Dr. Romantic S1 Episode 7 Eng Sub

K Drama's

2 days ago

#KDrama #KoreanDrama #KDR #RomanticDoctor #TeacherKim

Transcript

00:00.

00:07.

00:12.

00:16.

00:23.

00:26.

00:28I'm going to go to the 돌단병원.

00:44I'm going to go to the 돌단병원.

00:46What's that?

00:48I'm going to build a team.

00:52I'm going to go to the hospital.

00:56I'm going to go to the hospital.

01:00Hello?

01:01My name is a 돌단병원.

01:03I'm going to be the doctor of the hospital.

01:07I'm going to go to the hospital.

01:09I'm going to do it.

01:12If I don't have a problem,

01:17I'm going to kill you again.

01:21I'm going to have a problem.

01:23Two times.

01:26He's wearing a suit and wearing a suit.

01:29What do you mean?

01:32You're going to send them to you.

01:35You'll always find the way you can find it.

01:44I'll do it for you.

01:53What do you mean, Mr. Chairman?

02:10I saw that he had a lot of people who had a lot of money, so he gave me a lot of money.

02:16He gave me a lot of money.

02:17He gave me a lot of money.

02:19He gave me a lot of money.

02:21Why?

02:23There's no problem.

02:26There's no problem.

02:29I'll do it.

02:30I'll do it.

02:31I'll do it.

02:37The end of the war.

02:51I'll do it.

02:52I'll do it.

02:53Let's see.

02:54I'm moving.

02:55I can't pay or start a warILA.

02:58We're going to go to the light of the 돌담病院.

03:01We're going to do it for a war.

03:05We've got a plan to bring our back for 50 years.

03:08Please don't do it.

03:10Let's go!

03:12Let's go!

03:14Let's go!

03:16Let's go!

03:29I'm Jim In정.

03:31I'm 10 years old.

03:33I'm a nurse.

03:35I'm 18 years old.

03:37I'm a nurse.

03:39I'm 16 years old.

03:42I'm 16 years old.

03:46We have to be back in a hospital.

03:51To protect our lives.

03:53We will need to do nothing!

03:55We will be here.

03:57We will be here.

04:00We will have to sit up with my nurse.

04:04I will be there!

04:07Do you have any interest in the enemy?

04:12The enemy will beat the enemy.

04:16The enemy will be the right answer to the enemy.

04:19Let me tell you.

04:22You've never had any success,

04:26but you've never had any success.

04:32You've never had any success.

04:35If you don't have any success,

04:38you can't win the enemy.

04:42I have no success,

04:45but I don't have an accident.

04:47You've never had any success.

04:50The enemy will not be the enemy,

04:54and the enemy will not die.

04:58The enemy will become the enemy,

05:01The fear of people are becoming stronger and stronger.

05:06If you want to be a good one,

05:10Dr. Fu영주.

05:24One more time.

05:31I don't know.

06:01I don't know why I got to go out.

06:02My word is that I'm like.

06:04I don't know if I got to go out.

06:06I don't know if I go out.

06:09I'm going to go out.

06:15Are you coming out?

06:22Can I use it?

06:23Are you going to use it?

06:25I'll use it.

06:31Oh

07:01Are you okay? I'm sorry, I'm sorry.

07:07Hey, wait a minute!

07:09Are you okay?

07:19What are you doing?

07:21You're like, I don't want to go out like this.

07:23Are you okay?

07:24I don't want to go out there.

07:26I don't want to go out there.

07:28I don't want to go out there.

07:31How do you have a friend?

07:34What kind of affair would you like to say?

07:36I don't want to go out there.

07:38I mean, it's you.

07:40You're a pair of buddies.

07:42You've got a friend, they're a pair of buddies.

07:44But then I have a friend around him.

07:46And then I have no friends.

07:47That's what the relationship is.

07:50What relationship is?

07:52But I don't want a really special.

07:57Special?

07:59Not special, then?

08:02Why?

08:03No.

08:04It's so cute.

08:09Why?

08:10What?

08:11Just…

08:13Just…

08:14Just…

08:15Just…

08:16Just…

08:17Just…

08:18Just…

08:19Just…

08:20Just…

08:22You're a big man, you're a big man, you're a big man.

08:27You're a boy, you know?

08:29I'm a boy?

08:31You're a boy, you're a boy.

08:34You really didn't know?

08:36You're a boy.

08:39You're a boy.

08:52You're a boy.

09:08저기 말이다.

09:13내가 왜 그렇게 불편한지 잘 모르겠는데

09:17이왕 이렇게 한병원에서 일하게 된 거 앞으로 잘 지내보자.

09:21궁금한 거나 모르는 거 있으면 뭐든지 물어보고, 어?

09:26아, 그리고 내가 이긴 저 맛집...

09:31두 몇 건데 안 한대.

09:36안 궁금하면 말고...

09:51와우, 저 캐비닛은 언제 적을 겁니까?

09:57아, 요즘은 빈티지가 돼서라서.

10:01죄송합니다.

10:05병원의 운영비가 항상 쪼들리는 바람에 원하신다면 새 캐비닛으로 당장 바꿔드리겠습니다.

10:11됐어요.

10:12그렇게 오래 있을 거 아니니까.

10:14네?

10:16아, 차.

10:18그리고 이거.

10:23승진을 축하합니다.

10:25장 실장.

10:27시...

10:28실장.

10:29앞으로 돌담병원 행정실장의 역할을 잘 수행해달라는

10:37도원장님의 특별 지시예요.

10:39잘해봅시다.

10:41뭐든 맡겨만 주십시오.

10:43돌담병원의 미래를 위해 이 한몸 바칠 각오가 돼 있습니다, 과장님.

10:47그래서 말인데...

10:48네, 과장님.

10:49돌담병원에 대해 좀 더 자세히 알았으면 좋겠어요.

10:52네?

10:53뭐 이러저러한 속사정이라든가 숨겨진 애로사항 같은 거.

10:59아, 김사보라는 사람이 이 병원의 중추적 인물인 것 같은데.

11:05혹시라도 그 사람의 불안 요소 같은 건 없는지.

11:09불안 요소요?

11:12저요?

11:14저 말입니까?

11:16네.

11:17선생님이요.

11:19이 병원에서 담당 포지션이 어떻게 되시는지.

11:23아...

11:24그게요.

11:25응급실...

11:27오돌아.

11:28오돌이요.

11:29오돌이잖아요.

11:33EM보드요.

11:34CS 더블 중이고요.

11:40이 병원에 숨은 실력자신가봐요?

11:43하하하하.

11:44아니요.

11:45뭐 꼭 그렇다기보다는 그냥 최선을 다하려고.

11:48고맙습니다.

11:49앞으로 병원 생활하는데 참고하도록 하죠.

11:54뭐가 됐든 상관없어요.

11:56김사보를 한방에 후 보낼 수 있는 거라면 뭐든지 공유하도록 합시다.

12:04한방에 후기라고요?

12:06이번 일만 잘해주면 장실장.

12:08내가 서울 본원으로 청구해드릴까 하는데.

12:12잘 생각해보세요.

12:14시간 충분하니까.

12:21저 사람들.

12:23저대로 두고만 보실 거예요?

12:24냅둬요.

12:26왜 저렇게 때로 밀고 내려왔는지 속이 환히 들여다보이는데도요.

12:31냅둬이지 뭐.

12:32지원 인력이라는데.

12:36이러다 또 뒤톱스 까실 거예요?

12:38이번엔 김사부 혼자가 아니잖아요.

12:40돌단병원 전체가 당할 수도 있다고요.

12:42알고 있어요.

12:44깜짝 놀랐네.

12:46정말 알고 계신 거 맞아요?

12:49알고 있는 거 맞아요.

12:51그러니까 그냥 내버려 두세요.

12:53여기 아니면 더 이상 김사부 받아줄 병원 없다는 것도.

12:59알고 계신 거죠?

13:03어 그거 어디로 내가요?

13:19새 기계가 들어와서 창고로 내가는 중이에요.

13:22그런데 누구신지.

13:24당분간 우리 병원에서 일을 도와주기로 했어요.

13:27이름은 우연아 씨.

13:29안녕하세요.

13:30아 네 반가워요 윤서정이에요.

13:33세계기는 지금 어딨어요?

13:35하이브리드룸이요.

13:36하이브리드룸이요.

13:37오케이 바디.

13:48내가 이 병원에서 수수댐 다음으로 좋아하는 사람이에요.

13:51아 네.

13:55이야 반갑다.

13:57처음 받으러.

13:59여긴 뭐 시공간을 초월하는 곳이냐.

14:02터키 시대도 아니고.

14:03야.

14:04좀 전에 내가 한 초음파 그거는 완전 뭐 박물관 유능 수준이던데.

14:07체스부터 왜?

14:08너도 온 거니?

14:09어머 야 너.

14:10온 지 오래다.

14:11너도 온 거다.

14:12좋아.

14:13여기서 사람이 살아나갔다는 거 자체가 기적이다.

14:17얜 누구야?

14:18익스터널 쿨링 디바이스.

14:19요즘 저체온 치료가 한참 핫하잖냐.

14:20아 왜.

14:21얼마 전에 대기업 회장님이 쓰면서 유명해진 그거.

14:23오.

14:24안녕.

14:25참 좋은 친구네.

14:26너도 반갑다.

14:27야.

14:28뭐 하나만 물어보자.

14:29도대체 왜 이런 병원에서 5년 동안 짱박해 있었던 거야.

14:30산 좋고 물 좋고 공기 좋고.

14:31에헤이.

14:32그리고.

14:33김사.

14:34들어는 분 안나.

14:35써전개의 전설.

14:36한때 전설이셨던 분이셨지.

14:37현재도 전설이시거든.

14:38좀 빡세긴 하겠지만.

14:39그래도 잘만 버티면 선배 인생도 아주 많이 달라지게 될 거야.

14:44아니.

14:45난 달라지고 싶지 않아.

14:46난 여기에 온 걸로 이미 충분히 내 인생의 최고의 격변계야.

14:49혼란의 도가니탄 그 자체.

14:50절대 버텨내고 싶지 않아.

14:51에커모는 어디에 둘까요?

14:52에커모?

14:53에커모도 온 거야?

14:54대박.

14:55뭐?

15:08oğlum도 온 거야?

15:09오 대박.

15:11오 성장.

15:12친구.

15:14� bucks 삫.

15:16베.

15:16좋게 unaenne.

15:17No, no, no, no, no, no, no, no, no.

15:47No, no, no, no, no.

16:17연락해라.

16:22이 쌍아지 자식은 날 너무 어렵게 생각하지 않어.

16:30그래서 좋아하시는 거잖아요.

16:33대추차입니다.

16:35사람을 죽였거든.

16:50그것도 지를 하늘처럼 따르던 제자를.

16:52한마디로 사이코패스 같은 놈이랄까?

17:02칼질이 미처이지 나는.

17:04당신 진짜 의사 맞냐고?

17:09몇 사람이나 죽여봤냐?

17:22이건 Creed온에 사이코패스

17:25I don't know.

17:56네, 돌단병원입니다.

17:59네. 네, 알겠습니다.

18:013문 뒤 CPR 환자 도착한답니다.

18:03김사부!

18:05김사부!

18:08이거 어떻게 됩니까?

18:10자상 환자야. 가게 앞에 쓰러져 있길래 데리고 오는 길이야.

18:16야, 도일아. 너 괜찮아?

18:18아, 업고 오느라 무등피야. 괜찮아.

18:21자, 윤 소장. 시이죠?

18:23네.

18:25이 경찰에 연락부터 먼저 해야겠는데?

18:36바이탈.

18:37100에 70, 130패입니다.

18:38양란이 잡고 2리터 풀 들어.

18:44오른쪽.

18:45세 군데는 별로 깊지 않은데, 왼쪽 두 군데 다 뚫렸어.

18:49총 바로 해목베리엄 체크해.

18:51새로 들어온 녀석입니다.

18:57선생님, 세츄레이션 88%입니다.

18:59야, 거대병원. 노인투레이션.

19:01저 말입니까?

19:04아, 예.

19:15야, 느리다!

19:16아, 예.

19:26됐습니다.

19:28BB 80에 40입니다.

19:29오케이.

19:31맥주, 백알피시, 이머전스 두 개.

19:34RIS 준비해.

19:37준비됐습니다.

19:37체스트 포토벌이 새로 들어왔는데요, 선생님.

19:41부를까요?

19:42아니야, 일단 초음파부터 먼저.

19:44혹시 모르니까 환자 BP 100 이상 오르면 CT도 같이.

19:47알겠습니다.

19:49여기 체스트 포토벌 찍으러 앉아 있어요.

19:51네.

19:54응급환자입니다.

19:54옮길게요.

20:09하나, 둘, 셋.

20:11야, 윤서정.

20:13일단 운도 덮어놓고 환자 인적 상황부터 파악해.

20:16지우스 콜하고 강동주랑 새로운 놈 같이 해.

20:19네, 알겠습니다.

20:20야, 거대병원.

20:20예.

20:21너 둘 다 따라와.

20:22예.

20:22여기 운드더풀 디셋이랑 6인치 이비드 주세요.

20:25네.

20:26환자 지갑이랑 핸드폰 있는 분들 좀 찾아봐 주시고요.

20:28네.

20:29누가 지우스 콜해 줄래요?

20:30강동주, 도입방 둘 다요.

20:32제가요.

20:34제가 불러오겠습니다.

20:37일보다 빠릿빠릿하네요?

20:39네, 성격도 좋고요.

20:44아, 갑자기야.

20:45죄송합니다.

20:46응급환자 때문에.

20:51응급환자?

20:52어, 강동주 선생.

20:59이거 생각보다 병원이 많이 후시구만.

21:02이런 데서 무슨 재단 이사장 수술을 하겠다고 참 나.

21:09어떻게.

21:11마음의 결정은 내렸고?

21:14어느 쪽이야?

21:14나야, 부영주야.

21:15나야, 부영주야.

21:16응?

21:18어?

21:20어, 도인범 선생.

21:22짐은 다 풀었나?

21:24진료실은 쓸만하고?

21:27뭐, 그럭저럭.

21:28그렇지.

21:30영 그럭저럭이지.

21:32그래도 어쩌겠어.

21:33이왕 지원을 나왔으니 할 일은 해야지.

21:37각자 수고들 하자고.

21:38나중에 다시 얘기해.

21:42응.

21:42여기서까지 줄타기하냐, 너?

21:54그럼 넌 뭐하냐, 여기서?

21:55난 주럽고 백없어서 그렇다 치자.

22:01넌 아버지가 원장이잖아.

22:04왜 여기로 떨려난 건데?

22:05떨려난 게 아니라 인생 경험 중이지.

22:09난 언제든 마음만 먹으면 돌아갈 수 있으니까.

22:13넌 아니지만.

22:13넌 대체 네 아버지 말고.

22:23네 아버지 없이 나보다 잘하는 게 뭐가 있냐?

22:28있으면 한 개만 보여줘 보든가.

22:32증명해봐.

22:34한 번이라도 좋으니까.

22:36가서 강동주를 이겨봐.

22:39재수 없는 새끼.

22:40난 재수만 없지.

22:42넌 밥맛도 없어, 새끼야.

22:43왜?

22:47치게?

22:49난 때릴 가치도 없다.

22:52내 손만 아프지.

22:54수술 실력도 없는 게 손만 아껴서 뭐 하려고.

23:06저기요!

23:09지금 응급실에서 선생님이 부르시는데요.

23:13선생님 술에 피.

23:14선생님 술에 피.

23:16선생님 술에 피.

23:20저기.

23:21저, 선생님도 GS시죠?

23:22김사부님이 같이 부르셨는데.

23:26저, 선생님도 GS시죠?

23:31김사부님이 같이 부르셨는데.

23:33브이 피.

23:34브이 피.

23:35컴프레션.

23:36200줄 차지.

23:38준비 됐습니다.

23:39떨어져.

23:40컴프레션.

23:41컴프레션.

23:42인투베이션 할게요.

23:43컴프레션.

23:44컴프레션.

23:45Down.

23:46컴프레션

23:52컴프레션

23:57컴프레션

23:59Okay.

24:05Okay.

24:10N-book.

24:13Shibu.

24:18Okay.

24:19Epic, 1mm, 3cm, and 5cm.

24:23N-book, 6cm, 1cm.

24:25Okay.

24:2615시 48분입니다.

24:39Bus 정류장에 서있던 환자가 갑자기 쓰러져 119 신고가 됐고

24:43현장에 도착했을 당시 목격자가 심폐소생술 하고 있었습니다.

24:49범죄 등으로 재세동 2회 실시했습니다.

24:50I'm going to go to the hospital.

24:53Is there any one in the hospital?

24:55I'm going to go to the hospital.

24:58I'm going to go to the hospital.

24:59You're going to go to the hospital.

25:05I have a new window.

25:08Hey, the hospital.

25:09Yes, the hospital.

25:10The hospital is still compression.

25:12Don't forget to leave.

25:13Yes, I'm going to go.

25:15I'll go to the hospital.

25:17It's a story.

25:20I'm sorry.

25:23I'm sorry.

25:24I can't be here.

25:25.

25:27.

25:29.

25:31.

25:36.

25:44.

25:45.

25:47.

25:50.

25:50What are you doing?

26:20What are you doing?

26:25You're a bitch?

26:27Yes, sir.

26:29Yes, sir.

26:31Yes, sir.

26:32Yes, sir.

26:33You're a doctor.

26:35What are you doing?

26:37What are you doing?

26:39My father is a car accident.

26:42He's a doctor to go to the hospital.

26:45He's a doctor.

26:46He's a doctor.

26:47You're a doctor.

26:48You're a doctor.

26:49It's a doctor.

26:50Sorry.

26:51What's your doctor?

26:53Mom.

26:54Mom.

26:55Mom.

26:56Mom.

26:57Mom.

26:58I'm going to go.

27:28Thank you so much for joining us today.

27:30Thank you so much for joining us today.

27:32Who are you?

27:34I'm from the hospital.

27:36I'm from the hospital.

27:38Why are you doing this?

27:40Why are you doing this?

27:42Why are you doing this?

27:44I don't know.

27:46I'm here.

27:58The car is in the hospital.

28:02Today I'm in the hospital.

28:04I'm in the hospital.

28:06The hospital.

28:08The hospital.

28:10The hospital.

28:12The hospital, the hospital and the hospital.

28:14I'm in the hospital.

28:16I'll be back.

28:18I'll never die.

28:20I won't die.

28:22Okay, now I'm going to go and get the hospital.

28:26Oh, wait, I just got a phone call.

28:30Did you get a phone call?

28:33Oh, this is not a small hospital.

28:39Don't get too much to get a person.

28:42You can't get a big hospital.

28:44You're not a hospital.

28:47It's not a hospital.

28:48It's wrong.

28:50If you don't get a doctor,

28:52I'm sorry.

28:54I'm sorry.

28:56I'm sorry.

28:58I'm sorry.

29:00I'm sorry.

29:10There's no way to go.

29:12I have a problem with the doctor.

29:14I have a problem with the doctor.

29:17If there is a doctor,

29:19if there is a doctor,

29:21there is a problem with the doctor.

29:30Well, it's not true.

29:35I got it.

29:36You got it?

29:40That's right.

29:45What do you do?

29:46I'm going to do the surgery for the patient's surgery.

29:49Let's do it.

29:50Okay.

29:54Do you have a call?

29:55Yes.

29:56You're going to do the surgery.

29:57You're going to be a nurse.

29:59And what I'm going to do?

30:00What's the word?

30:02Is it a word?

30:03It's a word?

30:04Then I'll go to the dentist.

30:06You're going to go to the dentist.

30:08The doctor.

30:09The doctor.

30:10The doctor's doctor.

30:12I'm going to go.

30:13I'll go.

30:18If this is done,

30:20you've got a brine.

30:22The doctor some of the symptoms can be turned out.

30:26My wife.

30:27I'm gonna do it.

30:28Okay.

30:29Yes.

30:32Wait a second.

30:34Oh, yeah,

30:36I'm sorry.

30:37Oh, I'm sorry.

30:40Why don't you take a picture of me?

30:42I'll tell you what I'm saying.

30:44It's not me.

30:50Oh, that's so funny.

30:53I don't know.

30:55I don't know.

30:56I don't know.

31:04What?

31:05저기요.

31:09좀 보고 다닙시다.

31:12눈가를 장 씌고 다리고 다니냐.

31:27방수형이야.

31:28손에 붙이라고.

31:30상처난 손으로 수술실 들어가는 건 아니잖아.

31:35내가 너한테 뭐 잘못한 거 있니?

31:39말을 해야 나도 알지.

31:41뭐가 마음에 안 드는 건데?

31:43당신 존재 자체가 마음에 안 들어요.

31:46됐습니까?

31:48아이, 잠깐, 잠깐, 잠깐.

31:50내 존재가 왜?

31:51내 존재가 너한테 무슨 죽을 죄라도 졌냐?

31:54이거 안 나요?

31:55말해봐.

31:56내 존재가 왜?

31:57뭐 때문에 마음에 안 드는 건데?

32:00아이, 진짜 몰라서 물어요.

32:03내가 알고 있어야 하니?

32:05아, 순진한 척입니까?

32:08쌩 까는 겁니까?

32:10무슨 소리야?

32:12하긴, 아무리 아버지가 거대병원 원장이라도

32:17혼의 자식이라는 사실.

32:20대놓고 말하는 건 좀 껄끄럽겠죠, 그쵸?

32:24혼이 뭐?

32:25아, 알았어요.

32:26그렇게 이해할게요.

32:27그렇게 이해해 주는 척 할 테니까

32:29제발 귀찮게 굴지 좀 마세요.

32:30네?

32:31혼의 자식?

32:32누가?

32:33내가?

32:34헝?

32:35제, 설마.

32:36쟤 살마.

32:38네?

32:39How are you?

32:44What a man, who is this?

32:47Who is this?

32:48Who is this?

32:49Who is this?

32:50Who is this?

32:52Who is this?

32:56Who is this?

32:57Endgame.

33:09What?

33:13If you're struggling, you can just throw up your body.

33:17Or you can just throw it away.

33:19I'm right.

33:21What?

33:22To the border hospital,

33:25You're not going to get into the hospital.

33:28Why?

33:28You're not going to get into the hospital.

33:31You're going to take me here and take me to the hospital.

33:34I don't know.

33:36Don't worry about it.

33:38I'm going to take a step back.

33:40I don't know.

33:54강동준, why not?

34:10Oh, my God.

34:40Oh, my God.

34:47괜찮아요?

34:50미안해요.

35:10강동준 선생님한테 호출 한 번 더 해봐.

35:16네.

35:17아니야, 그걸 할 거 없어.

35:19오늘 훨씬 내가 맞는다.

35:23김사부가 직접?

35:28김사부.

35:33오시네요.

35:34강동준 선생님.

35:35늦어서 죄송합니다.

35:37야, 됐어.

35:38필요 없으니까 꺼져.

35:43선생님.

35:44필요 없으니까 꺼지라고.

35:50시작해.

35:51김사부.

35:52원껏 해봐 어디.

35:54오늘 진짜 네 실력 좀 보자.

35:56그럼 수술 시작하겠습니다.

35:59레츠.

36:01고기.

36:26Keep it up!

36:28Yes.

36:30I've got a lot of pain.

36:32I've got a lot of pain.

36:34I can't do it.

36:36I can't do it.

36:38How do you do it?

36:40It's a high-poxic damage.

36:42If you don't have a brain problem,

36:46you can't do it?

36:48It's a problem?

36:50It's not easy to do it.

36:52I'll tell you about it.

36:54What's your goal?

36:56What's the goal?

36:58Yes.

37:00You can't do it.

37:02If you were to take care of yourself,

37:04it's time to do it,

37:06it's time to take care of you.

37:08So, it's your goal to do it.

37:10You can't do it,

37:12you can't do it.

37:14You can't get money from me.

37:16You can't do it.

37:18You can't do it.

37:20CT 결과, 생각보다 뇌손상이 적은 걸로 나왔습니다.

37:25이럴 경우엔 목표 체온 유지 치료라고

37:29환자분 체온을 정상보다 낮게 유지시켜서

37:32뇌손상을 최소화하는 치료가 있거든요.

37:35그럼 그 치료를 하면 깨어나실 수 있는 거예요?

37:39이걸 한다고 반드시 깨어나는 건 아니고요.

37:43수치로 말씀드리면

37:45우리나라 실정상 병원 밖에서 심장이 멎었을 때

37:49생존하는 사람은 100명 중에 4명 정도입니다.

37:53그 중에서도 정상적인 생활을 할 수 있을 정도로

37:56회복되는 사람은 한 명밖에 안 되고요.

38:00그럼 그 치료를 하면요?

38:04확률을 두 배로 올릴 수 있습니다.

38:06그럼 당연히 해야죠.

38:08문제는 비용인데요.

38:13얼만데요?

38:14재료비만 160만 원 가량이요.

38:19저희가 사실은 영세민이라

38:23보호 일정이거든요.

38:27치료에 쓰이는 재료비를 의료보험에서 인정해 주질 않아서

38:31혜택을 받을 수가 없다네요.

38:35100% 환자분께서 부담하셔야 합니다.

38:38엄마야, 어떡해.

38:41도현아, 도현아.

38:44해주세요.

38:46그 치료.

38:48선아야.

38:49엄마, 걱정하지 마.

38:50내가 그 돈 꼭 어떻게든 마련해 올게.

38:53다른 병원비도 많이 낳을 텐데.

38:55엄마!

38:56아버지 평생 우리 위해서 이렇게 살다가 이렇게 되셨어.

38:59이거까지 못해드리면 우리 아버지 너무 불쌍하잖아.

39:07선생님, 잘 좀 부탁드릴게요.

39:10아버지 좀 꼭 살려주세요.

39:13최선을 다하겠습니다.

39:15안 됩니다.

39:17그 치료는 100% 비급여라고요.

39:19내 말이요?

39:20아니, 이런 중요한 치료가 왜 비급여냐고요?

39:22무슨 미용 치료도 아닌데.

39:24저 윗분들 하시는 일을 내가 어떻게 합니까?

39:27어쨌든 안 됩니다.

39:29깨어날 가능성이 희박한 분한테 돈 쳐드리고

39:31그러다 못 깨어나면요.

39:33겨우 100에 8명 나올까 말까 한 확률 가지고.

39:35100에 하나.

39:370.1%의 확률이라도 해봐야 하는 거 아닙니까?

39:39그러다 실패하면요.

39:41가족들이 짊어질 경제적 고통은 또 어쩝니까?

39:43그러다 결국 못 갚겠다 들어 누우면요.

39:46그때 우리 병원이 떠날 경제적 고통은 또 어떻고요?

39:48그건 의사와 고민할 일이 아니라 윗분들이 하셔야죠.

39:51의사는 환자를 고치고 저 윗분들이 사회를 고치는 거고.

39:55윗분들 하시는 일이 그렇게 마음에 안 들면

39:57윤쌤이 직접 위로 올라가 이 병들 사회 한번 고쳐보시던가요?

40:00의사가 그럴 시간이 어딨습니까?

40:01과장님 같은 분이 나서주셔야지.

40:03과장 아니고 실장입니다, 윤서정 선생.

40:07오늘부로 행정실장으로 승진됐습니다.

40:09그러세요?

40:10축하합니다.

40:11감사합니다.

40:15치료하겠습니다. 그렇게 아세요.

40:17안 됩니다.

40:18절대 반대, 결사반대입니다.

40:19과장님.

40:21실장이라니까 실장.

40:23죄송합니다. 실장님.

40:25지금 밖에 경찰들이 와 있는데요.

40:28아까 칼 맞고 들어온 환자 때문에 오신 것 같은데.

40:31알겠어요.

40:32안 됩니다.

40:33아시겠죠?

40:39과장님. 아니 실장님.

40:41합시다.

40:46진짜 하자고.

40:49선배.

40:49내 총 믿죠?

40:51이 환자 암만 해도 깨어날 것 같아서 그래요.

40:53하자고요.

40:54야, 네 총 믿다가 나 깽판 나오면 네가 뭐 책임질 거니?

40:58해주실 거죠?

40:59그렇게 알고 나가볼게요.

41:01스테이션에서 콜이 들어와서.

41:02야, 야, 야, 서장아.

41:07미친 걸.

41:09내가 널 다시 만나는 게 아니었어.

41:13여긴 어디?

41:15난 누구?

41:17제인잔.

41:17야, 야, 아가씨.

41:26환자가 왔으면 치료를 해야 될 거 아니야.

41:28뭐예요?

41:29모르겠어요.

41:30계속 비타민 한 대 놔달라고 때렸어서요.

41:32정신없어 죽게 해.

41:33진짜.

41:34저 사람?

41:35응.

41:47어, 난데?

41:55어, 그 새끼 지금 수술 받고 있는 중이라네.

41:58참.

42:01아이고, 걱정을 마세요.

42:03내가 알아서 잘 마무리하고 갈 테니까

42:06국이나 맛있게 끓여놔.

42:09소고기 넣고.

42:10에이.

42:16환자분?

42:17컨디션 좀 어떠세요?

42:18착 같지, 뭐.

42:21왜?

42:27상당히 멀쩡해 보이시는데

42:29집으로 돌아가셔도 되겠습니다.

42:31시끄럽고.

42:32영양제 몇 개 좀 달아봐.

42:34그 비타민 A, B, C, D, E, F, G

42:36뭐 그런 거 있잖아.

42:37여기다 쫙 한번 달아봐.

42:39홍길래 먹고 가자.

42:42영양제가 먹고 싶으시면 외래로 가시던가요.

42:44그 언니 진짜 말 많네.

42:49달라면 달 것이지, 뒤질라고.

42:51아저씨야말로 좋은 말로 할 때 나가주실래요?

42:56아님 경찰 불러요.

42:58불러드릴까요?

42:59너 진짜 죽고 싶냐?

43:06아니요.

43:07되도록 오래 살고 싶은데요.

43:09미스터 구?

43:10네.

43:12이분 퇴원하실 거예요.

43:13도와드려요.

43:14미스터 구인파 뭐야, 참나 씨.

43:32어?

43:33너 왜 여기 있어?

43:35수술 벌써 끝났어?

43:37쫓겨놨어요.

43:38쫓겨나?

43:39누구한테?

43:41누구겠어요?

43:42수술방에서 나 쫓아낼 사람이.

43:45야, 그런다고 진짜로 나오면 어떡해?

43:48그냥 비비고 개개 써야지.

43:51어디 봐.

43:52아이.

43:52왜?

43:53김사부 소리 지르고 면박 주는 거 어디 한두 번이니?

43:57그 정도 겪어봤으면 너도 이제 적응할 때 됐잖아.

44:00그런 수술이 어디 흔하냐고.

44:02그냥 들어가서 눈으로만 봐도

44:04얼마나 공부가 되고 경험이 될 거야.

44:06안 그래?

44:10나랑 사귀자, 윤서정.

44:16뭐래 얘?

44:19나한테 애라 그런 거

44:21중이 같다 그런 거 한 번 봐줄 테니까.

44:25사귀자고.

44:33아주 선배한테 말까지 까고

44:35아주 맞먹어라, 어?

44:37안 돼요?

44:41됐고, 얼른 다시 수술방으로 들어가.

44:44가서 잘못했다고 싹싹 빌어.

44:46무조건 빌어.

44:47어시가 됐건 뭐가 됐건

44:48무조건 열심히 하겠다고 말씀드려.

44:50알았어?

44:52삼세판.

44:54앞으로 두 번은 더 물어볼 거예요.

44:58잘 생각하고 대답해요.

45:00내 말은 귀뜸으로도 안 됐지, 너?

45:02너.

45:04먼저 가볼게요.

45:05한 놈은 눈만 마주치면 연애질하자 그러질 않나.

45:15한 놈은 지 혼자 가족 막장극을 찍질 않나.

45:19어우, 피곤.

45:20아.

45:21아.

45:21Oh, my God.

45:51Oh, that kind of thing.

45:56I'm going to come back again.

46:01I'm going to come back again.

46:10Mr. Young.

46:16Yes?

46:21What?

46:23I don't know.

46:25I don't know.

46:27I don't know.

46:31It's a big deal.

46:37You're a doctor.

46:39You're a doctor.

46:51Are you all over?

46:53You were a doctor?

46:55We're at a local police officer.

46:57Due to your police officer.

46:59Yes.

47:00I'm a doctor.

47:01I've been a doctor.

47:03He's a doctor.

47:05I've been a doctor.

47:11He's a doctor.

47:13It's a doctor.

47:15He has a mental health.

47:17He's a doctor.

47:19Who is the person who recibir is like this?

47:20That's my son.

47:21Get him wrong.

47:22You are not one of those!

47:24You're not the person who is going to take this place.

47:29You are not the person to come to my husband.

47:38You have to go back to me.

47:43I'm the director of the Banty.

47:44You have to go back to me.

47:47I've been a

48:15I'm going to go to the doctor's office.

48:17I'm going to go to the hospital.

48:18I'm going to go to the hospital.

48:19Yes, I'm going to go to the hospital.

48:25Hello?

48:26It's the police station?

48:27It's the 돌담병원.

48:28Yes.

48:30It's the hospital.

48:32It's the hospital.

48:34It's a very sad place.

48:37It's the hospital.

48:39It's the hospital.

48:45Do you know what you're talking about?

48:48So, how are you?

48:50Yeah, in the hybrid room.

48:51Where are you?

48:52Look, 환자보고 계세요.

48:56Ah, Yes.

48:58What are you doing here?

48:59No.

49:00I'm going to go to the hospital.

49:02I'm going to help you.

49:04And I'll help you.

49:05Well, it's time for the hospital.

49:07Georgia planning.

49:08Take care.

49:09No.

49:13I'm going to get you.

49:24I'm going to get you.

49:26Are you going to get me?

49:28Don't you think I'm going to get you?

49:32Come on.

49:33Come on.

49:35Come on.

49:36Come on.

49:39Come on.

49:40Come on.

49:43It's like a small barrel.

50:08The irrigation.

50:10Section.

50:12Tag.

50:14Pack RBC five more.

50:18Yes.

50:20Are you okay?

50:22I'm not.

50:24Bleeding focus.

50:28Hemosat.

50:36Taia.

50:38I'm not going to move out.

50:53Oh.

50:54강동수 선생님.

50:56What?

50:58Why couldn't you go again?

51:00It's weird.

51:02What's some sort of a threat?

51:04He exists.

51:06What?

51:08What, that was the time we were in the hospital?

51:12If you don't know what's going on...

51:14...it's a good thing, go!

51:16What?

51:20What?

51:22What?

51:26What?

51:30Yeah, if you're here, if you're here, you don't have any help.

51:37So, you don't have to worry about it, you don't have to worry about it.

51:40I'm going to leave it.

51:42I'm going to go wrong with you.

51:44I'm going to go wrong with you.

51:50What did I do like to do that?

51:56How many times did you do that?

51:59You're cool. You're cool. You're cool. You're cool.

52:02You're cool.

52:04You're cool.

52:05That's how you feel like, I was walking up.

52:09I didn't think of this. I was so excited.

52:12I've got this. You had to be a decision?

52:15That's what you thought.

52:19Isn't it?

52:22I'm glad they're out before you got the wrong guy.

52:26You're so beautiful than you can sleep and take everything you get in.

52:30You're so handsome and you're so handsome.

52:33You're so handsome and you're so handsome.

52:35You're so beautiful.

52:36You can see the individual's best to do all the best?

52:39O?

52:41You're so handsome and so you're happy to go.

52:45You're so handsome.

52:56I'm going to get the lead.

53:02I'm going to get the lead.

53:04I'm going to get the lead.

53:06I'm going to get the lead.

53:09Okay.

53:10Back off.

53:26I'm going to get the lead.

53:27You might have to stay back.

53:29One more point.

53:31What?

53:32He wants to go on then you get order for me.

53:34Why did you push me?

53:36He is in해서 he had a job.

53:39No, it's something different.

53:41You're in a way.

53:43What?

53:44It's not so much.

53:46I'm not going to kill myself.

53:49I'll just take the lead.

53:52As a result,

53:53I don't know.

54:23I'm sorry.

54:24I'm sorry.

54:26I'm sorry.

54:28I can't see you anymore.

54:32I'm sorry.

54:33I'm sorry.

54:34I'm sorry.

54:36I'm sorry.

54:38I wanna go.

54:52I'm sorry.

54:54I'm sorry.

54:56I'm sorry.

54:58I'm sorry.

55:00I'm sorry.

55:02Why aren't I?

55:04I'm sorry.

55:06I'm sorry.

55:08I'm sorry.

55:10I'm sorry.

55:12You're not going to go.

55:14I'm sorry.

55:16You still haven't gone?

55:18What?

55:20지금 저 안에 있는 거 맞지?

55:24네?

55:25칼빵 맞고 들어온 새끼 말이야.

55:28지금 저 안에서 수술받고 있는 거 맞지?

55:33그치?

55:42수초 한 땀만 하면 끝납니다.

55:44끝나면 바로 포지션 체인지.

55:49남선생 환자는?

55:50블리딩 컨트롤 된 뒤로는 괜찮아.

55:52프롬?

55:53어 프롬.

55:55배 눌려도 괜찮나?

55:57골반 쪽을 좀 높이면 괜찮을 것 같습니다.

55:59컷.

56:00컷.

56:02끝났습니다.

56:03오케이.

56:04포지션 체인지.

56:18컷.

56:19컷.

56:36준비됐지?

56:37오케이.

56:39I'm sorry, I'm sorry.

57:09Thank you very much.

57:20Im very important to you.

57:26Your mother is gone.

57:30Your mother is gone.

57:37I want you to go to the hospital, please.

57:42Are you okay?

57:45Yes.

57:50Who is the doctor?

57:52Who is the doctor?

57:55Who is the doctor?

57:57Who is the doctor?

58:00The doctor's doctor's doctor is the top person?

58:04It's me.

58:06What is it?

58:12What are you doing?

58:16You're going to do it.

58:20If you're going to do it, you're going to die.

58:24You're going to die.

58:28I'll die!

58:31I'll die!

58:47I don't think I'll be going to die.

58:49But you might be able to kill me in the best case.

58:53You just do it.

58:54Don't be afraid of a person.

58:57Today we're going to talk to Dr. Kuyung-ju's all of the doctors.

59:00I'm going to talk to Dr. Kuyung-ju's all of the doctors.

59:03I'm going to talk to Dr. Kuyung-ju's all of the doctors.

Dr. Romantic S1 Episode 7 Eng Sub

Category

Transcript

Recommended