El libro sobre "Catorcino", el único héroe andino, hace furor en las aulas de Salta

Ver El libro sobre "Catorcino", el único héroe andino, hace furor en las aulas de Salta - El Tribuno en Dailymotion

Transcript

00:00Buenas, amigas, amigos, desde Servicios y Productos Andinos, El Catorcino,

00:06tenemos el agrado de presentarles algunos de nuestros productos literarios.

00:12Empezamos con este libro que salió en primer orden, llamado Los Cuentos Coya de Santuza,

00:18relatos basados en la cultura y cosmovisión de las comunidades Coya del noroeste de Salta.

00:22Este libro fue declarado de interés cultural, tiene auspicio oficial,

00:30de la Secretaría de Cultura y el Ministerio de Educación de la provincia de Salta.

00:34Y en este libro podemos encontrar algunos títulos, tales como Los Cuentos del Catorcino,

00:40Hijo de Juco, Señora Coquena, La Guerra del Toro y el Tigre,

00:45Tachemis Tijilata, entre otros.

00:48Luego tenemos este otro libro que salió recientemente,

00:53llamado Los Cuentos Coya de Santuza, Iscai, Janion Cataya y Ricardo Polser,

01:00y en este libro tenemos algunos títulos, tales como La Bruja y el Cuchile Guizamón,

01:07La Zorra y la Perdiz, Perdido en Tiempos de Carnaval,

01:11Gencha Taruca, María Católica y los Duendes,

01:15Domingo Tentación y La Cruz y la Calavera, entre otros.

01:19En ambos libros, en estos ambos libros, se cuenta con términos en Quechua y Aymara,

01:27que aún hoy tienen uso en la zona de Nazareno, de Santa Victoria, Los Toldos,

01:35Iruya, en lo que es el territorio de Comunidades Collas.

01:39Y esos términos, por supuesto, en la parte del libro que corresponde,

01:46tienen su explicación, su significado, y al final están como a modo de glosario.

01:53Y por último tenemos este pequeño libro de bolsillo,

01:56denominado 49 coplas y 2 de yapas de un andino en el Coyamarca,

02:00y en él podemos encontrar algunas coplitas que tienen que ver con la pertenencia cultural,

02:06coplitas que tienen que ver con la relación entre las personas y el ambiente,

02:12coplas que tienen que ver con el marco jurídico propio de las comunidades,

02:15algunas coplitas para el gauchaje y algunas coplitas románticas.

02:21Por lo tanto, amigas, amigos, todos estos productos literarios están disponibles,

02:26no tienen costo de envío para Salta Capital y alrededores,

02:31y podemos evaluar el envío para todo el país.

02:35Así que quedamos atentos a su consulta, su consulta no molesta.

02:42Gracias, Tinkunacama, hasta la próxima amigos, amigas.