#ليالي_ten | مفاجآت.. تعرف على كواليس الفنان يحيي الفخراني في مسرحية الأرتيست اشترك في القناة الرسمية #TeNTV ليصلك كل جديد http://bit.ly/TeNTV تابعوا قناة Ten TV على مواقع التواصل الاجتماعي: Twitter: https://goo.gl/w6aF3o tik tok: https://shorturl.at/LH8Pc Facebook : https://goo.gl/HwSu9L Youtube: https://goo.gl/XCWepB Instagram: https://goo.gl/hN7c7N
00:00اللي بقى وانت المخرج العمل ده هل لسه الشغف والحماس والعشق يحيى الفخراني للملك لير موجود للنسخة التالتة؟
00:12يا ده بيزيد يعني زي ما كنا نتكلم كده على الفنان كل ما الزمن بيمره بنقدر قد ايه تاريخه بنقدر قد ايه مجهوده وتعبه علشان يوصل اللي هو فيه واللي وصله مش سهل وكمان بيعيش لزمن وزمن
00:29طيب الملك لير اصلا كشخصية عنده تمانين فوق التمانين سنة دكتور يحيى لما عمله فاول مرة خالص كان عنده ستين سنة خمسة وستين سنة حاجة كده وما عمله المرة اللي فاتت كان عنده سبعين خمسة وسبعين حاجة كده بره فدلوقتي هو عدل يعني تمانين هو في سن الشخصية وهو لما لما لما كلمني قال لي انا حابب اعمل الشخصية بتهالكها بانه فعلا راجل اه مسن انا كنت بمثل في الاول
00:57اه بس انا دلوقتي حاسه اكتر وحاسس الكلام بتاعه اكتر فهو حقيقي ده يعني احنا في الترابيزة بروفت الترابيزة وحتى على خشبة المسرح وقوفه على خشبة المسرح وهو كملك ومش قادر يتلقى الصدمات اللي بتحصله
01:14فبينهار طريقة انهاره هنا غير طريقة انهاره التمثيلية
01:18اه لا قد ايه الصدق هنا اعلى اه هو حمسه للضر زي ما حادك بتقولي مش بقى زي ما هو وقد ايه بيعشق ده بيزيد
01:28ده هو دلوقتي تقريبا هو
01:30واعتقد هو حافزها خلاص مش بحتاج بروفاتيا يعني انت مش بحتاج تديله توجيهات او اي بروفاتيا لانه حافز المسرحية
01:38ده حتى عرضها في السعودية انا فاكرة برضو ان حضرت العرض هناك يعني اه يعني اعتقد ان يحيى الفخراني حافز لير زي ما بيزحى يقول صباح الخير
01:51هو بس الفكرة ان انا اه عندي رؤية شوية في الموضوع وانا اتكلمته فيها رؤية موسيقية في الموضوع شوية ورؤية اه خاصة بفكرة الصورة اكتر
02:02اه عشان ادعم التمثيل
02:05ام
02:05فبالتالي ممكن حاضرتك تبقى بتقولي كلمة وينزل ما بين الكلمة والكلمة دم
02:09ام
02:10ينزل ما بين الكلمة والسحبة كمان جاية
02:12اه
02:12الحاجات دي انا بلعب عليها زي السينما كده يعني
02:15فهي يمكن دي في الاول استغربها شوية
02:18يعني قال لي طب انا اصلي عائد قلت له ما احنا دلوقت يا دكتور
02:22عشان خاطر ده هيبقى اطار عام ومود عام لان كل كلمة بتتقال
02:26لان انا معتبر طبعا ان وليام شاكسبير شاعر
02:29في الاول وفي الاخر
02:30اه
02:31وشاعر مهم وكبير وفي نفس الوقت المصرعي دي كانت مكتوبة شعرية
02:35لما بتترجم
02:36بتترجم علشان خاطر تمثل شوية
02:38يعني يبقى فيها الاطار التمثيلي اكتر
02:41ولكن الجوانيات بتاعت الشخصيات محتاجة تعبير لها