Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • hier
Transcription
00:00Ah-ah-ah, c'est famille night.
00:03Vous et les enfants, ils font tout ça pour moi.
00:06Il y a quelque chose que je veux parler.
00:08Le diner.
00:09Avec des petits-en-en-en, nous pouvons être ouvert dans un mois.
00:12Non plus que les enfants vont savoir comment mettre du tableau sur le tableau.
00:27Hey, honey.
00:28Everything okay?
00:29Ah, c'est business as usual.
00:31Let's go!
00:34Raymond Hayes, New Jersey's number one collector of debts.
00:40My kids cannot find out about this.
00:43What is that, I mean, you haven't told me?
00:45You're a good man, Mr. Hayes.
00:48But one does wonder what kind of home your children are being raised in.
00:53Why are you bleeding?
00:54No, that's red ink.
00:57It looks like blood.
00:58It does, right?
01:04What's this I hear about you wanting to quit the game?
01:07I care about what I do for a living.
01:09Shh, shh, shh, shh.
01:10If you leave, you're done.
01:14Get down!
01:20Tell me, why dad picked a fight with a pirate?
01:24Get in there, kill them all!
01:25Is dad John Wick?
01:30I think our dad married John Wick.
01:40What?
01:40I'm just processing a lot right now, and you're being a little aggressive.
01:44Honey, get a gun and let's go get the kids.
01:46We can get through anything.
01:54What a family.
01:56They'll fight back.
01:59You ready for it?
02:03Is everybody okay?
02:05We're scheduling a lifetime of family therapy.
02:07Oh, please no.