Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Josie y sus Gatimelódicas

Josie and the Pussycats

La serie sigue a una banda de pop femenina, compuesta por la pelirroja Josie (voz de Janet Waldo) en la guitarra y voz principal, la inteligente Valerie (voz de Barbara Pariot) en la pandereta, y la dulce y algo despistada Melody (voz de Jackie Joseph) en la batería. Junto a su cobarde mánager Alexander Cabot III (voz de Casey Kasem), su hermana Alexandra (voz de Sherry Alberoni) y el apuesto roadie Alan (voz de Jerry Dexter), viajan por el mundo involucrándose en extrañas aventuras, misterios y caperías de espías mientras se preparan para sus conciertos.

#JosieYSusGatimelódicas #JosieAndThePussycats #JosieMcCoy #ValerieBrown #MelodyValentine #AlexanderCabotIII #AlexandraCabot #AlanM #SebastianElGato #Música #Aventura #Comedia #Misterio #Animación

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Esa es la que queremos!
00:23Sí, tienes razón. Tenemos que ir por la chica llamada Valerie.
00:30Las catimelóricas son conocidas en todo el mundo.
00:34¿Y en sus alrededores?
00:36Yo sí. Siéntate en mi silla, por favor.
00:38Gracias, Alan, pero parece que Alejandra se adelantó.
00:46¿Quién es el jefe?
00:48Yo soy.
00:48Soy yo.
00:50Yo soy.
00:52¿Os gustaría tocar para su Alteza Real?
00:55Tocamos hasta por cinco dólares. Un cambio así será fabuloso.
01:02Excelente.
01:03El jet real os está esperando en el aeropuerto.
01:07Prefiero que me paguen con mani.
01:10Especialmente si son salados.
01:11Bien. El plan resultó a la perfección.
01:31Yo soy sus gatimelódicas.
01:39No.
01:40No.
01:40No.
01:40Long tails and ears for hands.
01:43Guitars and sharks and blasts.
01:45Neat and sweet or groovy songs.
01:47You're invited.
01:48Come along.
01:50Hurry, hurry.
01:52See all the pressure.
01:53Or maybe friends.
01:55We could be an injure.
01:56Or for the chance.
01:58Be with us and back out.
01:59Makes no difference.
02:00Everywhere the action's at.
02:02We're involved with this other.
02:03Come on along now.
02:07Josie and the pussycat.
02:09No time for curves to shine.
02:12Won't run when they hit sky.
02:15They will look like they hit.
02:17Yeah.
02:18Come on up and look at me.
02:21Josie and the pussycat.
02:24Josie and the pussycat.
02:27Yeah.
02:33Hoy presentamos El Deseo de Alejandra.
02:51Oh, esto seca es vida, muchachos.
02:54Excepto por una cosa.
02:56¿Qué cosa?
02:57No qué, sino quién.
02:59Ella.
03:00Por Dios, Alejandra.
03:01Ya que el asiento es para dos personas.
03:04Adiós, Josie.
03:07Bueno, conste que tú preferiste el piso, Alejandra.
03:15Estas uvas están exquisitas.
03:27Oigan, ¿a qué hora aterrizamos?
03:28Caracoles, no hay piloto.
03:34Auxilio, no hay algún piloto en el avión.
03:47Yuna, aquí no puedo comer mis uvas.
03:52Auxilio, ayúdenme, por favor.
03:54Me estoy cayendo.
03:55¿Tú estás de bien, Alan?
03:56Gracias por el consejo.
03:57¿No hay piloto?
03:58Deben utilizar control remoto.
04:00Sí, lo mejor es que conectemos el nuevo piloto automático.
04:04Y esperemos a que aterrice el avión.
04:05Muy bien, muchachos.
04:20Tan pronto nos detengamos, saldremos corriendo de este armastote.
04:22¡Sigan a su jefe!
04:26¡Sigan a su jefe!
04:29Este primer paso fue demasiado largo.
04:32Hubiéramos esperado las escalerillas.
04:34Mejor no esperamos nada.
04:36¡Miren!
04:36¡Miren esos camellos!
04:42¡No perdamos el tiempo!
04:44¡Colaco!
04:46¡Deténganlos!
04:48¡Muchachos!
04:48¡Este camello no tiene cabeza!
04:51¡Adelante, amigos!
04:52¡A todo galoje!
04:53¡Sí!
05:11¡Estaremos a salvo en la ciudad!
05:13¡Síganme!
05:14¿Hasta el fin?
05:19¿No te los dije?
05:20¡A salvo!
05:22¿Qué fue lo que dijiste?
05:24Bueno, que casi estábamos a salvo.
05:27Yo no diría eso.
05:29Estamos atrapados.
05:33Calma, muchachos.
05:34¡Que no cunda el pánico!
05:35¿Que no cunda el pánico?
05:37Probablemente nos van a hervir en aceite.
05:40Bienvenidos, famosos músicos de Ultramar.
05:44¿Lo ves, hermanito lindo?
05:45¡No nos servirán!
05:47¡Estamos a salvo!
05:48Soy el consejero real.
05:50Y nuestro primer ministro.
05:53Necesitamos su ayuda.
05:54Y la princesa Mavi, la heredera de la corona,
05:57fue secuestrada por un terrible pillo llamado...
06:01El Ojo Diabólico y su banda de nómadas salteadores.
06:05Oigan, ¿una banda de nómadas es como una banda de rock?
06:08No la tomen en cuenta, por favor, continúen.
06:11El Ojo Diabólico posee una mirada hipnótica y así logra que todos caigan en su poder.
06:17Tememos que la princesa esté en su poder.
06:20Y entonces él reinará en nuestra tierra.
06:24¿Y eso qué tiene que ver con nosotros?
06:26¿No contrataron a las melódicas para que tocaran aquí?
06:29Necesito a una melódica para que se haga pasar por la princesa.
06:34Tú.
06:35¿Yo?
06:36¿Quieren que yo me haga pasar por la princesa?
06:39Sí.
06:40Casi son gemelas.
06:42Servirá para mi plan.
06:44¿Cuál plan?
06:45Se trata de que confundamos al Ojo Diabólico para que crea que tenemos a la verdadera princesa.
06:53¿Acepta hacerlo?
06:54Seguro que eso ayuda a la princesa.
06:59Bien.
07:00¿Cómo me veo?
07:01Como una princesa de verdad, Valery.
07:03Sí.
07:04Casi lograste engañarme.
07:06No se necesita mucho para engañarte, Yoshi.
07:09Escuchen mis órdenes.
07:24Sí, amo.
07:25En el palacio.
07:27Hay una chica que se hace pasar por la princesa.
07:31Tráiganmela.
07:32Sí, amo.
07:33Sí.
07:39¿Qué es lo que vas a hacer?
08:03¡Uh!
08:05¡Uh!
08:10¡Oh!
08:11¡Oh, pero!
08:12¡Oh!
08:13Me pareció ir a Valery, pero no importa.
08:15Debo haber tenido una pesadilla.
08:18¡Socorro!
08:19¡Ayúdate!
08:20No me dejen paz a esta pesadilla.
08:22No está soñando cabeza de chorrito.
08:24¡Es Valery!
08:25Vamos a ver.
08:27¡Ah!
08:27Oímos gritar a Valery.
08:31Nosotros también la oímos.
08:33Mira, Sebastián.
08:35¡Me amo!
08:36Son los secuaces del Ojo Diabólico.
08:38Tratan de llevársela.
08:40Alan, tenemos que detenerlos.
08:43Y yo ya sé cómo.
08:44¡Vengan!
08:46Esperen, yo tengo otro plan.
08:48¡Cuidado!
08:49¡No caemos!
08:49¡No!
08:50¡No puedo pensar!
08:55¡Su cara me está lastimando!
09:01¡Vengan!
09:02La próxima vez, apunta mejor a otro lado.
09:06Bueno, pensemos la forma de rescatar a Valery.
09:09Primero detengamos esta cosa.
09:11Josie, esto parece ser un freno.
09:14¿Nos detuvimos?
09:17¡No, cabeza hueca!
09:18¡Mira lo que hiciste!
09:20Sebastián, ¿a dónde se habrán ido todos?
09:29¡Qué calor!
09:31Pereceré de insolación en estas candentes arenas.
09:35¡Es de noche, Alejandro!
09:37La luna.
09:38Pereceré bajo la ardiente luna.
09:41¡Qué hermanito!
09:42¡Miren!
09:43El rastro va hacia ese oasis.
09:46Ahí es donde se esconden.
09:48¡Vamos!
09:50Ahora que tengo a ambas, a la princesa y a la impostora,
09:55¡Nada podrá detener mis planes!
09:57¡Nunca haré lo que tú dices, ojo diabólico!
10:01¡No me convencerás por nada del mundo!
10:03¡Cuando llegue la hora, tú obedecerás!
10:06¡Llévesela!
10:07Sí, amo.
10:10Yo pensaré algo.
10:12¿Qué haremos con esta, amo?
10:14Puede sernos de gran utilidad.
10:17La convertiré en uno de nosotros.
10:19¡Ahora eres mi esclava!
10:24Sí, gran y poderoso, emo.
10:28Amo, no emo, tonta.
10:31¡Sí, gran humo!
10:34¡Dale lo que tú digas!
10:35¿Qué vamos a hacer?
10:40El rastro desapareció de pronto en la arena, muchachos.
10:43Muy sencillo.
10:44Vamos a acabar ya que encontraremos de nuevo el rastro.
10:47Calma, Alejandra.
10:48Probablemente hay un aparato electrónico que controla la entrada secreta.
10:53Quizás esté escondido en esta palmera.
10:55Buena idea, Josie.
10:56Te ayudaré a buscarlo.
10:57No pierdas el tiempo, querido Alan.
11:00Creo que ya lo encontré.
11:04¡Oh, dándole!
11:06Apuesto que la entrada secreta se abre diciendo palabras mágicas como...
11:10¡Ábrete, sésamo!
11:14¡Vaya, dio resultado!
11:15Un ascensor secreto bajo la arena.
11:18¡Soy un genio!
11:19Bien, pues adelante, genio.
11:21Nosotros te seguimos.
11:23¿Yo primero?
11:24¿No podríamos discutirlo?
11:25¡No!
11:30¡Vamos bajando!
11:31¡Ah, otra vez tus amigos!
11:34¡Vienen a buscarlos!
11:36Sí, querido emo.
11:38Los he visto en televisión.
11:41¡Ve!
11:43¡Y destruyelos!
11:44Sí, querido humo.
11:46¡No!
11:47¡Cabeza hueca!
11:48¡Por acá!
11:49¡Por acá!
11:49¡Y soy tu amo, no tu imo!
11:52Sí, querido humo.
11:55¡Ahora cruza la puerta!
11:58¡No, no!
12:00¡Primero ábrela!
12:02¡Ay, sí, querido humo!
12:03Melodía, ¿cómo nos alegra verte?
12:11¡He venido a liquidarlos por orden de miedo!
12:15¡Síganme hacia la treinta!
12:17¿Una trampa?
12:18¿Una trampa?
12:18¡Pero aquí, por favor!
12:20¡No se empecen y se mordan!
12:22Oye, ¿qué te pasa, Melodía?
12:24¡Pendía el grande y talentoso gran...
12:26¡Ay!
12:27¡Está en trance!
12:28¡Venga!
12:29No se preocupen, yo sé cómo despertarla.
12:33Una vez lo vi en una película.
12:34Vi la misma película dos veces.
12:37Yo lo haré.
12:39¡Listo!
12:40Con eso se despertará.
12:41¿Quién llama?
12:44Esperen, no dio resultado.
12:46¿Tienes otra idea?
12:48Sí.
12:49El agua fría es la mejor medicina.
12:54¡Qué buen truco!
12:55¡Que se repita!
12:57¡Seguro!
13:00Yo la despertaré.
13:03¿Ya me venció?
13:05¡Bravo, lo lograste!
13:06De nuevo es normal.
13:07Sí, pero el ojo diabólico no lo sabe.
13:10Y tengo una gran idea que nos puede dar resultado.
13:14Oh, gran humo, soy yo, tu obsediente esclema.
13:19¿Te has librado de los intrusos?
13:22No volverán a causar, a causar más problemas, problemas, problemas.
13:28Lo has hecho muy bien.
13:32¡Se ha ido!
13:33¡Dio resultado!
13:34Ahora buscaremos a Valeria y a la princesa sin que nos molesten esos pillos.
13:40Lamento mucho haberte involucrado en esto, Valeria.
13:43No te preocupes, princesa, ya saldremos de este apoyadero.
13:46Pero, pero ¿cómo?
13:48¿Cómo en la película?
13:50Unos valientes y guapos caballeros vendrán hasta aquí a rescatarnos.
13:54No pueden hacerme esto, me siento muy raro.
14:00Lo de la chica bailarina fue idea tuya, Alex.
14:02Recuerda, estas fueron tus palabras exactas, veamos.
14:07Las bailarinas irán al calabozo y en el momento exacto, Alan y yo se harán ruidos para distraerlos.
14:13Cuando los guardias vayan a investigar, Sebastián desatará a la princesa y nosotros...
14:18...pondremos las figuras de Ule sustituyendo a Val y a la princesa.
14:22Después saldremos bailando y todos estaremos a salvo.
14:26Eso es todo.
14:26Yo dije eso, repámpanos, ¿cuándo voy a aprender a cerrar la boca?
14:33Caballeros, el gran mimo les ha traído estas bailarinas para que se diviertan.
14:38No puede ser, pero esa bailarina desnutrida es igual que Alejandro.
14:59Ese es uno de los guapos caballeros de los que me habías hablado.
15:03Exagere un poco, princesa.
15:05¡Ah! ¡Mi pie!
15:10Espírate, es mejor que yo baile sola.
15:13Lo siento.
15:19Apártate, bellaco, que aquí va la reina.
15:23¿Ves cómo soy ligera de pies, Alejandra?
15:28¡Qué diablo está aquí!
15:31¡Vive, amo!
15:33Es el ojo diabólico.
15:34¡Silencio!
15:36Si no cunde el pánico, el plan dará resultado.
15:38¿Listo, Sebastián?
15:40Esa bailarina es la más horrible y más torpe que he visto.
15:45¿Horrible?
15:46Le diré una cosa, señor.
15:48Sucede que es mi hermano y todos los cabots somos hermosos.
15:51Oh, tu hermano.
15:53¿Qué es decir?
15:54¡Tu hermana!
15:56¡Postores!
15:57¡Deténganlos!
16:01Pronto, Sebastián, desállame.
16:04¡Imagina a ese impostor!
16:07Sí, abo.
16:09¡Oh, no!
16:10¡Oh, no!
16:13¡Oh, no!
16:14¿Y yo qué creí que me veía ridículo?
16:19¡Ja, ja, ja, ja, ja!
16:21¡Cállame por su rueda!
16:23¡Pronto, princesa!
16:25¡Huyamos!
16:28¡De fin, amigos!
16:30¡Pero de ellos!
16:31¡Que no escapen!
16:32¡Pero de ellos!
17:02¡Gracias!
17:32¡Gracias!
18:02¡Gracias!
18:32¡Gracias!
18:40Este fue el fin del Ojo Diabólico. ¡He salvado el trono!
18:46Veamos quién es el Ojo Diabólico.
18:49Es un robot.
18:51Es cierto, nunca vamos a poder saber de quién se trata.
18:54Por supuesto que sí. Unos pequeños cambios y haremos que esta chatarra mecánica nos lleve ante su amo.
19:02Ya está todo listo. Pronto sabremos la verdad.
19:07Quien lo controla se encuentra dentro de palacio.
19:10¿Ya puedes hablármelo, Día?
19:12¡Bien! ¡Yu-hu! ¡Gran Emo! ¡Ahora estás en mi poder!
19:19¡Ya puedes olir! ¡Vamos, vamos! ¡Sal de tu escondote y obedece!
19:25¡Dio resultado!
19:26Tus deseos son órdenes para mi amo y señor.
19:30¡Es el Consejero Real!
19:32¡Sí, amo y señor!
19:37¿Qué se siente ser esclavo en vez de amo, Abdullah?
19:42Me siento húmedo y algo corroído.
19:45Sí, Alan.
19:47El Consejero Real quería controlar mi mente con sus poderes para apoderarse del trono y después reinar sobre todos mis súbditos.
19:56Ahora todo está resuelto.
19:58Por habernos salvado a mi pueblo y a mí, ahora les concedo cualquier cosa que deseen.
20:04¡Yo sé lo que quiero! ¡Ser la estrella de mi propio conjunto!
20:08¡Muy bien, Alejandra!
20:10De hoy en adelante así será.
20:23Alejandra tuvo lo que deseaba, pero no está contenta.
20:27Sí, tiene su propio conjunto, pero después de esta actuación descansará una semana para reponerse. ¡Qué mujer! ¡Bah!
20:34¡Bah!
20:36¡Bah!
20:37...
20:39...
20:40¡Suscríbete al canal!
21:10¡Suscríbete al canal!

Recomendada