاسا عندي مليون شغلة ساوية
02:58تذكرت في عندي تليفون
02:59رايح
03:02خير شو ساير
03:05طيب ماشي بس على القليلة خبرني لقلي
03:08متخانق شي
03:09لا حول ولا قوة إلا بالله
03:12شو هالفضول هات
03:12كمان ما رح تخبرني
03:14مش كلي عائلية
03:17يعني بس هيك
03:18شو ما بتوسق فيني
03:20لا شو عم تقولي ما في هيك شي أبدا
03:23طبعا موسق فيكي
03:24بس خليني خبرك باللي صار بعدين
03:28لأنه ألا عندي شغلة ضرورية
03:29توعدني؟
03:31بوعدك
03:31ماشي
03:35يلا بشوفك
03:37ألو مرحبا كيفك أنسي جيرين أنا قوردال
03:45عن جد الله يسامحك معقولة معرفتين
03:48اتعرفتنا على بعض بمعرض الرسم
03:50لا لا مافيا ولا شي
03:53أنا شخص بحب الفن
03:54إيه إيه
03:56وقت اتفعنا أنه نتغدى سوا تذكرتي
03:59مستحيل ما رح خليكي تهربي
04:02أنت وعدتيني ولازم توفي بالوعد
04:04طيب ماشي شوفي شو رح نساوي
04:08خلينا نلتقي بالفندق تبعنا
04:10بدك ستة أو ستة ونص
04:12كتير منيح
04:13رح كوم بانتظارك
04:14يلا الله معيك
04:16مفكرة رح تهربي مني بحياته ما في مرهر بيت من جوردهال
04:20قلتلي اليوم أنك حليت قصة الملاحقة
04:27ايه حليتها
04:29كيف؟
04:30لا تسألي
04:33طيب مين كان؟
04:34الشرطة
04:36أصدك على هديك البنت؟
04:39ايه هي
04:39ايه بالمناسبة هاي المرة شافتني كذا مرة
04:42ومرة بالمخفر حكت معي على جنب
04:45عندها شي مشكلة معك؟
04:49حس نظراتها لقلك غريبة
04:51هي عم تساوي شغلة
04:52يعني بدها تبعتك عالسجن مظبوط؟
04:57هيك شغلة
04:58طيب ما بتخاف تفوت عالسجن؟
05:01فضل القبر أكتر
05:04بس هاشي ممكن يصير
05:06ولهيك قلتلك أني بفضل القبر
05:08تمام
05:10تفضلي
05:14مسدة 635
05:19متل مو شايفة صغير كتير
05:21وهدل الأغتيال
05:22فيك تخبيه بأي مكان
05:25هاد 763
05:29الموديل الأديم
05:30هاد
05:32فرد التسعة ميلي
05:34وهاد أكتر سلاح بيستخدمه
05:36357
05:42سلاحي
05:43ورصاصته كبيرة
05:44هذا الـ 45
05:50إذا أوزتي أي حدا فيه مستحيل يضل عايش
05:53وهاد
05:56عيار وخمسين
05:58فيك تصطادي في فيل
06:00تمام خليني جربه
06:02ما بدي أكت تكسر إيدك
06:06لهيك
06:07رح تلوصي بهاد
06:09بس هاد صغير
06:10أضمن
06:11تمام
06:15بس بدك توجهي لا توجهي علي
06:19وإذا بدي أقتلك
06:20إذا بدك تقتليني
06:21فاستخدمي هاد
06:23حتى لو استخدمتم
06:25ما رح قدر أقتلك
06:26لأن غرورك ما له حدود
06:27أعطيني
06:30شو
06:31عبيته
06:39سكي
06:41يعني فيني أوز هلا
06:44صوبي على الهدف
06:46أي مني
06:48هدي حالك
06:50تمام
06:51لازم تخرط شي
06:53قبل ما توصي بالمسدس
06:55شايفة هي الأطع اللي هون
06:57أصحابي هيك
06:58وبعدين فلتية
06:59بس تضغطي الإزناد
07:04برصاصة رح تطلع فورا
07:06لا تخافي
07:07ليدي
07:10عينيك
07:11هون
07:12بعدين هون
07:13بتخلي المؤشرين على خط واحد
07:16وبتعيني على الهدف تبعك
07:18يلا وجهي لشوف
07:19مثل ما قلتلك
07:23تضغطي الإزناد على مهلك
07:24عن جدر حموت من أخوفي
07:28ما في شي بيخوف
07:29هدي حالك
07:31وبالك يرصاصة العين
07:33تمام تمام تمام تمام
07:35مش الحال اهدي لا تخافي خلاص
07:37مستحيل
07:40ما رح أقدر أعمل هيك
07:42خلاص أنا تراجعت
07:43أساساً هي فكرة مجنونة
07:44أنا مطربة
07:45شو إلي شغل مع السلاح
07:46ما عم أفهم
07:47خلاص أنا تراجعت
07:48انسى
07:49جاربي مرة تاني
07:51أنا رح أموت من خوفي
07:53ما رح أقدر
07:54خلينا نمشي يلا
07:55يعني أنت بدك تهربي؟
07:57هذا ما اسمه غروب
07:58لأني ما رح أقدر
08:00أمسك سلاحه وجهه
08:01على بني آدم
08:02وأوص عليه
08:02السجن مليان بالناس
08:04اللي قالوا هيك
08:05ماشي
08:05بس أنا ما بدي روح
08:06لهنيك ابنه
08:07يعني أحسننا القبر
08:09بس أنت مو هيك قلت لي
08:11عم بحكي عنك
08:12أما أنا حدا تاني
08:13يلا
08:17مرحبا
08:32يعتك العافية
08:33يا ترفيني أعرف من حضرتك
08:35كيف صار وضع الشرطي عاطي؟
08:37طيب ومين حضرتك؟
08:38أنا رفيقته
08:38طلع من العمليات من الشوي
08:43وهلأ رح يأخذوها لغرفته
08:45تمام
08:45تمام شكرا كتير لإلك شكرا
08:47الف الحمد لله
08:50الحمد لله
09:01الحمد لله العملية يلي سواها نشحت
09:10وده كادرة طمانون عليه
09:11الف الحمد لله
09:12عاطف خبرك بشي من قبل؟
09:15شكرا
09:16العافية
09:17شي مثل شو؟
09:18ما بعرف
09:18مثلا كان عميلاحق شي حدا؟
09:21ما قولي اللي كان عميلاحقه هو اللي عمل هيك؟
09:23بعتذر سيد ساردار
09:30إن شاء الله قدرتوا توصلوا للي عمل هيك
09:33لا تقلق أبدا
09:34عن قريب كتير رح نعرف مين
09:37بصراحة سيدي
09:38عم فكر بشخص واحد
09:41أنا بتوقع إنه أشرف هو اللي قتله
09:45قلتي أشرف؟
09:47وشو علاقة أشرف؟
09:49ومين هذا أشرف بقى؟
09:51تعرف إنه عاطف اللي فترة عم يشتغل على ملف الأيتام
09:54تمام
09:55نحكي بالموضوع بس نرجع
09:57أنا بترجعكم
09:58بترجعكم تلاقوا يلي عملوا هيك بابني
10:01ما رح تنطفي ناري قبل ما تحاسبوا ونعلي ساوه فيه
10:05آخ يا روحي
10:07برأي تروح تحكي معه هيك أحسن
10:12على القليلة منكون قيمنا كل الإحتمالات اللي عنا
10:15تمام لا تقلقوا أبدا رح تلاقي
10:18واضح إنكم تعبتوا حالكم كتير
10:22أنا برأي تطلعوا لبرة تتمشوا وتشموا شوية هوا نظيف
10:26لا ما رح نترك بنا
10:28لا تنسى رفقاتوا كلياتهم هون
10:31تعال خليك مع أبو وأمو العاطف
10:33ما لنا مستعجلين منروح بعدين
10:35مو مش كلياتهم
10:36فوتي
10:39أنت شو عم تساوي هون؟
11:01هذا أنت شو عم تساوي بالمستشفى؟
11:04بصراحة أنت جايل حتى زور الرفيئة لإلي موجودة
11:08ما في داعة كذبي
11:09إختك يا اللي بعتتك مو هيك؟
11:12لا
11:12أصلا بعرفي منيح بشو عم تفكروا هلا
11:15بس لا تتعلقوا بهي القصة
11:18ولا تفكروا أنكم تنفدوا من إيديي
11:20وقت للزيارة خلص تعالوا شباب
11:23طلعوا لبرة
11:24تمام سيدي
11:25تمام
11:26تمام بطلع لحالي
11:27تمام
11:28وهلا
11:33رح أمسك إيدك
11:36ركزي على الهدف
11:40ركزوا أنت قريب مني هيك؟
11:44تخيّل إني مالي موجود
11:47أه
11:48ما في داعي تكوني متوترة هيك؟
11:54رايحي حالك
11:55بعدي رجليكي عن بعض
11:58ورفعي إيدك
12:00تمام
12:02مثل ما قلت لك
12:03أربي إيدك لهون
12:05منيح
12:07حاسة وكأنه قلبي رح يطلع من مكانه
12:13طبيعي
12:14هالشي بيصير مع البنات لما أكون معهن
12:18أهدي عم بمزح معك
12:22والله عم بمزح
12:25على فكرة ما أضحكت أبدا
12:28بعرف هالشي
12:30ركزي على الهدف
12:32لا تنسي
12:39معينك لهون بعدين لهون
12:42ومن هون على هدف تبعك
12:44إذا جاهزي أوصي
12:48قدر تقوّس
12:54قدر تقوّس
12:55خليني يتحدّك
12:58هذا حظ المبتدأ
13:00يلا تدرّبي
13:02خليني يتحدّك
13:16كاملي
13:16يلا ركزي
13:18عم ترجع كتير لورا
13:23عربي شوي لقدام
13:24عدية عمير شفو كتير
13:26ما عم دار ساوية
13:30ما علاش تكملي
13:48خليني طالعك هون تشموا هوا
13:58يلا تعالي
14:01هيك أحسن
14:02منطلع لبره ومنغير شو
14:04يلا تعالي
14:06يلا
14:06تعالي
14:10جبتي معك سيرنغ
14:17لي هون خلصوا
14:17يلا رح روح جيبه ارجع
14:19ولا تنسي الدواء كمش
14:20ركزي على الهدف ولا تنسي
14:32نزلي ايدك شوي
14:34هيك منيح؟
14:35تمام
14:35ماشي الحال
14:45يلا خده
14:47خليه معك
14:48وانا شو بدي أعمل فيه؟
14:51اذا ما معك مسدس ليش لتتعلمي القواص؟
14:54يعني بلك تطريت استخدمه شي مرة؟
14:56ما في دعي تقتلي
14:57أوصي على رجله
14:59بالنهاية هات بني آدم كيف بتقدر تكون هادي وانت عم تقلي أوصي على رجله؟
15:03لا تنسي اني عم ضربك على السلاح؟
15:06بصراحة ما بعرف
15:07عندي احساس
15:08انو الرومانسية بالنسبة لقلك تحكي عن السلاح مع المرة اللي بتحبه
15:12ما بعرف شي رومانسي اكتر
15:16في عندك مثلا تجهز طاولة مليانة بالشموع
15:19معاشا ظريف قدام البوسفور
15:21بمرو باخدك على التسعة
15:24لا
15:25انا مو هيك اصدت ابدا
15:27ما اخدت رأيك
15:30يا ربي شو هالزلمي؟
15:37عفرا؟
15:38اختي
15:39عاطف طلع من العملية وعم يقوله ان وضعه منيح كتير بس
15:42لسه لهلأ في خطورة كبيرة على حياته
15:45وكمان
15:46شافتني شي دام هون
15:48خليني قللك انو هالمرة ما رح تسكت
15:51ولهيك لازم نلاقي طريقة بسرعة ونوقفها
15:53تمام رح كون هنيك بعد ربع ساعة
15:55يلا بشوفك
15:57شوفي
15:59صار معي زرف طارق
16:00خير
16:02عفرا قصدي اختي
16:03اذا كان بدي مستشفى بحكي مع فاروق بخليجة هزلنا كل شي
16:06لأ خليني روح شوفها بالأول
16:09يلا طلعي
16:10يا ربي وين بدي حطولها هاد
16:19تعلمي
16:29يلا ماشي بنتي خدي رجاله وروحي لعنده فورا
16:40وخبري انو نحنا ما قلنا علاءة باللي صار ابدا
16:44وخليه يهرف شغلي انو نصرت اغا لما يعطي وعد لو شو ما صار ما بيخلب فيه
16:50لا تقلق بابا ولا تشغل بالك
16:52صح انتي رايح لعنده لحالك هلأ
16:56بس ما لي مرتح له ابدا فديري بالك
17:00ما عنا حل غيره بابا
17:02اذا اشرف مفكر انو نحنا خربنا الصلاح
17:05فما رح يهدى
17:07الاحسن ناخد حذرنا قبل ما ينجل معلينا
17:11لانو واضح ما رح يعود ساكت
17:14طيب خليني روح الله وحاكي
17:17اذا فهم بيكون منيح
17:19واذا ما فهم نلاقي حل تاني
17:22انتبهي على حالك يا منيح بنتي
17:28الله معيك
17:36شو لسه ما وصل اشرف
17:47شوفي
17:48ولا شي بس الضابط ساردار ايجى لهون وطالب انو يشوف اشرف
17:54طيب خليني اتصل فيه
17:56ها
18:00اشرف
18:02الضابط ساردار ايجى لعنه وبدو يشوفك ضروري
18:06خير ان شاء الله وينو؟
18:08صار بغرفتك
18:10طيب رح شوفو
18:12سيادة المدير؟
18:16سيادة المدير؟
18:18سيد اشرف
18:20اهلا وسهلا
18:22اهلين فيك
18:24اتفضل
18:26يا ريت لو ما عزبت حالك انت اجيت لعندك
18:32تشرب شي؟
18:34يسلم ايديك ما بدي اشرب شي
18:36تخلينا نشرب اهوة سوى
18:38خلاص بوعدك بيجي مرة تانى وبنشرب
18:40ماشي
18:42خير ان شاء الله جيتك وراها شي مهم؟
18:44فيه حدا مقوص على شرطي
18:48شو عم بتقول؟
18:50شلون وضعه؟
18:54سيئ
18:56فيه شي ممكن ساوي؟
18:58اللي بساعدك؟
19:00بصراحة فيه
19:02اللي؟
19:04من المسؤولين عن ملف الايتام
19:06يعني الملف تبعكن
19:10سيدي
19:12كل اللي بيعرفني بيعرف ان انا مستحيل اوز على شرطي
19:14واذا جيت لا تسألني فانت بالمكان الغلط
19:18بعرف انك ما بتساوي هيك
19:20بس قلت لحالي احتمال يكون عندك فكرة مين ممكن يكون عمل هيك شغله؟
19:30فيه؟
19:32مين؟
19:36هو نفس الشخص اللي خلاك تجي
19:38تسألني
19:59هلأ مالي فضيتلك ابدا
20:02ابدا
20:04هلأ مالي فضيتوا؟
20:05لماذا؟
20:06من المنظر؟
20:07من المنظر؟
20:08لم ينزل mereسم
20:09مالي فضيتها
21:19ما قبل نصرة يفوتوا بهاللعبة مع اشرف
21:26معه حق
21:27لانه ما دخلوا باللي صار
21:29ايه كلامك مظبوط
21:30حتى اذا بدك شك فيني
21:33لا تقولها
21:34هاد اللي كان ناقصنا
21:36لانه بيعرفك ما بتحبه لأشرف ابدا
21:38ايه بس انا بعرف كيف اتعامل معه
21:41وكيف رح يصير هالشي بقى
21:44ايجا سليمان معلم
21:48خليه فوت
21:50فوت
21:51السلام عليكم
21:55وعليكم السلام
21:56كل شي جاهز؟
21:57ايه طبعا معلم
21:58افتح لنشوف
22:00فورا
22:01بس بحطه تحت السيارة
22:06تمام
22:09ممتاز
22:11طلع عندي
22:13ماشي
22:16قدير
22:22شوفي
22:24عم جاهز لفيلم كبير
22:26وعم ضبط السيناريو
22:28متل ما بدي
22:29شوفي
22:44شو اللي بدك يا
22:47بعرف شو عم تحاولي تسوي
22:48بدك تقتلي عاطف
22:50مش عما يحكي
22:51ايه صح
22:52حضرتك رح تمنعيني؟
22:54ايه انا رح امنعك
22:55بله جد
22:56وكيف رح تساوي هيك؟
22:58صار وقت نهايتك شي دام
22:59شو عم تساوي هالغبية؟
23:09ما رح اسمحلك تعملي الشي مبعد هالله
23:14نيسان
23:15افتحي الباب نيسان
23:19نيسان
23:22كيف هيك؟
23:33ما في شبكة؟
23:35شو حل مصيبة؟
23:41ولك
23:43والله يلعنيك
23:45عفرا
23:46اختي
23:47شو عملتي حلاتي القصة؟
23:48اي
23:48كتير منيح
23:49يلا خلينا نروح من هون
23:51رح ترجع تحاول
23:52لا ما بتوقع
23:57عائلته هلا قاعدين قدام باب غرفته وما رح يتركوه ابدا
24:00معيك حق ما لازم اي حدا يشوفنا هون
24:03يلا نزلي خلينا نلتقي قدام باب المشفى تمام؟
24:06يلا تمام جاي فورا
24:08صف السيارة بالمرقاب والأنا بحكي معها
24:31تمام عليم
25:32نعمة خانو
25:41تفضلي لحتى وصلك
25:44وصلك نعمة خانو
26:02خليها تفوت وخليكي هون
26:07اهلا وسهلا
26:20اتفاجأت لما قالتلي انك اجيتي
26:25اجيت لننهي سوء التفاهم يلي بيناتنا
26:28تفضلي
26:32عم بسمعيك
26:44شو هو سوء التفاهم اللي بيناتنا؟
26:51من فترة حدا هجم عليك
26:53وعرفت انه يلي هجموك قتلي محترفين
26:57لمحبين كتار
26:58بس نحن ما دخلنا
27:01واجيت لقلك
27:02وشو اللي بيأكدلي؟
27:04بابا وعدك وهو ما بيخلف في وعده
27:07بس لا تنسي انه ابوكي ضغط عليه لحتى بوس ايده قدام الكل
27:11كرمالت خلص الحرب
27:13لو انك بست ايده بوقتها كانت الحرب خالصة هلا
27:17اصلا رح تنتهي
27:19بس مو بيبوس ايد
27:21رح تنتهي بيقطع روس
27:23فكرت
27:25انه في صلح بيناتنا
27:27وشو عرفك اني كنت قصد ابوكي؟
27:30ليش في عندك عدو تاني غيره؟
27:32ليش انا عندي غير العداء؟
27:38بكل الاحوال نحن ما دخلنا
27:42تمام
27:44وانا صدقتك
27:45طيب برأيك مين؟
27:49مو قلتلي محبينك كتار اشرفتك؟
27:53كيف رح اعرف حاول انت تدور علي؟
27:56رح لاقي
27:57لهيك لا تقلقي
27:59قولي لابوكي
28:02يريح قلبه
28:04كتر خيرك
28:06يلا عن اذنكن هلا
28:08مع السلامة
28:16طمني شو اخبار حبيبتك؟
28:23حبيبتي؟
28:24هي مال حبيبتي
28:30لسه عم تنكر
28:33شرفتينا
28:52اختي؟
29:04حكيت مع المستشفى وقالولي انه عاطف صار وضعه احسن
29:07اختي؟
29:16حكيت مع المستشفى وقالولي انه عاطف صار وضعه احسن
29:21وبإذن الله لبكرة بيكون اتحسن اكتر وراح يقول كل شي ونخلص من هالقصة بقى
29:25وأشرف رح يعرف كمان
29:29يعني؟
29:31شو اللي رح يصير إذا عرف؟
29:33بيرأيك إذا قلت له أنك عملتي هيك مشاني رح يسامحك؟
29:37لكني سا
29:40إذا لا سمح الله عاطف ما نفد من هالموضوع
29:44ما رح يبقى قدامنا غير أنك تحكي كل شي لأشرف
29:48ما رح أقدر
29:49طيب انت خايفة تخسري أشرف ولا شو؟
29:55أصلا أنا خسرانتو بكل الأحوال
30:03خلاص مو وقت هالحديث تركينا منه
30:06أساسا أنا ما كسبتو لحتى أخسره
30:09رايحة تلتقي فيه مو هيك
30:12يمكن انت مالك من تبهى بس انتو عم تقضوا اليوم كلا يعتوا سوا
30:15ولما أسألك بتقولي ما في شي بيناتنا
30:18ايه ما في شي بيناتنا
30:19عم بتقابل معهم شان المعلومات؟
30:23على مين عم تضحكي إختي أي معلومات؟
30:25حاجة كذبي على حالك
30:27أهلي جاي بكي؟
30:32طلعي
30:33شو صاير كما؟
30:37أهلي جاي بكي؟
30:48طلعي
30:49شو صاير كما؟
30:51شو صاير كما؟
31:04شو صاير كما؟
31:08شو صاير كما؟
31:08هيك الكل راح ينتبه
31:28لازم لاقي حال
31:30يا ربي
31:35شو هالمصيبة
31:39لك شو هالمصيبة
31:41أول ما أطلع
31:48رح خلص عليكي نيسان
31:51أنا بورجيكي
31:53طمنيني لأشوف كل شي جاهز
31:55مشان العشاء
31:56بصراحة خبرونا أن المطعم اليوم رح يسكر وما في عشاء
31:59مين قال؟
32:00مين اللي تصرف هيك؟
32:02خلاص روحوا أنتو أنا بتصرف
32:03أوه
32:10ليكون عندك حفلة اليوم عنا جيرين؟
32:14مو هيك
32:15بصراحة عزمت على العشاء وأنا أجيت
32:20آه
32:20طيب مين بعرفه؟
32:23ايرماك
32:23لانسة جيرين معي
32:26رح تكون ضيفة الليلة
32:28أهلا وسهلا
32:30عن جبطال عبتاخدي العقل
32:32بفهم كتير منيح بالمرأ والورد
32:35لأنه بالنسبة لألي مثل بعضون
32:37شو بيقولوا؟
32:38النساء كالورود
32:40وهي الوردة لألك
32:41كلك زو
32:43ما شاء الله جايب لأوردة كمان
32:45حضرتك في حياتك ما جبتلي جرزة كزبرة
32:49بلجد؟
32:52طيب نحن ما رح نعطلك بعرف ما شغلك كتير
32:55يعني بتعرفي هاي بالنهاية مديرة الفندق
32:58وأكيد في عنده شغل كتير لتساوي
33:00يلا لشوف اختي روحي على شغلك
33:02في عندي
33:02بس في حدا طلب انه يتسكر المطعم الليلة
33:05وعلى أغلب هذا الحدا هو أنت يا ترى صاح؟
33:09اي اي اي انا اللي طلبت هيك
33:10بعتزر خلاتك تستني كتير تفضلي معي
33:13يعطيك العافية
33:15ان شاء الله صحة وهنا
33:18على قلبك اختي على قلبك
33:19تفضلي
33:24بتاحي تفضلي
33:28شكرا كتير إلك
33:30لا العفو
33:32ليش ما في حدا هون؟
33:46لأني حجزتوا كله
33:47وشو كان في داعي؟
33:51بالنهاية رح نتغضى بس
33:52لا شو عم تحكي؟
33:54ما بدي شي خليني يفقى تركيزي وأنا عم بتطلع بجمالك
33:58ليك سيد جوردال أنا أجيت لهون لأني أعطيتك وعد
34:01هي ترى بتتقرب من النسوان بالورود؟
34:09أحيانا بالورود؟
34:10أحيانا بالورود وأحيانا بخفة الدم
34:14ليكي بدي إقلك على شغلة فركزي معي شوي
34:19بصراحة من أول ما شفتك قلت هي اللي بدي إياها
34:24بدي إياكي تعرفي أنه أنا ما حصيت هذا الإحساس من قبل أبداً
34:31أبداً؟
34:32أبداً
34:34يعني ما عاشت هيك أحساس؟
34:36بزاك أنت عم كذب، إن شاء الله بس أشرب هاي المية إتشارداء
34:50أنت منيح؟
34:54سيد جوردال، أنت منيح؟
34:56منيح، منيح، منيح
34:58بس كنت راح أختنا، منيح، منيح لا تخافي، خلاص صرت منيح، روحي عادي
35:03لا تضلي وقفة، روحي
35:05اللي عما كنت راح روحي بشربة مية، أحيانا بيصير معي هيك عادي
35:10شو بيقولوا، لما بدك تكذب أصحك تحلف؟
35:13مين اللي قال هيك؟
35:15مثل
35:17لكي يا ريت لا تحكي مع فاروق كتير
35:20فاروق؟
35:22خلينا هلأ نطلب الأكل، وخلينا نخلص من هاليوم
35:26يالله فورا، تعالى هون بني
35:34سمعيني جيرين، أهلا وسهلا يا عبي
35:36أهلين فيك، أنا راح أطلب
35:38إذا كنتي بتحبي الله تركيني أنا أطلب لك وبعدك إنك ما راح تندمي
35:41تمام، طلب
35:42شكرا لألك
35:43تمام
35:44لكي جيرين، في عنا هون أكلة سودا بالتوم والكزبرة
35:46ما بحبها
35:47ما بحبها
35:48بتقرف
35:49قلت لك كتير لأختي إيرماك، هاي الأكلة ما بتنسب الفندو
35:52بس هي إدن من طين وإدن من عجين وحلفت مليون يمين إلا بدا تنزلها بالمينيو
35:56ولهيك راح أطلب لك ما شاوي مع كباب
35:58ما باكل لحمة بنوب
36:00الله يشفيكي، لا يكون معك شي مراد؟
36:02لا موفيني شي شو دخل هاي بهاي، أنا نباتية
36:05يعني بشكل عام ما باكل لحمة بنوب
36:08شو هذا اللي عم بتقولي عنجد؟ الله يسامحك جيري، ليش ما قلتي لي من الأول أنك وحدة نباتية؟ لو سمحت، جبلنا السمك نشكل
36:15حتى سمك ما باكل
36:16وليش لحتى ما تاكلي سمك شو قصدك يا؟ السمك ما دخلوا بلحم الخاروف أصلا بعيش بالبحر
36:21ليك أنا ما باكل لحم من أي نوع من أنواع الأحياء
36:25واضحة، واضحة أنك ما بتاكلي شي لأنك نحيفة كتير
36:28لا مو صح، أصلا بعمل هيك من خمسة عشر سنة
36:31ما عليش تتركنا لحالنا شوي؟ على عيني
36:36فيك تقربيل عندي؟
36:40وضعك المادي سيء؟ إذا كانت القصة هيك فياريت بلاها أنا اللي عزمتك وأنا اللي رح أدفع الفاتورة بحياتك شفتي واحد قاعد مع وحدة بيخليها تدفع عنه؟
36:49شو دخل المصاري بهالقصة؟ جب لي فاتوش
36:53خلص وصلتي، بتحبي؟ خلص أنا هلا أفهمت شو سبب النظارة اللي موجودة بيوش هيك
36:59تعال عندي، بتجيب لي جاد فاتوش هل قد قدو بتخلي الشباب يتوصوا، دقيقة
37:05يا رب شو هالحظ الزفت اللي عندك قوردال؟
37:09هرد إذا بدك
37:10هاد فكري هاد بيكون رفيقي من أيام الحالة القديمة، بتصل فيلي باليوم ثلاثة أو أربع مرات
37:16ومو حلوي أبدا ما رد عليه، بترجعك لا تواخذيني، اهتم بالأنسة كتيري منيح و جيب لي جاد فاتوش رح أحكي وارجع، يلا ما رح طويل
37:24الله لا يوفقك إذا ما رديت عليك هلأ أكيد رح تشكي فيني، وإذا رديت رح تشكي من اللي لابسه، لك الله يلعن أبو التكنولوجيا، لك شو أجعني من ولاها غير وجع باس، أنا ناقص أعلق بلسانة لهي، والله إذا عرفت وين أنا لا تقتمني
37:39يا بنت
37:47عن جد رح ناكل هون؟
37:53طبعاً
37:55بس أنا مبارح قلت لك طاولة تكون مليانة بالشموع، وتكون أطلالتها عم ضيق البوسفور
38:01بالضبط، هذا هو البحر، وهي أطلالة البوسفور، السماء فيها غيوم، والليل قرب، بس ناقصنا لشموع
38:09يعني في شغل ناقصة؟
38:11ايه بس فيه هوا، ورح تنطفى لشموع، عادي
38:15لسه ما صار المساء؟
38:17عادي
38:18قف، تمام، خلص، ماشي
38:25أهلا وسهلا أخي أشرف
38:27كيفك عصما؟
38:28الحمد الله
38:29رح عرفك، لآن سي نساء
38:30أهلا وسهلا
38:32تشرفت فيك
38:33نزل الكون كفتا؟
38:34ايه فورا، عيران؟
38:36ايه بشرة
38:37اتنين عيران
38:41النور سيما، بتقبل بتتزوجيني؟
38:44بصراحة، حابب كفي حياتي معك
38:47هات شو عم يساوي؟
38:49بده يعرض الزواج على بنته عم يتدرب
38:52قدام بس تتلحمد كفتا؟
38:54ايه وشو فيها هاي؟
38:56كفتا؟
38:57ايه؟
39:14استفع كفتاة،؟
39:19فاته ع البيت شو عامي؟
39:20نفس فورا قدام ف Shut the road
39:21تمامى، معلم
39:27وصلت
40:59على فكرة احنا ما عدنا ولاد صغار
41:02يلا قللي
41:03احكي بوضوح شو اللي بدك يا مني
41:07انت شو حابت سمعي نيسا
41:10الشي اللي حاسس فيه
41:13انا
41:17ما بقدر احكي بهي الشغلات
41:23خبرتك هالشي من قبل
41:24مشان رؤية
41:28شان رؤية
41:32تمام
41:36اعود انت ورؤية تبعك انا رايحة
41:39شو
41:39عادي
41:41عادي
41:44تمام
41:50عم اسمعك
41:51شو
41:53اللي راح تقل لي
41:55وشو بديك قل لي
41:57واضح الخطة ما نفعت
42:01ليك شو راح نعمل
42:01انا راح اسأل وانت جاوبني
42:03موافق
42:06هلأ تخيل
42:09انك ما شفت لها رؤية
42:11وانه ما الا وجود ابدا
42:13هون وبهاد المكان
42:16شو كنت راح تقل لي
42:17راح قل ليك بس
42:38توعديني انك تنسي
42:41بوعدك
42:43كنت فكرت حالي
42:48عم بحلام
42:49ليش
42:54لانه جمالك هاد مو موجود غيق الاحلام
42:59عنجد عم تحكي
43:04هي عنجد
43:08الطلب جاهز
43:11صح اوهنة
43:18على قلبك
43:19ثانية وجوب لكم العيران
43:21نزل العيران بسرعة
43:22ما بعرف حاسس حالي خجلت كتير
43:25ليش مش عن الشي لي قلته هلا
43:27ايه
43:29انت وعدتيني راح تنسي صح؟
43:36شي اللي قلت اللي يا مستحيل انسى لحتى موت
43:40طيب وامت راح تموتي؟
43:45عم بمزح
43:50حتى المزح تبعك متعلق بالموت كمان
43:54ليش الموت بيمزح فيه؟
43:56وهي كانت مزحة؟
43:58هي طبعاً
43:59على فكرة انت حدا دمك خفيف ليش ما بتروح اتمسك؟
44:01تمثيل ما بيناسبني
44:03اعنجد غريب
44:05على فكرة بدي وقت طويل لأفهم مزحك
44:07ايه جميل
44:23بابا يعقوب فاضي؟
44:26يا ريت لو تندهوا للخال سالم
44:29نصرة آغا جاي
44:31الموضوع؟
44:34الموضوع انو الصلح انتهى
44:36مع الاسف نعمة خانم
44:39بنت نصرة آغا
44:41فجرت السيارة فيها
44:43انت منيح يا آغا؟
44:54آغا؟
45:06ازعد مساكي
45:12ارماك خانم موجودة؟
45:13ارماك خانم موجودة؟
45:23ايه موجودة؟
45:24ارماك خانم موجودة؟
45:31ايه موجودة؟
45:32ايه موجودة؟
45:33ايه موجودة؟
45:34ايه موجودة؟
45:35ايه موجودة؟
45:37ارد خبرية اني وصلت
45:39تكره معينك رح خبرها
45:40سلام عليكم
45:44مرحبا
45:46بالاول رد السلام علي
45:48عمين عما تدوير؟
45:53ارماك خانم حضرتك موظف هون؟
45:55لا ما لي موظف
45:57تشاقري؟
45:59ارماك؟
46:00ارماك؟
46:01خير شون بتساوي هون؟
46:02اجيت لشوفك
46:03اشتقتلك
46:04قلت بعملك مفاجئة
46:10يا عيني يا عيني
46:12على فكرة ارماك خانم ما بتحب المفاجئات؟
46:15تشاقري بكون رفيقي
46:18ما تعرفنا؟
46:19سيد مسلم
46:20نشتغل سوا هون
46:21ليك اخي موجود بالفندوق
46:23خلينا نروح بسرعة وقلا رح تصير مشكلة
46:26اي بتعرف عليه؟
46:27والله يا اخي ما بنصحك بهالفكرة ابدا
46:29وانا كمان يلا خلينا نمشي
46:33تشرفت بمعرفتك
46:37يلا تشاقري يلا
46:42وانا كمان
46:44ما تشرفت بمعرفتك ابدا
46:46شو خير حبيب دي قونجا ليش اتصلتي كنت نايم؟
46:49ما بتنام بهالوقت
46:50خير شوفي؟
46:51ما انا عارف عن شو قلك حبيبتي
46:53من كتر ما عملاحق ناس وقوص هون وهنيك حسس حالي تعبان
46:57طلع فيني
46:58لا تكون هم تلعب بديلك
46:59لك يا ربي دخيلك
47:01شو هالمرة هاي لك انو ديل هاد معقولة ما عندك ثقة فيني
47:04ازا ما بدك تقولي شي بدي سكر
47:06خلاص تمام
47:21تعال لي عندي
47:22اه ليش اشتقتيلي؟
47:23غوردال لا تكون مريضها هنجت؟
47:25والله ما بعرف يا غونجة بس حاسس بدني مخبص كتير
47:29بس ان شاء الله ازلمت برتاح
47:31يلا راح نام شوي بس فيه بحاكيكي
47:34راح حط الموبايل صامت وحطوه على الشحن
47:36فلا تخافي اذا اتصلتي وما رديت
47:38غوردال اذا موبايلك خلص شحنه
47:40وقت راح اجيل عندك ورح تلاقيني فوق راسك
47:42لا لا ما راح يخلص هذا اسمع تداع على الاملاك
47:45وممكن تنحبسي فيها يلا حبيبتي باي باي
47:48اوه
47:59الله يعطيكم الف
48:13لكني جيت عنجت بعتذر منك
48:15اكيد هلأ بكون براد الفتوش
48:17خلينا نبلش يلا يلا
48:19يا الله ما بتتخيلي قديش كنت جوعان
48:22انا ماني مصدق ام تبلش اكل
48:24خليني اخد هالقطعة
48:25وحط فوق هاي القطعة التانية
48:27وما رح ننسى البصل واللي
48:29اوب
48:30وطبعا اخر شي بنحط الكمون
48:32وهلا رح اكل لقمة غير شكل
48:34اوه
48:36تمام
48:37لا مو طبيعي
48:42مستحيل
48:43شي فخامي
48:47لك شبك كرمال الله انا شو عملت
48:53ليش هيك عم تطلعي فيني
48:54شو انا قاتل واحد من عيلتك ولا شو
48:56يالي عملتو قتم جريمة قتل
48:58ليك جيرين كرمال الله
49:00مااني ناقص جنانك
49:01انا مجبور اني اكل هاي الاكلات
49:03الجسم بيحاجة لبروتين
49:04وانا بشتغل كتير وما لازم اخسر قوتي
49:06فيك تاخد البروتين من النبات كمان
49:08انتي عم تعملي نفس الشي
49:10هاي الخصة اللي عم تاكلها حطرتك
49:12هلأ مافي الى ام واب وعيلي
49:13اللي عم تساوي هلأ اسمه عبادة جماعية للنباتات
49:16هلأ هاي مثل هاي؟
49:17طبعا مثلا
49:17لا طبعا لانو الشي اللي عم تاكله هلأ فيه الو روح
49:20ما عم بفهم كيف عندك قلب تاكل لحمتك
49:23انحي قتلته بيدك
49:25بعدين اكيد كان في عنده رفقات وعيلي
49:27ويا حرام امه هلأ
49:30اكيد بتكون عم تبكي عليه كتير
49:32عنجاد؟
49:34هلأ انا هيك عملت؟
49:36تعال ابني تعال
49:44شيل الأكل من قدامي
49:47ما عد فيه لي نفس للأكل
49:48يلا شيله من هون بسرعة
49:50بس طبعا فيني اشرب ماء
49:53يعني ما عنده عيلي
49:54خلص لا تحطي ببالك
49:59طيب شو رأيك نحكي هلأ عن شغلات تانية
50:01هم؟
50:02لازم تتقبل هلأ انو كل واحد فينا من دنيا مختلفة
50:05اي صح نحنا مختلفين عن بعض
50:07طيب اقليلي هلأ انت شو بتحبي
50:08إلا ما نوصل لنقطة مشتركة؟
50:11بحب الموسيقى
50:12طبعا بتحبيه لانيك بتعز فيه
50:14طيب انت شو بتحب تسمع؟
50:16شو بحب؟
50:17يعني
50:18بصراحة ما فكرت بهالشي من قبل
50:29بس اكتر شي بحب اسمع موسيقى الجنازة
50:31مين؟
50:34يا حرام هالمسكين استنى كتير
50:38على أغلب اجهت هي
50:41وهي اجتمع
50:43ليك ما معي وقت كتير بالزور طلعت من البيت
50:46إذا شافني قبي رح يقتلني
50:48ما رح يقدر يساويه
50:50نور سيمة
50:51أنا وعلى سنة الله ورسوله
50:53بطلب إيدك للزواج
50:55شو عمت تقول فاجأتني؟
50:59معقول يعرض عليها الزواج هيك؟
51:01لكن شو بده يقلها؟
51:02عميلة بتقبلي تتزوجيني؟
51:03ها طيب
51:05رح زبطها هلأ
51:06بتقبلي تتزوجيني؟
51:08يعني ما لقيت مكان تاني لتطلب مني الزواج؟
51:11يعني شو بدك يا يعمل بجزء
51:13امكانياته هيك؟
51:15قليلي انتي بتحبي ولا شو؟
51:17اي طبعا بحبه
51:18وحتى بحبه كتير
51:19يعني لازم يكون في ألعاب نارية لحتى توافق
51:23يلا ردي عليه
51:24اي بقبال
51:25كرافو
51:27يلا زقفولن هاتنين تزوجوا زقفولن
51:30إن شاء الله تكون جواست الدهر
51:32اي شو رح أقول لأبي؟
51:35طيب بلكي ما وافق
51:36وقت منهرب سوا
51:38قلت منهرب؟
51:39اي تمام خلاص منهرب
51:41طيب أنا لازم روح حلا
51:43لأنه إذا عرف قبي رح يموتني
51:45طيب استني دقيقتين
51:46لك ما في معي وقت لازم روح
51:47تمام يلا بشوفها
51:49نور سيمة
51:49شو؟
51:50أنا بحبك كتير
51:52وأنا كمان بحبها
51:53شوفي ما أحلام
51:56معك
51:57شو ما كان الناس بتدافع عن حبها تحت كل الظروف شاير؟
52:02هات الكلام لألي؟
52:05لا أنت ما دخلك
52:13ترجمة نانسي قنقر
52:17ترجمة نانسي قنقر
52:19ترجمة نانسي قنقر
52:21ترجمة نانسي قنقر

Recommended