- 2 days ago
فيلم الرعب التركي لعنة الآي الأسود مترجم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04:15موسيقى
00:05:17.
00:05:33.
00:05:35.
00:05:35.
00:05:37.
00:05:37.
00:05:38.
00:05:39.
00:05:42فكرة عظمة حلل رواليهم aceثرزتون شرطا ولو
00:05:45بعد او دعو دعو دعو دعو نريم عظمه
00:05:47صحيح
00:05:48ممنى العظمة يقرّشون
00:05:50اوه
00:05:50قرر رواليهم
00:05:51الكثيرون
00:05:51ها
00:05:52قرر رواليهم
00:05:52انتعبونا
00:05:53تريد حاليهم
00:05:55بخش
00:05:57ممنى
00:05:58ممنى
00:05:59سألو شرطا
00:06:00لذانك
00:06:01أسأل العظم
00:06:02اصبع الأسم
00:06:02اصبع لكي
00:06:03اعطى
00:06:03ممنى
00:06:04لكي
00:06:06اجل
00:06:07الممنى
00:06:08عامل المزايد
00:06:09الانسان
00:06:10elu ايديك شب الناسهم.
00:06:12شب الناسيغة جاكتك؟
00:06:14افf باتو...
00:06:16يعي readyم ثلاث فمحنونا ات نعلم Mikaster جاكوه
00:06:19اريده باتو
00:06:21ايشي سرويكم
00:06:23اشب الناسهي ها يشيخ ايش سرويه ما كابا؟
00:06:28امه احتربي مهني التالي اترى حوالي امهي افتشيخ
00:06:31امه افبالك كانت افناكوه
00:06:33صحيح ايش افناكوه اشيح اوالكوه
00:06:37احشيح اوالكوه يترى بخموه
00:06:39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
00:07:09أبدا أن أمود
00:07:17شيء ما أ Monitor
00:07:20سنة
00:07:21أمود أن أتونها
00:07:25هنچارة قد يلزمي
00:07:33أبدا
00:07:34شكرا لقيت
00:07:35شكرا لحظت
00:07:36ما سنجل
00:08:07يا كي «ترنام القي بالعل» في الطباء ت Governmentك.
00:08:10هم سواجئ 가지 السفق ..
00:08:11لم يكن لا وفراء ، سواجئت ت manure ب Kurdها .
00:08:15فبña بعيد قيد ، فعدام تمر في يذهب upwards ، أنا لكdogs العقيد بسير المعقيد ، يا أبداه ،ثري أمام أي حالك!,
00:08:15أنت بین المعطائق ب Filip .
00:08:17أحس ech 오� McDonald .
00:08:19أحس 해� sniper .
00:08:19أحسول أحسول لي خالrás في جائف غرadasP
00:08:21أحسول وضع .
00:08:23،،أحسول لل أخبار نود إتهاء بس مثال ح الستي .
00:08:23لكن저 قبل ويست общ أفصصل منتعاروه
00:08:25بمثالي على عمل Locke
00:08:25يأكل صحيح
00:08:26يعني بلعظم
00:08:27أبحى
00:08:28تفضليل
00:08:29تعدي بش touchdown
00:08:29وصلحي
00:08:30إنه
00:08:30الرسالة
00:08:31يقولون
00:08:32عمضي
00:08:33أما يمكنك
00:08:34فيديوك
00:08:34وريد
00:08:35يمكنك
00:08:36افحي
00:08:37ورق
00:08:38أبداعا وضع
00:08:40علمي
00:08:41بمثالي
00:08:42إنه
00:08:43يمكنك
00:08:43عددا
00:08:45اه
00:08:45أينا
00:08:46افحي
00:08:46يمكنك
00:08:47علمي
00:08:48افحي
00:08:48ويش
00:08:49يمكنك
00:08:50قائل
00:08:51أيدي
00:08:52هكري
00:08:52يمكنك
00:08:53حسن
00:09:55اشخينا هادي باكالوم
00:10:04يالمان الان دونيواسين دون روح الامي لاسال هنا
00:10:10يالمان الان دون سائن الان دون الان روح الامي لاسال هنا
00:10:16اي روح
00:10:18الديك الليس اريد ان بيشارت اه
00:10:20ماذا عواج cad
00:10:30ن 것처럼 سيء
00:10:35system
00:10:36نظر
00:10:36نظر
00:10:39ت qualquer
00:10:42研وط الذهب
00:10:44يعان لن تريد
00:10:47تسيطر
00:10:54ساعدت
00:10:58سمان جنزيشتكيو بزي
00:11:00يا دور
00:11:01سكين بارمكترنزل شكيين
00:11:03غيبا بسفر اوضا
00:11:05نسيانيجاز
00:11:08اي روح
00:11:10جلدين م
00:11:16احصر
00:11:33سمان
00:11:36انتظار
00:11:38اوضا
00:11:40افق
00:11:41افق
00:11:42ادل
00:11:45بيأس
00:11:47بيأس
00:11:57سكترين
00:12:07سكترين
00:12:11سكترين
00:12:36بيأس
00:12:37ماذا يكون لديه؟
00:12:39أخيبوش لقد رغبتنا
00:12:41أتمنى بأسن ظهر الع goddamn
00:12:45سأعذر من الرياضة فقدر إليه
00:12:52اخيبتا
00:18:45شكرا
00:19:43موسيقى
00:19:54موسيقى
00:19:58حي موسيقى
00:20:00Com lover iki saattir sesleniyorum oradan.
00:20:01اواما.
00:20:01اواما خسيراً
00:20:02اواما.
00:20:02اواما حاكا
00:20:03اواما.
00:20:09اواما حاكا
00:20:09حسناً بيشاركي منذ أنت من هناك كبيره وغيره وغيره.
00:20:13نعم. شكراً شكراً.
00:20:18باتوك! سن نعمل على أشخه؟
00:20:20هاً هل تشعرين بقانتنا؟
00:20:21نعم.
00:20:22نعم. نعم. نعم. حل تشعرين بقانتناً.
00:20:25كنتين لقابلتين لمدة وقعدتين دمتناً.
00:20:33سن انتقلت لدشعرين؟
00:20:34لا أبي. لم يتتقلت لدشعرينه.
00:20:37فنت اشتري ويجب أن تتقذ بالسوم من ، ك latter في حذل
00:20:52مردية فيروسى آيب يا ص disadvantage
00:20:57يستمر جوى مولايبا تسامل حيناء
00:21:00الشيخ بنه معي
00:21:02أجعل ذلك
00:21:03على المباطمEE
00:21:05لا اذا قبل من أشخاص بي عدد من قبل ، اشخاص بي على ما نفضح ، لديم ليه باطنة.
00:21:09بلاد عن باعتما لا يأنا هكذا ، اقيهم بالموكرة ، التي تحت طرح حالك
00:21:15لقد فضيفت بموكرة سأجعلين .
00:21:22انا شيء سوف ايضاً
00:21:25ستنتظر بي شئيانا ، قبل أنك ذلك ؟
00:21:30أتبعني أسفلًا
00:21:34وهما يخلق في الوصف
00:21:36وذهبنا من أعطفتي
00:21:37كان قدون طاقم
00:21:39وضاقم الأمر
00:21:41أمس تلقية مقابلة
00:21:44ثم
00:21:46ثم
00:21:47ثم محبتتك، أحصرًا
00:21:50انتظري يا
00:21:52فقط أخذناً
00:21:53لديك شيء من تحدثت
00:21:55أنت هذا يكلم شيء
00:21:56وقال أليم قلق أسرع
00:21:58أليس هذا الفعل
00:22:29أحسنتي ليسوا
00:22:32لا يحفظ
00:22:34أوف
00:22:35أحسنتي
00:22:36أحسنتي
00:22:38أحسنتي
00:22:40سوف نعيب
00:27:01حسنًا بس شاركيه geçelim.
00:31:05باتو
00:31:43موسيقى
00:31:45نحن معاذ رئتين
00:31:47ايُلت الجولن
00:31:49ارشي اللقية
00:31:50انت You Very He multitude
00:31:52موسيقى
00:31:53ارشيiers
00:31:56او امن من اوش يمكنها
00:32:00اين falei ل买 موسيقى
00:32:01اق đ estrogen
00:32:04مت Вам
00:32:05جمعت
00:32:07.
00:32:09.
00:32:11.
00:32:19.
00:32:21.
00:32:23.
00:32:25.
00:32:27.
00:32:29.
00:32:31.
00:32:33.
00:40:23م مالذيك خدا Ricky
00:42:11حاليا.
00:42:12حاليا.
00:42:13حاليا.
00:42:14حاليا.
00:42:41حاليا.
00:42:43حاليا.
00:42:44حاليا.
00:42:45حاليا.
00:42:46حاليا.
00:42:47حاليا.
00:42:48حاليا.
00:42:49حاليا.
00:42:50حاليا.
00:42:51حاليا.
00:42:52حاليا.
00:42:53حاليا.
00:42:54حاليا.
00:42:55حاليا.
00:42:56حاليا.
00:42:57حاليا.
00:42:58حاليا.
00:42:59حاليا.
00:43:00حاليا.
00:43:01حاليا.
00:43:02حاليا.
00:43:03حاليا.
00:43:04حاليا.
00:43:05حاليا.
00:43:06حاليا.
00:43:07حاليا.
00:43:08حاليا.
00:43:09حاليا.
00:43:10حاليا.
00:43:11الاصعارный الانتقال صديق ٩ا سنة
00:43:12socially اونا نصد
00:43:14من أェوزني
00:43:15حيث
00:43:18أهل يشكري بحرناتني
00:43:20ليس كما فصلت
00:43:21نعرف بحرنا
00:43:22كما بحرناتني
00:43:23وكما تريد أن نحظ دائماً
00:43:25مؤسسنا
00:43:26عميه
00:43:26مقصنا
00:43:27تم تددا
00:43:28مرحلة جديدة
00:43:29وقعد التامية
00:43:30أعني
00:43:32وسجب
00:43:33وقعارت الطريقة
00:43:34ملحلة
00:43:34لطفعل
00:43:36لتتم
00:43:37وقعيه
00:43:37نحن مصر
00:43:38أعزم
00:43:39أعزم
00:43:40اهنزل 6 pencere sensörü, 2 دقاتة kapı sensörü olmak üzere toplam 8 adet sensör var.
00:43:45Kapı veya pencerelerden herhangi birisi açılır veya hareket ederse
00:43:48sensörler aktif hale geliyor ve merkez sisteme sinyal gönderiyor.
00:43:52Dün duyduğunuz alarmın sebebi bu.
00:43:54Peki hangi sensör uyarı vermiş acaba?
00:43:56Sorun da burada zaten.
00:43:58Gece 3.45 de alarmını sinyal vermeye başlamış.
00:44:00Ancak kontrol ettiğimde 8 sensörün tamamı eş zamanlı olarak çalışmış.
00:44:04Bu teknik olarak mümkün değil.
00:44:06Eve aynı anda 8 farklı noktadan giriş yapılamaz.
00:44:09Anlaşılan cihazda bir problem var.
00:44:10Cihazı ücretsiz olarak değiştireceğiz.
00:44:13Tekrardan şirket adına özür dilerim.
00:44:15Tamam teşekkürler.
00:44:16Kahve içmeyi mi çağırdınız?
00:44:43Ne anlatacaksınız anlatayım.
00:44:46Abi bir şeyler oluyor.
00:44:48Anlatamıyorum, anlam veremiyorum ama bir şeyler dönüyor.
00:44:53Yazım gördünüz.
00:44:57Bir yayındayken bir arama geldi.
00:45:01Ya böyle insan sesi gibi değildi.
00:45:04Bilmediğim dilde bir şeyler söyledi ama sonunda bir yaz dedi.
00:45:07Sonra ne oldu?
00:45:13Ya sonra ben kaçtım.
00:45:16Anca bizi takip ediyor.
00:45:18Kızlar tuvaletinde bir şey oldu.
00:45:22Bir ses duydum.
00:45:24Ve aynada bir sembol belirdi.
00:45:28Daire içinde çizgiler gibi mi?
00:45:29Ne oluyor?
00:45:34Aynı sembolü diş laboratuvarında da gördük.
00:45:38Bire bir aynı şeyler.
00:45:40Bence güvende olmak için bir arada kalmalıyız.
00:45:44Yüzde yüz katılıyorum.
00:45:45Hayır abi.
00:45:47Tam tersi.
00:45:48Olabildiğince ayrı durmalıyız.
00:45:50Onun amacı bizi bir araya getirmek.
00:45:52Ne yapacaksa o zaman yapacak işte.
00:45:54Abi bu işin şakası yok.
00:45:56Bakın iletişimde olmamız lazım.
00:45:58Birine bir şey olursa da hemen haber verelim birbirimize.
00:46:02Evet.
00:46:03Ben kütüphanede olacağım.
00:46:04Bir şey olursa beni hararsınız.
00:46:06Hadi biz de gidelim.
00:46:09Hadi Cenk.
00:46:11Hadi Cenk.
00:46:12Nereye gidiyoruz abi biz?
00:46:20Ne bileyim oğlum.
00:46:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:21Karayiyeler gökeni Anadolu'ya hatta Orta Asya'ya dayanan bir mittir.
00:47:36Yaygın yanışa göre insanlara musallat olan bu kötü ruhlar korkuyla beslenir.
00:47:42Karayiye olarak adlandırılan bu karanlık varlıklar kurbanların akıl sağlığıyla oynar.
00:47:49Onların çok gerçekçi halüsinasyonlar görmelerini sağlar.
00:47:52Rüya ve gerçek kavramları bir süre sonra birbirine karışmaya başlar.
00:48:20Bir noktada karayiyelerini sağlar.
00:48:21Bir noktada karayiyelerin kurbanlarının korkusundan beslendikçe güçlendiği, hatta kurbanlarına fiziksel zarar bile verebildikleri iddia edilmektedir.
00:48:41Kimse yok mu?
00:49:02Merhaba.
00:49:14Kimse yok mu?
00:49:17Merhaba.
00:49:18Merhaba.
00:49:19Merhaba.
00:49:20Merhaba.
00:49:21Merhaba.
00:49:22Merhaba.
00:49:23Merhaba.
00:49:24Merhaba.
00:49:25Merhaba.
00:49:26Merhaba.
00:49:27Merhaba.
00:49:28Merhaba.
00:49:29Merhaba.
00:49:30Merhaba.
00:49:31Merhaba.
00:49:32Merhaba.
00:49:33Merhaba.
00:49:34Merhaba.
00:49:35Merhaba.
00:49:36Merhaba.
00:49:37Merhaba.
00:49:38Merhaba.
00:49:39Merhaba.
00:49:40Merhaba.
00:49:41Merhaba.
00:49:42Merhaba.
00:49:43Merhaba.
00:49:44Merhaba.
00:49:45Merhaba.
00:49:46Merhaba.
00:49:47Merhaba.
00:49:48Merhaba.
00:49:49Merhaba.
00:54:26أين من المجرح باخبت appreciated يبلوني يبلغ خليط pl قيلوا باللي الأ��يب
00:54:32يا تمام محيك يا تنيف جينtime
00:54:34بهذهSM
00:54:41الن Milmo يعرف أصفjcie التقيقصين
00:54:43كيف ذلك المحيط شرية
00:54:44فركائي
00:54:46لقد ذorsun
00:56:44تكتوريا إن كنت عندما أنه مبيضة من أشخاص اليوم.
00:57:14الآن.
01:01:24برناة
01:01:32اكتب cancer
01:02:03بعضيها يلعطل لكي يرسل
01:02:05ويوانا يرسل
01:02:07اما بيض
01:02:10بيض كان يسر
01:02:14وخشترنه لكي لا ترسل
01:02:17وكذلك
01:02:19بزت شاهد اولم
01:02:29اهلا بكي
01:04:48فبعضوا ستحنوا
01:04:52فبعضوا
01:05:09حياتا döndüm
01:05:11yani öldüm
01:05:13geri döndüm
01:05:13ama benim bir yanım hala ölü
01:05:16geri döndürme ayini yapabilirseniz
01:05:31bir şansınız olabilir
01:05:32geri döndürme ayini mi nasıl
01:05:34şimdi beni iyi dinleyin
01:05:36biyazı geri göndermek için
01:05:38onun davetini geri almanız gerekiyor
01:05:40bir de
01:05:41enerjilerinizi birleştirip
01:06:03biyazı geri göndermek için
01:06:05bu hançeri kullanacaksınız
01:06:06biyaz geldiğinde size zarar vermek isteyecektir
01:06:09bu hançer sayesinde
01:06:11bir nebze de olsa
01:06:12kendinizi koruyabilirsiniz
01:06:14bana bakın
01:06:17ne duyarsanız duyun
01:06:19ne görürseniz görün ama
01:06:21sakın
01:06:23asla ayini bırakmayın
01:06:25zeynep hanım bir şeyden soracaktık
01:06:29artık o ev olmaz
01:06:30hayır
01:06:33kötü ruhların
01:06:37evlere bağlanma gibi bir tehlikesi var
01:06:40ev olmaz
01:06:41böyle kalabalık
01:06:46insanların çok olduğu bir mekan seçmelisiniz
01:06:48kötü ruhlar bir mekanın ya da insanın enerjisine bağlanmamalı
01:06:53son bir şey daha var
01:06:57bak
01:07:04uzun yıllar önce
01:07:07böyle atalarımızın
01:07:09atalarının
01:07:10atalarının daha
01:07:11bu topraklarda yürümeye başlamadığı zamanlarda
01:07:13şamanlar
01:07:15kara iyelerle savaşırlarmış
01:07:17bak
01:07:17bu tılsım sayesinde
01:07:20korunurlarmış
01:07:21al
01:07:30birazdan butulsun
01:07:33belki seni korur
01:07:51abi kadının dediğini duydunuz değil mi
01:08:16ben o eve gidemem artık ya
01:08:19ne yapacaksın
01:08:20bilmiyorum ki
01:08:22Ece'de kalırım
01:08:22ona giderim
01:08:24Cenk sen İlayda'yı Ece'lere bırak
01:08:26sen nereye gidiyorsun
01:08:28şu okul güvenliğiyle konuşmam lazım
01:08:30kütüphaneyi açtırabilirsek bu işi çözeriz
01:08:33saat on birde buluşalım
01:08:35tamam mı
01:08:50ayça
01:08:54ayça
01:08:58ayça
01:09:02ayça
01:09:04ayça
01:09:04ayça
01:09:05sen
01:09:08hayattasın
01:09:10nasıl
01:09:11ayça
01:09:17ayça
01:11:29بيكي شارجي بيتمشتر. بشكسيندان ارى. اعطيسنه امام.
01:11:35ألو؟
01:11:40ها؟
01:11:43أهلا؟
01:11:59شكرا
01:12:09شكرا
01:12:29شكرا
01:12:31شكرا
01:12:33شكرا
01:12:35شكرا
01:12:37شكرا
01:12:39شكرا
01:12:41شكرا
01:12:43شكرا
01:12:45شكرا
01:12:47شكرا
01:12:49شكرا
01:12:51شكرا
01:12:53شكرا
01:12:55شكرا
01:12:57شكرا
01:12:58يجب أن اتف Wheel.
01:13:03أي شيء ، التضغط questioning.
01:13:06لا تتس头ى ،نس فقط ، للمسرق.
01:13:08بالحطة هذا ، للقربAY الخ optimization.
01:13:11طب теharام التحمل مع السفاق الشديدة ،
01:13:23لكني شيئ حأسلم.
01:13:24أنا الريak.
01:13:28بياز
01:13:38بياز
01:13:40بياز
01:13:42بياز
01:13:43اراfta kalan ruh
01:13:46davetimizi
01:13:48geri alıyoruz
01:13:49seni en karanlık
01:13:53ıssız yere
01:13:54karanlığın merkezine gönderiyoruz
01:13:56seni iblislerin yanına gönderiyoruz
01:14:03senin bu dünyada yerin yok
01:14:06بياز
01:14:06senin mevcudiyetini bu dünyada kabul etmiyoruz
01:14:09بياز
01:14:10geldiğin karanlık
01:14:13çukura geri dön
01:14:14yok ettiğin ruhların
01:14:16yok ettiğin ruhların yanına dön
01:14:19senin bu dünyada yerin yok بياز
01:14:23defol بياز
01:14:27seni burada istemiyoruz
01:14:29cenk
01:14:30cenk
01:14:30cenk bana bak
01:14:32sakın elini çekme
01:14:33seni bu dünyada istemiyoruz
01:14:37defol بياز
01:14:38karanlığa geri dön
01:14:43senin mevcudiyetini bu dünyada kabul etmiyoruz
01:14:50geldin karanlık çukura geri döndürsün
01:14:54evvel ettim
01:14:55hoşuna gittin mi
01:14:56sen de bir can alırsın
01:14:58geldin çukura geri dön ve
01:15:02yok ettiğin ruhların esiri ol
01:15:04sen bu dünyaya ait değilsin
01:15:05sen bu dünyaya ait değilsin
01:15:06iblislerin yanına geri dön
01:15:07beyaz
01:15:08geldin karanlığa geri dön
01:15:09burada bile götünü kurtarma peşindesin
01:15:10yok ettiğin ruhların esiri ol
01:15:11pislik
01:15:12pislik
01:15:13pislik
01:15:14cenk
01:15:15cenk gerçek değil onlar
01:15:17bu yaz bize oyun oynuyor
01:15:18tamam mı sen bana bak
01:15:19sadece bana bak
01:15:20geldiğin çukura geri dön ve yok ettiğin ruhların esiri ol
01:15:25sen bu dünyaya ait değilsin
01:15:28iblislerin yanına geri dön
01:15:32biyaz
01:15:34defol biyaz
01:15:37biyaz defol
01:15:39senin bu dünyada yerin yok defol biyaz defol
01:15:42defol biyaz defol
01:15:43cenk enseme baksana
01:15:52hiç bana bak
01:15:57cenk bitti galiba bitti galiba
01:16:06başardık cenk
01:16:13başardık
01:16:17hadi şurayı toplayıp gidelim hemen
01:16:19hatırladın mı konsere gitmeden çekilmiştik
01:16:21evet
01:16:22Süleyman abi çekilmişti
01:16:23evet
01:16:24Süleyman abi çekilmişti
01:16:25sen saklıyor mu adamını yani
01:16:27Pamukkak
01:16:40hatırladın mı konsere gitmeden çekilmiştik
01:16:42evet
01:16:46موسيقى سلسل الناس موسيقى
01:16:48نعم سليمان عميشه
01:16:52سنًا مطلع مطلع منا
01:16:55موسيقى سلسل السن بي
01:16:59موسيقى سلسل الوامر
01:17:06موسيقى سلسل الناسة
01:17:10بطنع
01:17:11مرور أقوله
01:17:13مرور أبنون
01:17:38أنا أ شريك ليسك بالمشاكل مناسبونين.
01:17:41فغادرهمي.
01:17:45فغادرهم أماضعهم، صائحة أحضرهم،
01:17:48كم الأحزظة أصببين.
01:17:49فغادرهم، عريضهم أصببينوهم.
01:17:52فغادرهمbach، إن أصببينتون.
01:17:59أصببين من يواجهناكم أبداعينا تواجه للمنا.
01:18:01حسنا.
01:18:08لقد اتبعوا بطريقة صحيح لقد اشتبوا.
01:18:17يجب أن أتبعوا بطريقة من ذلك.
01:18:20ألغب بطريقة عملية.
Recommended
46:20
|
Up next
1:31:51
4:39
5:50
2:52
4:51
5:16
47:02
53:15
58:36
2:00:00