SUPERMAN INFERNO: IL VIAGGIO DELL'UOMO D’ACCIAIO NELLA FIRENZE DANTESCA (CON UNO SGUARDO AL FUTURO CINEMATOGRAFICO)

Batman Crime Solver

Il 25 giugno arriva in fumetteria una di quelle uscite che fanno drizzare le antenne anche a noi bat-fan più incalliti: Superman: Inferno. E no, non è la solita storia del ragazzo d’acciaio che salva il mondo a suon di pugni e raggi laser. Stavolta Superman sbarca in Italia, più precisamente a Firenze, e si ritrova coinvolto in una discesa all’inferno, letteralmente. Firmata da due pezzi da novanta del fumetto italiano, Marco Nucci ai testi e Fabio Celoni ai disegni, questa graphic novel pubblicata da Panini Comics unisce l’epica supereroistica con l’immaginario dantesco. Una roba che sembra uscita da un sogno – o da un incubo – ma che sulla carta funziona alla grande.

Transcript

00:00L'idea di ambientare la storia a Firenze nasce prima di tutto da un'esigenza editoriale.

00:10Le storie di Superman il mondo devono essere ambientate nel paese degli artisti che le producono,

00:15quindi la nostra in Italia e a Firenze, perché io abito a Firenze, sono residente cittadino fiorentino

00:21e volevo omaggiare questa città che amo, che ricambia di rado, perché è una signora difficile,

00:29a Firenze, ho subito deciso di ambientarla qua perché a braccetto è arrivata l'idea per la storia,

00:34ossia spedire Superman dritto all'inferno a salvare Lois Lane come in Orfeo ridice.

00:47Inserire Superman in un contesto così particolare e simbolico come l'inferno di Dante è stata una sfida e una gioia,

00:57perché alla fine chiaramente rappresenta il nostro paese, la nostra italianità, la cultura italiana nel mondo.

01:05Dante è il punto più alto probabilmente mai raggiunto della cultura italiana nel mondo

01:10e unire questi due estremi, questa cultura altissima con la cultura popolare che rappresenta Superman,

01:21con i fumetti conosciuto da tutto il mondo, è stato da una parte bellissimo, un onore,

01:28e dall'altra una sfida che con Marco Nucci, lo sceneggiatore, abbiamo provato a giocare, ad affrontare insieme.

01:35Un'endecassilla bodantesco è riconoscibile quanto la tuta di Superman.

01:48Quello che ci voleva, in una storia così breve, è che non fosse troppo celebrativa piatta,

01:53ma ospitasse un colpo di scena.

01:55E qui c'è stata la somma della mia cialtroneria,

01:58non vi svelo il colpo di scena, ma lo scoprirete,

02:02e devo dire che ha strappato a me Fabio, il disegnatore, più di un sorriso,

02:07e mi ha detto ma siamo scemi, la risposta è stata sì,

02:10speriamo che i lettori la colgano bene, a noi questo colpo di scena ha divertito molto.

02:15Grazie.

Categoria

Trascrizione

Consigliato