Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Washington Black - Bande-annonce officielle (VF) | Disney+
Transcription
00:01Bienvenue à Halifax.
00:04Dernier arrêt du chemin de fer clandestin.
00:08Chacun y descend avec sa propre histoire.
00:11Et justement, j'en ai une pour vous.
00:14L'histoire d'un jeune homme et du garçon qu'il était avant.
00:20Quel est ton nom, dis-moi ?
00:21George Washington Black.
00:27Comment as-tu fait cela ?
00:28Il a l'air d'être intelligent.
00:31Tu vas travailler avec moi à partir de maintenant.
00:37Nous devons partir, tu comprends.
00:40Le moment est venu de t'envoyer.
00:42Un escogriffe est arrivé par le ferry aujourd'hui. Il est à la recherche d'un homme noir.
00:59George Washington Black.
01:02Nous sommes tous deux des rêveurs. Pourquoi ne pas imaginer un autre mort ?
01:05Je me suis seulement fait passer pour une marche.
01:07Ton mariage avec Maggie est vital pour notre survie.
01:11Cette jeune femme aurait remué ciel et terre pour te retrouver.
01:16La mort ne doit pas nous effrayer.
01:18Il ne quittera pas ses lieux avant d'avoir accompli son devoir.
01:20Et son devoir c'est droit.
01:26Ni renonce jamais.
01:31La seule façon pour nous les noirs de gravir cette montagne est que nous nous entraidions.
01:36C'est pourquoi cette histoire n'est pas seulement la sienne.
01:39C'est notre histoire à tous.
01:40Le projet, c'est de voler. Je suis sûr que tu vas y arriver.

Recommandations