Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Ryan, a young man who has to return to his hometown in Mount Kidul, Yogyakarta, after receiving sad news about his father's death. Ryan returns accompanied by several of his friends, but the trip does not go according to plan.

Episodes: Ep 1 / 1
Ratting:
Directors: Chiska Doppert
Writers: Erry Sofid
Stars: Andrew Barret, Michael Russell, Bulan Sofya | See full cast & crew »
Genres: Horror | Country: Indonesia | Language: ID
Tags: #Pulung Gantung: Pati Ngendat #Horror #Indonesia #2024
























#FilmIndonesia
#FilmIndo
#SinemaIndonesia
#BioskopIndonesia
#FilmNasional
#IndonesianCinema
#IndoMovie
#IndonesianFilmIndustry
#FilmLokal
#RekomendasiFilmIndonesia
#FilmIndieIndonesia
#FilmHororIndonesia (for horror movies)
#FilmRomantisIndonesia (for romantic movies)
#IndoMovieLovers
#PecintaFilmIndonesia
#FilmIndonesia (Indonesian Movies)
#IndonesianCinema
#FilmNasional (National Film)
#SinematografiIndonesia (Indonesian Cinematography)
#FilmLokal (Local Films)
#BioskopIndonesia (Indonesian Theaters)
#MovieIndonesia
#FilmIndo
#FilmTerbaru (Latest Films)
#FilmHororIndonesia (Indonesian Horror Movies)
#KomunitasFilmIndonesia (Indonesian Film Community)
#FilmAnakNegeri (Films of the Nation)
#SutradaraIndonesia (Indonesian Directors)
#FilmIndieIndonesia (Indonesian Indie Films)
#PecintaFilmIndonesia (Indonesian Film Lovers)
Transcript
00:00:00For more information, visit www.fema.gov
00:00:30Oh, my God.
00:01:00Oh, my God.
00:01:04Oh, my God.
00:01:13Oh, my God.
00:01:22Ibu!
00:01:30Oh, my God.
00:01:36Ibu!
00:01:37Ibu!
00:01:38Ibu!
00:01:39Ibu!
00:01:40Ibu!
00:01:41Ibu!
00:01:42Ibu!
00:01:43Ibu!
00:01:44Ibu!
00:01:45Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
00:02:15Terima kasih.
00:02:45Terima kasih.
00:03:15Terima kasih.
00:03:43Terima kasih.
00:04:43Karena bapak tukang judi, bapak selingkuh, dan ibu gak bisa maafin.
00:04:52Biar gimana pun, dia juga masih bapaknya Rian.
00:04:55Rian pengen tau.
00:04:57Udah 10 tahun Rian gak ketemu sama dia.
00:04:59Gak perlu.
00:05:03Kamu jangan pergi kesana.
00:05:06Kirim dulu aja itu udah cukup.
00:05:29Pak Rian.
00:05:31Rian.
00:05:41Rian.
00:05:43Rian.
00:05:45Rian.
00:05:45Bu, maafin Rian ya.
00:05:59Rian ngerasa kalo Rian harus liat bapak.
00:06:01Rian.
00:06:02Rian.
00:06:03Rian.
00:06:04Rian.
00:06:05Rian.
00:06:06Rian.
00:06:07Rian.
00:06:08Rian.
00:06:09Rian.
00:06:10Rian.
00:06:11Rian.
00:06:12Rian.
00:06:13Musik.
00:06:15Rian.
00:06:15Rian.
00:06:16Rian.
00:06:17Bapak.
00:06:18Rian.
00:06:19Rian.
00:06:20Rian.
00:06:21Rian.
00:06:22Rian.
00:06:23Rian.
00:06:24Rian.
00:06:25mgam.
00:06:26Rian.
00:06:28Rian.
00:06:30Rian.
00:06:33really ärl.
00:06:34Don't let me just do it.
00:06:36You're crazy.
00:06:37You're crazy, right?
00:06:38No, I'm not.
00:06:40Seriously, I'm not.
00:06:48Are you still?
00:06:50No, I'm not.
00:06:52You're crazy.
00:06:54Hello, Ma.
00:07:05Yes.
00:07:07Yes, Ma.
00:07:09Wait a minute.
00:07:11I don't want to.
00:07:13Yes, Ma.
00:07:16Yes, I'll come back.
00:07:18Yes, Ma.
00:07:19Okay.
00:07:20Waalaikumsalam, auntie.
00:07:22Coba lo manjaan, ya?
00:07:26Temen gue bukan anaknya manja.
00:07:28Gak usah sok kalau gak kenal, loh.
00:07:30Buset dah, galak amat nih, cewek.
00:07:32Eh, udah, udah, udah, udah, udah.
00:07:36Mio, auntie.
00:07:40Kenapa, Sian?
00:07:45Kenapa, Sian?
00:07:47Eh, eh, gak, gak ada apa-apa.
00:07:51Eh, jalan.
00:07:53Jalan, jalan aja.
00:07:57Gak apa kok, jalan.
00:08:14Pak Karsidi.
00:08:15Iya, iya.
00:08:17Rian, anaknya Prasetyo.
00:08:19Oh, iya, iya.
00:08:20Maaf, tempoh hari, teleponnya terputus.
00:08:25Sinyal di sini buruk.
00:08:26Oh, iya.
00:08:27Gak apa-apa, Pak.
00:08:28Eh, kenalin.
00:08:29Ini temen-temen saya.
00:08:30Elsa, Alana, Ben.
00:08:33Ibumu tidak ikut?
00:08:35Eh, enggak, Pak.
00:08:36Gak ikut.
00:08:37Ini mohon maaf, ya.
00:08:40Jasad ayamu sudah kami kuburkan.
00:08:42Dan bapak saya meninggal karena apa, ya?
00:08:48Ayamu itu meninggal karena gantung diri.
00:08:54Yang sabar, ya.
00:08:56Itu keburuan bapakmu.
00:09:17Bapak nisam bapak saya hitam begini, ya.
00:09:19Ini pertanda kalau yang meninggal itu korban pulung gantung.
00:09:27Maaf, gimana, Pak?
00:09:29Emang pulung gantung apaan, Pak?
00:09:31Pulung gantung itu makhluk gaib.
00:09:34Bangsa iblis bentuknya seperti bola api.
00:09:40Dua minggu sebelum meninggal.
00:09:42Bapak kamu itu stress.
00:09:48Mengurung diri.
00:09:50Itu menjadi incaran pulung gantung.
00:09:53Kalau sudah diincar, orang itu hidupnya sengsara.
00:09:58Dan sampai matinya gantung diri.
00:10:02Itu.
00:10:06Itu makamnya Nining, adik saya.
00:10:09Dia juga korban pulung gantung.
00:10:11Makanya nisanya warnanya hitam.
00:10:13Dan sampai mati.
00:10:24Parna.
00:10:25I.
00:10:26Bapak.
00:10:28I.
00:10:31I.
00:10:32I.
00:10:35I.
00:10:36I.
00:10:37I.
00:10:38I.
00:10:41The house is close to me.
00:10:43The house is close to me.
00:10:45I'm working with Mr. Prestio.
00:10:47Sometimes I'm helping to fix the wall.
00:10:49If I need something, my house is close to me.
00:10:53Oh, who? Thank you.
00:10:55I'm here.
00:10:57I'm here.
00:10:59I'm here.
00:11:01I'm here.
00:11:03I'm here.
00:11:05I'm here.
00:11:07Oh, who? Thank you.
00:11:09Jan,
00:11:11we're looking for a shelter.
00:11:13It's better to be here,
00:11:15because the shelter is far away.
00:11:17I have permission.
00:11:19Oh, yes. I want to go, Pak.
00:11:23Jan,
00:11:25what's the shelter?
00:11:27Pak Karsidi just said
00:11:29the shelter is in
00:11:31a stone
00:11:33that's in.
00:11:35That's right.
00:11:37What's wrong with your name?
00:11:39What am I thinking?
00:11:41I'm busy.
00:11:43So are you afraid?
00:11:45I'm in, okay?
00:11:47The house is right.
00:11:51The house is in, okay.
00:11:53The house is so close.
00:11:55The house is standing right now.
00:11:57The house is waiting for you.
00:11:59The house is standing in, okay?
00:12:01How are you?
00:12:06Have you met?
00:12:08Not yet.
00:12:11You haven't met me for 2 hours?
00:12:14Not yet.
00:12:16I haven't met you yet.
00:12:19Not yet, Ben.
00:12:31How are you?
00:12:38I'm afraid.
00:12:42I'm going to help you.
00:12:45I'll wait for the outside.
00:12:48Is it okay?
00:12:50I'll wait for the door.
00:12:52Yes.
00:12:54I'll wait for the bed.
00:13:01help you!
00:13:08Help me!
00:13:17I'm frightened!
00:13:19What are you?
00:13:21Go for it!
00:13:23Hudak?
00:13:26Yeah, I'll take one day.
00:13:35I'm going to go home now, Yan.
00:13:37But the problem is that my brother didn't meet you.
00:13:40Are you thinking about your own thing?
00:13:43Are you sorry about it with Lana?
00:13:46She didn't do anything like this.
00:13:49I'm sure I'm fine.
00:13:51I'm fine, I'm fine.
00:13:53I'm fine.
00:13:56But I don't want to get out of here.
00:14:00Do you want me to go?
00:14:07I'm going to sleep in the middle of the night.
00:14:16Prank!
00:14:19What's up?
00:14:26I'm going...
00:14:28What?
00:14:30I don't enjoy morn.
00:14:37I like the other day...
00:14:38I like to sleep.
00:14:40I like to sleep sorry.
00:14:42I like...
00:14:44Like that one saw me!
00:14:46I like to sleep.
00:14:48I'm so hot.
00:14:53I'm so hot.
00:14:57What's your body?
00:15:02I'm so hot.
00:15:06I'm so hot.
00:15:09What's your body?
00:15:12What are you doing, Yan?
00:15:16There's a car in the car.
00:15:18Wait a minute.
00:15:24Hey, Yan. My husband called me.
00:15:26Are you worried about you?
00:15:30Call me, Gi.
00:15:31Wait a minute.
00:15:42What are you doing?
00:15:47What are you doing?
00:15:49It's a gun.
00:15:51It's a meteor.
00:15:53Ben, Ben, Ben, Ben.
00:15:55Give it to Ana.
00:15:56Hurry up!
00:15:57Hurry up!
00:16:12What are you doing?
00:16:14What are you doing?
00:16:16What are you doing?
00:16:18What are you doing?
00:16:19It's not a meteor.
00:16:20It's a pulung gantung.
00:16:21Yeah, that's it.
00:16:22Why?
00:16:23Why?
00:16:24Pakar Sidi told me that my husband died because of the pulung gantung.
00:16:27Yeah, right?
00:16:28Yeah.
00:16:29This is the opportunity for me to prove it.
00:16:34Ben?
00:16:35What are you doing?
00:16:37What are you doing?
00:16:39I hope it's not going to die!
00:16:42I hope it's not going to die.
00:16:45Let's see what it's not going to die.
00:16:47Mas!
00:16:48Mas, oh God, I'm sorry, Amand!
00:16:50I hope it's not going to die!
00:16:51Go, go, go!
00:16:52Go, go!
00:16:53Boo!
00:16:54Boo!
00:16:55Boo!
00:16:56Boo!
00:16:57Boo!
00:16:58Boo!
00:16:59Boo!
00:17:00Boo!
00:17:01Boo!
00:17:02Boo!
00:17:04Boo!
00:17:05Poroso?
00:17:06My son!
00:17:07Hey!
00:17:08Come on, come on, come on.
00:17:38Come on, come on.
00:18:08Come on, come on.
00:18:38Come on, come on.
00:19:08Come on.
00:19:38Come on.
00:20:08Come on.
00:20:10Come on.
00:20:12Come on.
00:20:14Come on.
00:20:16Come on.
00:20:18Come on.
00:20:20Come on.
00:20:22Come on.
00:20:24Come on.
00:20:26Come on.
00:20:28Come on.
00:20:30Come on.
00:20:32Come on.
00:20:34Come on.
00:20:36Come on.
00:20:38Come on.
00:20:40Come on.
00:20:42Come on.
00:20:44Come on.
00:20:46Come on.
00:20:48Come on.
00:20:50Come on.
00:20:52Come on.
00:20:54Come on.
00:20:56Come on.
00:20:58Come on.
00:21:00Come on.
00:21:02Come on.
00:21:04Come on.
00:21:06Come on.
00:21:08To be continued...
00:24:40Hello, Rian?
00:24:42Rian?
00:24:44Ben, buruan!
00:24:46Ben, buka mobilnya.
00:24:48Ben, buka mobilnya.
00:24:58Ben, buka mobilnya.
00:25:00Ben, buka mobilnya.
00:25:10Ben, buka mobilnya.
00:25:12Ben, buka mobilnya.
00:25:24Ben, buka mobilnya.
00:25:26wondered, sharing public Taman Sayang.
00:25:27We must?
00:25:28Enjaga kendaraan...
00:25:30Peace, Al.
00:25:32Ben...
00:25:34So火 crash.
00:25:35Don't worry about it.
00:25:36Just think about it.
00:25:37If it's still a fool, it's still a fool.
00:25:40This is a fool!
00:25:41Right, Ben.
00:25:43This is a bad thing.
00:25:44We have to go home tonight.
00:25:46We don't have to go home tonight.
00:25:47We have to go home tonight.
00:25:49We have to find another car.
00:25:51What about my car?
00:25:53My son is going to use my car car.
00:25:55Ben, Ben.
00:25:56You just phone my son.
00:25:58Yeah.
00:25:59Talk about this situation.
00:26:00He'll probably understand it.
00:26:01Yeah.
00:26:02I won't go home before the car is right.
00:26:06But if you're still in charge,
00:26:08go home first.
00:26:10Ben.
00:26:32I don't know if you're in charge of the car.
00:26:35I also know if you're in charge of the car.
00:26:37I'm going to think of the car car.
00:26:40Do you feel like there's something weird with the village of the village?
00:26:44What is it?
00:26:46Because of the way they look at you.
00:26:48You're angry.
00:26:50You're angry.
00:26:51You're angry.
00:26:52You're angry.
00:26:53You're angry.
00:26:54What do you think of them?
00:26:56What do you think of me?
00:26:58I'll put the van now.
00:27:01Call my allerg.
00:27:03and
00:27:12Hey
00:27:16Hi
00:27:21Oh
00:27:24kebiasa neil
00:27:26Minum semunyi semunyi
00:27:29nanti juga gue bilangnya rian
00:27:31I'm going to be mad if I know I'm going to drink.
00:27:33Don't do it, Ma.
00:27:38What is the van?
00:27:40I'm going to change this one.
00:27:42The back of it is not.
00:27:44It's not.
00:27:46The van is only one.
00:27:55The village is like this.
00:27:58Ben, Ben.
00:28:01Look at it.
00:28:03Why?
00:28:05It's so cool.
00:28:08The biggest case of the van in five years.
00:28:13And the cause of it is not the case.
00:28:22This is a bad place.
00:28:28There's no way not to get me from the van.
00:28:35Now I'm going to find a place for the van.
00:28:39I don't know.
00:29:09I don't know.
00:29:39I don't know.
00:30:09I don't know.
00:30:39I don't know.
00:31:09I don't know.
00:31:39I don't know.
00:32:09I don't know.
00:32:11I don't know.
00:32:13I don't know.
00:32:15I don't know.
00:32:17Ben
00:32:24Ayo Ben
00:32:25Rian
00:32:26Rian
00:32:27Turun
00:32:28Turun
00:32:29Al
00:32:33Sadar Al
00:32:46Ayo Al Ayo
00:32:55Al
00:32:56Oh, oh.
00:32:58Alana never experienced something like that.
00:33:02Ibu.
00:33:06Tan.
00:33:08Alana, what's up?
00:33:10She's just taking care of her.
00:33:12Here, here, here.
00:33:14Let's go.
00:33:16Let's go.
00:33:18Is there a paper?
00:33:20Put it on?
00:33:26Let's go.
00:33:32Alana,
00:33:34let's go.
00:33:36Let's go.
00:33:38Let's go.
00:33:40I'm sorry.
00:33:42There is one.
00:33:44I want to get a baby.
00:33:46What should I do?
00:33:48I got a baby.
00:33:50Let's go.
00:33:52Don't get a baby.
00:33:54Come here.
00:33:56Come here.
00:33:58Now, please take me down to Alana.
00:34:00What is this?
00:34:02She wants to take tooth.
00:34:04Let's go.
00:34:06I
00:34:24Bismillahirrahmanirrahim
00:34:32Asah tolong
00:34:36Asah tolong
00:34:40Jadi Ibu udah tau soal pulung gantung di desa ini
00:34:46Sejak kamu kecil
00:34:48Pulung gantung sudah ada di desa Kidul
00:34:50Tapi Ibu gak pernah mau bilang sama kamu
00:35:00Al
00:35:02Kalau ada
00:35:06Pikiran yang bikin lo gak tenang
00:35:10Atau yang buat lo gelisah
00:35:12Ceritain aja ke gue gak apa-apa
00:35:16Gue
00:35:18Gue pernah ngelakuin itu sama mantan gue sampe gue Nilsa
00:35:24Ngelakuin
00:35:26Verdi
00:35:28Siapa lah Agisah
00:35:34Sebelum gue sama Rian kan cuma sama Verdi
00:35:38Gue minta tanggung jawab
00:35:42Pusin gue Sa
00:35:46Belum janin itu satu bulan
00:35:48Ngebor
00:35:52Ngebor
00:35:53Hi
00:35:55Rian tau
00:36:00Gak Sa
00:36:03Itu yang ganggu pikiran gue tiap hari
00:36:06Sayang banget Sa sama Rian
00:36:08Mariam
00:36:38Ngamal
00:36:40Gagalau
00:36:50Nampakang buah lo sama aku
00:36:52Why did you leave me with me?
00:37:03Are you serious, Yann?
00:37:05Why are you serious about that problem?
00:37:09Do you agree with my feelings?
00:37:11No, Yann.
00:37:12No.
00:37:13I'm afraid you're not ready to hear me.
00:37:18I'm so sorry to you.
00:37:22I'm so sorry to you.
00:37:28I'm so sorry to you.
00:37:33I'm so sorry to you.
00:37:52I'm so sorry to you.
00:37:54I'm so sorry to you.
00:37:56I'm so sorry to you.
00:37:58Oh, my God.
00:38:28Anna, Anna...
00:38:36Anna, Anna!
00:38:41Anna!
00:38:42Anna, oh, oh!
00:38:44No, no, no!
00:38:46Riau!
00:38:47Anna!
00:38:49Anna, Anna, let her lose it!
00:38:52Anna, Anna!
00:38:54Anna, Anna!
00:38:56No!
00:38:58No!
00:39:00Attention!
00:39:01It´s the males!
00:39:03No!
00:39:09RR!!
00:39:10Fyam! Fyam!
00:39:12Hurry up!
00:39:14Theencia!
00:39:19credStop
00:39:21Theелity!
00:39:22No!
00:39:22No, no, no, no.
00:39:52No, no, no, no.
00:40:22No, no, no, no.
00:40:52No, no, no, no.
00:41:22No, no, no.
00:41:52No, no, no.
00:42:22No, no, no.
00:42:52No, no, no.
00:43:22No, no, no.
00:43:52No, no, no.
00:44:22No, no.
00:44:52No, no, no.
00:45:22No, no, no, no.
00:45:52No, no, no.
00:46:22No, no, no, no, no.
00:46:52No, no, no, no.
00:47:22No, no, no, no.
00:47:52No, no, no, no, no.
00:48:22No, no, no, no.
00:48:52No, no, no, no, no.
00:49:22No, no, no, no.
00:49:52No, no, no, no, no, no.
00:50:22No, no, no, no, no, no.
00:50:52No, no, no, no, no, no.
00:51:22No, no, no, no, no, no.
00:51:52No, no, no, no, no.
00:52:22No, no, no, no, no, no.
00:52:52No, no, no, no, no, no, no.
00:53:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:53:52Ben, Ben, we have to do it for 3 hours.
00:53:57Let's go, Ben!
00:53:59Ben!
00:54:14I'm sorry, I'm making you angry.
00:54:19Tanda!
00:54:23Tanda!
00:54:24Elsa, Elsa, I'm sorry to tell you.
00:54:26Elsa, I'm sorry to tell you.
00:54:28Elsa, I'm sorry to tell you.
00:54:30Elsa, I'm sorry to tell you.
00:54:32I'm sorry to tell you.
00:54:34I'm sorry to tell you.
00:54:36You're not a person to tell me.
00:54:38Yes, I know.
00:54:39I know that Ryan and his friend are looking for a rope.
00:54:43And that's very dangerous.
00:54:45Please help Ryan and Ben.
00:54:47I and his family will find him.
00:54:49Forgive me.
00:54:50I'm sorry to tell you.
00:54:51The devil has come.
00:54:56Anna, please, Anna.
00:55:02Please, Anna.
00:55:04Please, Anna.
00:55:05Please, Anna.
00:55:08Please, Anna, please, Anna.
00:55:11It's also a little dangerous.
00:55:12Please.
00:55:13No, do not.
00:55:14Yes!
00:55:15Please, Anna.
00:55:16Let's go.
00:55:17No!
00:55:18No!
00:55:19No!
00:55:20No!
00:55:22No!
00:55:33No!
00:55:34Ma Finasa, ya Tante.
00:55:38Asa bener-bener gak tau apa-apa, Tante.
00:55:41Asa gak tau baka jadi kayak gini, Tante Ma Finasa.
00:56:04Buruan Ben, ayo.
00:56:18Eh, Mbak-Mbak, Mbak gak apa-apa.
00:56:22Saya bantuin ya.
00:56:28Masih ya.
00:56:34Masih ya.
00:56:54Udah asan.
00:56:56Kamu sholat dulu ya.
00:56:58Bentar ya, Tante.
00:57:04Mbak-Mbak.
00:57:06Masih ya.
00:57:07Gin46,
00:57:20Mbak-Mbak-Mbak.
00:57:22Timゲ statement taterine,
00:57:25I don't know.
00:57:55I don't know.
00:58:25I don't know.
00:58:26Ben!
00:58:27Ben!
00:58:28Ben!
00:58:30Ben!
00:58:32Ben!
00:58:34Ben!
00:58:35Ben, I just...
00:58:43Ben?
00:58:45Ben?
00:58:47Stop.
00:58:50Ben!
00:58:52Ben!
00:58:53Ben!
00:58:55Ben!
00:58:56Ben!
00:59:03Ben, I can hear you.
00:59:08Ben!
00:59:10Ben!
00:59:14Ben!
00:59:18Enggak.
00:59:20Ben!
00:59:22Ben!
00:59:26Oh
00:59:28Ana
00:59:30Oh
00:59:32Oh
00:59:34Oh
00:59:36Oh
00:59:38Oh
00:59:40Oh
00:59:42Oh
00:59:44Oh
00:59:46Oh
00:59:48Oh
00:59:50Oh
00:59:52Oh
00:59:54Oh
00:59:56Oh
00:59:58Oh
01:00:00Oh
01:00:02Oh
01:00:04Oh
01:00:06Oh
01:00:08Oh
01:00:10Oh
01:00:12Oh
01:00:14Oh
01:00:16Oh
01:00:18Oh
01:00:24Rumahnya masih jauh mbak
01:00:26Oh
01:00:28Oh
01:00:30Oh
01:00:32Oh
01:00:34Oh
01:00:44Oh
01:00:46Oh
01:00:48Oh
01:00:54Oh
01:00:56Oh
01:00:58Oh
01:01:00Oh
01:01:02Oh
01:01:04Oh
01:01:06Oh
01:01:08Oh
01:01:10Oh
01:01:12Oh
01:01:14Oh
01:01:16Oh
01:01:18Oh
01:01:20Oh
01:01:22Oh
01:01:24Oh
01:01:26Oh
01:01:28Oh
01:01:30Oh
01:01:32Oh
01:01:34Oh
01:01:36Oh
01:01:38Oh
01:01:40Oh
01:01:42Oh
01:01:44Oh
01:01:46Oh
01:01:48Oh
01:01:50Oh
01:01:52Oh
01:01:54Oh
01:01:56Ben
01:01:58Ben
01:02:00Ben
01:02:02Ben
01:02:04Ben
01:02:06Bangun men
01:02:08Maafin gue Em
01:02:10Gue beneran gak tau apa-apa
01:02:12Ya
01:02:14Ya gak apa-apa Ben
01:02:16Gue juga dipekaru sama setan wanita itu
01:02:18Gue ngerti kok
01:02:20Ya
01:02:24Pakar CD
01:02:26Ibu kamu minta saya bersama warga
01:02:28Mencari kalian
01:02:30Gimana
01:02:32Dapat cincin dari kisang kot
01:02:34Iya
01:02:36Iya
01:02:37Bisa lihat
01:02:38Iya pak
01:02:39Iya
01:02:44Oh
01:02:45Iya
01:02:46Dapet
01:02:47Ya
01:02:48Yaudah ya pak
01:02:49Saya mau
01:02:50Ketemu semangat dulu
01:02:51Iya
01:02:52Ben
01:02:57Ben
01:02:58Ben
01:02:59Pak ini apa-apa
01:03:00Pak
01:03:01Pengangnya
01:03:04Jangan macam-macam
01:03:06Kamu ikut dengan saya
01:03:08Atau teman kamu saya sendiri
01:03:10Pak
01:03:11Tolong
01:03:12Saya gak ada waktu lagi
01:03:13Saya harus ketemu semangat
01:03:19Eh
01:03:20Ikut
01:03:21Ikut
01:03:22Saya tidak segan-segan
01:03:24Menggoro kamu
01:03:25Jalan
01:03:27Jalan terus
01:03:34Aku
01:03:36Aku pasti kesiksa ya pak
01:03:42Lu harus selamat lah
01:03:45Iblis itu gak boleh nyansarin lu terus
01:03:48Pulung gantung adalah wakhluk koib berkekuatan nyaris tanpa batas
01:04:05Belum diketahui cara untuk menghentikannya
01:04:12Namun ada asumsi
01:04:15Yang menghentikan kutukan
01:04:17Belum gantung harus yang memulainya
01:04:19Masuk
01:04:29Masuk
01:04:33Masuk
01:04:34Masuk
01:04:35Masuk
01:04:36Selamat mal
01:04:49Bapak
01:04:51Bapak
01:04:57Emak ini
01:04:59Satu-satunya kenangan
01:05:01Si Bapak simpan
01:05:07Sepuluh tahun
01:05:08Bukanlah waktu yang sebentar
01:05:10Uwe saiki
01:05:14Segede ya nak
01:05:25Kenapa?
01:05:26Kamu bingung
01:05:28Iya?
01:05:31Jadi itu kuburannya siapa?
01:05:33Oh
01:05:35Itu gak ada isinya
01:05:37Nah
01:05:39Kuburan kosong
01:05:41Pastikan
01:05:42Kerjanya sih ngapik ya
01:05:44Habis itu kamu telpon
01:05:45Bapakmu meninggal dunia
01:05:48Uwe sa rampung telpon
01:05:49Dipate ini telponnya
01:05:51Nak Rian bisa
01:05:52Datang kesini
01:05:55Hah?
01:05:56Halo?
01:05:57Halo?
01:05:59Kasih lokasinya sama dia
01:06:01Uwe sa
01:06:02Rampung
01:06:03Oco lali yuk
01:06:07Rian
01:06:11Mana?
01:06:13Kamu berhasil mendapatkan cincin ke sangkut
01:06:17Rian
01:06:20Berikan cincin itu pada bapakmu
01:06:22Mana cincinnya?
01:06:32Rian
01:06:33Oh Rian, Rian
01:06:34Hai
01:06:37Cincin ini
01:06:38Yang bisa menyelamatkan warga desa Kidul
01:06:41Dari kutukan pulung gantung
01:06:46Dengan cincin ini
01:06:48Bapak harus menghentikan
01:06:49Penderitaan dan kesengsaraan warga
01:06:52Mas
01:06:53Ayo
01:06:55Iya toh
01:06:57Mar
01:06:58Aku tuh wis ngomong ya
01:07:00Itu tuh tanah keramat
01:07:02Kita gak bisa nanam disana
01:07:04Bisa celaka kita
01:07:05Alah
01:07:06Alah
01:07:07Kamu gak usah percaya
01:07:08Tahayul kayak gitu mas
01:07:10Emang itu tanah buat kita
01:07:13Kamu lupa
01:07:14Tiga bulan kita gak ada penghasilan
01:07:17Hah?
01:07:18Inget Rian loh
01:07:19Satu desa bisa celaka man
01:07:24Lihat bu
01:07:26Apa aku bilang?
01:07:27Kejadian kan?
01:07:29Ini semua gara-gara kamu
01:07:31Eh?
01:07:32Itu kan cuma tahayul
01:07:33Ah
01:07:34Tunggu ngeyel
01:07:35Rauh di bilang
01:07:39Rauh itu
01:07:40Biar
01:07:46Sek, sek, sek, sek
01:07:47Kamu disik
01:07:48Ada yang ketinggalan
01:07:49Bawa Rian
01:07:50Ayo
01:07:52Rasyok
01:07:53Rasyok
01:07:54Rasyok
01:07:54Rasyok
01:07:57Rasyok
01:08:01Sel estimation
01:08:03Hei
01:08:04hein
01:08:05Temag
01:08:07Udah
01:08:08Kenapa
01:08:09Bukan
01:08:11Buat
01:08:11Bukan
01:08:14Mereka
01:08:16Iya
01:08:16Ini
01:08:16This is the case!
01:08:18No!
01:08:19No!
01:08:20No!
01:08:21No!
01:08:22No!
01:08:23No!
01:08:24No!
01:08:25No!
01:08:26No!
01:08:27No!
01:08:29No!
01:08:31No!
01:08:33No!
01:08:35No!
01:08:36No!
01:08:38Umar, let's do this!
01:08:43Rasek, Tio.
01:08:44Dan kalian semuanya sudah cukup lama mengenal saya, kan?
01:08:50Ya, Tio.
01:08:51Aku bisa menghentikan pulung gantung itu dengan cincin sakti milikku ini.
01:08:58Ucapan Ki Sangkut itu benar-benar terjadi.
01:09:02Hutungan itu berhenti.
01:09:08Tapi sayang, Ki Sangkut mati.
01:09:11Cincinnya ikut masuk ke dalam liang lahat.
01:09:17Dan...
01:09:19Pulung gantung pun semakin menggila.
01:09:27Bapak sudah berusaha untuk menggali kuburan itu, namun selalu gagal.
01:09:32Hanya orang yang wetonnya 23 Kliwon di bulan Suro yang bisa menggali kuburan Ki Sangkut.
01:09:44Dan itu adalah kamu.
01:09:46Dan ini semua pansinan.
01:09:51Gitu.
01:09:52Karena Rian yang terpilih.
01:09:54Gitu.
01:09:55Iya.
01:09:56Karena kalau Bapak bilang,
01:09:59Bapak minta kamu ketemu sama Bapak.
01:10:02Ibu kamu gak bakal ngizinin.
01:10:04Hmm?
01:10:07Tapi ya...
01:10:12Pak, saya butuh cincin itu.
01:10:14Sekarang.
01:10:15Cincin ini akan tetap di tangan Bapak.
01:10:18Tolong ngertiin situasi saya.
01:10:20Ya?
01:10:21Hmm?
01:10:22Itu, itu pacar saya.
01:10:23Hei! Kamu yang harus ngertiin situasinya Bapak.
01:10:25Ya?
01:10:28Cincin ini tetap di sini.
01:10:30Hei!
01:10:33Rian!
01:10:34Rian!
01:10:35Rian!
01:10:36Hei!
01:10:37Hei!
01:10:38Rian!
01:10:39Rian!
01:10:40Rian!
01:10:42Sa.
01:10:43Ben?
01:10:45Rian mana?
01:10:48Gue gak tau, Sa.
01:10:49Untuk gimana sih, Ben?
01:10:51Gue sebenarnya ngerti apa enggak sih?
01:10:54Hidup sama hatinya alat tergantung sama cincin itu, Ben.
01:10:57Lu pikir gampang dapetin itu cincin?
01:10:59Lu enak-enakan doang di sini sedangkan gue sama Rian.
01:11:02Gue sama Rian harus ngeliatin setan-setan yang ngerepin abis.
01:11:04Gue babak-babak belur.
01:11:06Lu bilang gue enak-enakan.
01:11:09Gue...
01:11:10Gue hampir ngebunuh ibunya Rian, Ben.
01:11:13Lu gila ya?
01:11:14Untung aja tadi ada pakar Sidi.
01:11:16Ben?
01:11:24Rian kemana?
01:11:26Dapet cincin ya?
01:11:29Aduh!
01:11:30Aduh!
01:11:31Aduh!
01:11:32Aduh!
01:11:33Aduh!
01:11:34Aduh!
01:11:35Aduh!
01:11:36Aduh!
01:11:37Aduh!
01:11:38Aduh!
01:11:39Melaku ngawur!
01:11:40Meripatir anget ke jalan!
01:11:42Bapak, Pak, Pak!
01:11:43Pak, Pak!
01:11:44Bapak, Pak!
01:11:45Bapak, Pak!
01:11:46Bawur!
01:11:47Bapak, Pak!
01:11:48Get up!
01:12:08After the morning,
01:12:11the barcode is not used anymore.
01:12:18I don't know.
01:12:48I don't know.
01:13:18I don't know.
01:13:48Oh no!
01:13:55No!
01:14:04Oh no!
01:14:11Oh no!
01:14:13What the hell is doing?
01:14:15I don't know what that is.
01:14:16Oh man, oh man.
01:14:19Oh, oh man.
01:14:20Oh, oh man.
01:14:24Oh man, oh man.
01:14:33Oh no, oh man, oh man.
01:14:35Oh, oh man.
01:14:37Oh, oh man.
01:15:41Sukmat temanmu tertahan di alam goib kekuasaan Pulunggantu.
01:16:11Sukmat temanmu tertahan di alam goib kekuasaan Pulunggantu.
01:16:17Sukmat temanmu tertahan di alam goib kekuasaan Pulunggantu.
01:16:21Sukmat temanmu tertahan di alam goib kekuasaan Pulunggantu.
01:16:31Jangan cincin kisangkut dicari perempuan ini.
01:16:37Ingat, dia cuma punya waktu dua jam.
01:16:43Sukmat temanmu tertahan di alam goib kekuasaan Pulunggantu.
01:16:53Sukmat temanmu tertahan di alam goib kekuasaan Pulunggantu.
01:17:03Sukmat temanmu tertahan di alam goib kekuasaan.
01:17:09Oh, kamu.
01:17:14Kembalikan mu jinnah!
01:17:19Yep boy!
01:17:21Anakmu Mπu bisa cerita semuanya.
01:17:23Ya, dan kamu berhasil!
01:17:24I want the trian to come here.
01:17:26You're the beginning.
01:17:28You're the cause of all of them.
01:17:30And whatever happens.
01:17:32I don't care for my child.
01:17:34Come back to me.
01:17:36Father,
01:17:38Alana has a chance to live again.
01:17:41So please,
01:17:43give her the tree.
01:17:49Stop!
01:17:51Jay!
01:17:53Jay!
01:17:54Jangan,
01:17:55jangan!
01:17:56Jangan!
01:17:57Jangan!
01:17:58Pak!
01:18:01Tolong, Pak.
01:18:03Hah?
01:18:05Bagaimana?
01:18:07Kita jadi ke hutan selatan?
01:18:09Iya.
01:18:10Kita harus segera hentikan puluh gantung.
01:18:13Lalu apa yang kamu lakukan
01:18:15dengan cincin itu?
01:18:17Aku tidak akan menyanyiakan cincin ini.
01:18:20The power of this power of this power can be dominated by the people of God.
01:18:29I will be the power of this power of this power of this power of this power of this power.
01:18:32Do you know the consequences?
01:18:34You don't have to teach me, Karsiti. I know!
01:18:39They're not there.
01:18:41Where are you, fool?
01:18:44My son looks like a bitch.
01:18:49Let's go now.
01:18:52For a moment.
01:18:54I will call the people who are not alone.
01:19:00Ya Bada, Ya Badi, Ya Maidi, Ya Batinu.
01:19:08Ya Bada, Ya Badi, Ya Maidi, Ya Batinu.
01:19:19Eh...
01:19:24OK.
01:19:25We'll be back.
01:19:28What?
01:19:29Ah, it's just...
01:19:31Go!
01:19:32Go!
01:19:33Go!
01:19:34Go!
01:19:35Go!
01:19:36Go!
01:19:37Go!
01:19:38Go!
01:19:39Go!
01:19:40Go!
01:19:41Shit!
01:19:52Sir, please.
01:19:54The family of Alana is still in the hospital.
01:19:57Please, sir.
01:19:58We'll take the cincin first.
01:20:00We'll take the cincin first.
01:20:01After that, we'll return again.
01:20:05The thing that's already been in,
01:20:07will take the cincin again.
01:20:11Don't go to the cincin.
01:20:13Don't go to the cincin.
01:20:14Get your cincin.
01:20:16Get your cincin.
01:20:18Take your cincin!
01:20:19Take the cincin.
01:20:33I'm stuck!
01:20:34Please, come on!
01:20:39Please, come on!
01:20:41Free up!
01:20:43Free up!
01:20:47You should return.
01:20:49You...
01:20:51You should return.
01:20:54Elsa!
01:20:56Where do you go, Elsa?
01:21:02ah ah ah ah please come back up
01:21:09I'll change it.
01:21:13Change it.
01:21:14Change it.
01:21:25Bangun Al.
01:21:28Al.
01:21:30Al.
01:21:31Al bangun Al.
01:21:34Al.
01:21:35Bangun Al.
01:21:36Al.
01:21:38Al bangun.
01:21:39Al.
01:21:41Al bangun.
01:21:42Al bangun.
01:21:45Al bangun.
01:21:47Al bangun.
01:21:49Al bangun.
01:21:51Al bangun.
01:21:53Al bangun.
01:21:55Al bangun.
01:21:57Al bangun.
01:22:00Al bangun.
01:22:01Anna.
01:22:03Anna.
01:22:05Anna.
01:22:07Ian.
01:22:09Ian.
01:22:11Ian.
01:22:13Alhamdulillah.
01:22:15Alhamdulillah.
01:22:17Rian!
01:22:19Give it to your father!
01:22:27Don't dream.
01:22:29Do you think you were a friend of Kissangkut?
01:22:33But you won't be able to have a skill like Kissangkut.
01:22:37Marlina.
01:22:39You're the one who caused me like this.
01:22:43I'm an egoist.
01:22:47But I'm not like you.
01:22:49You're the one!
01:22:51You're the one!
01:22:53You're the one!
01:22:55No!
01:22:57No!
01:23:03No!
01:23:05No!
01:23:07No!
01:23:09No!
01:23:11No!
01:23:15No!
01:23:17No!
01:23:19Ah! Ah! Ah!
01:23:23Ah! Ah!
01:23:26Ah!
01:23:49Ah!
01:23:56Ben.
01:23:58Ho prendi.
01:24:19Ah!
01:24:28Walah taktuluh angfus aku, dan janganlah kamu membunuh dirimu.
01:24:33Sesungguhnya Allah maha penyayang kepada dirimu.
01:24:37Tapi, Pak, orang-orang yang di desa Kidul,
01:24:40yang bunuh diri karena kerasukan pulung gantung,
01:24:44itu gimana, Pak?
01:24:46Bunuh diri termasuk dosa yang sangat besar.
01:24:49Dan hanya dilakukan oleh orang-orang yang rapuh imannya.
01:24:53Sehingga setan sangat mudah sekali untuk mengajak mereka ke jalan yang sesat.
01:25:00Sudah, Mas Ria, diikhlaskan saja Bapak Mas Ria.
01:25:05Ridho.
01:25:08Assalamualaikum, Bu.
01:25:16Terima kasih.
01:25:17Terima kasih.
01:25:18Terima kasih.
01:25:19Terima kasih.
01:25:20Terima kasih.
01:25:50Terima kasih.
01:26:20Terima kasih.
01:26:50Terima kasih.
01:26:52Hal di bawah ini.
01:26:54I'm going to go.
01:26:55I'm going to go.
01:26:56I'm going to go.
01:27:01What's that?
01:27:02I'm going to go.
01:27:03I'm going to go.
01:27:04I'm going to make it.
01:27:33I'm going to go.
01:28:03I'm going to go.
01:28:33I'm going to go.
01:29:03I'm going to go.