PM Modi’s Malayalam speech honouring Sree Narayana Guru-Gandhi Meet ‘goes viral’

ANI

New Delhi, June 24 2025 (ANI): Prime Minister Narendra Modi inaugurated the centenary celebration of the historic conversation between Sree Narayana Guru and Mahatma Gandhi on June 24.  While addressing PM Modi’s speech in Malayalam has gone viral with the video doing rounds on social media.

Transcript

00:00દેવી ઔર સજણો બિને એંડે એલા પ્રીય પેટમ મલ્યાલી સહોધરી સહોધરી સહોધરેન માર્કો એંડે બિને

00:30આજ યે પરીસર દેશ કે ઇતિહાસ કી એક અભૂત પૂર્વા ઘટણા કો યાત

00:46કેતકે કેતરીતાહ્રીત કેતાકે ઘટણા જેતયે નકેબલ હેતરીતા આંદ્લણ

00:59ुद्देश को नई दिशा दी बलकि स्वतंत्रता के उद्देश को आजाद भारत के सपने को ठोस माईने दिये

01:13सो साल पहले स्री नारायन गुरु और महत्मा गांधी की वो मुलाकात आज भी उतनी ही प्रेरक हैं उतनी ही प्रासंगिक है

01:33सो साल पहले हुई वो मुलाकात सामाजिक सम्रस्ता के लिए दिख्सित भारत के सामुहिक लक्षों के लिए

01:47आज भी उर्जा के बड़े स्रोत की तरख है

01:54इस आइतिहासिक अवसर पर मैं स्री नारायन गुरु के चरणों में प्रणाम करता हूँ

02:03मैं गांधी जी को भी अपनी सद्धान्जली अर्पित करता हूँ

02:13भाई बहनों से नारायन गुरु के आदर्श पूरी मानवता के लिए बहुत बड़ी पूंजी है

02:23जो लोग देश और समाज की सेवा के संकल्प पर काम करते हैं

02:33स्री नारायन गुरु उनके लिए प्रकास तंभकी तरह है

02:40आप सबी जानते हैं कि समाज के शोशीत पीरीच वजचीत वर्थ से मेरा किस तरह का नाता है

02:55और इसलिए आज भी मैं जब समाज के शोशीत वंचीत वर्थ के लिए बड़े निर्णे लेता हूं

03:07तो मैं गुरु देव को जरूर याद करता हूँ

03:12सो साल पहले के वो समाजी का हलत

03:19सदियों की गुलामी के कारा आई विकृतियां

03:26लोग उस दौर में उन बुराईयों के खिलाब बोलने से डरते थे

03:34लेकिन स्री नारायन गुरु ने विरोध की परवा नहीं की

03:42वो कठिनाईयों से नहीं डरे

03:45क्योंकि उनका विश्वास समरस्ता और समानता में था

03:54उनका विश्वास सत्य, सेवा और सवहार्द में था

04:02यही प्रेना हमें सबका साथ, सबका विखास का राफ्ता दिखाती है

04:09यही विश्वास हमें उस भारत के निर्मान के लिए ताकत देता है

04:18जहां अंतिम पाइदान पर खड़ा व्यक्ती हमारी पहली प्रात्विक्ता है

04:27साथियों, शिवगिरी मठ से जुड़े लोग और संत जन्वी जानते हैं

04:37कि स्री नारेन गुरू हैं, और शिवगिरी मठ में मेरी कितनी अगहाद आस्था रही है

04:47मैं भाषा तो नहीं समझ पा रहा था

04:53लेकिन पुझे सच्चिजान जी बाते बता रहे थे

04:56वो पुरानी सारी बाते याद कर रहे थे

05:00और मैं भी देख रहा तक उन सब बातों पर अपड़े भाव विबोर हो करके

05:09उसके साथ जूड़ जाते थे

05:11और मेरा सवभाग है कि मठ के पुझे संतों ने हमेशा मुझे अपना स्नेह दिया है

05:23मुझे आद है 2013 में तब तो मैं गुझरात में मुख्यमिंती था

05:34जब केदारनाथ में प्राकृतिक आपदा आई थी

05:41तब शिवगीरी मठ के कई पुझे संत वहां फस गए थे

05:51कुछ भक्त जन भी फस गए थे

05:54शिवगीरी मठ ने महां फसे लोगों सो सुरक्षीत निकालने के लिए

06:01भारत सरकार का संपर नहीं किया था

06:05परकाई जी बुरा मत मानना

06:08शिवगीरी मठ ने मैं एक राज्ये का मुख्यमंत्री था

06:15मुझे आदेश दिया और इस सेवक पर भरोसा किया

06:22कि भाई ये काम तुम करें

06:24और इस वर कुपा से सभी संत सभी भक्त जन को सुरक्षित में लापाया था

06:35साथियों वैसे भी मुश्किल समय में हमारा सबसे पहला ध्यान

06:45उसकी ओर जाता है जिसे हम अपना मानते हैं

06:53जिस पर हम अपना अधिकार समगते हैं

07:02और मुझे खुशी है कि आप अपना अधिकार मुझ पर समगते हैं

07:11शिवगेरिय मट के संतों के इन अपने पन से जाजा है

07:16आत्मिक सुख की बात मेरे लिए और क्या हुए

07:20साथियों मेरा आप सबसे एक रिस्ता काशी का भी है

07:27वरकला वरकला को सद्यों से दक्षिन की काशी भी कहा जाता है

07:42और काशी चाहे उत्तर की हो या दक्षिन की

07:46मेरे लिए हर काशी मेरी काशी ही है

07:53साथियों मुझे भारत की आध्यात्मिक परंपरा

08:01रुशियों और मुनियों की विरासप

08:05उसे करीब से जानने और जीने का सौभागी मिला है

08:12भारत की विशिस्ता है

08:16कि हमारा देश जब भी

08:20मुश्किलों के भावर में फस्ता है

08:25कोई न कोई महान विभूती

08:29देश के किसी कौने में जन्म लेकर

08:33समाज को नई दिशा दिखाती है

08:37कोई समाज के अज्धात्मिक उठान के लिए काम करता है

08:43कोई सामाजी क्षेत्रे में समाज सुधारों को गति देता है

08:47स्री नारेण गुरु ऐसे ही महान संत्र थे

08:55निवृत्ती पंचकम और आत्मोपदेश शतकम

09:04जैसे उनकी रचनाएं ये अध्वेट और अध्यात्म के किसी भी स्टुडेन के लिए

09:15गाइड की तरह है

09:17साथियों योग और वेदान्त

09:22साधना और मुक्ती

09:25नारेण गुरु के मुख विशे थे

09:29लेकिन वो जानते थे

09:32कि कूरितियों में फसे समाज का अध्यात्म को थान

09:37उसके सामाजी को थान से ही संभव होगा

09:41इसलिए उन्होंने अध्यात्म को

09:46समाज सुधार और समाज कल्यार का एक माध्यम बनाया

09:53और स्री नारेण गुरु के ऐसे प्रयासों से

09:57गांधी जी ने भी प्रेरना पाई

10:01उन्से मारदर्शन लिया

10:05गुरुदेव रविन्ना टेगोर जैसे विद्वानों को भी

10:10स्री नारेण गुरु से चर्चा का लाब मिला

10:14साथियों एक बार किसे ने

10:21स्री नारेण गुरु की आत्मोप देश शतकम

10:26रमण महरसीजी को सुनाई थी

10:29उसे सुनकर रमण महरसीजी ने कहा था

10:35अवर एलाम तेरी निजवर

10:39यानि वो सब कुछ जानते हैं

10:47और उस दोर में जब विदेशी विचारों के प्रहाव में

10:54भारत की सब्विता, संस्कृति और दर्शन को

10:57नीचा दिखाने के शड्यंत्र हो रहे थे

11:01स्री नारेण गुरु ने हमें ये ऐसास कराया

11:07कि कमी हमारी मुल्परंपरा में नहीं है

11:12हमें अपने आध्यात्म को सही अर्थों में आत्मसाथ करने की जरुरत है

11:22हम नर में स्री नारेण को जीव में शीव को देखने वाले लोड है

11:32हम द्वाइत में अद्वाइत को देखते है हम भेद में भी अभेद देखते है हम विवीतता में भी एक्ता देखते है

11:47खाथियों आप सभी जानते हैं स्री नारेण गुरु का मंत्र था ओरु जाती ओरु मतम ओरु देवं मनुष्यनू

12:02यानि पूरी मानवता की एक्ता जीव मात्र की एक्ता यह विचार भारत की जीवन संस्कृति का मूल है

12:24उसका आधार है आज भारत उस विचार को विश्व कल्यान की भावना से विस्तार दे रहा है

12:36आप देखिए अभी हाल ही में हमने विश्व योग दिवस मनाया

12:45इस बार योग दिवस की थीम थी योगा फर वन अर्थ वन हिल्क

12:53यानि एक जर्ती एक स्वाथ

12:57इसके पहले भी भारत ने विश्व कल्यान के लिए

13:01वन वर्ड वन हिल जैसे इनिशेटिव शुरू किया है

13:06आज भारत सस्टेनेबल डवलप्मेंट की धिशाम है

13:11वन सन वन अर्थ वन ग्रीड जैसे ग्लोबल मुमेंट को भी लीड कर रहा है

13:20आपको याद होगा

13:222023 में भारत ने जब G20 समीट को होस किया साथ

13:31हमने उसकी भी थीम रखी थी

13:34वन अर्थ, वन फैमिली, वन फ्यूचर

13:39हमारे इन प्रयासों में वसुधेव कुटुम कम की भावना जुड़ी हुई है

Category

Transcript

Recommended