Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
GRAND HOTEL - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 144 - GRAND HOTEL
Transcript
00:00:00Δεν πρόκειται να αφήσω ποτέ κανέναν να σε πειράξει ξανά.
00:00:04Ελπίζω να μην μας προβώσεις.
00:00:05Θα φύγω μαζί του Πέτρο.
00:00:06Πας στο ξενοδοχείο.
00:00:08Τι έγινε πάλι, Ταρύπου.
00:00:09Η Αλήκη με παράτησε και ξαναγύρισε στον άντρα της.
00:00:12Χαίρομαι πάρα πολύ.
00:00:14Πρέπει να πείσεις στο Ρήγα ότι γύρισες μετανιωμένη.
00:00:19Ο γάμος μας μπορεί να έχει μια δεύτερη ευκαιρία.
00:00:21Με πριν έρχεται ηλίδιο.
00:00:21Θα σε περιμένω σήμερα το βράδυ στο δάσος, στο ξεφωτό.
00:00:28Μια χάρη θέλω να με κάνεις.
00:00:31Θέλω να πας στη ΑΣΕ και να αφήσεις αυτό το σημείο μου,
00:00:34χωρίς να σε καταλάβει κανείς.
00:00:37Πήρα κάποιες αποφάσεις.
00:00:38Δηλαδή?
00:00:39Γύρισα για να σώσω το γάμο μου.
00:00:41Με συγχωρείτε που σας διακόπτω,
00:00:43αλλά έχω ένα γράμμα για εσάς, κύριε Αλεξίου,
00:00:45που δεν έχει αποστολέα.
00:00:47Ετοιμάζω έναν αγώνα στο μαγαζί.
00:00:49Άμα θέλεις να βγάλεις τίποτα λεφτά,
00:00:5260-80.
00:00:53Να κλείσαι.
00:00:54Να διάβασα τότε να στείλουμε.
00:00:56Ρίξε και στο νερό για να είμαστε σίγουροι.
00:00:58Τι εννοείς, αλήθεια μου, θα ξαναφύγεις
00:01:00όταν έρθει κατά άλλη λεστήμα.
00:01:02Γιατί για ένα σερβιτόρο.
00:01:03Τον αγαπάω.
00:01:05Δεν έχω αλλάξει νόμιου για τη ζωή μου, το για το Ρίγα.
00:01:07Αλλά η μητέρα μου ζήτησε σαν χάρη να παριστάνω ότι είμαι δανειωμένη.
00:01:10Μέχρι να πάρουμε πίσω την περιουσία μας,
00:01:12μετά θα το ξεφορτωθούμε.
00:01:13Αυτό μου υποσχέθηκε.
00:01:14Ήρθα να μάθω
00:01:15με ποιο τρόπο
00:01:18σκοπέβεις να με ξεφορτωθεί.
00:01:21Γιατί μόλις ακούω ότι η Σοφία και την Αλίκη
00:01:23θα το λένε.
00:01:25Θα πρέπει
00:01:26να σταματήσουμε το σχέδιο για τον Αλεξίο.
00:01:30Πολυσέφευγα.
00:01:31Ναι, γι' αυτό έρθα και εγώ να σε προλάβω.
00:01:33Πρέπει να το καθυστερήσουμε λίγο το πράγμα να το αναβάλουμε.
00:01:36Τα λεφτά όμως θα χρειάζω, παιδερφέ.
00:01:38Θα μιλήσω στο μεγάλο αφεντικό, να το τι μπορεί να γίνει.
00:01:42Για όνομα του Θεού, κυρία Ακοβίδη,
00:01:44τι να πω, δηλαδή έχετε πάλι μπλέξει.
00:01:46Δεν έχετε καταλάβει ότι στο τέλος θα καταλήξετε όλοι νεκροί.
00:01:49Καλώς τον.
00:01:50Τι τραβάει η ορεξή σου.
00:01:52Κρασί, νερό.
00:01:54Έτσι μυρίζει αυτό.
00:01:56Ναι, γιατί.
00:01:56Αυτό που είχα πάρει εγώ στην εγκυμοσύνη μου δεν μυρίζει έτσι.
00:01:59Θα ήθελα, Αλίκη, να δοκιμάσεις αυτό το αφέψιμα.
00:02:03Αυτό ακριβώς ήτανε.
00:02:04Για να δω κι εγώ.
00:02:05Όχι μη, είναι απίγανος.
00:02:08Τι είναι.
00:02:08Βάμε, ρίχνια, γράψτε.
00:02:11Σήκω.
00:02:12Να ξεδεψάς, σένα.
00:02:16Που έδωσες απίγα.
00:02:18Ποιος σου είπε κάτι τέτοι.
00:02:19Σταμάτα να μου παρεις δάρεις, τί να μην ξέρει.
00:02:21Συγγνώμη, δεν ήθελα να το κάνω.
00:02:24Αναγκάστηκα, ήτανε πάρα πολύ νωρίς και έπρεπε να προλάβω.
00:02:26Δεν ξαναμείλη, εσύ σταμάτα.
00:02:28Το μόνο που θέλω είναι να φύγω και να μη σε ξαναδώ ποτέ στη ζωή μου.
00:02:32Σε χώρεσέ, εμπιστε παρακαλώ.
00:02:33Δεν θέλω, σε ξέρω, κάνω.
00:02:35Σε χώρεσέ με μυφή, μην καταστρέψεις τη ζωή σου, Αλίκη.
00:02:40Πέτρο.
00:02:41Πέτρο.
00:02:42Τον σκότωσες.
00:02:45Τον σκότωσες.
00:02:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:51Δεν ξέρω πώς έγινε.
00:04:08Τον σκότωσες μέσα στο μαγαθί μου.
00:04:11Δεν κατάλαβα.
00:04:12Τι δεν κατάλαβες, ρε.
00:04:13Με χοροϊδεύεις, α.
00:04:14Έξω, έξω όλοι, έξω, γρήγορα, έξω, πάτε.
00:04:20Αυτό εδώ, δεν θα μείνει εδώ μέσα.
00:04:23Δεν θα μου το κλείσεις εσύ το μαγαζί.
00:04:25Έχεις καταλαβεί τι εσύ κάνει, ρε.
00:04:26Στο απόσπασμα θα πας για φόνο.
00:04:28Δεν φταίω.
00:04:29Μην με δώσετε.
00:04:30Έχει χάρη που συλήθιος.
00:04:32Βοήθατο.
00:04:32Θα τον πάρετε και θα τον πάτε έξω από το μαγαζί μου τώρα.
00:04:35Ακούστε να δείτε.
00:04:38Θα τον πάτε όσο πιο μακριά γίνεται από εδώ μέσα, καταλάβατε.
00:04:42Και τον ώστε να μην σας πάρει χαμπάρικα να μάτει.
00:04:44Το τομάρι σου σώζω, Κυριακό.
00:04:47Το τομάρι σου σώζω.
00:04:48Αλήκη.
00:05:13Αλήκη, είσαι καλά.
00:05:18Πρέπει να φύγω.
00:05:22Να φύγεις, να πας πού?
00:05:24Οπουδήποτε έρχε να μην είμαι εδώ.
00:05:26Αλήκη, τι λες, δεν καταλαβαίνω.
00:05:28Τα, να, ποιες εξήγησέ μου.
00:05:48Τα, να, ποιες εξήγησέ μου.
00:06:18Αλλά το λήξαμε πιο νωρίς.
00:06:20Γιατί, τι γίνηκε.
00:06:23Λογαριασμό, θα σου δώσω τι κάνω στο μαγαζί μου, χαρά λαμπεί.
00:06:25Μου λέει καλύτερα σε μένα, καλά μου γιώ.
00:06:27Γιατί, τι θα μου κάνεις.
00:06:28Θα φωνάξεις το φίλο σου, το Χατζημήτρο, να με κάνει ντά.
00:06:31Δεν πειρνάς σε μένα αυτά, βλάσια.
00:06:35Πες μου που είναι άνευσιός μου.
00:06:37Πες μου ότι τον κάνατε.
00:06:39Και τι μεγόρα για να σου πω που είναι άνευσιός σου το τσιράκι σου, ε?
00:06:43Άκου, Λαμόγιο.
00:06:44Άκου, έχω ανοιχτή πολλά εδώ πέρα.
00:06:50Δεν άργο να πάρω ανάποδες
00:06:52και να σου το κάνω πάνω λαμπόγιο εδώ μέσα, το κατάλαβες.
00:06:57Άγια!
00:06:57Όχι.
00:07:21Όχι.
00:07:22Όχι. Κάποιο λάθος θα έχει κάνει η Αγγέλα, είμαι σίγουρη.
00:07:24Το μοναδικό λάθος που έχει γίνει είναι το πόσο αδίσταχτη είναι η μητέρα μας
00:07:27Καταλαβαίνεις ότι έχασα το παιδί μου εξαιτίας της
00:07:30Αλίκη
00:07:34Δεν ξέρω τι να πω, δεν μπορώ να το πιστέψω ότι έκανε τέτοια πράγμα
00:07:38Συγγνώμη, σου ζητώ ειλικρινά συγγνώμη που σε έπεισα να ξαναγυρίσεις εδώ μέσα
00:07:41Εγώ ίδιος θα σε πάω πίσω στον Πέτρο
00:07:44Η Ορδάνη τι είναι αυτά που λες
00:07:45Δεν ξέρω αν θα με δειχτεί η Ορδάνη μετά από όλα αυτά που το έχω κάνει
00:07:48Αλλά όπως και να έχει εδώ μέσα δεν θα μείνω
00:07:50Αλίκη μου, σε παρακαλώ, σκέψου το
00:07:53Δεν γίνεται να φύγεις
00:07:56Φία, τι λες
00:07:57Από εσένα περίμεναν τουλάχιστον ότι θα καταλάβεις
00:08:00Σε καταλαβαίνω Αλίκη μου, αλλά πού θα πας
00:08:02Με τι χρήματα, τι θα κάνεις
00:08:04Δεν ξέρω, θα δουλέψω
00:08:05Τι είναι αυτά που λες Αλίκη
00:08:06Δεν γίνεται
00:08:08Για το καλό σου το λέω, καταλαβαίνω
00:08:11Τουλάχιστον περίμενε μέχρι να λήξει το θέμα της περιουσίας
00:08:14Και μεταχώρισε το Ρίγα και μείνε εδώ
00:08:16Καταλαβαίνεις ότι δεν με ενδιαφέρει ο Ρίγας
00:08:19Το μόνο που με ενδιαφέρει είναι η μητέρα μας
00:08:21Και το ξενοδοχείο και αυτή η άθλια ζωή
00:08:23Καταλαβαίνετε ότι υπάρχουν άνθρωποι εκεί έξω
00:08:25Που ζουν ευτυχισμένοι
00:08:26Έτσι μου έρχεται να σηκωθώ να φύγω κι εγώ από εδώ
00:08:28Η ορθάνη στα μάτα της ανοήσιες
00:08:30Αλίκη μου
00:08:31Σοφία
00:08:31Δεν θα θάψω τη ζωή μου εδώ μέσα
00:08:34Και προτείνω να κάνετε κι εσείς το ίδιο
00:08:36Να φύγετε και να γλιτώσετε
00:08:37Για να αφήστε τη μητέρα μας με το Ρίγα
00:08:39Μόνο αυτοί αξίζουν ο ένας τον άλλον
00:08:40Αλίκη θα μπεις φυλακή
00:08:41Κινδυνεύεις
00:08:42Δεν με νοιάζει
00:08:43Ο Ρίγας μπορεί να σε σκοτώσει Αλίκη
00:08:44Προτιμώ να πεθάνω
00:08:45Αρκεί να έχω ζήσει πρώτα
00:08:46Δεν μπορώ
00:08:49Δεν μπορώ
00:08:50Δεν μπορώ να σε βλέπω να καταστρέφεις τη ζωή σου
00:08:52Τουλάχιστον
00:08:54Να προσέγεις τον εαυτό σου
00:08:55Αλίκη μου το υπόσχεσε αυτό
00:09:24Θα σε περιμένω σήμερα το βράδυ στο δάσος
00:09:38Στο ξέφωτο κοντά στις πηγές
00:09:40Έλα αν τολμάσου
00:09:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:54Τι κάνεις εδώ
00:10:55Πώς τολμάσαι να έρχεσαι και να με κοιτάς τα μάτια
00:10:58Μέντα με αυτό που έκανες
00:10:59Παρακαλώ άκουσέ με
00:11:00Να σε ακούσω να μου πεις τι
00:11:02Με δηλητηρίασες
00:11:04Μου σκότωσες το παιδί
00:11:06Και κότωψα να χάσω κι εγώ τη ζωή
00:11:07Παρακαλώ θέλω να καθίσουμε και να συζητήσουμε
00:11:10Τι να συζητήσουμε
00:11:11Ποιος το κάνει αυτός το ίδιο το παιδί
00:11:13Συγχώρεστε με
00:11:19Δεν ήθελα να πάθεις τίποτα
00:11:22Ήτανε πολύ νωρίς
00:11:24Έπρεπε να προλάβω Αλίκη
00:11:26Και προσπάθησα να διασφαλίσω να είσαι εσύ καλά
00:11:29Έφερα όλους τους γιατρούς εδώ
00:11:31Μου είχαν πει ότι δεν θα πάθεις από όλους τίποτα
00:11:34Σε παρακαλώ
00:11:35Δεν πρέπει να φύγεις
00:11:37Αν έφευγες τότε θα σε σκότωνε
00:11:39Αν φύγεις
00:11:40Τώρα
00:11:41Φοβάμαι πάρα πολύ για σένα θα σε σκοτώ
00:11:44Σε παρακαλώ μη φύγεις
00:11:45Τι έχω σε πίστε φόβουν
00:11:47Πώς πόρεσες να μου το κάνεις αυτό
00:11:50Σου έζωσα τη ζωή και σένα και τους έρβει τώρα
00:11:55Αν δεν μας αφήσεις να φύγουμε τώρα
00:11:58Θα βάλω τις φωνές και θα ακούσουν όλοι τι έκανες
00:12:00Όχι
00:12:01Ροδάνη
00:12:01Όχι
00:12:02Σε παρακαλώ
00:12:02Πρέπει να καταλάβεις ότι είναι πάρα πολύ σοβαρό
00:12:05Στο εξής και την προηγούμενη φορά
00:12:07Και λυπάμαι πάρα πολύ που σε άκουσα
00:12:09Αλλά αυτή η φορά ήταν και η τελευταία
00:12:11Όσο εδώ
00:12:11Όχι
00:12:12Σε παρακαλώ άκουσε με
00:12:13Δεν την βοηθάς με αυτόν τον τρόπο
00:12:15Δεν την βοηθάς
00:12:15Την οδηγεί στο θάνατο
00:12:17Και εκείνη και μας στο θρόμο
00:12:19Δεν με ενδιαφέρει τίποτα
00:12:21Από σα λες
00:12:22Αυτό που έκανες είναι ασυγχώρητο
00:12:23Δεν το χωράει ο νους μου
00:12:24Θε παρακαλώ κατάλαβα
00:12:26Αλλήκη καταλαβαί το
00:12:27Στην καλύτερη περίπτωση
00:12:29Θα σύσεις όλης τη ζωή σαν κυνηγημένη
00:12:31Δεν θα σε αφήσει
00:12:32Προτιμώ
00:12:33Αυτό δεν καταλαβαίνεις
00:12:34Ότι εγώ το προτιμώ
00:12:35Από το να μείνω εδώ πέρα
00:12:36Και να πεθάω από τις στεραχώρια μου
00:12:38Όχι όχι δεν θέλω να πάθεις τίποτα
00:12:39Αλήθεια σου λέω δεν θέλω να πάθεις τίποτα
00:12:41Σε παρακαλώ
00:12:42Σκέψου
00:12:43Σκέψου εμάς
00:12:44Σκέψου τη Σοφία
00:12:45Σε παρακαλώ μη φύγεις
00:12:46Είναι πολύ μεγάλο λάθος
00:12:48Στην τελευταία μου μπορεί να μου λέει
00:12:49Τι είναι σωστό και τι είναι λάθος
00:12:51Εξακολουθώ να είμαι η μητέρα σου
00:12:53Όχι δεν είσαι πια
00:12:54Σε παρακαλώ
00:12:56Κυβέρνη
00:12:56Αρκετά
00:13:00Αρκετά
00:13:01Δεν ξέρω τι να πω
00:13:11Να φτάσει στο σημείο να κάνει κακό
00:13:14Την ίδια της την κόρη
00:13:16Είναι έναν αδιανόητο
00:13:18Η Αλήκη αποφάσισε να φύγει
00:13:20Και ο Ιορδάνης τη συνοδεύει στον πρόσφυγα
00:13:24Δεν ξέρω
00:13:25Δεν ξέρω
00:13:26Δεν ακούγε τίποτα από αυτά που της έλεγα
00:13:30Κοντεύω να τρελαθώ
00:13:33Μα
00:13:33Τι να δικείς
00:13:34Μετά από αυτό που έμαθε
00:13:36Πώς να κάτσει εδώ Σοφία να κάνει τι
00:13:39Αλέξανδρε τι λέεις
00:13:41Καταστρέφει τις ζωές όλων μας
00:13:44Και πρώτα πρώτα τη δική της
00:13:45Να γλιτώσει προσπαθή Σοφία
00:13:47Κάτι που πρέπει να κάνουμε και εμείς
00:13:50Δεν ξέρω
00:13:51Σιγά σιγά πρέπει να τα μαζεύουμε και να φύγουμε από το μέσα
00:13:53Πού να πάμε Αλέξανδρε με δύο παιδιά
00:13:55Ξέρω Σοφία
00:13:55Δεν ξέρω
00:13:56Οπουδήποτε
00:13:57Μήπως να ξαναπάμε στην αδελφή μου στο μόναχο
00:13:59Δεν ξέρω
00:13:59Δεν θα μας δεχτεί η αδελφή σου
00:14:00Πίσω στο μόναχο μετά από αυτό το σκάνδαλο
00:14:02Ειλικρινά δεν ξέρω τι αντίκτυπο θα έχει αυτό στα παιδιά μας
00:14:10Σκέψω αυτό
00:14:11Κανένας δεν θα θέλει να μας συναναστρέφεται
00:14:14Ναι περάστε
00:14:17Ήρθα να σας πω τι έγινε με την Αλέκη
00:14:36Ξέρουμε τι έγινε
00:14:37Και ξέρουμε γιατί έφυγε
00:14:40Ομολογώ κυβέλη ότι δεν περίμενα να φτάσει σε αυτό το σημείο ποτέ
00:14:43Δηλαδή να κάνεις κακό στην ίδια σου την κόρη
00:14:46Έχεις ξεπεράσει και ίδια τον εαυτό σου δηλαδή
00:14:50Όχι όχι όχι
00:14:51Μόνο κακό δεν ήθελα να τις κάνω
00:14:54Της έδωσες να πια πήγαν
00:14:57Ήξερα ότι δεν θα έβλεπτε την ίδια
00:15:01Αλλά η εγκυμοσύνη έπρεπε να διακοπεί
00:15:03Αν δεν το έκανα αυτό θα γινόταν πολύ μεγαλύτερο κακό
00:15:06Έπρεπε να σώσει τη ζωή της
00:15:10Κυβέλη ακούς τι λες
00:15:11Ακούς τι λες
00:15:13Σκότωσες το παιδί της
00:15:15Αλέξανδρε
00:15:17Ήτανε πολύ νωρίς και προσπάθησα να προλάβω να μην δημιουργηθεί καν
00:15:23Αυτό το παιδί
00:15:24Και θα διαβεβαιώ ότι ήταν ένα από τα πιο δύσκολα πράγματα
00:15:28Που έπρεπε να κάνω στη ζωή μου
00:15:30Αλλά έπρεπε να προστατεύσω και το δικό μου το παιδί που ήταν εδώ και ήταν ζωντανό
00:15:37Κυβέλη αν έφευγε τότε η Αλίκη δεν θα γινόταν τίποτα γιατί τότε δεν είχε το ξενοδοχείο ο Ρήγας ενώ τώρα πήγες και του τα παρέθεσες όλα μαχητή
00:15:46Τώρα θα μας τιμωρήσει όλους περισσότερο από ποτέ
00:15:50Δεν καταλαβαίνεις, όχι
00:15:52Είχαμε το ξενοδοχείο αλλά δεν θα είχαμε την Αλίκη
00:15:56Εσύ δεν καταλαβαίνεις
00:15:57Εσύ δεν καταλαβαίνεις τι έχεις κάνει
00:15:59Σου έχω ξαναπεί
00:16:03Αν είσαι γονέας πρέπει να έχεις το κουράγιο να παίρνεις πολύ δύσκολες αποφάσεις
00:16:10Ακόμα και αν τα παιδιά σου δεν καταλαβαίνουν γιατί το κάνεις
00:16:14Καταφέρες ακριβώς στο αντίθετο όπως το που ήθελες
00:16:18Καταστριφόμαστε
00:16:20Και δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γι' αυτό
00:16:21Και φταίσαι εσύ κυβέρνη για όλα
00:16:24Εσύ φταίσαι
00:16:25Τα έκανα όλα λάθος από την αρχή
00:16:27Αλλά δεν ξέρω τι να κάνω τώρα, δεν μπορώ να σκεφτώ τίποτα
00:16:32Λυπάμαι
00:16:44Περιμένω να ακούσω καλά νέα, ακούω
00:16:52Όλα έγιναν ακριβώς έτσι όπως τα είχαμε σχεδιάσει
00:16:55Πάνω στον αγώνα έπεσε ξερός
00:16:58Βάλαμε φυσικά κι εμείς το χεράκι μας γιγάκι, του έριξα λίγο στάχτη στο ποτό
00:17:02Κι έτσι όλα έγιναν κάπως πιο εύκολα
00:17:04Και, που τον έχεις
00:17:07Έβαλα τους δικούς μου να τον πετάξουν σε καναχαντάκι
00:17:09Να μας ψοφίσει εδώ μέσα και έχουμε προβλήματα με τις μπασκήνες
00:17:13Να, ορίστε
00:17:15Λέγε ρε, τι έγινε
00:17:18Όλα εντάξει
00:17:19Δεν θα το βγάλει το βράδυ ο Τουρκόσπορος
00:17:22Και εκεί που τον αφήσαμε θα τον εφάνε τα σκυλιά
00:17:25Και υπεύθυνος για το φόνο του θα είναι ο Κυριάκος που τον έδρια
00:17:29Έχουμε πολλούς μάρτυρες να το βεβαιώσουν
00:17:32Ορίστε
00:17:33Εγώ λοιπόν τήρησα το δικό μου μέρος της συμφωνίας
00:17:37Τώρα είναι η σειρά σου
00:17:38Θέλω λοιπόν τον Γκρανοτέλ
00:17:41Να παίρνει τα ποτά του από εμένα
00:17:44Και θέλω και την Ελένη
00:17:46Την Ελένη
00:17:48Την Ελένη την έδιωξα
00:17:50Όπως ακριβώς είπαμε
00:17:51Τώρα αν θα έρθει σε σένα είναι κάτι που δεν το γνωρίζω
00:17:54Δεν μπορώ να αναγκάζω ανθρώπους
00:17:56Να θέλουν κάποιους άλλους
00:17:58Όπως και την Ελένη Βλάση
00:18:00Την Κάρεση Βλάση η Ελένητσα δεν σε ήθελε ποτέ
00:18:08Ε δεν εξηγείται αλλιώς
00:18:10Ε στο διάλογιος από εδώ
00:18:14Κάτσε ρε πως κάνεις έτσι
00:18:15Έξω ρε έξω
00:18:16Μια κουβέντε
00:18:17Ευχαριστώ διόλου
00:18:18Βαλαγίτσα μου
00:18:24Φέρε και λίγο κρασί στο Βαγγέλη μου πως θέλει
00:18:26Όχι αγάπη μου
00:18:27Δεν χρειάζεται ευχαριστώ
00:18:29Ήρθα απλώς να συζητήσουμε τις λεπτομέρειες για το γάμο
00:18:32Και
00:18:33Να σου δώσω και αυτά για να πάρεις νευκό
00:18:37Ευχαριστώ Βαγγέλη μου
00:18:40Το πιο όμορφο θα διαλέξουμε να βάλεις
00:18:43Το κορίτσι μου ό,τι και να βάλει το πιο όμορφο θα είναι
00:18:46Παραλάμπη τι έγινε
00:18:56Τελείωσες κιόλας με τη δουλειά σου
00:18:58Δεν την έκαμα τελικά τη δουλειά θεώνει
00:19:02Μήπως πέρασε από εδώ ο Πέτρος
00:19:05Όχι γιατί ρωτάς
00:19:08Πού δυο άλλο πήγε αυτό το παιδί
00:19:10Ενώ βρίσκω πουθενά
00:19:13Ούτε σπίτι είναι
00:19:14Ούτε στο βλάσι που μου είπε ότι θα πάει
00:19:17Αυτό είναι μάλλον καλό ότι δεν είναι στο βλάσι
00:19:19Ε μήπως πήγε καμιά βόλτα ο άνθρωπος χαραλάπη μου
00:19:22Δεν είναι λίγο αυτό που περνά
00:19:23Πάντως και στο βλάσι που πήγα
00:19:25Δεν μετά πέγαλα τα πράγματα
00:19:27Το μαγαζί ήταν άδειο
00:19:29Έχω πολύ κακό προαίσθημα
00:19:34Αξιόνια
00:19:35Αυτός θα είναι
00:19:38Γεια σας
00:19:44Χαίρετε
00:19:48Συγγνώμη για την ενόχληση
00:19:56Καμία ενόχληση
00:19:57Τι λέτε
00:19:58Ελάτε
00:19:59Περάστε μέσα
00:20:00Περάστε
00:20:01Ιερδάνη
00:20:03Αγγέλη
00:20:03Καλή ώραξη
00:20:05Ο Ιερδάνης έφευγε
00:20:07Ναι
00:20:07Ναι
00:20:08Ναι
00:20:08Θα φύγω
00:20:09Ωραία
00:20:10Να μου την προσέχετε την αδερφούλα μου
00:20:14Καλή νύχτα
00:20:16Ιερδάνη
00:20:18Τον Πέτρο έψαχνα
00:20:33Χτύπησα και δίπλα
00:20:34Αλλά δεν ήταν κύριο
00:20:36Μάλλον θα πήγε κάμια βολταλή μου
00:20:39Κάτσε εσύ εδώ να
00:20:41Τακτοποιηθείς
00:20:42Και θα βγω εγώ να τον ψάξω
00:20:44Θα έρθω κι εγώ
00:20:46Δεν μπορείς να ρωτήσουμε ξανά στον Βλάση
00:20:50Τι δουλειά έχει ο Πέτρος στον Βλάση
00:20:51Στον Βλάση πήγα επαγγελή
00:20:54Μάλλον στον Παράσκου θα είναι στον καφενείο
00:20:56Έλα πάμε
00:20:57Γεια σας πελαγίτσα μου
00:20:59Κάτσε κορίτσι μου μη στέχεσαι
00:21:03Να σου προσφεύγουμε κάτι
00:21:09Δεν χρειάζεται ευχαριστώ
00:21:11Ο Χαραλάπης με τον Πέτρο δεν θα αργήσουν να έρθουν
00:21:16Πως είστε
00:21:21Πολύ καλύτερα
00:21:23Δόξα τω Θεώ έχω την καρέκλα μου τώρα και μετακινούμε
00:21:26Πολύ εύκολη
00:21:28Εσύ πως είσαι
00:21:31Καλύτερα
00:21:33Προσβαθώ
00:21:34Θα στρώσουν τα πράγματα θα δεις
00:21:37Σιγά σιγά
00:21:40Θα έρθει κι ο Πέτρος όπου νοάνε
00:21:42Θα τα πείτε
00:21:43Τι νοησύ έφυγε
00:21:48Λέγε που πήγε
00:21:50Δεν ξέρω που πήγε
00:21:52Σταμάτα να μου λες εμένα ψέματα
00:21:53Σταματήστε να μου λέτε ψέματα εδώ μέχρι
00:21:56Γι' αυτό δεν εμφανίστηκε κανείς στο ραντεβό
00:22:01Γι' αυτό δεν εμφανίστηκε κανείς στο ραντεβό
00:22:04Αν υπήρχε βέβαια ραντεβού
00:22:05Ή δεν το στήσατε όλοι μαζί
00:22:07Ενώ πήγε πίσω από την πλάτη μου
00:22:08Σταμάτα να μιλάς
00:22:11Διάβασε και σταμάτα να μιλάς
00:22:14Θα σας καταστρέψω όλους
00:22:18Θα σας καταστρέψω όλους
00:22:20Θα σας αφαμίσω
00:22:21Την αλήγετα τη στείλω στη φυλακή
00:22:23Σταμάτα πια να με κοροϊδεύεις μπροστά στα μούτρα μου
00:22:27Δεν ξέρω τι είναι αυτό δεν έχω ιδέα
00:22:30Δεν ξέρεις ε
00:22:31Όχι δεν ξέρω
00:22:32Λέγε που πήγε
00:22:33Πού πήγε
00:22:34Δεν ήσουνε εσύ ο λόγος που έφυγε
00:22:38Με μένα τα βάλε
00:22:40Αλήθεια
00:22:41Αλήθεια
00:22:42Γιατί
00:22:43Γιατί έμαθε κάτι
00:22:46Που της έκανα και
00:22:50Θύμωσε πάρα πολύ
00:22:52Δηλαδή
00:22:53Της έδωσα πήγαν όταν ήταν έγκυος
00:22:56Γιατί
00:23:01Για να αποβάλει
00:23:03Ξαναλέω γιατί
00:23:06Γιατί το έκανες
00:23:07Γιατί το παιδί ήταν το ασλά νόγλο
00:23:10Απ' το μεσημέρι έχω να δω το πέτρο
00:23:19Αλλά πέρασε ο Βλέσσ από εδώ και το οποίο να πάει από το μαγαζί του για να παλέψει
00:23:22Μάλλον εκεί θα είναι
00:23:23Μπα
00:23:24Πήγαμε από εκεί
00:23:26Ήταν άδειο το μαγάζί
00:23:27Δεν τα μάθατε
00:23:29Επειδή κάποιος σκοτώθηκε
00:23:30Άκουσαν για αστυνομία και έγιναν όλοι μπουχός
00:23:33Σκοτώθηκε
00:23:34Ποιος
00:23:35Έγινε μεγάλη φασάρια πριν στο κλάση
00:23:38Δηλαδή τι ακριβώς έγινε
00:23:39Να πάνω στη μάχη ο ένας έριξε μπουμιά στον άλλον και τον έριξε κάτω
00:23:42Και εκεί έμεινε
00:23:43Και πώς έμεινε αυτός
00:23:45Ένας ψηλός
00:23:46Δεν το ξέρω το όνομά του
00:23:48Δεν το ξέρω
00:23:49Όχι χαρά αλλά ο Πέτρος είναι πολύ δυνατός αποκλείεται
00:23:51Μα και αυτό το παλικάρι φαινόταν πολύ δυνατό
00:23:53Αλλά σωριάστηκε και δεν έπαιρνε ανάσα
00:23:56Και πού τον πήρατε τώρα ξέβρις
00:23:58Ό,τι ήξερα θα το πάω
00:24:00Αν έχει υπάρθει κακό είναι ποιος μου
00:24:03Θα τον έσκοτώσω
00:24:04Αν το βλάσεις
00:24:05Μισό λεπτό χαρά
00:24:06Λάμπει να πάρω τον αστυνό μου να ειδοποιήσω
00:24:08Ας το άστον αστυνό μου
00:24:09Θα πάρω εγώ
00:24:09Τρέχασε από πίσω του να έχουμε καλό κακό
00:24:11Έγιες λοιπόν από εκείνον
00:24:16Και το ήξερες
00:24:19Και όχι μόνο δεν είπες τίποτα
00:24:21Αλλά το κάλυψες κιόλας
00:24:22Μπράβο
00:24:23Προσπάθησα να σώσω το γάμο σου
00:24:27Για μένα
00:24:29Για σένα
00:24:32Για όλους
00:24:34Αυτό ήταν το σωστό για όλους
00:24:36Όχι και βέλε το σωστό για όλους
00:24:37Το σωστό για σένα
00:24:39Γιατί εσύ μόνο νοιάζεσαι
00:24:43Για όλη αυτή την ψεύτικη εικόνα
00:24:44Το τι θα πει ο κόσμος
00:24:47Τα προσχήματα
00:24:49Να δω τώρα τι θα κάνεις
00:24:52Αγαπάς αυτή την ψευτική εικόνα
00:24:56Γιατί αυτήν αγαπάς
00:24:59Όχι τα παιδιά σου
00:25:00Και το λες εσύ αυτό
00:25:03Εσύ σε μένα
00:25:05Εσύ που μου πήρες όλα μου τα χρήματα
00:25:08Όλη μου την περιουσία
00:25:09Εσύ που πήρες
00:25:11Το όνομα
00:25:13Και τη ζωή κάποιου άλλου
00:25:14Εγώ κύφελη ό,τι έκανα
00:25:17Το έκανα για να επιβιώσω
00:25:19Που ένα παρελθόν
00:25:20Που δεν θέλω να θυμάμαι
00:25:21Και μου φόρτωσαν άλλοι
00:25:23Και εμένα τη ζωή μου
00:25:24Άλλοι μου τη φόρτωσαν
00:25:25Ο πατέρας μου
00:25:27Ο γαζής
00:25:28Εσύ κύφελη θα κάνεις όλα αυτά
00:25:30Γιατί δεν θες να είσαι ευτυχισμένη
00:25:33Δεν ξέρεις καν
00:25:36Τι πάει να πει αυτή η λέξη
00:25:40Ευτυχισμένος
00:25:41Ελπίζω να μάθεις τώρα
00:25:44Τώρα που η κόρη σου
00:25:47Θα σε κάνει Ρεζίλη
00:25:48Και θα μας κάνει όλους Ρεζίλη
00:25:49Και επειδή σε νοιάζει τόσο πολύ
00:25:51Αυτή η ψεύτικη εικόνα που έχεις φτιάξει
00:25:53Ετοιμάσου
00:25:55Τα παιχνίδια τελειώσανε
00:26:20Μιλά ρε
00:26:21Μιλά ρε αλήτα
00:26:22Παρά πες την αλήθεια
00:26:23Δεν ξέρω σου λέω
00:26:24Δεν ξέρω
00:26:24Άφησε τον Χαραλάμπη
00:26:25Δεν θα βγάλει μαγκρέψη
00:26:26Λοιπόν Βλάση
00:26:27Μας είπε κάποιος που ήταν εδώ μέσα
00:26:28Πριν ότι έγινε χαμός
00:26:29Και ότι ένας άνθρωπος
00:26:30Σκοτώθηκε πάνω σε αγώνα
00:26:32Σας λέω δεν ξέρω
00:26:33Εγώ όταν ξεκίνησε ο καβγάς
00:26:35Μιλήσω με κάτι πελάτες
00:26:36Και γιατί είναι ο λάμος
00:26:37Ο γιόταν είπες στην Παταπρέχ
00:26:39Λέγε που είναι Πέτρος
00:26:41Στην αλήθεια σου λέω
00:26:42Δεν ξέρω
00:26:42Τους είπα ότι άμα θέλουν
00:26:44Να πιαστούν στα χέρια
00:26:44Να βγουν έξω από το μαγαζί μου
00:26:46Λες ψέματα
00:26:47Θα σε σκοτώσω παλιό το μάνα
00:26:49Άξιτον
00:26:50Ρεμίστε ηρεμίστε
00:26:50Χωρίς σέντους
00:26:51Βαγγέλη
00:26:51Εύκολο το κεταστηνώ
00:26:52Με άφησέ τον
00:26:53Σταματήστε
00:26:54Κύριε Ακοβίδη
00:26:55Ρεμίστε
00:26:55Σας παρακαλώ
00:26:56Που να είναι υψός μου σωλωτό
00:26:58Κύριε Ακοβίδη
00:26:59Κύριε Κατράνη
00:27:00Αν έχει πάθει κάτι ο Ασλάνογλου
00:27:02Να ξέρετε ότι εσάς θα θεωρήσω υπεύθυνο
00:27:04Σας είπα ότι δεν ξέρω
00:27:05Δεν ξέρω
00:27:06Να πάτε να ρωτήσετε τον κίτσο
00:27:08Αυτός τα ξέρει
00:27:09Που έρχονται εδώ μέσα
00:27:10Και μεκροπίνουνε
00:27:11Και πλακώνονται στο ξύλο
00:27:12Μας περισταίνεις την πριν στενά
00:27:14Την Αθώνα
00:27:15Αν έπαθαν οι ψες μου κάτι
00:27:17Θα σε θάψω
00:27:18Σταματήστε
00:27:19Θα σε θάψω
00:27:20Σταματήστε είπα
00:27:21Πάμε να βρούμε τον κίτσο
00:27:23Ναι
00:27:23Πάμε πάμε πάμε
00:27:25Έχει δίκιο τώρα
00:27:26Πάμε
00:27:26Επιτέλους Ιορδάνη γύρισες
00:27:44Πού είναι η Αλίκη
00:27:45Αυτό δεν πρόκειται να σου το πω
00:27:47Ιορδάνη πες μου
00:27:48Μην επιμένεις Σοφία
00:27:49Ιορδάνη ανησυχώ για εκείνη
00:27:51Πρέπει να τη βοηθήσουμε
00:27:52Είναι μια χαρά
00:27:53Οπουδήποτε άλλου
00:27:54Εκτός από εδώ είναι καλά
00:27:55Δηλαδή μου λες ότι είναι μια χαρά
00:27:57Με τους πρόσφυγες
00:27:57Αυτό μου λες
00:27:58Ναι
00:27:58Έχεις θερελαθεί τελείωση Ιορδάνη
00:28:00Πώς γίνεται να τη βοηθάς
00:28:01Σε αυτή την τρέλα
00:28:02Σοφία
00:28:02Είναι η επιλογή της
00:28:04Και πρέπει να τη σεβαστούμε
00:28:05Σκέψεις όλα αυτά που πέρασε
00:28:06Αυτά σκέφτομαι και δεν μπορώ να ηρεμήσω
00:28:08Ιορδάνη πρέπει να μου πεις πού είναι
00:28:10Όχι
00:28:10Για να τη βοηθήσουμε
00:28:11Λίγο να σε πίεσαι η μητέρα
00:28:13Ή ο Ρήγας
00:28:14Θα τα πεις όλα χαρτί και καλαμάρι
00:28:15Δηλαδή δεν με εμπιστεύεσαι
00:28:17Αυτό μου λες την ίδια στην αδελφή
00:28:19Συγγνώμη Σοφία
00:28:20Αλλά όχι
00:28:22Με όλα αυτά που έχουν συμβεί
00:28:23Δεν εμπιστεύομαι κανέναν
00:28:25Ιορδανή
00:28:26Σε παρακαλώ απλά
00:28:27Δεν καταλαβαίνω
00:28:34Εδώ ήταν πριν από λίγο
00:28:36Κεύψε στον ανεψιό μου εδώ
00:28:39Για να πεθάνει
00:28:40Έλα ηρέμισε χαραλάμπη
00:28:42Είστε σίγουρος ότι ήταν εδώ
00:28:44Ναι
00:28:45Εδώ τον αφήσαμε
00:28:47Σου σκάσον πια να σου στείλω στον γιόλ
00:28:49Δεν θέω
00:28:50Ο Κυριάκος θα έκανε όλα
00:28:52Εγώ τον βοήθησα να βγει έξω να πάρει λίγο αέρα
00:28:55Μέχρι τότε ήταν ζωντανός
00:28:56Τώρα τι απέγινε μετά δεν ξέρω
00:28:58Σε ποιο πουλάστα και παραμύστα
00:29:01Κυριακοβίδη
00:29:01Σας παρακαλώ
00:29:03Σας παρακαλώ είπα
00:29:04Εσείς θα μας πάτε σε αυτόν Κυριάκο
00:29:08Κυριακοβίδη εσείς καλύτερα να πάτε σπίτι
00:29:11Τι λες τώρα αστίγω με
00:29:12Τι λες τώρα
00:29:14Να μείναμε στα βραμμένα τα χέρια
00:29:16Για τον ανυψιό μου πρακείτε έμα
00:29:19Αυτό που είπα κυριακοβίδη
00:29:21Με βοηθάτε την έρευνα
00:29:22Τι θες Ρίγα
00:29:30Ήθελα να ξεκουράσω λίγο
00:29:32Η Γαρτάνη θέλω να μάθω που είναι η γυναίκα μου
00:29:36Που είναι η Αλέκη
00:29:37Η Αλέκη
00:29:39Την έβαλα σε ένα αμάξι
00:29:41Και μετά
00:29:42Δεν ξέρω που πήγε
00:29:44Δεν ξέρεις που πήγε
00:29:45Δεν πιστεύω λέξη από τη λάση μου
00:29:48Μη με ρωτάσεις το τέριγα
00:29:49Έχεις κατάλαβει τι θα γίνει εδώ μέσα
00:29:52Αν η αδερφή σου δεν γυρίσει
00:29:55Δεν με νοιάζει
00:29:57Κάνε ό,τι θέλεις
00:29:58Αυτό που με ενδιαφέρει εμένα είναι
00:29:59Ό,τι γλίτωσε η αδελφούλά μου
00:30:01Η αδερφή σου
00:30:03Θα γυρίσει
00:30:05Δεν ξέρω πως
00:30:07Νεκρή
00:30:09Ζωντανή
00:30:11Αλλά θα γύρισει
00:30:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:09Θεέ μου, μη γεμάκουσέ, μαύξε.
00:33:22Πέτρο.
00:33:24Αλλαγή.
00:33:27Αλλαγή μου, μ' άφησες άλλο.
00:33:29Συγνώμη, συγνώμη που σ' άφησα.
00:33:31Έφυγες άλλο.
00:33:32Όχι, είμαι εδώ τώρα, δεν θα ξαναπώ πουθενά.
00:33:33Έφυγες.
00:33:34Το υπόσχομαι.
00:33:35Πού είναι χτυπημένος, καταλαβαίνετε.
00:33:37Έχει μια πληγή στο πίσω μέρος του κεφαλιού.
00:33:39Πελαγήτσα γρήγορα, να τον καθαρίσουμε προσεκτικά.
00:33:42Αλλαγή μου, μην ανησυχείς. Είναι γερός.
00:33:44Είναι δυνατός, θα συνέλθει.
00:33:56Πέτρο.
00:34:00Πού το βρήκατε, πέρα κορίτσια, πώς.
00:34:02Μάνους το έστασες εδώ, γραλάμπη, και απορώ πώς το κατάφερε.
00:34:05Μίλησε, είπε τίποτα.
00:34:07Τώρα μιλάει.
00:34:08Έχει μια πληγή εδώ πίσω.
00:34:10Για να δω.
00:34:12Πέτρο.
00:34:13Ανοίξε τα μάτια σου.
00:34:14Ανοίξε τα μάτια σου, Πέτρο.
00:34:16Μ' ακούς.
00:34:17Είναι χτυπημένος άσχημα.
00:34:22Ποιος είναι.
00:34:23Ρίγας Αλεξίου.
00:34:25Θέλω να δω τη γυναίκα μου.
00:34:27Σε κωρίτσι.
00:34:28Σε κωρίτσι.
00:34:29Πήγαινε μέσα.
00:34:30Πήγαινε.
00:34:31Η γυναίκα σου δεν είναι εδώ.
00:34:47Θα το διαπιστώσω μόνος μου.
00:34:49Τι δεν καταλαβαίνεις, Ρέλεξε.
00:34:51Σε λέω δεν είναι εδώ.
00:34:53Άντε.
00:34:54Δρόμο.
00:34:55Άσε μας την ησυχία.
00:34:56Εγώ θα πω μέσα.
00:34:57Θες, δεν θες.
00:34:59Κοίτα.
00:35:01Ή φεύγεις με το καλό.
00:35:04Ή έχω κι άλλο τρόπο να σε διώξω.
00:35:08Δεν έχεις καταλάβει ποιον έχεις πλέξει.
00:35:38Τι θα κάνουμε. Αυτός θα ξαναγυρίσει.
00:35:47Ανίκη.
00:35:59Ανίκη.
00:36:02Πρέπει να φύγεις κουρίτσι μου.
00:36:04Δεν μπορώ να πάω πει στο ξενοδηθεί.
00:36:05Είναι πολύ επικίνδυνο να μείνεις εδώ.
00:36:07Και δεν θα πας στο ξενοδοχείο.
00:36:11Εσένα ψάχνουνε.
00:36:13Είναι πολύ επικίνδυνο να παραμείνεις.
00:36:18Από ό,τι βλέπεις ο Πέτρος δεν μπορεί να ταξιδεύσει.
00:36:25Πρέπει να πας πρατή εσύ.
00:36:27Στη Θεσσαλονίκη.
00:36:29Τι λέτε κύριε Χαραλάμπη δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
00:36:31Να το κάνεις.
00:36:33Μόλις Γιάννη θα έρθει να σε βρε.
00:36:36Εσένα ψάχνουν Αλίκη.
00:36:40κινδυνεύει ζωή σου.
00:36:42Θα σε πάω εγώ στο σταθμό.
00:36:44Θα μείνεις στην αδερφή μου.
00:36:48Της Μαρούλα.
00:36:50Τη μανά του Πέτρο.
00:36:52Καλύτερα να περιμένεις εκεί.
00:36:54Δεν ξέρω πως θα τον αφήσω.
00:36:57Τι δεν καταλαβαίνεις Αλίκη.
00:37:00Κινδυνεύει ζωή σου κορέτσα μου.
00:37:02Δεν με νοιάζει μόνο για τη ζωή μου κύριε Χαραλάμπη.
00:37:04Θα συνέλθει ο Πέτρος.
00:37:06Είναι σκληρό καρύδι.
00:37:08Μην ανέσυχεις.
00:37:10Θα συνέλθει η Αλίκη.
00:37:12Εμείς θα τον φροντίζουμε νύχτα-μέρα.
00:37:14Είναι θέμα χρόνου.
00:37:33Πώς τολμάς να έρχεσαι και να με κοιτάς τα μάτια μετά μ' αυτό που έκανες.
00:37:36Παρακαλώ, άκουσέ με.
00:37:38Θα σε έκωσε να μου πεις τι.
00:37:40Με δηλητηρίασες.
00:37:42Μου σκότωσες το παιδί και κότωσα να χάσω κι εγώ τη ζωή.
00:37:44Παρακαλώ, θέλω να καθίσουμε και να συζητήσουμε.
00:37:46Τι να συζητήσουμε.
00:37:48Ποιος το κάνει αυτός το ίδιο το παιδί.
00:37:50Δεν με ενδιαφέρει τίποτα.
00:37:52Αν πούσα λες. Αυτό που έκανες είναι ασυγχώρητο.
00:37:56Δεν το χωράει ο νους μου.
00:37:58Τις έδωσες να πια πήγαν.
00:38:02Η εγκυμοσύνη έπρεπε να διακοπεί.
00:38:04Αυτό θα γινόταν πολύ μεγαλύτερο κακό.
00:38:06Κιβέλη, ακούς τι λες.
00:38:08Ακούς τι λες.
00:38:10Σκότωσες το παιδί της.
00:38:12Κατάφερες ακριβώς το αντίθετο από αυτό που ήθελες.
00:38:14Καταστρεφόμαστε.
00:38:16Όσο υπάρχω εγώ εδώ μέσα κυβέλη,
00:38:28προσλήψεις και απολύσεις είναι δική μου υπόθεση.
00:38:32Τώρα θα σας οδειώσω ότι γωνιά δεν έχω καμιά αντίρρηση.
00:38:36Καμιά απολύτως. Δεν έχω κανένα πρόβλημα δηλαδή.
00:38:40Πολύ ωραία.
00:38:42Να φύγεις από εδώ αλλά τα παιδιά μου θα μείνουν μαζί μου.
00:38:48Θα μείνουν μαζί μου τα παιδιά μου και το ξενοδοχείο είναι δικό μου.
00:38:52Σε μένα θα μείνουν τα παιδιά μου.
00:38:58Θα μείνει.
00:39:11Κα είστε έρχεiries.
00:39:28Οπότε μου ζητάς να σε δεχτώ πίσω
00:39:37Ενώ έχεις φύγει
00:39:38Από το ξενοδοχείο
00:39:40Έχεις φύγει από το γάμο μας
00:39:41Έχεις φύγει από δίπλα μου
00:39:43Και σε έχω πιάσει στα πράσα μαλλον άντρα
00:39:47Γιατί πρέπει να το δεχτώ εγώ αυτό
00:39:50Με ζω της αλλήκης του διαφατήριού μου
00:40:00Για να με δίπλα σου
00:40:03Μακάρα να μείνουμε έτσι για πάντα
00:40:11Για πάντα
00:40:13Ρίγα
00:40:16Ξέρεις ότι δεν υπάρχει για πάντα για μας
00:40:19Αυτό εδώ είναι τεράστιο λάθος
00:40:26Που έγινε και πρέπει να τελειώσει εδώ
00:40:30Για μένα είναι το εργότερο λάθος στη ζωή μου
00:40:35Όχι δεν μπορείς να το λες αυτό
00:40:36Το έλεγα για την αλήθεια
00:40:47Έφυγε η Άννη και η Βασιλικούλα μου
00:40:49Έφυγε
00:40:50Έφυγε
00:40:52Πέτριο τι λες
00:40:53Εγώ είμαι η Αλίκη
00:40:55Εδώ είμαι
00:40:56Μ' ακούς
00:40:56Όλοι κατά πάνω σου είμαστε
00:40:59Ανήψη
00:41:01Κράτα γερά παλικάρι μου
00:41:04Αλίκη
00:41:06Ξημερώνει πρέπει να φύγουμε
00:41:08Κύριε Χαραλαπή τι λέτε δεν μπορώ να τον αφήσω έτσι
00:41:11Σε παρακαλώ πολύ Αλίκη
00:41:12Τα πάμε αυτά
00:41:14Δεν υπάρχει άλλη λύση
00:41:16Πρέπει να φύγουμε τώρα
00:41:17Αλίκη μου έχει δίκιο
00:41:19Πρέπει να φύγεις
00:41:20Μα μιλά
00:41:21Σου λαχτάρισα όντως θα έρθω
00:41:25Μου θα ρωμιλάει
00:41:28Πως θα τον αφήσω έτσι
00:41:30Μόλις γίνει καλά κορίτσι μου
00:41:32Θα έρθει να σε βρει
00:41:34Δεν υπάρχει άλλη λύση
00:41:36Δεν το καταλαβαίνεις αυτό
00:41:37Σε παρακαλώ πολύ
00:41:39Θα χάσουμε το τρένο
00:41:40Σήκω
00:41:40Εντάξει
00:41:44Εσύ να γίνεις γρήγορα καλά
00:41:48Ακούς
00:41:48Το οκτήρισα
00:41:52Τον νικούσα έτσι το έδωσα
00:41:54Τον νικούσα
00:41:55Να το προσέχετε
00:41:59Στά τα μάτια μας
00:42:00Δεν λαμάντιο
00:42:01Στο πανιδίν
00:42:03Από εδώ και πέρα
00:42:06Μας λογαριάζεις και η οικογένειά σου
00:42:08Να το φροντίζουμε εμείς
00:42:11Μην ανησυχείς για τίποτα
00:42:13Εμπιστεύσου μας
00:42:15Έλα
00:42:17Πάμε
00:42:17Σας ευχαριστώ για όλα
00:42:19Καλό ταξίδι
00:42:20Τιονι
00:42:23Αν δείσκει χειροτερεύει κορίτσι μου
00:42:26Φώναξε έναν γιατρό
00:42:27Όσος το πώς
00:42:34Ωραίεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεε
00:43:04Ωραία.
00:43:34Σας κάλεσε εδώ για να ανακοινώσω κάτι.
00:43:40Αν η Αλίκη δεν επιστρέψει στο ξενοδοχείο μέχρι το μεσημέρι και δεν κάνετε κάτι γι' αυτό, εγώ θα πάω στην αστυνομία.
00:43:49Ρίγα, αυτό δεν είναι μια απλή ανακοίνωση. Αυτό είναι τελεσίγραφο.
00:43:52Πάρ' το όπως θέλεις ή κάνε κάτι γι' αυτό.
00:43:57Ή πες μου που είναι ή πήγαινε να τη βρεις.
00:44:00Νομίζω δεν θα κάνω τίποτα απ' τα δύο.
00:44:12Εμένα μην με κοιτάς. Τι γνωρίζεις στην απάντησή μου.
00:44:17Να αφήσεις την αδελφή μου ήσυχη, Ρίγα.
00:44:26Εξαιρετικά.
00:44:27Σας διαβεβαιώνω λοιπόν ότι δεν θα αφήσω η εσύ και την αδελφή σας.
00:44:33Και αφού δεν κάνετε εσείς αυτό που πρέπει, είμαι αναγκασμένος να το κάνω εγώ.
00:44:38Αλλά θα είναι πάρα πολύ αργά τότε.
00:44:41Θα το μετανιώσετε.
00:44:42Εγώ ούτε όρεξη για πρωινό έχω, ούτε δέχομαι να κάθομαι δίπλα σου μετά από όσα έμαθα.
00:45:01Ναι.
00:45:04Κι εγώ θα ακολουθήσω.
00:45:07Μου είναι το ίδιο δυσάρεστο.
00:45:11Σοφία, δεν μπορώ να σου συγχωρήσω αυτό που έκανες την Αλίκη.
00:45:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:45Κύριε Μάριτσα!
00:46:01Τι συμβαίνει γιατί φωνάζεις?
00:46:03Θα μου ξεσηκώσεις όλους τους πελάτες.
00:46:04Με κλέψατε.
00:46:06Μου τα πήραν όλα τα λεφτά μου, τα κοσμήματα, τα χαρτιά μου, όλα.
00:46:09Τι λες κορίτσι μου, δεν γίνονται τέτοια εδώ μέσα.
00:46:12Πώς δεν γίνονται, κάποιος πρέπει να μπει για την ώρα που κοιμόμουν.
00:46:14Εγώ όλα το βράδυ ήμουν στο πόδι.
00:46:16Δεν πήγε κανείς.
00:46:17Και πώς φύγανε τότε με όλα τους.
00:46:19Πού να ξέρω.
00:46:21Δεν πιστεύω να μου πουλάς παραμύθια επειδή σου τέλειωσαν τα λεφτά.
00:46:24Την αλήθεια λέω, με κλέψανε.
00:46:26Άκου να σου πω.
00:46:27Δεν είμαι καμιά χθεσινή μου, το έχουν κάνει κι άλλοι.
00:46:29Άμα δεν έχεις να με πληρώσεις, να φύγεις από εδώ μέσα.
00:46:31Έλα.
00:46:41Μας τρόμαξες θες.
00:46:44Σας ευχαριστώ πελαγία.
00:46:50Πώς είσαι αγόρη μου, νιώθεις καλύτερα.
00:46:53Πολύ καλύτερα, Κονοθεώνη.
00:47:04Πέτρο.
00:47:08Συγγύρθες, Παλικάρι μου.
00:47:11Δόξα τω Θεώ.
00:47:13Πώς νιώθεις.
00:47:14Καλά είμαι, Χαραλάμπη.
00:47:19Σε έχω...
00:47:21Καλά ναι.
00:47:24Που θα χαρίσω.
00:47:28Έστειλα την Αλίκη, στη Θεσσαλονίκη.
00:47:31Στη μάνα σου.
00:47:31Τι έκαμες?
00:47:34Έστειλα την Αλίκη στη μάνα σου.
00:47:36Και μόλις συνέλθεις με το καλό,
00:47:39θα πας να την έβρες.
00:47:41Αλήθεια μου λες.
00:47:43Αλήθεια σε λέω, μπρε.
00:47:44Τι, ψέματα.
00:47:46Ή, ήταν να δω η Αλίκη.
00:47:53Εγώ νόμιζα ότι την έβλεπα σαν στο όνειρο,
00:47:56ότι ήταν ψέματα.
00:47:57Σ' αγαπάει πολύ για να σ' αφήσει.
00:47:59Με το ζόρι κατάφερε ο Χαραλάμπης να την πείσει να φύγει.
00:48:02Δεν γινόταν αλλιώς, Πέτρου.
00:48:06Ερθούρυγας από εδώ.
00:48:08Έπρεπε να φύγει πρώτη.
00:48:09Παπάνε, τύπρο.
00:48:10Περίμενε, πρέπει.
00:48:11Περίμενε, άστης πάλι καρδιάς.
00:48:14Περίμενε να συνέρθεις πρώτα,
00:48:16να πατήσεις καλά στα πόδια σου και θα πας.
00:48:18Όχι, όχι, μια χαρά είναι, θα τα καταφέρα.
00:48:19Έλα, σε παρακαλώ.
00:48:22Το αίμα μας έκοψες.
00:48:25Πήγες και έκαμες πάλι του κεφάλιου σου.
00:48:27Τι έπλεξες με αυτό το καθήκι εκεί πέρα.
00:48:30Τι, ο Βλάσης, κάτι μου έκανε, δεν έξι.
00:48:32Α, αυτό είναι το μόνο σίγουρο, αλλά δεν φταίει αυτός.
00:48:35Εσύ πτες.
00:48:35Το ξέρω σου το κεφάλι φταίει.
00:48:39Εγώ για τα λεφτά πήγα και δεν πληρώθηκα κιόλας.
00:48:43Αφού δεν με ακούς, πρέ.
00:48:45Δεν με ακούς που σου μιλάω.
00:48:46Λες και δεν μοιάζεται, χαραλάβη μου.
00:48:49Πες το ψέματα.
00:48:51Έλα, σήκω.
00:48:52Έλα, σήκω, θα σε βοηθήσω εγώ.
00:48:54Πάμε δίπλα να φύγουμε και τις γυναίκες
00:48:58να κάνουν καμιά δουλειά σου.
00:49:00Έλα.
00:49:10Μπορεί ο κύριος Σερσόλανου να έχει συνέρθει
00:49:12και να έχει επιστρέψει στο σπίτι.
00:49:13Δεν ξέρω.
00:49:14Δεν πρόλαβα να πάω κι από την πελαγία το πρωί να ρωτήσω.
00:49:17Δεν πήγαινε τώρα.
00:49:18Αλήθεια.
00:49:19Ευχαριστώ, αστυνομού.
00:49:22Καλημέρα.
00:49:23Κύριε Αλεξίου, πώς μπορούμε να βοηθήσουμε.
00:49:26Ήρθω να κατακλείω τον Πέτρο Σελανουγλού
00:49:27για την αρπαγή της γυναίκας μου.
00:49:29Με τι στοιχεία.
00:49:30Για μια τέτοια κατηγορία χρειάζονται στοιχεία.
00:49:32Τα στοιχεία δεν τα βρείτε εσείς, κύριε Κομλινέ.
00:49:34Και μάλιστα αυτές που πήγαν να σώζουν τη γυναίκα μου
00:49:36που το τομάρει αυτό,
00:49:37ο θείος του με επιτέθηκε.
00:49:39Δεν με βοηθάτε έτσι, κύριε Αλεξίου.
00:49:40Κύριε Κομλινέ, τι άλλα στοιχεία θέλετε, γυναίκα μου.
00:49:43Είναι εξαφανισμένη απαιτώ να συλληφθεί ο κύριος
00:49:45και να ανακριθεί.
00:49:45Χρειάζομαι χρήματα, δεν το καταλαβαίνεις.
00:49:57Μου τα κλέψανε όλα, δεν έχω τίποτα.
00:49:58Ελένη, σταμάτα να με πιέζεις και εσύ να χαρείς.
00:50:01Δεν έχω άλλα χρήματα, τι είχας, το δώσα.
00:50:03Είμαι άστεχη.
00:50:06Θα μ' αφήσεις έτσι στον δρόμο.
00:50:07Ωραία, βρες μια δουλειά.
00:50:09Δεν είμαι εγώ υπεύθυνος για σένα, το καταλαβαίνεις.
00:50:12Γιατί ποτέ ήσουν.
00:50:13Πότε ήσουν αληθινός άντρας για μένα.
00:50:17Δεν μπορείς να προστατεύσεις ούτε εμένα, ούτε τα παιδιά.
00:50:22Ούτε αληθινός γαζής είσαι.
00:50:24Το ανέκδοτο της οικογένειας είσαι.
00:50:27Κανείς δεν σε υπολογίζει.
00:50:32Τελειωσες.
00:50:36Απορώ πως πήγα και παντρεύτηκα μια σαν εσένα.
00:50:39Και αυτή που έχεις, η φτωχιά από τη Σμύρνη,
00:50:42που κάνει ότι είναι ερωτευμένη μαζί σου.
00:50:46Τι νομίζεις, μόλις σε πάρει χαμπάρι θα σε παρατήσεις κι αυτή.
00:50:51Σου δώσαν ένα κουστούμι και ένα όνομα.
00:50:55Σαν τα παιδάκια που τους δίνουν παιχνίδι για να τα ξεγελάσουν.
00:50:59Τιπότα δεν είσαι, Νικόλα.
00:51:00Κι εσύ τι είσαι, Λένη.
00:51:01Ήσουν ποτέ σύζυγός.
00:51:05Ε, ή μήπως ήσουν μητέρα.
00:51:08Ήσουν ποτέ μητέρα για τον Μιχαλάκη.
00:51:10Μια πείνασμένη είσαι.
00:51:12Που σου διανέβεις από εδώ και από εκεί για χρήματα,
00:51:14για αγάπη, για όνομα, για τιμές.
00:51:17Αλλά υπάρχουν γυναίκες
00:51:19που τα καταφέρνουν και μόνες τους.
00:51:21Χωρίς να πλαγιάζουν στα κρεβάτια λωνών.
00:51:23Αν λες για τη μάνα σου, δεν το νομίζω.
00:51:31Συγχώ και φύγω από μπροστά μου τώρα.
00:51:34Τώρα, τώρα.
00:51:35Πάρ' τα πράγματά σου και φύγε. Τώρα.
00:51:49Ω, Παπ. Σιγά, σιγά, σιγά.
00:51:51Έλα. Έλα.
00:51:54Περίμενε.
00:51:56Είμαστε, Παλικάρι μου, περίμενε.
00:51:58Έλα. Έλα.
00:52:01Έλα εδώ να κάτσες.
00:52:03Να ξεκουραστείς.
00:52:07Έλα.
00:52:09Σε ευχαριστώ.
00:52:11Τι ευχαριστείς, μπρα.
00:52:13Τι ευχαριστείς.
00:52:15Ανά θεμά το κεφάλι σου.
00:52:21Καλημέρα.
00:52:30Κύριε Στρώνογλου.
00:52:32Χαίρομαι που είσαι καλά.
00:52:34Σας ευχαριστώ, αστυνομένο.
00:52:36Θα πρέπει όμως να μας πείτε
00:52:37πού βρίσκεται η κυρία Αλεξίου.
00:52:39Έχουμε ένταλμα ερεύνης για το σπίτι.
00:52:41Εδώ μια φορά
00:52:47δεν πρέπει να την βρεις, αστυνομένο.
00:52:51Ο Αλεξίου έκανε καταγγελία,
00:52:53οπότε για τυπικούς λόγους
00:52:54θα πρέπει να κάνω την έρευνα.
00:52:56Και για εσάς επίσης έκανε καταγγελία.
00:52:57Για δύο πραγεία.
00:52:59Αστυνομένο εγώ να πάω να κοιτάξω διπλά.
00:53:02Ρίξε μια ματιά.
00:53:09Πώς αισθάνεστε?
00:53:10Το έχω υπάρξει και καλύτερα.
00:53:14Πείτε μου τι σας έκαναν.
00:53:31Κέντρο παρακαλώ, συνδέστε με
00:53:32με το δικηγορικό γραφείο του Ιώνα Σαλαμπάση.
00:53:35Ευχαριστώ πολύ, περιμένω.
00:53:40Ρίγαρς Αλεξίου, μπορείτε να μιλήσω με τον κύριο Σαλαμπάση, παρακαλώ.
00:53:46Μέχρι πότε θα βρίσκεται εκεί, στη Θεσσαλονίκη.
00:53:49Ωραία, μπορείτε να μου δώσετε παρακαλώ το όνομα του ξενοδοχή που μένει.
00:53:57Καλώς. Ευχαριστώ πολύ.
00:53:58Κέντρο μπορείτε να με συνδέσετε με το Άντζελο, ξενοδοχή ο Άντζελος, στη Θεσσαλονίκη.
00:54:11Ευχαριστώ.
00:54:11Γεια σας.
00:54:18Μπορείτε να μιλήσουμε με τον κύριο Σαλαμπάση ή Ιώνα Σαλαμπάση.
00:54:22Αναμένω.
00:54:22Ρίγας Αλεξίου εδώ.
00:54:30Μιας και βρίσκεστε στη Θεσσαλονίκη, θα ήθελα...
00:54:33Θα ήθελα κάτι, κύριε Σαλαμπάση.
00:54:36Θέλω να βρείτε τη διένθυση του σπιτιού της οικογένειας σας Λάνογλου.
00:54:40Και να κάνετε μια επίσκεψη.
00:54:42Χωρίς προειδοποίηση, φυσικά.
00:54:47Καλώς.
00:54:48Περιμένω νέα σας.
00:54:52Πώς μπαίνεις εδώ μέσα.
00:55:04Χρειάζομαι λεφτά.
00:55:07Αν δεν φύγεις τώρα, θα καλέσω την αστυνομία.
00:55:09Να σε συλλάβει για καταπάτηση ξένης ιδιοκτησίας.
00:55:19Δεν θα το κάνεις.
00:55:20Ελένη, δεν θέλω να ασχολούμαι μέλω μαζί σου.
00:55:25Δεν μπορώ.
00:55:28Γιατί?
00:55:30Γιατί δεν θέλεις και δεν μπορείς.
00:55:39Φύγε τώρα.
00:55:40ΟΓΡΙΟΔΣΟΣΟΣΙΙΓΗΓΗΓΑΙΝ
00:55:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:58Ό,τι φτιάχνει η πελαγίτσα είναι πεντανόστιμο.
00:57:04Είμαι πολύ τυχερός.
00:57:08Εγώ είμαι η τυχερή.
00:57:11Κυρία Θεόνη,
00:57:13μπορώ να φέρω τα πράγματά μου στο σπίτι σας.
00:57:18Δεν βλέπω την ώρα.
00:57:19Βιάζεσαι, Ευαγγέλι μου.
00:57:24Κάτσε να γίνει πρώτα ο γάμος.
00:57:25Ε, βρε, βρε, βρε. Καλώς τα μάτια μας τα δυο.
00:57:51Πώς από εδώ, Ελενίτσα?
00:57:57Χρειάζομαι δουλειά.
00:58:00Εγώ σου το είπα πως κάποια στιγμή θα γυρίσεις κοντά μου.
00:58:03Εσύ με έκλαιψες, ε.
00:58:05Σε κλέψανε, Ελενίτσα.
00:58:07Χρήμα.
00:58:10Κάποια στιγμή θα συνέβαινε όμως γι' αυτό, ε.
00:58:13Δεν περίμενα να μου το πεις.
00:58:16Λοιπόν, θα μου δώσεις τελειά.
00:58:20Δεν χρειάζομαι υπάλληλου.
00:58:23Δυστυχώς.
00:58:26Γυναίκα θέλω.
00:58:27Να μου μαγειρεύει.
00:58:29Να μου συγγυρίζει.
00:58:31Να μου κάνει όλα τα χατήρια.
00:58:34Τι λες.
00:58:34Θα γίνεις γίνακα μου.
00:58:38Είμαι ήδη παντρεμένη.
00:58:41Να είσαι σίγουρη πως δεν θα είσαι για πάρα πολύ καιρό ακόμα παντρεμένη.
00:58:46Και μην ανησυχείς.
00:58:49Δεν σκόπευα να σου βάλω στεφάνι.
00:59:01Ραλάπι δεν μπορώ να μείνω άλλο.
00:59:03Πρέπει να πάω στη Θεσσαλονίκη.
00:59:07Πώς θα πας, μπρε.
00:59:10Πώς θα πας στην κατάσταση που είσαι.
00:59:11Μην ανησυχείς.
00:59:13Εγώ θα τα καταφέρω.
00:59:14Άκουσα με.
00:59:17Ξέρεις πάρα πολύ καλά ότι θα ήθελα πολύ να είμαι στο γάμος σου.
00:59:20Αλλά δεν γίνεται να μείνω άλλο εδώ.
00:59:22Πρέπει να πάω να βρω την Αλίκη.
00:59:23Ευχαριστώ πολύ κυρία Σλάνοβλου.
00:59:36Σας ευχαριστώ πολύ κυρία Σλάνοβλου.
00:59:51Στην δουλειά σας.
00:59:52Πώς είπα με το όνομά σας.
00:59:57Όπως σας είπα, ονομάζομαι Ιων Σαλαπάσης, δικαιογόρος.
01:00:01Και σας φέρνω κάποια νέα για το γιο σας.
01:00:05Συμβαίνει κάτι στο παιδί μου.
01:00:06Όχι, μην ανησυχείτε.
01:00:08Είναι μια χάρα.
01:00:09Ευχαριστώ πολύ.
01:00:39Ευχαριστώ πολύ.
01:01:09Ευχαριστώ πολύ.

Recommended