Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 40. ❤️ AQUÍ ➡️https://dai.ly/x9lquyc
La historia sigue a Mete y Naz, dos jóvenes de la élite turca unidos desde la infancia por una promesa hecha en un momento trágico. Mete, tras completar sus estudios en el Reino Unido, regresa a Turquía con la intención de casarse con Naz.

Categoría

📺
TV
Transcripción
05:00Ya he reunido el dinero
05:18Mañana por la mañana te enviaré una ubicación
06:00Ya está
06:18Ya está
06:23Vamos a ello
06:30Ha hecho una buena compra
06:42Muchas gracias
06:42Cuídemelo, ¿de acuerdo?
07:00¿Dónde lo habré metido?
07:16Perdona, ¿puedo llamarte luego?
07:31Es urgente
07:32Tengo que contarte algo
07:34Pero tiene que quedar entre nosotros
07:36Vale, cuéntame
07:37Promételo
07:37Te lo prometo
07:38¿Qué pasa?
07:40Ayer Injila estaba fatal
07:42Su abuela está enferma
07:43Su abuela le ha pedido
07:45Que no se lo cuente a nadie
07:46Su tía está en tu casa
07:47No
07:47¿No estaba bien?
07:48Mira
07:49Yo creo que Injila tiene un problema
07:51Y no nos lo quiere contar
07:52He reunido algo de dinero
07:54No sé si será suficiente o no
07:57Pero estoy preocupado
07:58Creo que está metida en algún lío
08:00No sé
08:00No quiero que huya
08:02No quiero espantarla de aquí
08:05Te llamo cuando sepa algo
08:08Pasa
08:18Buenos días
08:25¿Dónde está mi collar?
08:36¿No está por aquí?
08:41Igual se te ha caído
08:43Voy a buscarlo
08:44Ya he mirado ahí
08:47¿Y mi collar?
08:49Se te habrá caído, Nash
08:51No lo sé
08:52No soy tonta
08:53Ya he mirado por todos lados
08:55¿Y dónde puede estar?
09:00¿Has mirado en tu armario?
09:03Injila
09:03Lo he registrado todo
09:05Eres la única que entra aquí
09:09¿Perdona?
09:14¿Me estás acusando?
09:16No lo sé
09:17Es que no me conoces
09:22¿Conocerte?
09:24No lo sé
09:25A ver si está en tu habitación
09:28¿Qué?
09:29Nash
09:30¿Qué dices?
09:31Nash
09:31Nash
09:32Nash
09:32Nash
09:33¿Qué estás haciendo?
09:36Nash
09:37Por favor
09:37Deja eso
09:38¿Dónde has escondido mi collar?
09:39Que no tengo tu collar
09:40¿Qué os pasa?
09:41Para
09:41Por favor
09:42¿Qué estás haciendo?
09:42¿Dónde tienes escondido mi collar?
09:44Para
09:45Tengo tu collar
09:45¿Vivimos con una ladrona?
09:47¿Qué es eso?
09:47Calma
09:47Te hace el favor
09:48Suéltame
09:48Esto me está doliendo mucho
09:50¡Fártate!
09:50Por favor
09:51Para
09:51Ya te he dicho
09:52que no lo tengo
09:53Dime
10:03Hola
10:03Mete
10:04¿A Nash le ha desaparecido su collar?
10:06¿Y cree que a Ingy la se lo ha robado?
10:08Tienes que venir
10:08¿Qué?
10:10Ya voy
10:11Estoy de camino
10:12¿Te quieres calmar, niña?
10:16¡De la encarga!
10:17¡Por favor!
10:18¡Nasca!
10:18¡Nasca, por favor!
10:21¡Date el baño!
10:22¡Fuera!
10:23¡Nas!
10:24¡Me me dejéis!
10:26Yo te ayudo a buscarlo, Nash
10:27Pero relájate
10:28Que le harás daño al bebé
10:29¡Nasca!
10:30¡Que me ha caído!
10:31El estrés no es bueno
10:32Por favor
10:33¿Te quieres tranquilizarte una vez?
10:35¿Dónde lo has puesto?
10:36¡Por favor!
10:38¿Que dónde lo han metido?
10:38Me la he vecinas
10:39Me voy
10:40Vamos a buscarlo bien, Nash
10:42¡Vete!
10:43¡Cálmate!
10:43¡Por favor!
10:44¡Te lo pido!
10:44¡Cállate de mi collar!
10:45¡Cállate!
10:46¡Tengo tu collar!
10:48¡Ya vale!
10:48¡Dónde está claro!
10:49¡Hazme el agua!
10:50¡Respira!
10:50¡Seguro que lo encontramos!
10:52¡Hazme el canal!
10:53¡Nasca, para allá!
10:53¡B hectárea!
11:00¡Hazme el canal!
11:16¡Finchela!
11:46¡Finchela!
12:16¡No puedo esperarme! ¡No puedo!
12:17¡Nas, por favor!
12:18¡No!
12:25El tiempo corre. Tienes una hora. ¿Has reunido el dinero?
12:46¿Pero qué dices? ¿Cómo que has vendido el coche?
13:01No es para tanto. Es solo un coche. Puedo comprarme otro.
13:08Muchas gracias. De verdad. No sé qué decir. No tengo palabras.
13:13Ojalá pudiera rechazar tu dinero.
13:17Calla. No digas eso. Solo quiero que tu abuela mejore.
13:21Busca a los mejores médicos y las mejores clínicas.
13:25Si te surgen más problemas, puedes contar conmigo.
13:27No. Ya has hecho mucho.
13:32Voy a hablar con el médico y te cuento qué me dice.
13:38Gracias.
13:41Muchas gracias.
13:43Te estoy muy agradecida.
14:11Te devolveré el dinero.
14:15Te lo juro. Hasta la última lira.
14:18Por ti, lo que sea.
14:23Venga.
14:25Surre.
14:25Hola.
14:41Cadir, escucha.
14:57Voy a llegar un poco tarde.
14:59Ah, vale. Yo estoy saliendo ahora del hotel.
15:02También llegaré tarde.
15:03¿Ah, sí?
15:04Ajá.
15:04Nos vemos en el aparcamiento.
15:07No hagas nada sin hablar conmigo.
15:10Vale.
15:10Vale.
15:10Vale.
15:10Perdón.
15:11Perdón, tengo un poco de prisa.
15:36¿Puede coger un atajo?
15:37Claro, señora.
15:38Gracias.
15:38Gracias.
15:38Gracias.
15:38Gracias.
15:38Gracias.
15:38Gracias.
15:39Gracias.
15:40Gracias.
15:41Gracias.
15:42Gracias.
15:43Gracias.
15:44Gracias.
15:45Gracias.
15:46Gracias.
15:47Gracias.
15:48Gracias.
16:18Gracias.
16:19¿Dónde está?
16:21Estoy aquí.
16:26Llegas tarde.
16:30Casi envío las fotos.
16:33Pero me he compadecido.
16:35Te he dado otra oportunidad.
16:36¿Lo ves?
16:41No soy tan mala persona.
16:43Ya veo lo buena persona que es.
16:46Tiene a gente infiltrada entre los miembros de su propia familia.
16:50Sarife trabaja para usted.
16:52¿Qué tiene en su contra?
16:53¿Con qué la amenaza?
16:55Las preguntas las hago yo.
16:58¿Ella lo sabe?
17:01No.
17:01Solo sabe lo que necesita saber.
17:08¿Sabe cómo es la vida de su esposa y de su hijo?
17:11¿Le ha contado algo, Sarife?
17:13Índela.
17:14No me vengas con tonterías.
17:18Yo no me pongo a contarte mi vida.
17:21Ni que me interesará.
17:24¿Qué?
17:25¿Eh?
17:27Quizá yo también soy la víctima.
17:30Como lo eres tú.
17:32¿No has pensado?
17:35Todavía te queda mucho que aprender.
17:38Yo no le haría daño a nadie a propósito.
17:41¿Ah, no?
17:43Entonces, si no es a propósito, ¿eres buena persona?
17:48Pues yo soy buena persona.
17:52¿Has traído el dinero?
17:54No.
17:56¿Cómo que no?
17:57No lo tengo todo.
18:02Aquí es.
18:03Este es mi aparcamiento.
18:04Pronto habremos acabado el parque.
18:06Podrá venir y dejar el coche aquí.
18:08Gracias.
18:09Que vaya bien.
18:09Adiós.
18:11Buenos días.
18:11¿Habéis acabado?
18:12No, hemos parado a comer.
18:14Vale.
18:15Que aproveche.
18:16Coma con nosotros.
18:16Todavía tengo cosas que hacer en la oficina.
18:19Luego iré.
18:20Vale.
18:25Madre mía.
18:29Cuánta suciedad.
18:30Hay que limpiar.
18:36A ver si hay suerte.
18:39Vale.
18:40Hola, Nehat.
18:49¿Qué tal?
18:51Bien, bien.
18:52Gracias.
18:53Todo genial.
18:55Mira, siento molestarte, pero necesito alquilar un coche que he tenido que vender el mío.
19:00Pero voy corto de pasta.
19:02Si te lo alquilo a ti, ¿me podrías dar un poco de margen?
19:04Venga, échame un cable, tío.
19:08Déjame un margen con el dinero.
19:10Voy a verte y nos tomamos algo.
19:12¿Vale, tío?
19:16Vamos hablando y nos tomamos algo.
19:18Vale, Nehat.
19:19Quedamos así.
19:20Vale.
19:20Adiós.
19:21Adiós.
19:23Ya está solucionado lo del coche.
19:26Hoy no voy a limpiar.
19:33Gracias, señor.
19:35Sé paciente, sé agradecido, observa y continúa.
19:49¿Y este?
19:57¿Qué pasa?
19:58¿Qué queréis?
19:59Aquí estamos.
20:01¿Mete y yo nos dejamos las cosas claritas o qué?
20:03¿Queréis acabar enterrados aquí?
20:06¿Eh?
20:07¿Qué pasa?
20:30¿Qué pasa?
20:32La persona que ha estado contigo durante años, Íngela.
20:44Creo que está metida en algún lío, no sé.
20:56No tengo tiempo para tus tonterías.
21:02Buenas.
21:17¿No me reconoce?
21:20Claro que sí, ¿cómo no?
21:22¿Cómo no me va a reconocer?
21:25Tiene usted muy buen color.
21:27No parece que esté enferma.
21:29¿Enferma?
21:32¿Qué es esto?
21:37Lo que he podido conseguir.
21:38¿No has podido conseguir más?
21:40Me ha dado muy poco tiempo, no he podido hacer más.
21:43Íngela, te dije 20 millones de liras turcas.
21:45Le he pedido dinero a todos mis conocidos.
21:47¿Qué más puedo hacer?
21:49No he tenido tiempo de reunirlo todo.
21:50No eres consciente de la gravedad de la situación.
21:54¿Esto es serio, lo entiendes?
21:56Voy a enviar las fotos.
21:57No, por favor.
21:58Vale, espere, no lo haga.
22:00Pare.
22:00Espera nada.
22:01Por favor.
22:02No, no tengo tiempo.
22:03Intentaré conseguir el dinero, lo intentaré.
22:05Vale, cállate ya.
22:05Debe un poco más de tiempo.
22:06No hay tiempo.
22:07Por favor, se lo pido.
22:08Te dije que no iba a negociar.
22:10Vale, vale, pero deme un poco más de tiempo.
22:11Estoy diciendo que no tengo tiempo.
22:13Me desabañaré, pero necesito más tiempo.
22:14¿Qué pasa aquí?
22:33¿Has cometido un error?
22:36No, no, no.
22:38Intenta, ¿estás bien?
22:39¿Qué ha pasado?
22:40Estoy bien.
22:40Vale, quédate aquí.
22:41Ahora vengo.
22:42Sí, se ha ido.
22:43Se ha ido.
22:44Sí.
23:00¡Papá!
23:14Índela.
23:24Índela.
23:26Índela.
23:28Índela.
23:28¿Estás bien?
23:29Sí, estoy bien.
23:31Se ha escapado.
23:33¿Qué hacías aquí con él?
23:35¿Cómo te ha encontrado?
23:36¿Cómo has llegado hasta aquí?
23:38No puedes hacerme esa pregunta.
23:40Contéstame.
23:41¿Cómo contactó contigo?
23:42¿De qué os conocéis?
23:43¿Le has dado dinero?
23:45Contactó conmigo.
23:47¿Para qué?
23:48No preguntes.
23:49No quiero más preguntas para allá.
23:51¿Cómo no quieres que te pregunten?
23:53Vamos a largarnos de aquí, ¿vale?
23:55Contéstame.
23:56¿Cómo te ha encontrado?
23:58Sabe lo nuestro.
24:01Lo sabe.
24:02¿Cómo lo sabe?
24:03Nos ha estado siguiendo.
24:05El día del restaurante, cuando fuiste a por el coche, me secuestro.
24:09¿Te hizo algo?
24:10No, no, no me hizo nada, pero...
24:12Lo sabe todo, Mete.
24:14Nos ha hecho fotos.
24:15Incluso tiene mensajes de voz que tú me enviaste.
24:17Lo sabe todo.
24:19¿Te ha estado chantajeando?
24:21¿Cuánto quiere?
24:24Veinte millones.
24:30Estoy un poco enferma, pero...
24:31Se ha sorprendido mucho.
24:33¿Y ahora me dice que está enferma?
24:34Me está mintiendo.
24:35Me habéis estado mintiendo desde siempre.
24:38Querida Injila, no está en casa.
24:40¿Por qué iba a mentirte?
24:41Entra si quieres, mira a ver si está.
24:44¿Por qué te presentas en mi casa, buscando a mi nieta, así, enfadada, de esta manera?
24:49¿Qué ocurre?
24:52¿Esta quién es?
24:53La jefa de Injila.
24:55Soy algo más que su jefa.
24:59¿Qué dice?
25:00No sé, no tengo ni idea.
25:02Son una familia de actorazos.
25:08Seré idiota.
25:20No sé.
25:21Diga.
25:24¿Qué dice?
25:26¿Quién es usted?
25:27¿Quién es usted?
25:27No lo entiendo.
25:35Me preguntaste qué haría si me encontrara con mi padre.
25:38Y te dije que quería escuchar su versión de la historia.
25:41No podías hacer nada.
25:42¿Y tú cómo lo sabes?
25:43Que no.
25:44Me lo tendrías que haber contado.
25:46Te dije que podías confiar en mí con lo que fuera, ¿no?
25:49Lo has descubierto.
25:50¿Y qué es lo que ha pasado?
25:51Perdiste los nervios y él se ha escapado.
25:54Tiene un montón de pruebas contra nosotros.
25:57Iba a contárselo a todo el mundo.
25:59Tiene el móvil.
25:59Iba a enviárselo a Nash.
26:01Estaba a punto de darle a enviar.
26:02¿Y si lo ha hecho?
26:03Me da igual si lo ha enviado.
26:05Que pase lo que tenga que pasar.
26:07No digas eso.
26:07Estoy loco, ¿vale?
26:09Ahora mismo solo tengo una cosa en mente.
26:12Debo encontrarlo.
26:13Pero mete.
26:13Vamos.
26:14Para.
26:14Vamos.
26:15¿Qué razón tenía el abuelo con lo de mantenernos alejados de este desgraciado?
26:34Será miserable.
26:36Cógeme el móvil.
26:38Cógeme el teléfono por una vez, pedazo de imbécil.
26:40¿Cómo vamos a encontrarlo antes de que lo envíe?
26:49¿Cuánto le has dado?
26:50¿Eh?
26:51¿De dónde lo has sacado?
26:53Lo he pedido a mis conocidos.
26:55A Eminé, a mi abuela y también de mis ahorros.
26:58¿Y a Cader?
27:01No se lo pedí.
27:03Tu padre me envió un sobre antes de quedar con él.
27:06Me asusté mucho.
27:07Entré en pánico y cuando me eché a llorar tuve que mentirle.
27:11¿Qué dijiste?
27:13Que mi abuela está enferma.
27:15Y ha vendido su coche para dejarme el dinero.
27:19Mete no podía negarme.
27:21Y tampoco podía contarte nada.
27:23No iba a conseguir el dinero.
27:24Así que lo acepté.
27:26Te ves en este problemón.
27:27Hasta tienes que aceptar el dinero de Cader y robar un collar.
27:30Y ni aún así me lo cuentas.
27:33¿Qué?
27:35¿Tú también crees que lo he robado?
27:38¿No has sido tú?
27:40Pues claro que no.
27:41¿Me crees capaz?
27:42No, a ver, pero en una situación así...
27:44¿Así cómo?
27:45Créeme, no fui yo.
27:46En situaciones extremas la gente no reacciona.
27:48Mete, no he cogido el collar.
27:50¿Crees que no te lo diría?
27:51¿Que no te diría que he robado el collar de Nash para salvarnos de esto?
27:55Es más honrado que aceptar dinero de Cader.
27:57No, espera, lo siento, lo siento, lo siento, por favor.
28:02No sé ni lo que digo a estas alturas.
28:04Perdona, perdóname.
28:05Lo siento.
28:06Esto es de locos.
28:15Si no has sido Íngila, ¿entonces lo has cogido tú, Tansu o Sarifé?
28:20Ya te he dicho que Íngila no es una ladrona.
28:23Tú sueles calar bien a la gente.
28:24¿Por qué la proteges tanto?
28:26¿Qué pasa?
28:27¿Te gustaría que ella fuera tu nuera en vez de Nash?
28:30¿Es eso o qué?
28:31Se me da muy bien calar a la gente.
28:34¿Quieres contarnos algo tú?
28:36Venga ya, si es más probable que él...
28:38¡Hermana!
28:38¡No has robado tú!
28:39¡No has robado tú!
28:39¡No has robado tú!
28:40¡No has robado tú!
28:42¡No has robado tú!
28:42¡No, por favor!
28:43¡Mentido!
28:44¿Por qué culpas, Íngila?
28:47¡Dime por qué la culpa!
28:50¿A qué viene todo este jaleo?
28:51Papá, tu esposa está mintiendo.
28:54Íngila no es una ladrona.
28:56Me ha tirado del pelo.
28:57Poco me parece.
28:58Papá, ahora te explico lo que ha pasado.
29:00No es una ladrona.
29:01Tu mujer miente.
29:02Yo no he dicho nada, sí ya.
29:05No me entero de una en una.
29:07Que alguien me cuente qué pasa.
29:09Alguien ha robado el collar de Nash.
29:11Un collar muy caro.
29:13Y Nash cree que ha sido Íngila.
29:15Papá, Nash ha entrado en el cuarto de Íngila.
29:18Acusándola de ladrona.
29:19Y ha puesto todo patasar.
29:20Y ha ido a ver a la abuela de Íngila.
29:23¿Nash?
29:24¿Ha ido a ver a la abuela?
29:26¿De qué tienen que hablar?
29:27Nash va a confirmar si está enferma.
29:31Tansu, busca por toda la casa.
29:34A ver si encuentras el collar.
29:35Y no le cuentes nada a tu hermana.
29:38Venga.
29:39Yushkun, anda, ven conmigo.
29:42Estarás contenta.
29:43Bravo.
29:43No has tardado ni dos segundos.
29:45Venga, vamos.
29:46Ahora, ahorrate tus excusas, mujer.
29:48¿A qué viene todo esto?
29:50Si no te lo hubiese impedido,
29:52¿no le habrías ido con la historia a tu hermana, Tansu?
29:55Coya ya.
29:55No entiendo por qué ha sospechado de Íngila sin tener pruebas.
30:00Igual no se acuerda de dónde lo dejó.
30:02¿No te lo coge?
30:04Íngila tampoco.
30:05Tiene que haber una explicación lógica para esto.
30:08Íngila no haría algo así.
30:09Tranquila, conocemos bien a nuestra chica.
30:12¿Cómo que nuestra chica?
30:14¿Desde cuándo es parte de la familia?
30:15¿También la conoces?
30:16¿Por qué siempre la proteges?
30:18¿Qué quieres entonces?
30:19¿Que la linchemos?
30:20¿Y si por una vez no te metes donde no te llaman?
30:23Usted conoce a Íngila.
30:24Están haciendo unas acusaciones muy graves.
30:27Nos sigan, por favor.
30:28Nas no permite que hablemos mal de ella.
30:31Y ahora es quien sospecha de Íngila.
30:33Señora Phyllis, Íngila no sería capaz de robarle a nadie.
30:37Vale, ya está.
30:38Le doy una oportunidad.
30:41¿Una oportunidad?
30:42Yo opino como Phyllis.
30:44A estas alturas de la película, yo ya no sé nada.
30:48La gente siempre cede ante la tentación.
30:50¿Acaso Íngila no?
30:52Phyllis, ¿podrías calmarte un poquito, por favor?
30:56Estás demasiado nerviosa.
30:58Piensa un poco.
30:59¿Hay reunión familiar?
31:01Ven y entérate de lo que ha hecho Íngila.
31:04Le ha robado el collar a Nas.
31:07¿Qué?
31:09Eso.
31:10Es una sinvergüenza.
31:11Señora, escúcheme.
31:12Íngila sería incapaz de hacer algo así.
31:16Íngila no haría algo así.
31:18Íngila no haría algo así.
31:20Lo que tengo que oír.
31:22No te metas en esto.
31:23Fuera de aquí.
31:25No me trates así.
31:27No soy un crío.
31:28Te estás pasando.
31:29¿Podéis parar de una vez?
31:31De verdad, solo hacéis que discutir y no os paráis a escuchar lo que dice el otro.
31:35Y tú no seas tan dura con tu hijo.
31:38Es demasiado.
31:39A ver, ¿por qué estáis tan seguros?
31:41Vamos a hablar con Nas.
31:42¿Te he dicho que no me lo coge?
31:44Pues insiste.
31:46Madre mía.
31:47Maldita sea.
32:03¿Y ahora qué hago?
32:03No, no.
32:05No.
32:06No.
32:06No.
32:06No.
32:07No.
32:07No.
32:07No.
32:08No.
32:09No.
32:10La señora Phyllis no para de llamar y me ha escrito mi tía
32:39No tengas miedo, tranquilízate
32:41Si lo supieran, Nash estaría llamándonos sin parar y enviándonos mensajes
32:44Pues claro que tengo miedo
32:46No le has dado todo el dinero, ¿verdad?
32:50No lo tenías, así que no va a malgastar su mejor carta así
32:54Volverá a contactarte
32:55Pero primero te voy a llevar a mi refugio
32:58Allí podrás descansar y tranquilizarte
33:01Encontraremos al desgraciado de Yemil
33:03No digas eso, a pesar de todo es tu padre
33:07Yemil, deja de decir que es mi padre
33:09Ese hombre no vale nada
33:10Si me hubieses pedido ayuda desde el principio, ya lo tendríamos
33:15No podía quitarte la poca esperanza que te quedaba
33:20¿Dónde está Cader Gilmas?
33:39Bienvenida
33:40Lo han traído por aquí, te acompaño
33:44¿Qué le ha pasado?
33:49Chica, te lo he dicho por teléfono
33:50Me lo encontré de esa guisa en el suelo
33:53¿Cómo que chica?
33:54Soy la mujer de su socio, Meti
33:56Ese no sé quién es
33:58Te he llamado porque he visto tu número en su móvil
34:00Pues no me digas chica
34:02Perdona, es aquí
34:03Gracias, Zen
34:05Puedes irte
34:06Por las molestias
34:07No lo he hecho por dinero
34:09Considéralo un agradecimiento
34:11Cader
34:16¿Nas?
34:18¿Pero a ti qué te ha pasado?
34:19¿Qué te han puesto en la cabeza?
34:21¿Quién te ha dejado así?
34:23¿Cómo te has enterado?
34:24Me ha llamado un trabajador
34:26Ah, es verdad
34:27Me dijo que tu nombre estaba en llamadas recientes
34:30¿Te encuentras bien?
34:31¿Cómo estás?
34:32¿Cómo está?
34:33Tranquila, solo me caí
34:34Calla un segundo
34:36¿Cómo está?
34:37Según el tag que le hemos hecho
34:38Está todo en orden
34:39Pero como ha sido en la cabeza
34:40Queremos que se quede en observación
34:42Se lo repetiremos si es necesario
34:44Alguien tendría que hacerle compañía
34:47¿Se queda usted esta noche?
34:48No
34:49¿Te quedas?
34:51¿Por qué yo?
34:52Quédate
34:52¿Pero por qué yo?
34:53Se quedará, está de broma
34:54Si sufriera mareos
34:58Avise a los enfermeros
34:59Lo mejor sería que no durmiera en toda la noche
35:02Que vaya bien
35:03De acuerdo, gracias
35:04¿Quieres que me quede yo
35:10Y que no duerma en toda la noche?
35:12¿Por qué yo?
35:13¿Qué voy a hacer yo para evitar que te duermas?
35:16¡Yo mato a tu madre!
35:17¿Pero cómo quieres que llame a mi madre?
35:19Eso sí que no
35:20La mujer se moriría del susto
35:22Además, no me dejará en paz
35:24Atosigándome a preguntas
35:25Pues entonces aguanta despierto solito
35:28De verdad es que no me lo creo
35:31Escúchame
35:31Que como se entere mi madre
35:33Se traerá un montón de productos y cosas
35:35Sin tener en cuenta que estamos en el hospital
35:37¿Se traerá productos?
35:38¿No sabes qué son los productos?
35:41¿No lo sabes?
35:42No
35:42Productos agrícolas
35:44Frutas y verduras
35:46Llegaría con berenjenas y calabacines
35:50Buenas tardes
35:52Buenas
35:52Voy a medirle la tensión
35:54Encantadísimo
36:01Mira
36:05Lo bien que me cuidan las enfermeras
36:07Bueno
36:10Si quieres puedes irte
36:11Y me quedo a su cargo
36:12¿Vale?
36:16No digas tonterías, Cadiz
36:18No hablaba contigo
36:20No me mires
36:2111-7
36:23Todo correcto
36:24Volveré en una hora
36:25Para comprobar que todo sigue bien
36:26Si pasase algo
36:27Puede llamarnos
36:28Gracias
36:29Mejor ese pronto
36:30¿Por qué has dicho que te has caído?
36:36¿Te caíste de un séptimo?
36:38¿Por qué mientes?
36:39Claro
36:39Me lancé de cabeza contra el suelo
36:41¿Cómo puede ser tan inocente?
36:44Si no hubiese dicho
36:45Que me caí
36:46La policía se habría presentado en el hospital
36:48¿La policía?
36:49La policía
36:50¿Por?
36:50¿Qué pasa?
37:00Dime mamá
37:01¿Cómo que dime mamá?
37:04¿Te parece bien que me entere por terceros?
37:07¿Es que no has visto las llamadas perdidas?
37:09¿Cómo te has enterado?
37:12¿Vas a seguir defendiendo a esa chiquilla?
37:14Porque conozco ese tono de voz, hija
37:15Mira
37:16Es tu oportunidad
37:18Te ha robado el collar
37:19¿Qué más quieres?
37:20Mamá
37:21¿Quién te lo ha dicho?
37:22¿Ha sido Fari?
37:25Impresionante
37:25Que lo que más te importa
37:26Es como me he enterado
37:27Tu abuelo quiere verte
37:28Estoy en plena investigación
37:30Tengo que estar segura
37:32Ah, hija
37:33¿Cómo que estás investigando?
37:35¿Tienes más sospechosos?
37:41Escucha
37:41Estamos yendo al refugio para nada
37:43No pienso salir
37:44Primero tengo que encontrarlo
37:46Y yo tengo que estar contigo
37:48No, tú te vas al refugio
37:50Mete, estás perdiendo el tiempo
37:53No voy a dejarte solo
37:54Índila, no sé ni por dónde empezar
37:56No sé ni lo que busco
37:58Podría ser peligroso
37:59Pues por eso
38:00Podría ser peligroso para ti también
38:02Voy contigo
38:02Mete, no sigas enfadado conmigo
38:07Te prometo que te lo iba a contar el primero
38:09Pero me entró el miedo
38:11Y cuando Sarifé hizo ese comentario
38:13¿Sarifé?
38:14¿Qué pinta aquí?
38:21Hija, no sé qué más necesitas
38:22Para creerte lo que te digo
38:23Está claro que está mintiendo
38:25Si su abuela estuviese enferma
38:27Muberra lo sabría
38:28Mamá
38:29Que no me lo creo
38:30Que mi índila no es así
38:32Te repito
38:33Que ya no es tu índila
38:34Naz, hazme caso
38:35Ya
38:36¿Y si ella no sabe nada de esto?
38:38¿Vamos a alterar nuestras vidas?
38:40Entiendo
38:41Estás buscando cualquier mentira
38:43Para convencerte
38:44Escúchame, va en serio
38:46Tu abuelo te quiere en casa ya
38:48No cree que índila lo haya robado
38:50Y la protege con mucho empeño
38:52Sin ni siquiera saber nada del tema
38:54¿Entiendes lo que te estoy diciendo?
38:57Si dejas de husmear e insistir
38:59Nadie se enterará
39:00Todos seguirán con sus vidas
39:02En vez de estar contenta
39:04Porque haya sido yo la primera en enterarme
39:06Tú ahora me vienes con esas cosas
39:08Hija
39:08Con que solo una persona más lo descubras
39:11Enterarán todos
39:12No quiero repetírtelo
39:13Hazme caso, por favor
39:15¿Mantendrás a esta chica como criada en la casa de su abuelo?
39:18No digas que es su abuelo
39:20Es mi abuelo, no suyo
39:21No pienso compartirlo con índila
39:25Bien
39:25Tengo razón
39:27Te enfadas solo con escucharme decirlo
39:29Cariño, ven a casa
39:31Convence al abuelo de que es verdad
39:33Haz lo que tengas que hacer
39:35Engatúsalo
39:36Dórale la píldora
39:37Pero díselo
39:38Mamá
39:38Que tengo que estar segura primero
39:40Y no le cuentes a nadie que índila
39:43Le ha pedido dinero a Kadir
39:45Si haces que pierda a mi aliado
39:46Te juro que...
39:48Me estás amenazando
39:49¿Por qué no vienes a casa y hablamos tranquilamente de eso?
39:53Cuando te dejo sola te descontrolas una barbaridad
39:56No puedo ir
39:57¿Por qué no?
39:58Que no puedo
39:59Leila acaba de llegar de Suiza
40:01¿Ha venido Leila?
40:02Tenemos nuestra vida patas arriba
40:04Y tú me vienes con eso
40:05Me da igual
40:06Ven a casa inmediatamente
40:08Mamá
40:08Mira
40:09Yo no puedo asimilar la situación tan rápido como tú
40:12¿Está bien?
40:13Déjame tranquila
40:14¡Para ya!
40:16¡Qué pesada!
40:19Estoy harto de estar aquí
40:21¿Estás bien?
40:28¿Qué pasa?
40:29
40:30Estoy teniendo uno de los mejores días de mi vida
40:33Esos tíos no se meterán contigo otra vez
40:36No
40:37Ni irán a por mete
40:38Bueno, la verdad es que no lo sé
40:40Así se las gasta esta clase de gente
40:42Pero deja que te diga algo
40:44No me han enterrado debajo del aparcamiento
40:47Así que estoy de suerte
40:48¡Qué gracioso eres!
40:52Es que me parto contigo
40:54¿Por qué los has metido en nuestra vida?
40:56¿Eh?
40:57Búscate otra cosa que hacer
40:58¡Ay, ay, ay!
41:00¿Crees que para mí es un juego?
41:02¿Que estoy jugando?
41:03¿No ves lo mucho que me está costando?
41:05Hay que ver
41:06Tú vas a tu abuelo y le dices
41:08¿Me apetece trabajar mucho?
41:12Justo así
41:13Por lo menos no viene nadie a pegarnos
41:15Pero bueno
41:17¿Has venido a discutir conmigo?
41:20¿Por qué he tenido que venir yo?
41:23Ojalá hubieses pedido una pizza
41:24Y te hubiera traído el repartidor o algo
41:27No me mola estar aquí
41:28Si parece que estás a punto de acabar su trabajo
41:31No me pegues
41:32Me voy a morir
41:33Pero mira, si es que no tienes ni vistas ni nada
41:36Me voy a morir aquí del asco
41:38¿Qué vistas quieres?
41:41Estás en un hospital
41:42Es como volver a ser una cría
41:49Mi madre me traía al hospital siempre
41:52Por ese motivo odio los hospitales
41:55Venía con Ingi
41:57Y jugábamos siempre
41:59Ya que la mencionas
42:04¿Has podido hablar con ella?
42:06Hombre, te estaba contando una cosa
42:09Tienes razón, perdona
42:10Lo siento
42:11No puedo evitarlo
42:12Lo sé
42:14La abuela se está muriendo
42:16¿En serio?
42:17Le quedan tres días de vida
42:19¿Tan grave es?
42:20Grabe no
42:21¡Gravísimo!
42:23Ojalá
42:23¿Qué?
42:25Túmbate, anda
42:26Que está fresca como una rosa
42:28¿Y por qué dices ojalá?
42:29Porque Ingi la me habría contado la verdad
42:31¿Qué te ha dicho a ti?
42:33Dime
42:33Espera
42:34Que no te estoy siguiendo
42:36Pero
42:36¿La mujer está bien o qué?
42:39¿Está enferma o no?
42:41Yo estoy más confundida que tú, Kadir
42:43He llamado a Mete
42:44Pero no me lo coge
42:46Cuéntame lo que te ha dicho
42:47¡Gracias!
42:48¡Gracias!
42:49¡Gracias!
42:50¡Gracias!
42:51¡Gracias!
42:52¡Gracias!
42:53¡Gracias!
42:54¡Gracias!
42:55¡Gracias!
42:56¡Gracias!
42:57¡Gracias!
42:58¡Gracias!
42:59¡Gracias!
43:00¡Gracias!
43:01¡Gracias!
43:02¡Gracias!
43:03¡Gracias!
43:04¡Gracias!
43:05¡Gracias!
43:06¡Gracias!
43:07¡Gracias!
43:08¡Gracias!
43:38¡Gracias!
44:08¡Gracias!
44:38¡Gracias!
44:39¡Gracias!
44:40¡Gracias!
44:41¡Gracias!
44:42¡Gracias!
44:43¡Gracias!
44:44¡Gracias!
44:45¡Gracias!
44:46¡Gracias!
44:47¡Gracias!

Recomendada