Good Boy - Ep.8 - Engsub - video Dailymotion

Relaxing Music

Good Boy - Ep.8 - Engsub    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00:00Oh

00:00:30Oh

00:01:00호흡

00:01:04떨림

00:01:12바람

00:01:18모든 걸 계산하지만

00:01:20때론 총알은

00:01:22궤적을 벗어난다

00:01:30그런 날이 있다

00:01:34모발탕 같은 날이

00:01:36오늘처럼

00:01:44그래서 넌

00:01:46그러고 싶어?

00:01:50여기서 포기하고 싶어?

00:02:00나

00:02:04포기 안해

00:02:06그딴 건 왜

00:02:08누구 중으로

00:02:10내가 소홀 비췄나보다

00:02:14누구 중으로

00:02:16내가 소홀 비췄나보다

00:02:17Who is going to die?

00:02:22I'm going to die.

00:03:17얼른 들어가.

00:03:23나갈게.

00:03:33어디로 가는데?

00:03:37너 갈 데 없다며.

00:03:39여기 있어.

00:03:43어, 당분간.

00:03:57윤동주.

00:03:59나 먼저 간다.

00:04:03음...

00:04:05음...

00:04:07음...

00:04:17음...

00:04:19음...

00:04:21음...

00:04:23음...

00:04:27음...

00:04:29음...

00:04:31음...

00:04:33자, 여러분들.

00:04:354분의 골든타임.

00:04:36심폐소생술.

00:04:37심폐소생술에 대해서 제가 알려드릴 거예요.

00:04:39환자 위치료 확인하시고.

00:04:41이 쪽으로 살짝 닿을 수 있도록 깍지를 껴주고.

00:04:43어떤 숨이 새어나오면 안 됩니다.

00:04:45자, 입을 쫙 벌려주시고.

00:04:47아, 아, 아.

00:04:49이러면 안 됩니다.

00:04:51이러면 안 됩니다.

00:04:52장난치시면 안 돼요.

00:04:53자, 여러분들 위급한 상황입니다.

00:04:54장난치시면 안 돼요.

00:04:55여러분들 이러시면 안 돼요.

00:04:56하지 마, 하지 마.

00:04:57안겨.

00:04:59그래.

00:05:00할래!

00:05:15꼭 그렇게 애를 이겨야 했어요!

00:05:17죄송합니다.

00:05:29아니, 우리 팀 이런 거 언제까지 해야 되는 거야?

00:05:52뭐, 청장님 기분 풀릴 때까지 아니겠어?

00:05:55야, 그래도 다들 잘하네.

00:05:58역시 쿡 때야.

00:06:03어?

00:06:04어?

00:06:06이 형이 쟤 뭐야!

00:06:08성동성! 성동성!

00:06:10그럼 동준은?

00:06:12걔는 어떻게 되는 거야?

00:06:14아유.

00:06:16어후, 나이를 먹었나.

00:06:18행사 나는데?

00:06:20삭신이 다 술신다.

00:06:22응.

00:06:24뭐지.

00:06:26Oh, this is a good thing.

00:06:30Yes.

00:06:35Oh, it's good.

00:06:38Oh, it's good.

00:06:40But it's a good thing.

00:06:43Yes, it's a sports massage.

00:06:47It's a good thing.

00:06:52Sorry.

00:06:54I don't believe that.

00:06:59Yeah.

00:07:00I can't take a lot of work.

00:07:01You think, oh, it's not so nice to know.

00:07:06Yeah, it's really great.

00:07:08It's fun.

00:07:09It's fun to have my wife.

00:07:11I'll go away with you, too.

00:07:12No, that's right.

00:07:13No, this is fun.

00:07:15It's fun to have—

00:07:17I think we need to take care of it.

00:07:19I think it's a good thing you can get along with me.

00:07:22We're going to get you here.

00:07:24Here's a lot of money.

00:07:25I'm going to go.

00:07:27Let's go.

00:07:31Oh, sorry.

00:07:35Oh, sorry.

00:07:37Oh, sorry.

00:07:39Oh, sorry.

00:07:41Oh, what a joke.

00:07:43It's just a thing.

00:07:46I didn't care about it.

00:07:49I'm not going to get hurt.

00:07:50I'm going to get hurt.

00:07:52I'm going to get hurt.

00:07:54Why are you doing this?

00:07:56It's been so cold.

00:07:58I'm so sorry to go.

00:08:01I'm sorry to go.

00:08:03Why are you doing this?

00:08:06What's your name?

00:08:08I've been doing this for a year.

00:08:10I've been doing this for a while.

00:08:12I'm sorry to go.

00:08:15I'm not going to get hurt.

00:08:18We're now going to get hurt.

00:08:20We're now going to show you the same way.

00:08:24You'll see it here for a role.

00:08:26Now, it's going to be hard to hear what you do.

00:08:28And the other side of your line is The wire line is here.

00:08:30And the one side of your line.

00:08:32And the other side of your line is it's hard to figure out.

00:08:35One more time I'm going to go up.

00:08:36Let's go back.

00:08:38Let's get it out.

00:08:40I can't wait to put the wire.

00:08:42I'll be trying to keep the wire line.

00:08:44Okay.

00:08:46Let's go back.

00:08:48And you're not going to take a step on your support.

00:08:51Yes, yes.

00:08:55Wait a minute.

00:08:56You've been watching your face when you're looking for a while?

00:08:59You've been watching me yesterday.

00:09:04Well, you know, I don't know.

00:09:08I don't know.

00:09:18What's wrong?

00:09:26That...

00:09:28Let's see what's going on.

00:09:31No.

00:09:32I'm not too late.

00:09:34It's too late.

00:09:36It's too late.

00:09:37I'm going to make you.

00:09:39What?

00:09:40I'm so glad you're going, but I can't tell you.

00:09:43What's the problem?

00:09:45What's the problem?

00:09:47No, no.

00:09:49No, no.

00:09:50It's a good thing.

00:09:52Right now?

00:09:53No.

00:09:54Right now, I'm not going to be here.

00:09:58I'm going to go.

00:10:00I need to go.

00:10:03Do you have a thing?

00:10:05I'm going to go.

00:10:06I'm going to go.

00:10:09You're going to live there.

00:10:10I'm going to go.

00:10:12Yes.

00:10:13I'm going to go.

00:10:15I don't care.

00:10:45What?

00:10:47What?

00:10:49Oh, she's a creepy story.

00:10:55She's a creepy story.

00:11:00What's she doing?

00:11:02She's a creepy story.

00:11:08Just...

00:11:09...and興味.

00:11:13This is a good feeling.

00:11:15It's really emotional.

00:11:17I'm so excited.

00:11:17Really?

00:11:18I'm so excited.

00:11:21You're so excited!

00:11:23What are you doing?

00:11:24I'm so excited.

00:11:26I'm so excited.

00:11:27I'm so excited.

00:11:28I'm so excited.

00:11:29I'm so excited.

00:11:30I'm so excited.

00:11:31That's right.

00:11:33I'm so excited.

00:11:34I'm so excited.

00:11:37미안해요.

00:11:38좀 늦었어요.

00:11:41내 캔디 원료는 언제 들어오는 거야?

00:11:44꽤 늦네?

00:11:45커피품도 넘쳐나고.

00:11:48그쪽이 말한 상황과 다르잖아.

00:11:52이런 계약위반 아닌가?

00:11:54출항은 일주일 후 그 전에 물건을 실어야 해.

00:11:59일본 애들이 기다리지 않을 거야.

00:12:02일본 나오기 전에 다른 걸 먼저 드리죠.

00:12:04그들이 좋아할 근사한 에피탈저로.

00:12:08민 사장, 물건이 빨리 돌아야 우리도 장사를 하지.

00:12:12컨테이너 통관 절차는 이미 끝났어요.

00:12:17운송이 문제라 죄송하게도 좀 늦어지네요.

00:12:22하...

00:12:23차량은 다 수배했는데 화물찾기사들이 좀 모자라서 곧 구해질 겁니다.

00:12:30일도 하이하는 개가 어찌 앉아서 밥 먹겠니?

00:12:36에이, 이거 괜찮아요.

00:12:38앉아요.

00:12:39근데 민 사장, 그 똥개 같은 경찰 새끼는 어찌 그냥 가만히 놔둬.

00:12:45이참에 한 번 묻어버리지.

00:12:48꿈틀거리는 게 귀엽더라고.

00:12:55데리고 노는 것도 재미없고.

00:12:58아...

00:13:00민지 형 마약 원료루트를 어디서부터 찾아야 되냐.

00:13:03쉬운 게 하나도 없네.

00:13:05박봉필한테 에페드린 제공한 업자부터 찾아야 할 것 같은데.

00:13:09하...

00:13:10다들 대폭 분만 쓰니까 추적도 어렵고.

00:13:13남담하네요.

00:13:15진짜...

00:13:17아이고!

00:13:19왜 이렇게 오랜만이에요, 형?

00:13:22알았어, 알았어.

00:13:25무슨, 무슨 일이야?

00:13:27뭐 해요?

00:13:29뭐, 뭘 하긴 뭘 해.

00:13:31야, 점심 뭐 먹을래?

00:13:32삼, 삼계탕?

00:13:33야, 너는 정직이라며.

00:13:35여기 왜 왔어?

00:13:36집에서 푹 쉬지.

00:13:37밥 먹으러 왔어요.

00:13:38왜요?

00:13:39왜?

00:13:40왜?

00:13:41무슨 일인데?

00:13:42왜 왔어?

00:13:43그 보세창고 총격 사건이요.

00:13:45우리한테 떨어졌는데.

00:13:47그 창고 현장에서 나온 혈액 분석 자료예요.

00:13:54거기 그 놈.

00:13:56그 아는 놈이죠?

00:14:07에이, 이 놈 씨.

00:14:09주말하기도 꺼져 있어, 씨.

00:14:11선생님.

00:14:13확인했는데 미용실 앞에서 납치된 것 같답니다.

00:14:17마지막 발신지도 거기고요.

00:14:19잘못된 건 아니겠죠?

00:14:20아니, 뭘 잘못해.

00:14:21광수장에서 잡고 있다니까 좀 기다려보자.

00:14:26아, 팀장님.

00:14:27박진경사 뭐 좀 나왔어?

00:14:28인성왕으로 들어온 에페드린이 더 있었던 것 같아요.

00:14:32마약 원료가 더 있다고?

00:14:34네.

00:14:35박봉필 진술에 따르면 미수업자한테 물건을 더 받기로 했대요.

00:14:39남은 원료는 어디 있대?

00:14:41통관 절차 때문에 늦어진다는 말만 들었답니다.

00:14:45통관이 안 됐다는 건?

00:14:48아직 인성왕이 남아있다는 거지.

00:14:51제가 말씀드린 물건들.

00:15:00따로 부탁드릴게요.

00:15:02아니, 민중왕이 어떻게.

00:15:04아니, 근데 그게.

00:15:06알았어, 알았어.

00:15:10고 대표님.

00:15:25오늘 물건 다 뺄 거니까 차량 준비해 주세요.

00:15:29근데 거기 있다고 해도 관세청 허가 없이는 압수가 힘들잖아.

00:15:34아마 관세청은 물증 없이는 어떠한 협조도 하지 않을 거예요.

00:15:38시간 끌면 민중왕 그 새끼가 다 빼돌릴 텐데.

00:15:41아, 거기에 있다는 증거만 있으면 되는데.

00:15:44그걸 어떻게 확인하죠?

00:15:50아, 근데 아까부터 왜 그렇게 자꾸 굶어요? 나도 간지럽게.

00:15:53뭐 좀 씻고 다니시지.

00:15:54아, 왜 두 번 씻는 남자야?

00:15:56아, 근데 왜 그래요?

00:15:57봐봐요.

00:16:01뭐야, 이거?

00:16:03왜, 왜 그래요?

00:16:04개미 같은 거한테 눌렸는데 왜 이렇게 자꾸 힘이 지지?

00:16:07개미요?

00:16:08봉필이 마약 압수할 때 그때 개미한테 물린 것 같아.

00:16:12아, 좋아, 좋아, 좋아.

00:16:14다 명령 왔어, 이거.

00:16:16빨리 좀.

00:16:21왜 이래?

00:16:22혹시 붉은색 개미였어요?

00:16:24꼬리 쪽에 갈색빛 도는.

00:16:26무슨 소리야.

00:16:28개미 붉은색이 어디서 다 유당돌레기지.

00:16:30빤딱빤딱.

00:16:31빤딱빤딱.

00:16:32아이, 잠깐만, 잠깐만요.

00:16:34괜찮아, 괜찮아.

00:16:36아이, 괜찮아.

00:16:41항만 컨테이너 조사하다가 발견한 건데요.

00:16:44민성 항만에서 작년에 붉은 도깨미가 발견돼서 대대적인 방제 작업이 있었어요.

00:16:48여기 침 보세요.

00:16:49됐다, 크다, 응?

00:16:51도깨미?

00:16:52꼬리 부근에 독침이 있어서 살인개미라고 돼요.

00:16:55에?

00:16:56이게 사...

00:16:57살인개미?

00:17:01물리면 죽을 수도 있다고 하는데요?

00:17:03죄송해요.

00:17:04자꾸 붓는다고 그래.

00:17:06러시아를 경여해온 화물에 도깨미가 같이 들어왔네요.

00:17:09이번에 압수한 마약 원료랑 경로가 같은데요?

00:17:12구초나 호흡 훈련 같은 거 없으세요?

00:17:14다른 재상이라도.

00:17:15소화가 좀 안 되긴 하는데 나 원래 만성 위험이라서.

00:17:19마비나 갑자기 저혈압으로 의식을 잃을 수도 있다라는데요?

00:17:24팀장님 혹시 모르니까 병원에 가보시는 게 좋을 것 같아요.

00:17:26아니야, 괜찮아.

00:17:27잘못하다가 쇼크에 빠질 수도 있어요.

00:17:29아, 여기 봐봐요.

00:17:30죽을 수도 있다고 하잖아요.

00:17:31아, 이 놈이 새끼야.

00:17:32너 이 정도면 진심이야?

00:17:33나 죽길 바라는 거, 어?

00:17:34아, 뭐 자꾸 죽는다 그래.

00:17:36사람이 개미한테 물려와서 뭘 죽어, 왜 죽어.

00:17:38가릴 뿐인데.

00:17:39아유, 시끄러.

00:17:40빨리, 빨리, 빨리 일들해.

00:17:41농기기 부르지 말고.

00:17:42그리고 마, 놀어.

00:17:44사람이 그, 진심을 농담 처럼 그, 어?

00:17:48팀장님!

00:17:49팀장님!

00:17:51일단 한두 시간 정도 쉬면서 경과를 지켜보죠.

00:17:55근데 왜 쓰러지신 거예요?

00:17:57도깨미 때문에 이렇게 된 건 맞나요?

00:17:59네, 뭐 물린 자국도 있고 두드러기로 봐서는 정황상 그런 것 같습니다.

00:18:04근데.

00:18:06아, 체한 것 같기도 하고.

00:18:09뭐?

00:18:10어, 변비도 좀 심하시고요.

00:18:12뭔가 좀 총체적으로.

00:18:13어쩐지 많이 먹더라.

00:18:15뭐야, 사람 괜히 놀래키고.

00:18:16서, 선생님.

00:18:18저, 죽는 건가?

00:18:21네, 좀 쉬세요.

00:18:22네, 내라고 했어.

00:18:24감사합니다.

00:18:25도깨미가 나온 거면.

00:18:29우리한테는 기회지.

00:18:30그럼 이제 어쩌지?

00:18:31어쩌긴 뭘 어쩌.

00:18:32임주영 그 새끼한테 한방 먹여야지.

00:18:35전체천과 인성항망공사가 인성항 제1부대에서 발견된 도깨미의 확산과 피해 방지를 위해 비상계책반을 가동하겠다고 발표했습니다.

00:18:55현재 질병관리청과 협력해 도깨미 발생지역에 대한 출입 통지.

00:18:59이 다음은?

00:19:00이 다음은 나한테 맡겨.

00:19:04아직 일어나시면 안 돼요.

00:19:06고생해!

00:19:10지금 검역 중이라 보는 눈이 많아서 어떻게 할 수가 없어.

00:19:18아니, 내가 이리저리 해 봤는데 이번에는 아무래도 어려울 것 같아.

00:19:24그렇구나.

00:19:28많이 어려웠구나.

00:19:30어.

00:19:31이번 거는 좀 그래.

00:19:34그래요?

00:19:36조금 그렇죠?

00:19:37어.

00:19:38따님 학교는...

00:19:40어떻게 잘 다녀요?

00:19:42아, 원래 학기 중에는 신입생을 받지 않는데.

00:19:46맞아.

00:19:47민주무관이 이야기를 잘해줘서 얼마 전에 입학했어.

00:19:50진짜 고마워.

00:19:52고맙긴요.

00:19:54그냥 서로 돕는 거지.

00:19:56그런데 그 나라 조금 위험하지 않아요?

00:20:02치안이 별로더라고요.

00:20:06한국 유학생들 납치해서 이리저리 돈을 요구하는 일도 빈번하고 여자면 사창가에 팔아버린다던데.

00:20:16가족들이 다시는 못 찾게.

00:20:18막 이상한 주사도 놓고.

00:20:22미안.

00:20:23민주무관.

00:20:24이러지 마.

00:20:25내 딸은 안 들어야.

00:20:26제가 계장님 따님은 뭐 어쩌겠다는 건 아니고 그냥 그렇다는 거예요.

00:20:32걱정돼서 조심하라고.

00:20:36아니, 아니, 아니.

00:20:37위험한 것이니까.

00:20:38미안.

00:20:39민주무관 잠깐, 잠깐, 잠깐.

00:20:40민주무관.

00:20:41다른 건 내가 어떻게 해 볼게.

00:20:42그런데 지금 상황에서 반출하는 건 나도 어쩔 수 없어서 그래.

00:20:54다 나왔나 봐요, 그러신 거.

00:21:06잘 붙었네요.

00:21:16손님들 연락해서 보자고 하세요.

00:21:20이 양반은 병원 데려다주고.

00:21:22예.

00:21:30진짜 행위.

00:21:31오늘부터 이거 헤매나 마.

00:21:33안 돼요, 행위.

00:21:34안 되면 배게.

00:21:35헤매나.

00:21:37비싼 거니까 살살 입을 안 찌시게.

00:21:40아, 진짜 내 이거 행위만 믿고 안 안 깁니다.

00:21:43미리 잘못되면 알지?

00:21:44알았어, 알았어, 인마.

00:21:46얘들아 들어가서 어떤 컨테이너에 들어있는지 확인하면 돼.

00:21:49알았지?

00:21:50네.

00:21:51그런데 이런 이명은 또 언제 만드셨대?

00:21:53그럼, 인마.

00:21:54내가 짜만 먹고 똥만 삭였냐?

00:21:56아이씨, 비싼 긴데.

00:21:58이게, 이게 사이즈가 조금 작게 나왔는데.

00:22:01가자.

00:22:02우린 밖에서 막이나 볼게.

00:22:04지금.

00:22:15네, 수고하십니다.

00:22:17안녕하세요.

00:22:18안에 몇 명이세요?

00:22:19네 명이요.

00:22:28네 명이요.

00:22:38네 명이요.

00:22:42하도 복잡해서 길 한 번 잃으면 서로 찾지도 못합니다.

00:22:47확인하시고 말씀 주시면 열어드리겠습니다.

00:22:50자, 딱 들어가서 방역해라.

00:22:51네.

00:22:52네 명이요.

00:22:53네 명이요.

00:22:55한 명이요.

00:22:57네 명이요.

00:22:58이거요.

00:23:00네 명이요.

00:23:01까지.

00:23:02다행이요.

00:23:05That's it.

00:23:21This one.

00:23:35It's like this.

00:23:39It was like this.

00:23:42Second, if I can open it.

00:23:44I'll open it up.

00:23:46It'll open it up.

00:23:48I'll open it up.

00:23:49I'll open it up.

00:23:50Yes.

00:23:57First, if you have a phone,

00:24:01What is this?

00:24:03What's that?

00:24:04Wait, what's your name?

00:24:09How about you?

00:24:12The house?

00:24:13What's your name?

00:24:14You can find yourself something?

00:24:16I think I'm coming to open the door.

00:24:21I don't know if I can answer it.

00:24:23Where are you?

00:24:24But you can see where are you going?

00:24:26What is the house?

00:24:28Why should I go so quickly?

00:24:30How's your name?

00:24:31Come on, come on.

00:24:33I don't know what to do.

00:24:36I don't know what to do.

00:24:38I'll take it all.

00:24:39Then I'll go.

00:24:41Hey, Yungungju.

00:24:45Where are you?

00:24:46Why are you there?

00:24:52Who are you?

00:24:55Who are you?

00:24:59Who are you?

00:25:01Hi, good boy.

00:25:03잡아!

00:25:17안녕.

00:25:19오랜만이야.

00:25:20와, 나 진짜 씨.

00:25:27죄송한데 이것 좀 풀어주시면 안 돼요?

00:25:29네?

00:25:30안 됩니다.

00:25:31지금 마약류 관리에 관한 법률 위반으로 체포된 겁니다.

00:25:32민규 형이 시켰어?

00:25:35너무하시네.

00:25:36여기 좀 봐주시면 안 돼요?

00:25:37이거 뭐한테 물린 거 같은데, 여기?

00:25:39이거 도깨미한테 물린 거 아니죠?

00:25:41그쪽이 손으로 꼬집은 거 같은데.

00:25:42여기 좀 봐주시면 안 돼요?

00:25:43이거 뭐한테 물린 거 같은데, 여기?

00:25:44이거 도깨미한테 물린 거 아니죠?

00:25:45그쪽이 손으로 꼬집은 거 같은데.

00:25:46아, 제가요?

00:25:47심해지면 진료 요청해 드릴게요.

00:25:48그 전까지 얌전히 좀 계세요.

00:25:50그 전까지 얌전히 좀 계세요.

00:25:51청에 가면 물어볼 게 아주 많으니까.

00:25:52그쪽 이름부터.

00:25:53그쪽 이름부터.

00:25:54흠...

00:25:55흠...

00:25:56너무하시네.

00:25:57여기 좀 봐주시면 안 돼요?

00:26:00이거 뭐한테 물린 거 같은데, 여기?

00:26:02이거 도깨미한테 물린 거 아니죠?

00:26:04그쪽이 손으로 꼬집은 거 같은데.

00:26:06아, 제가요?

00:26:07심해지면 진료 요청해 드릴게요.

00:26:09그 전까지 얌전히 좀 계세요.

00:26:11청에 가면 물어볼 게 아주 많으니까.

00:26:13그쪽 이름부터.

00:26:20시시하게 그런 거 말고 다른 거 물어보면 어때요?

00:26:24뭐야?

00:26:26저 두 사람 몸에서 왜 같은 샴푸 향이 나는지 뭐.

00:26:30그런 거?

00:26:32음...

00:26:33라벤더?

00:26:34쓸데없는 소리 하지 마.

00:26:36싫어, 싫어, 싫어.

00:26:38아, Cat.

00:26:39으으으으.

00:26:52울시고, 울시고.

00:26:53뭐 하시는 겁니까, 지금?

00:26:54빨리 일어나세요!

00:26:55일어나지, 어?

00:26:56정신 차리지?

00:26:57빨리 일어나세요.

00:27:00이 sh用, 하고 있네.

00:27:02진짜 가지가지 한다.

00:27:03아이고, 참...

00:27:04잘 떴는데?

00:27:05아니, 잠깐만...

00:27:06I can't believe it.

00:27:08I'm sorry.

00:27:10There you go.

00:27:12I'm sorry.

00:27:14I can't believe it.

00:27:16I'm sorry.

00:27:18There you go.

00:27:20There you go!

00:27:22There you go.

00:27:24I'm sorry?

00:27:30Good boy.

00:27:32What?

00:27:34I am sorry.

00:27:35I'm sorry.

00:27:36I'm sorry.

00:27:37I'm sorry.

00:27:38I'm sorry.

00:27:39I'm sorry.

00:27:40I'm sorry.

00:27:41You're fine?

00:27:42Yeah, what's up?

00:27:43Yeah.

00:27:44Are you okay?

00:27:48Yeah, you're fine.

00:27:51I don't know where to go.

00:27:54I don't know.

00:28:00No, it's even worse.

00:28:04That's a good reason.

00:28:05What does that mean?

00:28:07What do you think?

00:28:09Here we go.

00:28:13Check out there.

00:28:22Oh, my son's got a sign.

00:28:28I've been to the hospital.

00:28:31I'm sorry.

00:28:32I'm sorry.

00:28:33I'm sorry.

00:28:34I'm sorry.

00:28:36I'm sorry.

00:28:37I'm sorry.

00:28:39I'm sorry.

00:28:41I'm sorry.

00:28:46Why?

00:28:50I'm so scared.

00:28:52Where are you from?

00:28:56Oh?

00:28:57Is it going to be bad?

00:29:00It's it.

00:29:02It's gonna be bad.

00:29:05Let's see.

00:29:07How long does it take?

00:29:09About 20 seconds.

00:29:14You look at it, won't go away at one time.

00:29:16But will they turn it off?

00:29:18It sounds really bad and a lot.

00:29:20Here is my hand.

00:29:22I'll take a look at it.

00:29:23It's a good way.

00:29:26How about it?

00:29:28It's enough, then.

00:29:30It's a good way to get your hand.

00:29:31It's enough, right?

00:29:33Have you noticed it, right?

00:29:35OK?

00:29:35Why are you all right?

00:29:37Are you OK?

00:29:38No, I don't care.

00:29:40It's not bad.

00:29:41It's not bad.

00:29:42It's better for you.

00:29:43I'm done.

00:29:45I'm done, why am I okay?

00:29:47Why am I okay?

00:29:48Why am I okay?

00:29:50I don't know...

00:29:52It's okay ..

00:29:53Hey!

00:29:55What's your face?

00:29:56I'm fine.

00:29:57Fidemirныu will be okay.

00:30:01home with the såco.

00:30:05What's that?

00:30:06What's that?

00:30:07What's that?

00:30:08Oh!

00:30:09Oh, yeah.

00:30:10It's better than that, too?

00:30:11Yeah, that's it.

00:30:14Oh, it's better.

00:30:24But it was so good.

00:30:35No!

00:30:47Go!

00:30:53What?

00:30:55Hey!

00:30:56Hey!

00:30:57What is going on?

00:31:05No!

00:31:07No, it's not easy.

00:31:08No, it's not really.

00:31:10It's not a lot of money that they'll see around for the rest of their lives.

00:31:14I'll pay attention to the dentist.

00:31:15What are you talking about?

00:31:16Well, this world is a lot.

00:31:19It's a little more.

00:31:20I'll take a bite.

00:31:21I'll eat it.

00:31:22I'll eat it again.

00:31:24I'll eat it again soon.

00:31:25And then, you'll eat it.

00:31:26I'll eat it more.

00:31:28You can eat it.

00:31:29I'll eat it.

00:31:30You can eat it all.

00:31:31Come on, you'll get it.

00:31:33We'll eat it too.

00:31:34Are you hungry?

00:31:36I'll eat it too.

00:31:38I'm hungry for a time.

00:31:40But it's not that I'll eat it.

00:31:43Let's eat it.

00:31:49It's good.

00:31:51Here it goes.

00:31:54It's delicious.

00:31:57It's delicious.

00:31:59It's delicious.

00:32:00It's delicious.

00:32:07I'm eating well.

00:32:18I'm eating well.

00:32:19No, you're not going to go.

00:32:21Yes?

00:32:22You're gonna go, baby.

00:32:24You're gonna go on.

00:32:25We're gonna go on this way.

00:32:26Then I'll go.

00:32:28Why won't you go on this way?

00:32:29I don't care about it.

00:32:31I'll go.

00:32:32I'll go.

00:32:36What?

00:32:37I'll go home, we'll go here.

00:32:39Why?

00:32:42It's a real cause, so I can't do it.

00:32:49Thank you very much.

00:32:52Thank you very much.

00:33:19What about the house?

00:33:21What about the house?

00:33:25What about the house?

00:33:29How are you going to go to the house?

00:33:35There's no room.

00:33:40There's nobody else.

00:33:45No.

00:33:46No.

00:33:47I'm a little girl.

00:33:48No.

00:33:49No.

00:33:50No.

00:33:51No.

00:33:52No.

00:33:53No.

00:33:54No.

00:33:55No.

00:33:56No.

00:33:57No.

00:33:58No.

00:33:59No.

00:34:12No.

00:34:14Are you looking at me?

00:34:17Why?

00:34:22Don't worry, the box will break down.

00:34:24You're going to kill me!

00:34:31Oh?

00:34:32That's right.

00:34:35What's up?

00:34:39You're so cute.

00:34:40I don't know what to do, but I don't know what to do with it.

00:34:46If you want to do it, you'll have to clean it up.

00:34:49It's a good thing.

00:34:52It's a bad thing.

00:34:54It's a bad thing.

00:34:59It's a bad thing.

00:35:03I'm going to get rid of it.

00:35:10The medalist of Kim Jong-un.

00:35:17It's so nice.

00:35:20It's so nice.

00:35:23It's so nice.

00:35:26It's so nice.

00:35:31It's so nice.

00:35:40All right.

00:35:47All right.

00:35:56I'm so nervous.

00:36:07I've got a job.

00:36:12I'm so nervous.

00:36:22Let's go.

00:36:32Let's go.

00:36:37Let's go.

00:36:42Let's go.

00:36:46Let's go.

00:36:52What are you doing?

00:36:54Get out of here.

00:36:56Get out of here.

00:37:02Let's go.

00:37:06Ready?

00:37:10Let's go.

00:37:22Oh?

00:37:24Let's go.

00:37:34Let's go.

00:37:38Let's go.

00:37:44Let's go.

00:37:54At the same time.

00:38:00You're wrong.

00:38:02You're wrong.

00:38:04You're wrong.

00:38:08You're wrong.

00:38:10You're wrong.

00:38:12Okay, let's go.

00:38:19Let's go.

00:38:21I can't believe it.

00:38:30I can't believe it.

00:38:38There's a place where there's a 체육관 where you can go.

00:39:08What do you want to hear?

00:39:19The dog's name is TONGZU.

00:39:23That's right, TONGZU.

00:39:26He's a police officer.

00:39:38TONGZU.

00:40:06What are you hiding?

00:40:08TONGZU.

00:40:12What are you doing?

00:40:14I'm going to last.

00:40:16What do you do?

00:40:18I bought a pill I took you.

00:40:23Why are you?

00:40:26Why did I actually like this?

00:40:29I'm not good.

00:40:31I don't care too much.

00:40:35You're gonna go?

00:40:36Are you serious?

00:40:38Go for that, I'm going.

00:40:39Go!

00:40:40Go!

00:40:41Oh!

00:40:42Ah!

00:40:43I can!

00:40:44Oh!

00:40:44Ah.

00:40:45Ah.

00:40:46Ah.

00:40:47Ah.

00:40:48Ah.

00:40:48That's okay.

00:40:48Ah.

00:40:49Ah.

00:40:50Ah!

00:40:51Ah!

00:40:52Ah!

00:40:53Ah!

00:40:54Ah!

00:40:56Ah!

00:40:57Ah!

00:40:58Ah!

00:40:59Ah!

00:41:00Ah!

00:41:01Ah!

00:41:02Ah!

00:41:03Ah!

00:41:04Ah!

00:41:05I can't believe it.

00:41:08I have no idea what to do.

00:41:10I don't want to get him anymore, but I don't want him to do anything.

00:41:17Then, you're not enough?

00:41:22I want you to take care of him.

00:41:27What are you thinking about the next day?

00:41:31내일 증거물 보관소로 옮겨지면 우리 물건도 영영 못 찾는 거 아닌가?

00:41:40민사장.

00:41:42I'll go.

00:41:43We'll go.

00:41:44It's our new物.

00:41:46How about it?

00:41:47Going to know.

00:41:50And you know, I'll tell you the answer.

00:42:01What?

00:42:13Oh, sorry.

00:42:14I'm going to take a shower.

00:42:15I'm going to take a shower.

00:42:17You're who?

00:42:20It's a young man.

00:42:31Come on.

00:42:38.

00:42:41.

00:42:43.

00:42:45.

00:42:46.

00:42:47.

00:42:48.

00:42:49.

00:42:50.

00:42:51.

00:42:52.

00:42:53.

00:42:54.

00:42:55.

00:42:56.

00:42:57.

00:42:58.

00:42:59.

00:43:13.

00:43:14.

00:43:15.

00:43:16.

00:43:17.

00:43:18.

00:43:19.

00:43:20.

00:43:21.

00:43:22.

00:43:23.

00:43:25.

00:43:26.

00:43:27What's that?

00:43:29It's a man's a gun.

00:43:31You're a gun.

00:43:32I'm a gun and a gun.

00:43:34He's a guy who's looking for the cops.

00:43:37He's all we've heard of.

00:43:39He's all so much.

00:43:41How long have you heard of us?

00:43:43I don't know how much I'm doing.

00:43:49I'm so lucky.

00:43:57Why are you so sad to make this?

00:44:00I'm a fool.

00:44:02I'm a fool.

00:44:07I'm a fool.

00:44:12I'm a fool.

00:44:17I'm a fool.

00:44:19I'm a fool.

00:44:25I'm a fool.

00:44:33이걸 또 언제 붙인 거야, 진짜?

00:44:45네, 시장님.

00:44:51네.

00:44:53그렇게 하도록 하겠습니다.

00:44:59곧장 증거물 보건소로 가면 돼.

00:45:01기동대가 차량 통제해 줄 거야.

00:45:03네.

00:45:04뭘 봐, 이 새끼야.

00:45:05서류 맞아 정리해서 보건소에 팩스 넣어주고 부탁할게.

00:45:08알겠습니다.

00:45:11조심히 잘 갔다 와.

00:45:14와, 날씨도 좋다.

00:45:20안전운전.

00:45:22안녕하세요.

00:45:36여보세요?

00:45:46너 여기 왜 왔어?

00:45:48밥 먹으러 왔는데요.

00:45:50정직당한 놈이 무슨 바보 널어주고.

00:45:52이거 하숙집이야?

00:45:53어?

00:45:54일단 가.

00:45:56뭐요?

00:45:57나가서 먹게요.

00:45:58멀리?

00:45:59멀리 가요?

00:46:00아니, 그냥 여기 고기집에서 먹지.

00:46:02거기다 짠소리하고 잡힌다.

00:46:03밥 먹으러 가는 거 아니야.

00:46:04빨리 타.

00:46:05그럼 어디 가는데요?

00:46:08아니, 그럼 어디 가요?

00:46:10광세.

00:46:12찾았어.

00:46:19감사합니다.

00:46:22어?

00:46:23감사하자구요!

00:46:25감사...

00:46:26아...

00:46:27아...

00:46:36뭐?

00:46:37아, 그러니까.

00:46:39조용히 살고 싶어서 괜히 끊어들여가지고 왜 이렇게 험난을 끊어버리게 하냐고.

00:46:43조용히 살고 싶었는데.

00:46:45조용히 살고 싶었는데.

00:46:47대한민국에서 정하지 마세요.

00:46:49얼마나 나쁘지 않아?

00:46:50나만 나쁘지 않아.

00:46:51나만 정맞고.

00:46:52이게 뭐야.

00:46:53내가 이 억울함은 누구한테 얘기해.

00:46:55어?

00:46:57미안해.

00:47:00진정하고.

00:47:01저는 사정을 얘기를 해 봐.

00:47:02뭐가, 뭐가 어떻게 됐다고?

00:47:03어떻게 됐긴 뭘 어떻게 돼요?

00:47:05죽다 살아나지.

00:47:06그것도 두 번이나.

00:47:09민사자.

00:47:10어떻게 할 생각이오?

00:47:12찾아와야죠.

00:47:13찾아와야죠.

00:47:14우리 물건인데.

00:47:16가는 길도 알고 출발 시간도 알면.

00:47:19답은 이미 나와 있죠.

00:47:22아니, 그래서 민주연 그 새끼가 압수품을 훔칠 거라고 했다고?

00:47:25아니, 이미 날짜랑 시간이랑 동선까지 다 파악하고 있더라니까.

00:47:29경찰청 안에 말대 하나 제대로 꽂았네.

00:47:35거짓말하는 거 아니지?

00:47:38소원해.

00:47:39다리에 칼까지 맞고 무슨 거 없이 말을 해요.

00:47:44나 지금 목숨 걸고 얘기하는 거예요.

00:47:50모양이야?

00:47:53오랭이야.

00:47:54어, 확인해 봤어?

00:47:56이 동네가 시청에서 하는 시위 때문에 김 경사와 지경정 정의 최소 인력만 남기고 다 그쪽으로 이동시켰답니다.

00:48:02그걸 누가 명령한 거야?

00:48:03청장님이요.

00:48:04청장님이 직접?

00:48:06저기, 뒷문으로 가셔야겠습니다.

00:48:07파.

00:48:08야, 많이 왔네.

00:48:09응?

00:48:10파.

00:48:11파.

00:48:12파.

00:48:13파.

00:48:14파.

00:48:15파.

00:48:16파.

00:48:17파.

00:48:18파.

00:48:19파.

00:48:20파.

00:48:21야, 많이 왔네.

00:48:22파.

00:48:23파.

00:48:24파.

00:48:25파.

00:48:26파.

00:48:27파.

00:48:28파.

00:48:29파.

00:48:30파.

00:48:31파.

00:48:32파.

00:48:33파.

00:48:34파.

00:48:35파.

00:48:36파.

00:48:37파.

00:48:38하.

00:48:39어, 헛나야.

00:48:40별일 없지?

00:48:41어디쯤이야?

00:48:42지금 우리 중동터널 진입로야.

00:48:47김 경사 별일 없지?

00:48:49중동터널 이후에 경로 변경해서 가보자고.

00:48:52아무래도 내부 정보가 새고 있는 것 같아.

00:48:54네, 알겠습니다.

00:48:55우리도 그쪽으로 가고 있어.

00:48:56조심하고.

00:48:57응.

00:49:03What are you talking about?

00:49:33He was here.

00:49:35No, he didn't have anything.

00:49:38He's got to see him.

00:49:46Go on, go.

00:49:50I'll go, you can take them.

00:49:53Yes.

00:49:56I'll go to the boys.

00:50:01I mean, I don't care.

00:50:03I don't care.

00:50:06I don't care.

00:50:07I don't care.

00:50:08I don't care.

00:50:10You're so sorry.

00:50:15You're so sorry that you can't get me.

00:50:29I don't know.

00:50:31I don't know.

00:50:35How's it going?

00:50:37Yes, sir.

00:50:39I'm going to get back to you.

00:50:41Okay.

00:50:43Okay.

00:50:45Yes.

00:50:47How's it going?

00:50:49How's it going?

00:50:51How's it going?

00:50:57Okay.

00:51:01Wow.

00:51:03Wow.

00:51:05These guys don't talk to me anymore.

00:51:09Go.

00:51:11Let's go.

00:51:25Let's go.

00:51:27Let's go.

00:51:29Let's go.

00:51:31Let's go.

00:51:33Let's go.

00:51:35Let's go.

00:51:37Let's go.

00:51:39Let's go.

00:51:41Let's go.

00:51:43Oh.

00:51:45Oh.

00:51:47Wait a minute.

00:52:05Wait a minute.

00:52:17I don't know.

00:52:47I'm not too far.

00:52:49Why love are you

00:53:00What are you asking?

00:53:02What's wrong?

00:53:03What are you asking?

00:53:05I will wait.

00:53:07Just wait.

00:53:09Are you asking?

00:53:11How many people will be able to meet you?

00:53:13What?

00:53:14Three.

00:53:15That's enough.

00:53:16That's enough.

00:53:17No.

00:53:18Two!

00:53:43Oh!

00:53:46Oh.

00:53:47Come on!

00:53:52Ah!

00:53:53Ah!

00:54:09Ah!

00:54:13Let's go.

00:54:43Oh, my God.

00:55:13Oh, my God.

00:55:15Oh, my God.

00:55:17Oh, my God.

00:55:19Oh, my God.

00:55:21Oh, my God.

00:55:23Oh, my God.

00:55:25Oh, my God.

00:55:27Oh, my God.

00:55:29Oh, my God.

00:55:31Oh, my God.

00:55:33Oh, my God.

00:55:35여보!

00:55:36그 안에 어떤 상황인지도 모르는데 그냥 가면 안 돼, 인마!

00:55:39쟤가 올려올 때까지 기다려!

00:55:40그러니까 가야죠.

00:55:42어떤 상황인지 모르니까.

00:55:44가지, 가지 마요!

00:55:46야!

00:55:47가지 마요, 넌!

00:55:50일어나고 있어.

00:55:52이 둘이 됐잖아!

00:56:10으악!

00:56:22으악!

00:56:26으으으으으으으!

00:56:27아으아!

00:56:28으으으으으으으!

00:56:30Hi, I'm from Korea.

00:56:33Hi, I'm from Korea.

00:56:34Hello, I'm from Korea.

00:56:36Just get out of Korea.

00:56:38I'm from Korea!

00:56:40I'm from Korea!

00:56:57Are you going?

00:56:59Are you surprised?

00:57:01Are you surprised?

00:57:03Are you surprised?

00:57:29Ugh!

00:57:59Ah!

00:58:03Use the command!

00:58:05Ah!

00:58:07Uff!

00:58:09Uh!

00:58:11Uh!

00:58:13Uh...

00:58:15Uh...

00:58:17Uh...

00:58:19Uh...

00:58:21Uh...

00:58:23Oh, my God.

00:58:53Oh, my God.

00:59:23Oh, my God.

00:59:53Oh, my God.

01:00:23Oh, my God.

01:00:53모든 걸 계산하지만 총알은 궤적을 벗어난다.

01:00:59이 새끼야.

01:01:07가야 돼, 이 새끼야.

01:01:11이 새끼야.

01:01:13이 새끼야.

01:01:15이 새끼야.

01:01:17이 새끼야.

01:01:19이 새끼야.

01:01:25이 새끼야.

01:01:27이 새끼야.

01:01:29이 새끼야.

01:01:35이 새끼야.

01:01:37이 새끼야.

01:01:39이 새끼야.

01:01:41이 새끼야.

01:01:43이 새끼야.

01:01:45이 새끼야.

01:01:47이 새끼야.

01:01:49이 새끼야.

01:01:51Get in the ring

01:01:53Never give it up

01:01:55Cause I'm a dreamer

01:01:57And now I'll do whatever it takes

01:02:00I'll shake me and break

01:02:01Until you go down

01:02:04So get in the king and the king and the king and the ring

01:02:07그런 날이 있다

01:02:10빌어먹을

01:02:19오발탕 같은 날이

01:02:23오늘처럼

01:02:49꿈이 피어나

01:02:51찬란한 그리 따라가

01:02:53흔들리지 않는 시간 속에

01:02:57신뢰는 길을 비추는

01:02:59꿈

01:03:01계속씩 선명해질 시

01:03:03너

01:03:05옥순걸과하는 건

01:03:07우린 위도 마찬가지야

01:03:09아주 인상적인 날이 될 거야

01:03:11그래도 찾아야죠

01:03:13한나가 거기 있을 텐데

01:03:15너답지 않게 왜 이렇게 차분해?

01:03:19길길이 날뛰 줄 알았더만

01:03:21참는 거예요

01:03:25찾고 나서

01:03:27찾고 나서

01:03:29찾고 나서

01:03:31한나

01:03:33그때 날 튀면 되니까

01:03:35그때 날 튀면 되니까

01:03:37그때 날 밤까만

01:03:39남대 꾸빌고

01:03:41내 못 듣고

01:03:43날아가

01:03:45날아가

01:03:47날아가

01:03:49날아가

01:03:51날아가

01:03:53날아가

01:03:55날아가

01:03:57날아가

01:03:59날아가

01:04:01날아가

01:04:03날아가

01:04:05날아가

01:04:07날아가

01:04:09날아가

01:04:11날아가

01:04:13날아가

01:04:15날아가

01:04:17날아가

01:04:19날아가

01:04:21날아가

01:04:23날아가

01:04:25날아가

01:04:27날아가

01:04:29날아가

01:04:31날아가

Good Boy - Ep.8 - Engsub

Category

Transcript

Recommended