Đi đến trình phátĐi đến nội dung chínhĐi đến chân trang
Teleseries Spain
  • 24/6/2025
Gabriela Capítulo 29 Completo
Gabriela Capítulo 29
Gabriela
#GabrielaCapítulo29Completo
#GabrielaCapítulo29
#GabrielaCapítulo

Danh mục

🎥
Phim ngắn
Phụ đề
00:00¿Eres casado?
00:03¿Cómo te enamoras de mí si eres casado?
00:06Malvina, escucha.
00:08Yo no actué por mal.
00:11Yo, yo me casé muy joven.
00:15Y fui feliz por algunos años, pero con el tiempo mi mujer fue cambiando.
00:19No es disculpa.
00:20Te pido que me escuches.
00:22Escúchame, por favor.
00:24Al principio ella se ponía nerviosa toda.
00:27Gritaba sin motivo, yo no entendía.
00:30Pero después las crisis empeoraron.
00:33¿Empeoraron? ¿Cómo fue?
00:34Ella se tornó violenta.
00:37Yo llegué a pensar que la culpa era mía.
00:40Que yo la hacía infeliz.
00:42Solo que el problema estaba en la cabeza de ella.
00:45Sus condiciones fueron, fueron empeorando hasta que los médicos le dieron un diagnóstico.
00:52Mi mujer es una enferma mental.
00:55¿Está loca?
00:56Sí.
00:57Vive internada en un hospicio.
01:00La tratan con choques eléctricos.
01:03La visito siempre que puedo.
01:06Pero ella se tornó...
01:08Se tornó en una sombra de lo que era.
01:10Solo de...
01:13Solo de verla me duele el corazón.
01:17¿Todavía amas a tu esposa?
01:20Amé a una mujer alegre.
01:22A una mujer de risa fácil.
01:26Que me alegraba los días.
01:29Y las noches.
01:30Y las noches.
01:32Ahora veo a una...
01:33A una mujer...
01:35Flaca.
01:37De un rostro torturado que vive presa en cadenas...
01:40Para no atacar a una persona como una fiera.
01:43Debe ser horrible.
01:43Es una pesadilla.
01:44Y por la ley no me puedo separar.
01:49Yo sé que en otros países como en Estados Unidos existe el divorcio.
01:53Pero aquí no.
01:54Pero aunque existiera...
01:57¿Sería correcto abandonar totalmente a una persona que depende enteramente de mí?
02:01¿También es justo que pase mi vida entera como un monje?
02:08¿Sin poder amar a una mujer?
02:10No.
02:12No es justo.
02:13Todavía soy joven, Malvina.
02:16Sueño con amar a una mujer...
02:18De buen corazón.
02:22Con una sonrisa en el rostro.
02:25Así, justo como tú.
02:27No nos podemos casar.
02:28De acuerdo con la ley de los hombres, no me puedo casar.
02:33Ni por la iglesia.
02:36Pero no sería más fuerte la ley del corazón.
02:39¿Por qué no tenemos derecho de vivir la vida con nuestras convicciones?
02:44Yo siempre creí que las reglas de la sociedad son...
02:47Como una corriente que nos lleva.
02:49Que nos impide que seamos felices.
02:51Entonces di que me amas.
02:53Di que me amas.
02:54Di que aceptas salir conmigo a pesar de ser casado.
02:58También tengo mis teorías.
03:00Siempre creí que hay que dejar atrás los convencionalismos.
03:04Entonces...
03:05Viviremos nuestro amor.
03:08Debo pensar.
03:11Hasta pronto.
03:12Está casado.
03:30¿Y ahora?
03:31Me da mucho gusto que hayas hecho esta visita aquí, Juvenal.
03:39Yo pensé que te habías desistido de mi nieta.
03:43Su nieta merece todo mi respeto.
03:45Siéntate.
03:47Pero tú prefieres las que no merecen respeto, ¿verdad?
03:52Yo sé que tú no sales del Bataclan.
03:55Coronel Ramiro, la verdad es que yo voy por...
03:59No, no, no, no te avergüences.
04:02Está bien, ¿sabes por qué?
04:04Si no fuera por esas mujeres, los hombres querrían divertirse con las mujeres honestas.
04:11Así el mundo loco estaría totalmente de cabeza.
04:16Sí, señor.
04:18Está serio hoy, Juvenal.
04:20¿Yo?
04:22No.
04:23Pero si me permite, Coronel, es usted quien está feliz, alegre.
04:30Es que hoy conocí a una mujer.
04:34Qué cuerpo.
04:37Qué piernas.
04:39Ya lo admiraba antes de conocer.
04:41Ahora lo admiro todavía más.
04:44¿Me admira?
04:46También le pido perdón por mi atrevimiento.
04:48Pero usted es un hombre muy atractivo.
04:52Debe romper corazones.
04:54Con permiso.
04:56Mi marido me está esperando.
04:58Hasta luego.
04:59¿Una mujer piensa casarse, Coronel?
05:02No.
05:03¿Casarme yo, Juvenal?
05:05Creo que tú estás perdiendo la razón.
05:08Esa mujer que yo conocí es buena para un rato.
05:13Esa bailarina de la que tú ya debes haber oído.
05:16Sí, creo que ya oí.
05:17Maya se va a presentar con el marido en la asociación comercial.
05:21Él hará magia y ella bailará.
05:23Lo supe ahorita.
05:24Esa danza yo la veo, estoy seguro.
05:30Disculpen la demora.
05:31Jerusa se estaba arreglando.
05:34¿No vas a saludar a Juvenal?
05:36¿Cómo estás?
05:38¿Cómo estás, Jerusa?
05:39Yo vine a invitarte a un postre en la confitería.
05:43Ay, ahora es imposible.
05:45Yo no puedo acompañarlos.
05:45Conceso, permite que Jerusa vaya a la confitería acompañada de Juvenal.
05:53Sí, señor.
05:55Juvenal, respeta a mi nieta.
05:59Si no se casan mañana mismo en la delegación.
06:02Me sorprendí con tu invitación.
06:11Nunca me visitas.
06:14Mira, Jerusa, yo poco te conozco.
06:17Pero con lo poco que te conozco necesito ser sincero.
06:21¿Sincero?
06:21No mereces lo que te voy a hacer.
06:25Quiero pedirte disculpas desde ahora.
06:29Te pido me comprendas y me perdones.
06:33Ahora sí me asustas.
06:35¿Qué es?
06:37Ya te digo.
06:38Amo a otra mujer.
06:44¿Otra?
06:45Sí.
06:47Una muchacha pobre.
06:49Que la vida la llevó a una situación difícil.
06:53Mi padre jamás aprobaría mi casamiento con ella.
06:56Y pobre mucho menos.
06:58Entiendo.
06:59Solo ha de querer que te cases con una heredera como yo.
07:02Justamente.
07:05Por eso decidí huir con ella.
07:08En cuanto resolvamos un asunto de dinero, partimos.
07:12No creas que es por falta de consideración hacia tu persona.
07:17¿Tú no me amas?
07:22No.
07:27¿A qué?
07:28¿Te estás riendo?
07:30Yo tuve miedo a lastimarte.
07:33Es que yo tampoco te amo.
07:35¿Qué?
07:37Amo a otra persona.
07:40Pero al hombre que amo, mi abuelo jamás lo aceptaría en mi familia.
07:45Cuando acepté el compromiso con otra persona, fue con el corazón partido.
07:49Porque en realidad me quería casar con él.
07:56Entonces, no te ofendiste.
07:59Me siento hasta aliviada.
08:03Quédate tranquilo.
08:04Tu secreto está guardado.
08:07Solo te pido que guardes el mío.
08:09De todo corazón.
08:10Eres una buena persona, en verdad, Gerusa.
08:18Y yo te admiro por amar tan intensamente.
08:21Ay, tú no puedes trabajar, criatura.
08:29A María Machado no le va a gustar ni tantito.
08:33Pero es que estoy sangrando, tú sabes, ¿no?
08:34En ese caso, ni pienses en subir hoy por la noche, linda.
08:38Si no, los hombres piensan que es enfermedad y huyen de ti.
08:41No quiero prejuicios, ¿eh?
08:43Hoy descansa.
08:44Pero te recuperas, linda.
08:46Aquí nadie come gratis.
08:49No.
08:58¡Mis piranji!
08:59Dime, Teodora, también tienes novedades.
09:04Ah, yo solo quería advertirle.
09:07Linda, miente.
09:09Si estuviera en su periodo, me hubiera pedido una toalla para usar.
09:14¿Vas?
09:15¿Por qué me mintió?
09:16Ay, no lo sé.
09:18Pero debe estar preparando alguna cosa.
09:21No lo comentes con nadie.
09:23Mucho menos con María Machado.
09:24Ay, ay, no.
09:25Voy a descubrir de qué se trata.
09:28Ay.
09:29Y ahí es.
09:32Y ahí es.
09:34Y ahí es.
09:36Y ahí es.
09:39Y ahí es.
09:40Y ahí es.
09:41Y ahí es.
09:41Y ahí es.
09:42Y ahí es.
09:42Y ahí es.
09:43Gabriela.
09:56Señor Nassir.
09:59Virgen María.
10:01Llegó temprano hoy.
10:03Hoy hay show de magia en la asociación comercial.
10:07Toda la sociedad de Inlíeus asistirá.
10:11Tú vas conmigo.
10:14Va a ser nuestro primer compromiso como pareja.
10:19Ay, señor Nassir, va a salir.
10:21¿Va a salir?
10:22¿Pero a dónde?
10:24Yo a...
10:24A casa de doña Arminda.
10:28¿Ves a doña Arminda todo el día?
10:31Mira esto.
10:33Todos estos vestidos lindos que te di y no has usado ni uno todavía.
10:39Mira, ponte este.
10:40Son vestidos muy elegantes para usarlos en la casa, señor Nassir.
10:43Pues entonces usa este hoy.
10:46No.
10:47Este de aquí.
10:48Listo.
10:49Este.
10:51Con estos zapatos.
10:52Y medias.
10:58¿Zapatos, señor Nassir?
11:00¿Están altos?
11:01Tú eres una dama, Gabriela.
11:04Tienes que acostumbrarte a zapatos altos y medias.
11:08Medias.
11:09Estas cosas hasta me pican.
11:12Ya te acostumbrarás.
11:14Me voy a arreglar.
11:14Bien.
11:35Bien.
11:41Pero si estás linda, amor.
11:44Me voy a caer.
12:14No te caes.
12:15Yo te agarro, Gabriela.
12:23¿Mejoró?
12:24Eso creo, señor Nassir.
12:26Eso creo.
12:27Ya te dije que no me estés diciendo, señor Nassir.
12:31Nassir.
12:32Eres mi mujer.
12:33Nassir solo está bien.
12:34Nassir.
12:35Nassir.
12:36Nassir.
12:36Miren quién viene.
12:47Profesor.
12:48Mire.
12:50Corbata nueva, profesor.
12:52Bonita, ¿no?
12:54Muy buen gusto.
12:56¿Es seda?
12:56Así es.
12:58Es seda.
13:00Miren, los zapatos son nuevos también.
13:06Aquellos estaban muy viejos.
13:08El señor se está volviendo un hombre.
13:10Elegante, profesor.
13:12Por favor, ¿qué me hace?
13:15Solo me pregunto, ¿de dónde sacó el dinero para comprarlos?
13:19Esa corbata no es nada barata.
13:22Tengo buena economía.
13:25Buenas noches.
13:28Buenas noches.
13:31¿O será, profesor, que usted está sacando dinero de una aventura?
13:36No.
13:37Díganos, profesor, ¿quién es la mujer?
13:39No, no, no.
13:40Si no lo dices, porque la mujer es casada.
13:42Mis papás no pueden vernos juntos.
13:49Solo vine a decirte que quiero verte.
13:52Mañana, en el lugar de siempre.
13:56Ay, ¿cuándo encontrarás un trabajo para nuestro casamiento?
14:00Hay una vacante en vista.
14:02¿Me esperas?
14:04Esperaré lo que quieras.
14:08Te amo.
14:12¿Quién es la muchacha?
14:41Creo que es la hija de un conocido, pero no estoy seguro.
14:45Por favor, vea quién es.
14:53La muchacha es bonita.
14:56Sí.
14:56Al coronel Coriolano, ahora le dio por traer a las fiestas a su tórtola amada.
15:20Es el fin de los tiempos, doña Dorotea.
15:41Padre mío, el señor Mundiño miró a Jerusa.
15:45Le mandaré a atrapar a ese tipo.
15:47Padre, tranquilo.
15:49Jerusa no le correspondió.
15:51Ella está feliz con Juvenal.
15:54Forman una linda pareja.
15:56Sí, eso sí.
15:59Esa pareja sí me gusta.
16:01Te va a gustar, Gabriela.
16:19Es magia, sí.
16:21Me gusta la magia, señor Nassif.
16:24Me gusta, sí.
16:24Qué extraño.
16:27Ya es hora, pero el escenario está vacío.
16:33Señoras y señores.
16:36Prepárense para un espectáculo
16:39que los llevará a los misteriosos caminos de la magia.
16:44Yo, Sandra, príncipe de los magos,
17:04voy a presentar lo increíble, lo inacreditable
17:08y lo extraordinario.
17:11Y para ayudarme, señoras y señores,
17:18llamo al escenario
17:19a Bella,
17:22la encantadora
17:23Anabella.
17:29¡Vamos!
17:31¡Vamos!
17:31No ha visto nada, padre.
17:44Ella baila desnuda.
17:47¿Desnuda?
17:49Tónico, cuando termine la función,
17:52ve a verla y dile que yo quiero estar en privado con ella.
17:56Solo los dos.
17:59La quiero para mí.
18:00¿Y mi dinero?
18:06¡Yo tenía dos monedas!
18:08¿Será que el público las tiene?
18:11Yo creo que están...
18:16¡con ella!
18:18Oiga, pero no tengo monedas, señor mago.
18:21¿Estás llamando a mi mujer ladrona?
18:24¡Perdóneme!
18:26Pero las mujeres vuelan
18:29y van a lugares increíbles.
18:34¿Nada en esta mano?
18:37¿Nada en esta mano?
18:39Necesito tomar mi dinero.
18:49Necesito tomar la otra moneda.
18:55Ay, ¿cómo es que sacó monedas de mi oreja?
18:57¡Fue magia, Gabriela!
19:00De la oreja fue fácil.
19:03La sacaré de la nariz.
19:08¡Ay, qué truco tan bueno!
19:10¡Pudo haber estornudado mi moneda!
19:12¡Me gustó mucho!
19:17Se lo agradezco, señor mago.
19:18Se lo agradezco.
19:27¡Excelente, mago!
19:28Y ahora, señoras y señores,
19:34la increíble, la bella,
19:37Anabella,
19:39presentará un número maravilloso
19:40de danza artística.
19:43¡Bien!
19:58¡Bien!
20:26¡Bien!
20:26¡Bien!
20:26¡Bien!
20:28Estoy ansioso por encontrarme con esa mujer.
20:41¿Qué tal?
21:08¿Les gustó?
21:10Sí, me encantó.
21:12Con calma.
21:13Gabriela,
21:14es bueno saber que te gusta la cultura.
21:20Cuando era niña,
21:21vi un mago en un circo.
21:23Pero este es mejor.
21:24Ah, sí, mucho mejor.
21:26Había sentido tu falta
21:28en las reuniones de señoras católicas.
21:31Ahora que te casaste con Nacif,
21:34tienes que ir.
21:35Yo te aviso de la próxima reunión.
21:40No puedes saltar.
21:45¡Ay, Nacif!
21:46Es un honor, Gabriela.
21:49¿Y yo qué voy a hacer allá?
21:52¿Y yo qué voy a hacer allá?
21:57Ni conozco a nadie.
21:58Ya las vas a conocer.
22:00Y me dará mucho orgullo.
22:04Ya descubrí quién es la muchacha, coronel.
22:06Es normalista.
22:09Su padre no es rico ni pobre.
22:12Tiene una cienducha.
22:18Esa sirve.
22:20¿Para qué, coronel?
22:21Para que me case.
22:22Perdón, perdón, pero vuestra merced
22:47danza maravillosamente bien.
22:52Se lo agradezco.
22:54El arte para mí lo es todo.
22:56Mi padre, el coronel Ramiro Bastos,
22:59quiero encontrarla en privado.
23:01Vine a decírselo.
23:04Dígale al coronel Ramiro
23:05que me siento honrada con la invitación.
23:08Pero no puedo.
23:10Soy una mujer casada.
23:12Mujer casada, sí.
23:14Haré eso.
23:15Pero mi padre manda en Iliéus.
23:18Pero no manda en mi moral.
23:19Transmítale mis respetos al coronel.
23:36Uno más que vino a cortejarte.
23:38Mejor, trajo un recado del coronel Ramiro.
23:41El hombre más rico de la ciudad.
23:43Está loquito por mí.
23:49Este sí nos va a entregar una buena fortuna.
23:57Pero ni para el cahuete sirve esto, Nico.
24:00Padre, el recado se lo pasé,
24:01pero ella insiste en que le es fiel al marido.
24:03Yo soy el coronel Ramiro Bastos.
24:06Y lo que más me gusta, yo lo consigo.
24:09Ah, yo hablaré con ella.
24:10Cuando quiera no le faltará oportunidad.
24:14Supe que mañana danzará en el Bataclan desnuda.
24:18Y ella dice que le es fiel al marido.
24:22Eso es para reír.
24:27Pensé mucho sobre lo que me dijiste.
24:30Lo puedo imaginar.
24:32¿Y qué decidiste?
24:33Primero me gustaría agradecerte la sinceridad.
24:37Porque si me hubiera enterado por otra persona,
24:41no te perdonaría.
24:42Nunca te mentiría.
24:44Ningún amor puede ser construido sobre mentiras.
24:47Y no quiero que pienses que soy liviana.
24:50Quien vive con un hombre separado,
24:52no es bien vista por la sociedad.
24:54Sí, tal vez el sacrificio sea demasiado grande.
24:58No fue lo que dije.
24:58Yo creo que el amor está encima de todo.
25:05Tiene que vencer todos los obstáculos.
25:08Ahora dime, Rómulo.
25:10Desde el fondo de tu corazón.
25:13Tú me amas.
25:16Al punto de enfrentar al mundo por mí.
25:18Yo te amo.
25:20Te amo de todo, corazón.
25:22Soy capaz de luchar contra todo el mundo por tu causa.
25:25También pienso así.
25:28Sería capaz de enfrentar al mundo por tu causa.
25:33Malvina.
25:46Ay.
25:48Ni sé cómo conseguí llegar.
25:50Los zapatos se aprietan muchísimo.
25:52Tengo una bola en el pie.
25:53Un pequeño sacrificio para vivir en sociedad.
25:59Nassif, yo pienso que vivir en sociedad aprieta como el zapato en el pie.
26:05El mundo es así, Gabriela.
26:07Acéptalo.
26:09Vamos.
26:16Señor Nassif.
26:20No es mejor así.
26:23Solo nosotros dos.
26:27Aquí solo nosotros dos, mi amor.
26:32Yo digo que solo nosotros dos.
26:35Sin pensar en la sociedad.
26:38Sin pensar en riqueza.
26:40No es mejor que eso.
26:46Tú vas a ser un gran pilar de la sociedad de Ilios.
26:52La más bonita.
26:55La más elegante.
26:57Ven acá.
27:04Ven.
27:07Ven que quiero hacer el amor de nuevo.
27:09Ven.
27:10Sube, mi coronel, de que quiero mucho placer.
27:22Ya, yo también.
27:23También te quiero todita.
27:28Voy a subir.
27:29Eso.
27:30Sube, sube, sube, sube.
27:32¿Qué?
27:33Ven.
27:34Rosalina.
27:36Pon la toalla en la ventana para que el profesor Josué no vaya a entrar.
27:40¿Entendiste, burra?
27:41Ajá.
27:42Apúrate, criatura.
27:43Bien.
27:43Bien.
27:44¡Coronelote!
27:45Ay, más, mi coronel.
28:11Tómame ahora.
28:12Tú sí que estás con fuego, ¿eh?
28:15Ay, qué cosa.
28:17Me quemo toda porque tú eres mi macho.
28:20Yo soy tu macho.
28:23Yo soy tu macho.
28:28¿Qué sucedió, coronel?
28:32No sé qué está sucediendo conmigo.
28:39Estoy cansado.
28:40Creo que fue el viaje, ¿no?
28:45Ya tengo sueño, imagina.
28:48Nunca me sucedió una cosa de estas.
28:52¿Nunca?
28:53¿Nunca?
28:54Nunca.
28:56Creo que voy a aprovechar y descansar un poquito después nosotros.
29:02Descansar un poquito, ¿eh?
29:02Sí.
29:03Descansar un poquito, así.
29:07Voy a descansar un poco.
29:17Extraño tanto a mi profesor.
29:20Pero qué triste ambiente hay.
29:50Es que hubo una presentación de magia en la asociación comercial.
29:56¿Y, Linda?
29:58¿No bajó de nuevo?
29:59¿Por qué?
29:59Está en su periodo todavía.
30:02Necesito que se recupere pronto porque mañana la casa va a estar llena de machos.
30:07La tal bailarina dice que viene a presentarse de nuevo.
30:10¿Qué?
30:10No.
30:12Mira.
30:14Está llegando un cliente bueno.
30:21Coronel Manuel Das Onzas.
30:24Qué bueno verlo aquí.
30:26Hace tiempo que no se aparece.
30:29Estuve en la hacienda.
30:31Mi mujer falleció.
30:33Lo siento mucho, coronel.
30:36Pero mire.
30:38Aquí no va a faltar quien lo consuele.
30:42Me gustan tanto los viudos, coronel.
30:46A mí también.
30:48Yo abrigo al señor en mis brazos.
30:50Oiga, ¿aquella no es Sarolia?
30:55Coronel Manuel Das Onzas.
31:00Fue por usted que volví.
31:03Si lo sabe, ¿no?
31:06Yo siempre te quise, Sarolia.
31:09Pero tú solo pensabas en aquel turco.
31:12Ah, fue un error mío, coronel.
31:15No sabía de sus cualidades.
31:18Usted sí es un macho de verdad.
31:21Eso soy.
31:22Yo soy un macho.
31:24El más macho de todos.
31:25Más que todos los hombres en la ciudad.
31:29Yo solo siento tener que acostarme con todos los hombres en el Bataclan.
31:34Por mí, solo lo hacía con usted.
31:37Solo usted.
31:38No.
31:39Y yo ni le cobraba si pudiera.
31:42Tú ya no volverás a dormir con nadie más.
31:45Yo te mantengo.
31:47¡Coronel!
32:03¡Ay, Sarolia!
32:06Tú te quedas aquí en el Bataclan.
32:08A mi disposición.
32:10No quiero machos ni nada cerca de ti.
32:12Yo pago bien.
32:13Coronel Manuel de Azonzas.
32:16Yo no sé qué decir con esta oferta tan generosa.
32:21No lo merezco.
32:22Lo mereces.
32:24Lo mereces.
32:26Yo ahora estoy vivo.
32:29No necesito de un cuerpo.
32:31Necesito de alguien que me consuele en sus brazos.
32:35Mis brazos son solo suyos, coronel.
32:38Venga, sienta mi calor.
32:49Te vas a volver rica, Sarolia.
32:51Su mujer falleció, coronel.
33:10Mis condolencias.
33:12Estoy inconsolable por la muerte, ¿saben?
33:22Ni tanto, ¿no, coronel?
33:25Yo ya tuve noticias de que usted, coronel, encontró consuelo ayer mismo en el Bataclan.
33:30Yo tenía un prohibido amorío con la niñita, pero ahora ella es mía.
33:37Solo mía.
33:39¿Quién es ella, coronel?
33:41Sarolia.
33:42Oh.
33:44Sarolia apenas volvió y su merced ya la tiene cautiva.
33:49Cautiva se volvió por mi machés.
33:53Pero no comenten nada con Asif que puede ponerse celoso.
33:58Ah, ¿celoso de qué, coronel?
34:00Él ahora está casado con Gabriela.
34:02Sarolia me confesó que yo soy mucho más macho que él.
34:07Oh.
34:08Bienvenido de nuevo, coronel Manuel Dasonsas.
34:12Ya me contaron lo que pasó con su esposa.
34:15Lo siento mucho.
34:16Te lo agradezco, Nassim.
34:19¿Y cómo va tu vida de casado?
34:21¿Estás satisfecho con Gabriela?
34:23Ah, mucho, coronel, mucho.
34:25Gabriela es una dama.
34:27Y tienes que volver a ensayar, Gabriela.
34:32Eres tú quien tiene que cargar el estandarte.
34:35¿Virgen María cargar el estandarte?
34:37¿Sí?
34:38Quiero sí y quiero mucho.
34:41Hoy en la noche voy a ensayar, eso sí.
34:45Ay, Dios.
34:46Cargar el estandarte, doñita.
34:48Gabriela, al señor Nassim no le va a gustar.
34:54Ay, doña Hermita, no estoy haciendo nada malo.
34:58Solo danzar.
34:59El casamiento es una prisión, no creo.
35:06Buenos días, señor.
35:07Me muestra una olla de piel.
35:09¿Sí?
35:09Quiero hacerle la cena al señor Nassim.
35:11Ah, Nassim.
35:13Besa, besa.
35:15Está buena.
35:16A ver, pruebe una cocada, coronel.
35:18Pruebe primero el que hice.
35:21Va a encantarle, coronel.
35:26Me tengo que ir.
35:28Ay, disculpe, yo no quería...
35:30Incomodar.
35:30Todo es culpa tuya, Quintina.
35:36El coronel jesuino solo tiene ojos para mi persona.
35:40Pero tú siempre vienes conmigo todas las veces que vengo a visitarlo a él.
35:46Yo vengo para que tú no pases vergüenzas, Florciña.
35:50El coronel me quiere a mí.
35:53A mí.
35:54A mí.
35:56A mí.
35:57A mí, Florciña, a mí.
35:58Pero cuando mi alma salta de esta prisión odiosa,
36:03vaga, exenta y libre por la esfera luminosa,
36:08iré volando ansioso por ese espacio sin fin.
36:13Hasta posar en tus brazos, mi hermoso querubín.
36:18Está muy bonita esa poesía, profesor.
36:21Habla de amor, ¿no?
36:23Sí.
36:23Demasiado linda.
36:26Romántica.
36:26Iracema, ¿usted nunca se interesó por la poesía romántica?
36:31Es que ahora ella está enamorada, profesor.
36:38¿Y usted, Malvina?
36:41Fue una bonita poesía, profesor.
36:44Malvina también se enamoró.
36:46Ah, sí.
36:52Hasta mañana, señoritas.
36:54Muy buenos días.
37:15Buenos días, coronel.
37:16Su nombre es Iracema, supongo.
37:19Sí, señor.
37:21Usted es el coronel jesuino.
37:23Mató a su mujer porque ella lo engañó.
37:25No me hable de engaños.
37:26Coronel, cálmese.
37:27Iracema no habló de sus engaños por maldad.
37:30Sí.
37:31¿Puedo saber dónde vive?
37:33En la calle de la playa.
37:35Junto a la casa del señor Mundiño Falcao.
37:38¿Por qué el coronel quiere saber?
37:41Ese no es su asunto.
37:44Muchas gracias.
37:50Mañana tendré el dinero que recibí de la herencia de mi madre.
37:54Partiremos enseguida.
37:56Mañana dejaré el Bataclan para siempre.
38:00Te amo, Mindy Narva.
38:02Te amo mucho.
38:10¿Está afligida, doña Arminda?
38:15Preocupada.
38:16Por Gabriela.
38:18El turco le dio nombre, posición en la sociedad.
38:22Pero ella no lo valora.
38:25¿No lo valora?
38:26¿Cómo?
38:27No lo digo por molestar.
38:30Sino por el bien de Gabriela.
38:33Ah.
38:34Es que ella irá todas las noches a ensayar para la fiesta de reyes.
38:38Ah, vamos.
38:41Vamos a darle un consejo.
38:46Risoleta, coma este manjar.
38:48Ay, gracias.
38:50Doña Arminda, sobre aquel asunto...
38:54Gabriela, le mencioné a Risoleta que irás a ensayar para la fiesta de reyes.
38:59Ay, sí.
39:00Voy a llevar el estandarte.
39:03Le pedí a Risoleta que te aconsejara.
39:05Mira, mujer casada no danza en la calle, Gabriela.
39:09Virgen María, no estoy haciendo nada ruin.
39:12Es solo danzar.
39:14¿Cómo dices?
39:15Ya vio, Risoleta.
39:17¿Ya vio?
39:17¿En qué calle es?
39:18En la calle de la feria.
39:20Pero se ensaya de noche.
39:22Ah, bien.
39:24Ah, pienso que no tiene nada de malo.
39:28Ah, ¿qué?
39:28Doña Arminda, Gabriela no está matando ni robando.
39:33Tiene derecho de danzar.
39:35Eso es.
39:39Voy a comer un poco también.
39:48Coronel Jesuino, cuánto honor.
39:52Siéntese, por favor.
39:54Matilde, traiga un café al coronel.
39:58Disculpen.
40:01¿Usted es el padre de la joven Iracema?
40:04Claro que sí.
40:05Y ella es su madre.
40:06Voy rápido al punto.
40:10Yo soy viudo.
40:12Lo sé, coronel.
40:13Su fallecida lo engañó, ¿no fue así?
40:17No me hable de engaños.
40:18No se alarme, coronel.
40:20Mi marido no habló de sus engaños por maldad.
40:23Sí.
40:23No, no puedo estar sin mujer en mi casa.
40:31Me pienso casar con su hija Iracema.
40:34Pero usted mató a su otra mujer.
40:37La maté porque lo merecía.
40:38Si su hija no me da motivos, no la mato.
40:44Yo concuerdo con usted.
40:46Con el honor de un hombre no se juega.
40:50Me gustaría mucho poder decirle que puede casarse con Iracema, pero sucede que no puedo.
40:56Es imposible.
40:57Imposible, ¿por qué?
40:59Bueno, coronel, porque no tengo dote para ofrecer.
41:02Eso no importa.
41:03Yo tengo para mí y para mi mujer.
41:06Yo tengo una parcela de cacao muy modesta.
41:10No llega ni a Hacienda.
41:12Y esta casita acabo de comprarla hace poco.
41:16Y está faltando una parcela para pagarla.
41:19Yo le doy para esa parcela.
41:20¿Cuánto es?
41:22Dos mil reales.
41:25Es caro y más para esta casa.
41:28Bueno, son mil y medio y pago todo.
41:32Por eso vine prevenido.
41:39Tome.
41:44Iracema.
41:46Iracema, hija.
41:48¿Me llamó padre?
41:48Sí.
41:49Iracema, conoce a tu novio.
41:57Mi periodo no ha pasado.
41:59Oye, linda, si continúas así, consultarás a un doctor.
42:03Que no trabajes es un sacrificio para la casa.
42:05Mira, tú no me estás engañando, ¿verdad?
42:11No, doña María Machado.
42:14De acuerdo.
42:16Vete y mejorate pronto.
42:17Hasta mañana.
42:18Atenta, linda.
42:27Dentro de poco voy a abrir.
42:29Tú no puedes andar por el Bataclan vestida así.
42:31Hoy no trabajo de nuevo.
42:33Aún no mejoro.
42:35Linda, yo sé muy bien que tú no estás en tu periodo.
42:39¿Por qué estás mintiendo?
42:41Dilo.
42:41Mis piranji, yo sé que tú tienes corazón.
42:46Conocí a un chico que me ama de verdad.
42:49Y huiré con él.
42:51Por todo lo más sagrado, ¿me ayudas?
42:53En lo que hiciste más.
42:55Coronel, yo no quiero que piense que soy una mujerzuela.
43:10Le soy fiel a mi marido.
43:13Pero es que usted es un hombre atractivo.
43:17Entonces, ¿qué es lo que estamos esperando?
43:25¿Qué quiere decir que ella viene siempre?
43:36Todas las noches.
43:43Nassib necesita saber de esto.
43:47Cuando yo vim para este mundo.
43:55Yo no atinaba en nada.
44:02Hoy yo soy Gabriela.
44:10Gabriela y he.
44:15Meus camarada.
44:17Yo nací así, yo crecí así, y soy mesmo así.
44:27¿Vocés siempre así, Gabriela?
44:31¿Sempre Gabriela?
44:34¿Quién me batizó? ¿Quién me inumió?
44:37¿Quién me importó?
44:39¿Es así que yo soy?
44:41Gabriela.
44:43¿Sempre Gabriela?
44:45¿Quién me gustó?
44:46¿Quién me gustó?
44:47¿Quién me gustó?
44:48¿Quién me gustó?
44:49¿Quién me gustó?
44:50¿Quién me gustó?
44:51¿Quién me gustó?
44:52¿Quién me gustó?
44:53¿Quién me gustó?
44:54¿Quién me gustó?
44:55¿Quién me gustó?
44:56¿Quién me gustó?
44:57¿Quién me gustó?
44:58¿Quién me gustó?
44:59¿Quién me gustó?
45:00¿Quién me gustó?
45:01¿Quién me gustó?
45:02¿Quién me gustó?
45:03¿Quién me gustó?
45:04¿Quién me gustó?
45:05¿Quién me gustó?
45:06¿Quién me gustó?