Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/22/2025

Category

People
Transcript
00:00:00Translate this contract.
00:00:10Where is the file I asked for?
00:00:15Listen up. You need to follow this case closely.
00:00:18This is a big deal. Understand?
00:00:22Mr. Zhao.
00:00:30I can go around 100% while I'm sitting in a room,
00:00:37and you can go on looking at it correctly.
00:00:39You need to follow me.
00:00:43I'm going to find it correctly.
00:00:44So, no, you need to find me.
00:00:47I'm not going to stay.
00:00:48I'm not going to stay on the table.
00:00:50I'm not going to stay on the table.
00:00:52I'm not going to get to it.
00:00:53I'm going to touch it in the table.
00:00:55I'm not going to stay in the table.
00:00:56I'm not going to turn to it.
00:01:57Mr. Eat You Alive.
00:02:35Sir, give me a bowl of noodles.
00:02:48Xia, what toppings do you want?
00:02:50Add more vegetables and noodles.
00:02:52You have a big appetite.
00:02:54Is there something you're not happy about?
00:02:56Nothing.
00:02:57Go ahead.
00:02:58Mr. Eat You Alive, big fat liar.
00:03:14The noodles are coming.
00:03:24Enjoy.
00:03:25Thanks.
00:03:29Mr. Eat You Alive, you big fat liar.
00:03:31I'll eat you.
00:03:34Eat you.
00:03:35Eat you.
00:03:35You big liar.
00:03:37Who's a liar?
00:03:38I called you so many times.
00:03:52Why didn't you answer?
00:03:54As compensation, you should buy me a bowl of noodles.
00:03:58Sir, a bowl of noodles just like hers.
00:04:00I'll handle the bill, sir.
00:04:1415 yuan.
00:04:15Two bowls for 15 yuan?
00:04:17It's not that cheap.
00:04:19This is Xia's canteen.
00:04:21She usually pays the bill on credit until she gets paid.
00:04:25Okay.
00:04:29Keep the change.
00:04:39Ningxia.
00:04:40Ningxia, hold up.
00:04:43Why did your attitude change so quickly?
00:04:45What's wrong?
00:04:46Stop pulling me.
00:04:48Then explain why you didn't answer my call.
00:04:51Mr. Zhao, is it fun to make a fool of me?
00:04:55I'm just an employee.
00:04:57Unlike you rich people, I don't have time for this boring game.
00:05:01Please let me go.
00:05:02This is the end of our agreement.
00:05:05Hold on.
00:05:06Make it clear before you leave.
00:05:08How did I offend you?
00:05:10If you don't let me go, I'll start yelling.
00:05:12Lucy, are the assignments all done?
00:05:38Are there any projects that require business trips?
00:05:44Are you asking when you'll be on a business trip?
00:05:46You are going to Hong Kong, China next Thursday.
00:05:47I've booked a hotel.
00:05:50What about Ningxia?
00:05:52Ningxia doesn't have any business travel plans.
00:05:55Got it.
00:05:56Go back to work.
00:05:58I've put the information.
00:05:58That needs to be submitted on your desk.
00:06:01Okay.
00:06:01Okay.
00:06:01Okay.
00:06:08Ningxia's birthday.
00:06:14Ningxia's birthday.
00:06:23Vacation home renovation project.
00:06:35Lucy.
00:06:38Tell Ningxia to meet me in the garage.
00:06:41The villa project was decided yesterday.
00:06:43She and I will inspect it in person.
00:06:44In our last meeting, Stephen's project already.
00:06:48I thought of it.
00:06:49It's worth initiating.
00:06:50Just inform Ningxia.
00:06:52Lucy, where is Ningxia?
00:07:19Lucy, where is Ningxia?
00:07:21She said this project is Steven's. She's not in charge of it.
00:07:25But Steven is still on a business trip. I'll go with you if you're in a hurry.
00:07:30Where is she?
00:07:32She said she's swamped with work.
00:07:34Who's the boss here?
00:07:51Ningxia. Come over.
00:07:59Mr. Zhao.
00:08:00There's a case. And you have to travel with me.
00:08:03I'm not available.
00:08:05This is your job. It's not up to you.
00:08:09Go get ready.
00:08:12Now.
00:08:21Go get ready.
00:08:51Xiao Danxiao. What on earth do you want?
00:08:59I've said.
00:09:00That we can't cheat even if it's a fake relationship.
00:09:04Otherwise, the relationship would come to an end.
00:09:09Who cheated?
00:09:13Why you found.
00:09:16Such a beautiful girl.
00:09:18Why are you still messing with me?
00:09:19Is it fun?
00:09:21Are you jealous?
00:09:31That's not true.
00:09:32You're so boring.
00:09:33W.H. Who's jealous?
00:09:36Don't try to deny it.
00:09:38Just look at your face.
00:09:39You're acting jealous.
00:09:40I'm not.
00:09:41Who has the time to be jealous?
00:09:43Besides, we're not a real couple.
00:09:50W.H. Where are we going now?
00:09:53To work.
00:09:53Where are we going to work?
00:09:57You'll know when you get there.
00:09:59Why are you always like this?
00:10:00You're crazy.
00:10:01Yeah, you know that.
00:10:06Don't worry.
00:10:07You'll get paid overtime.
00:10:09Tomorrow is the weekend.
00:10:13Plus the allowance.
00:10:15You should give me.
00:10:16Give me.
00:10:20I'll give you as much as you want.
00:10:22Okay?
00:10:22Okay?
00:10:23Close the door.
00:10:49Close the door.
00:10:49Close the door.
00:10:50Close the door.
00:10:52Mr. Zhao, where did you get?
00:10:58Such an affordable villa?
00:11:01It's not far from the downtown area.
00:11:02It can serve as a wedding site.
00:11:03After being decorated.
00:11:04That's what hotels abroad do.
00:11:06Why are you taking pictures?
00:11:20I'm collecting information for designers.
00:11:23This is my home.
00:11:29What?
00:11:31Your home?
00:11:33Mr. Zhao, that's generous of you to contribute your own home.
00:11:36Stop asking.
00:11:38Get down to work.
00:11:40Okay.
00:11:45Mr. Zhao, I happen to have Sprite.
00:11:47Would you like some?
00:11:49Here.
00:11:49Mr. Zhao, Mr. Zhao, I'm really sorry.
00:11:58Wipe it off.
00:11:59All right, all right.
00:12:01Enough.
00:12:02Don't mind it.
00:12:05Let's go get lunch.
00:12:10Lunch.
00:12:10I'm starving.
00:12:11Sorry, Mr. Zhao.
00:12:16You're so stupid.
00:12:17You're so stupid.
00:12:47Lucy.
00:13:15Ning, X.I.N.
00:13:17Here's afternoon tea for everyone.
00:13:18There's coffee and cake.
00:13:20You can share it with them.
00:13:22Thanks.
00:13:23Where's my cousin?
00:13:25Xia.
00:13:25She's away on business.
00:13:26On business?
00:13:28Oh my.
00:13:29She didn't tell me about it.
00:13:31Is Mr. Zhao here?
00:13:33Mr. Zhao is on a business trip too.
00:13:35What?
00:13:37Are they traveling together?
00:13:39Yes.
00:13:40They went together.
00:13:41Just the two of them?
00:13:42Our company has a villa renovation project.
00:13:45They've gone on an inspection tour.
00:13:47I see.
00:13:49I'm leaving then.
00:13:49Could you dish out the food?
00:13:51See you.
00:13:52Thanks.
00:13:56Come on.
00:13:56Let's have some coffee and cake.
00:13:58Come here.
00:13:59Come here.
00:14:00Mr. Zhao, are you taking a detour on purpose or are you really lost?
00:14:14Am I?
00:14:16Where on earth are we going?
00:14:19We're taking you to the mountains to be the wife of a bandit.
00:14:23That's not funny at all.
00:14:24Mr. Zhao, it's all set.
00:14:35Mr. Zhao, it's the way back.
00:14:37Aren't we going to go shopping?
00:14:40There are a lot of wild boars and beasts here.
00:14:43Just catch one to feed yourself.
00:14:44Mr. Zhao, why did you bring me here?
00:15:03Don't speak.
00:15:05I have a surprise for you.
00:15:12Happy birthday to you.
00:15:13Happy birthday to you.
00:15:21Happy birthday to you.
00:15:25Happy birthday to you.
00:15:29Happy birthday to Ningxia.
00:15:33Happy birthday to you.
00:15:40Happy birthday.
00:15:43Ningxia, look over here.
00:15:45This is your birthday gift.
00:15:49Here are 12 monkeys to make up for the birthday presents you have missed since you turned 14.
00:15:54I'll give you a monkey for every year on behalf of your parents.
00:16:06Make a wish.
00:16:13Happy birthday.
00:16:33Hold on.
00:16:34Are you making wish on a plane?
00:16:42Didn't you just make a wish?
00:16:43Yeah, my dream will come true.
00:16:46If it reaches 100 planes.
00:16:48So how many planes are you short?
00:16:50There are about 99 of them.
00:16:52Including this one.
00:16:54I don't buy it.
00:16:56I'm serious.
00:16:58Really?
00:17:02Here.
00:17:04Where to?
00:17:15What did you bring me here for?
00:17:20Listen.
00:17:31Quick, make a wish.
00:17:34What did you wish for?
00:17:41It doesn't work if I say it.
00:17:44I'm a shareholder of your wishes.
00:17:46Why can't you tell me?
00:17:48But I'm a dictator.
00:17:50So I can't tell you.
00:17:51What did you wish for?
00:18:05I won't tell you.
00:18:10You.
00:18:11What did you do?
00:18:25Sir, when you take the curtains down, please be careful.
00:18:44Don't destroy the window and the wall.
00:18:47Here you are.
00:18:48Thanks.
00:18:49Watch out.
00:18:51Be careful.
00:18:51Don't spill the paint.
00:18:53Okay.
00:18:55What are you doing?
00:18:58Decorating the villa.
00:18:59This is my home.
00:19:01I didn't say I wanted to decorate it.
00:19:03Steven sent me the sketches.
00:19:05Lucy found me the decorating.
00:19:05No, no, no.
00:19:06Wait, wait.
00:19:08You don't have my permission.
00:19:10Understand?
00:19:10This is my home.
00:19:11How can you decorate it like this?
00:19:15You haven't brushed your teeth yet, have you?
00:19:18I should go.
00:19:25About the rockery and the trees.
00:19:32I think the trees need to be trimmed a bit.
00:19:35No problem.
00:19:36Thanks.
00:19:38Ningxia.
00:19:40Are you going to renovate my whole house?
00:19:43Didn't you say you're using it for vacation?
00:19:45And it's my case.
00:19:46If I were to decorate it, I would make all the walls powder blue.
00:19:54There'd need to be a brimless pool and a big, big tree hole.
00:19:59To put books in, the tree hole would be over there.
00:20:04The two of yous could live here forever.
00:20:16If that's what you want.
00:20:25Xia, come over here.
00:20:27There's something I don't understand.
00:20:34Here.
00:20:54X-I-N.
00:20:58As the owner of the bar, you're drinking by yourself.
00:21:04What brings you here?
00:21:08I'm bored.
00:21:09Xia is on a business trip.
00:21:10I need a couple of drinks alone.
00:21:14Again.
00:21:16Again?
00:21:17Is she on a business trip with that Zhao Danxiao?
00:21:23What do you mean?
00:21:27Zhao Danxiao took Xia on vacation under the guise of a business trip.
00:21:32It was in the middle of nowhere.
00:21:35This time, who knows where he's taking Xia to.
00:21:38As they went on vacation in the middle of nowhere.
00:21:41Zhao Danxiao told me shamelessly.
00:21:44That he was dating Xia.
00:21:46Dating?
00:21:47Obviously, he's fooling with Xia.
00:21:49Is life always this hard?
00:22:01Or is it just when you are a kid?
00:22:05Could it be the movie Leon?
00:22:09Bingo.
00:22:10It's your turn.
00:22:11It's my turn.
00:22:14Watch this.
00:22:15Okay.
00:22:16Are you ready?
00:22:16Good.
00:22:20I'm ready.
00:22:24City lights?
00:22:25What?
00:22:26Are you sure?
00:22:29No.
00:22:31No?
00:22:31Okay.
00:22:32I'll do it again.
00:22:38The great dictator?
00:22:40No.
00:22:41One last time.
00:22:42It's your last chance.
00:22:43Modern times.
00:22:50Yes.
00:22:51You finally got it.
00:22:54Here.
00:22:56Cheers.
00:23:00Wait.
00:23:02I'll play a song.
00:23:03What?
00:23:12I'll play a song.
00:23:14I'll play a song.
00:23:16I'll play a song.
00:23:16I'll play a song.
00:24:17I'm full.
00:24:21So am I... I'm stuffed.
00:24:25Go do the dishes.
00:24:27I do the dishes? No, you do the dishes.
00:24:32Why? We're at your place, not mine.
00:24:35But I bought the food.
00:24:38So what?
00:24:39How about rock, paper, scissors?
00:24:44Loser does the dishes.
00:24:48Come on. Okay, let's do it.
00:24:50Rock, paper, scissors.
00:24:59Rock, paper, scissors.
00:25:01Rock, paper, scissors.
00:25:02I won.
00:25:04Go, go, go.
00:25:06Pour me.
00:25:07Clean up everything.
00:25:08Lucky you.
00:25:09Lucky me.
00:25:11Off you go.
00:25:12Wash them clean.
00:25:16Great.
00:25:24Hey, Exion.
00:25:26Xia, where are you now?
00:25:29I'm out of town for business.
00:25:31If you still take me as family...
00:25:32Come back right now.
00:25:34If you don't come back...
00:25:35You'll never see me again.
00:25:37Okay.
00:25:38I see.
00:25:40I'll be right back.
00:25:41I'll be right back.
00:26:11How?
00:26:16Exion, what happened?
00:26:18What is so urgent?
00:26:22How?
00:26:23Leave us for a sec.
00:26:24I need to talk with Xia alone.
00:26:36Am I still family to you?
00:26:39Exion, what's wrong with you?
00:26:41What happened?
00:26:43Ever since you moved to live with us.
00:26:46Have I treated you well enough?
00:26:48Yeah.
00:26:48Very well.
00:26:49You care for me.
00:26:50And dote on me.
00:26:52Do you remember?
00:26:56After your parents passed away,
00:26:58you moved in with us.
00:26:59and failed the high school entrance exam that year?
00:27:02You locked yourself in your room every day
00:27:04and cried your eyes out.
00:27:06You locked myself in your room every day.
00:27:07You locked myself in your room every day.
00:27:07I remember.
00:27:08I remember.
00:27:08My parents passed away.
00:27:13And I failed the exam.
00:27:15I locked myself in my room.
00:27:17And spent hours looking at their picture and my scores.
00:27:21Then I found the note you left on the desk.
00:27:25I wrote on it.
00:27:30That when you feel downhearted,
00:27:32you should go to see the ocean.
00:27:34The tide falls today.
00:27:36Only to rise higher tomorrow.
00:27:38Look down at the grass when you feel low.
00:27:40After surviving the winter,
00:27:45the grass will be greener and cuter.
00:27:48That year,
00:27:49I saved all my allowance
00:27:51to take you on a trip.
00:27:56During that trip,
00:27:58I saw the ocean and beach for the first time.
00:28:01At the lowest point of my life,
00:28:03it was you who helped me through it.
00:28:06I still rely on you now.
00:28:08Since you remember it all,
00:28:11why are you dating Zhao Dan Zhao behind my back?
00:28:15Even if you're aware that he's with me?
00:28:18I...
00:28:18I'm not dating him.
00:28:21You aren't?
00:28:22Absolutely not, Ex-In.
00:28:24I ran into Sway Ran at a bar a few days ago.
00:28:39How is he now?
00:28:43Fate is really a strange thing.
00:28:45Of all the bars,
00:28:52in all the cities,
00:28:54I walked into the same one with him.
00:29:03Such fates disgusted me.
00:29:06Ex-In, don't say that.
00:29:08You two have good memories no matter what.
00:29:10Good memories?
00:29:14They're a sordid past.
00:29:18You know better than anyone else
00:29:21how hard I took it.
00:29:23People were judging me behind my back.
00:29:26And my mother.
00:29:27She's such a proud woman.
00:29:30For a long time after my divorce,
00:29:33she felt too embarrassed to even go out.
00:29:37Xia Dan Zhao is my lifeboat now.
00:29:39I have to clutch on to him.
00:29:45Only he can give me a perfect marriage.
00:29:52Ex-In, I've always wanted to ask you this.
00:29:55Is a grand wedding for show
00:29:57really that important?
00:30:03Your question is meaningless.
00:30:05When someone asks you
00:30:07whether love is important,
00:30:09whether family is important,
00:30:11or whether money is important,
00:30:13you can reply in an offhand manner.
00:30:15That none of them matters.
00:30:16When you have all of them,
00:30:18but when you have nothing,
00:30:21like me now.
00:30:24Xia, here's my answer.
00:30:25Everything is important.
00:30:26I must marry Dan Zhao.
00:30:34Only by marrying him
00:30:36can I stop everyone from seeing me as the woman
00:30:40being abandoned at her wedding.
00:30:43Only by marrying him
00:30:44can I give my parents a better life
00:30:47and make them truly happy.
00:30:49Only by marrying him
00:30:53can I make Sui Ran realize
00:30:56how childish and stupid his decision was.
00:31:00Ex-In, does Zhao Dan Zhao love you?
00:31:02Of course.
00:31:17Xia,
00:31:17you're young.
00:31:22There are many things you don't understand.
00:31:24In marriage,
00:31:26whether there is love or not,
00:31:29isn't that important?
00:31:33Haven't you heard
00:31:34that feelings may come in time?
00:31:38I'll make him fall for me.
00:31:42Anyway,
00:31:43you have to do what I say.
00:31:45Break up with him now.
00:31:47What do you mean?
00:32:15For personal reasons.
00:32:17I can't explain it to you now.
00:32:26All right.
00:32:29Anyway,
00:32:30no matter what reasons you have,
00:32:31you have to stay away from him from now on.
00:32:35You have to forget that you are Miss Red Bean.
00:32:38Xia,
00:32:39you're too young.
00:32:42Besides,
00:32:43you and he met online.
00:32:45Your feelings only exist
00:32:47in the virtual world.
00:32:48He means totally different things to me.
00:32:51He's my marriage.
00:32:54Do you know what a perfect marriage means to me now?
00:32:59Promise me.
00:33:01Promise me.
00:33:05Okay.
00:33:06I promise you.
00:33:08I'll never tell him I miss Red Bean.
00:33:11I'll keep it secret forever.
00:33:21Thank you, Xia.
00:33:25Only you can help me now.
00:33:27City lights.
00:33:42City lights?
00:33:44The great dictator?
00:33:46No.
00:33:47I'll give you one last chance.
00:33:50Modern times.
00:33:51You finally got it.
00:33:52Mr.
00:34:20shoulder to cry on.
00:34:21Life is complicated.
00:34:23We all make mistakes and feel lost sometimes.
00:34:27How can I pull myself together when I'm overwhelmed by sadness?
00:34:33Try looking up at the moon.
00:34:35You'll stop being sad before you know it.
00:34:37Then took the other as just as fair and having perhaps the better claim because it was grassy
00:34:53and wanted where Winky face, though as for that the passing there had worn them really about
00:34:59the same.
00:35:21Two roads diverged in a yellow wood.
00:35:24And sorry I could not travel both.
00:35:28And be one traveler, long I stood.
00:35:32And looked down one as far as I could.
00:35:35To where it bent in the undergrowth.
00:35:39Don't be sad.
00:35:41Don't be upset.
00:35:43I'm willing to sacrifice my love for the happiness of my family.
00:35:46You look awful.
00:36:11What happened?
00:36:12Your eyes are red.
00:36:13You look like a panda with those dark circles.
00:36:15What's wrong with you?
00:36:16I'm fine.
00:36:19You sure?
00:36:21Then I'll go to work.
00:36:46What's wrong with you?
00:36:53I'm fine.
00:36:53You're sure.
00:36:54Xia, have I been too easy
00:37:22on you? You forgot to prepare my breakfast and coffee. I'll punish you. You're going
00:37:30to the movies with me tonight. You can't say no.
00:37:35Mr. Zhao, let's stop fake dating.
00:37:40So you finally decided to make things more official. I've been lying to you. You actually
00:37:46like me, right? Actually, I have a boyfriend.
00:37:56What do you mean?
00:37:59Xien, how is my boyfriend? So let's end this fake relationship.
00:38:03No, no, no. You're joking. I'm serious. Then why did you agree to fake date me? Was everything
00:38:14you did for me fake too?
00:38:16I never loved you. I agreed on this fake dating thing just to take advantage of you so that
00:38:23I can get more opportunities and benefits.
00:38:26No, wait. My instinct tells me that's not true. Why are you suddenly talking like that?
00:38:33Instinct? Only kids believe that crap.
00:38:39Crap? What about the concert? I see Miss Redbean so much in you. How do you explain that?
00:38:47You think you're smart, but you're in fact very gullible. To tell you the truth, I've been
00:38:56pretending to be my cousin. After I found out that she's been chatting online with my boss,
00:39:02I went through all her chat messages. Besides, I also pretended to have the same hobbies as
00:39:09her. Shut up.
00:39:14Do you know why? Because I hate Ning Xien. I moved in with her family when I was little.
00:39:23I grew up in her shadow. When I knew that she was dumped by a man. And then hooked up with
00:39:31a rich guy. I was so mad. I decided to screw it up for her.
00:39:43How conniving you are. Then why are you telling me the truth now? All your efforts will be
00:39:50in vain.
00:39:52Because. Because I'm done with this game. I don't want
00:39:58Qin Hao to get the wrong idea. He's the man I love after all. Well, there's another reason.
00:40:08Ning Xien is family after all. I decided to be easy on her.
00:40:15No. You're not that kind of person.
00:40:21I am. You don't know me at all. You want to know what I want from you? Money. Just money.
00:40:33You said Ning Xien is a vain woman. I'm exactly the same. Both of us love money. Now you see
00:40:42the real me. Fine. Money. You want money, right? Okay. I'll give you money. Here are
00:40:57your overtime pay and subsidies.
00:41:04I want to talk for so many of you. I'll give you money. I will give you money.
00:41:11Just a few minutes now and get on your side and get on your side.
00:41:17What if you love? You want me to give me money. You want me to give me money.
00:41:19That's true? You want me to give me for you? You want me to give me money.
00:41:23Why the silence and why the tears?
00:41:50As the sad melody.
00:41:53Reminded you of the past.
00:42:00What is done.
00:42:03Can't be undone.
00:42:07Happy birthday.
00:42:08No one has experienced such love before.
00:42:18Please hold my hand and don't hesitate anymore.
00:42:23The light I left for you
00:42:34is glistening in the dark night.
00:42:45Please hug me tightly and don't leave me again.
00:42:48Look at the mountains and the sea.
00:43:06I'll be with you forever.
00:43:08Have a good day.
00:43:31Miss, come again.
00:43:32I'll be with you again.
00:43:33Amen.
00:43:34I'll be with you.
00:43:37I'll be with you.
00:43:37Good morning.
00:43:43Bye.
00:43:44Bye.
00:43:46Bye.
00:43:50Bye.
00:44:51She must have said that for a reason.
00:45:08What is it?
00:45:09Since you know she didn't mean her words, you shouldn't let her go.
00:45:15I don't understand.
00:45:16Why did she suddenly change her mind?
00:45:18Sometimes, you need to stand far away to see the situation clearly.
00:46:04That they'll never love anyone else so deeply again.
00:46:06But after breaking up, they can always find someone new who they think is their true love.
00:46:20However, they'll never feel so scared.
00:46:33Resignation to leave someone again.
00:46:36Goodbye, Mr. Shoulder to Cry On.
00:46:45Lucy, what's going on?
00:46:58She agreed to sing karaoke with us this Wednesday.
00:47:02Yeah.
00:47:03She gave me her favorite tape.
00:47:06As a gift.
00:47:07I wish she could stay.
00:47:14Mr. Zhao, later at noon, we'll have lunch with Mr. Chinjiguang, the manager of Xiontai Group.
00:47:19He's the first client we made an appointment with.
00:47:21Where would you like to have the lunch?
00:47:23Somewhere not too far.
00:47:24I have a meeting this afternoon.
00:47:26Okay.
00:47:27I'll look at the restaurant across the street.
00:47:31I've booked your flight for Thursday.
00:47:36Someone has taken over Ningxia's job.
00:47:39She won't come back again.
00:47:40If everything goes smoothly, she'll finish the paperwork within the week.
00:47:45Throw them away.
00:47:47What?
00:47:49Throw all these things away.
00:48:04Resignation.
00:48:12Mr. Zhao, I've prepared coffee the way you like it.
00:48:15You just need to add hot water to this line.
00:48:20It's your favorite flavor.
00:48:21I've categorized all the documents.
00:48:47Red means urgent.
00:48:48Yellow means up for discussion.
00:48:52Green means great ideas.
00:48:54I know you'll say I'm stupid.
00:48:55I know you'll say I'm stupid.
00:48:56It's your favorite.
00:48:59It's your favorite.
00:48:59It's your favorite.
00:50:02I love him. And love him wholeheartedly.
00:50:13Hey, can I have a copy?
00:50:16Volunteer for African Orphanages.
00:50:19Can I sign up?
00:50:21Sure. We have a stall up there. Follow me.
00:50:54Golden Globe Travel Agency.
00:51:24We'll see you next time.
00:51:54We'll see you next time.
00:52:24You've finally answered the door.
00:52:41You're already one month behind a rent.
00:52:43Your deposit has all been deducted.
00:52:46Give me a few more days.
00:52:49I just lost my job.
00:52:51Next month.
00:52:52I promise to pay you next month.
00:52:53You don't have a job?
00:52:55Me neither.
00:52:56Don't beg me.
00:52:58Pack up your things and get out of here.
00:53:01Please.
00:53:01I've lived here for more than three years.
00:53:04Please give me more time.
00:53:07Who are you?
00:53:09I'm her landlord.
00:53:12God. I called you so many times.
00:53:14Why didn't you answer?
00:53:15Why are you avoiding me?
00:53:16She owes you money too?
00:53:22Let me tell you.
00:53:23She's already one month behind her rent.
00:53:26I've come several times.
00:53:28She always pretended she wasn't home.
00:53:31I shut off her power and water today to finally meet her.
00:53:34How could you do that?
00:53:36How much does she owe you?
00:53:37I'll pay for her.
00:53:37How?
00:53:38Sorry.
00:53:40It's too late.
00:53:41I've rented out this house.
00:53:43The new tenant will move in tomorrow.
00:53:46Get out of here now.
00:53:57What are you going to do?
00:53:59I don't know.
00:54:00You don't know?
00:54:03Move in with me.
00:54:06I don't think it's a good idea.
00:54:07Do you have other choices?
00:54:08Are you going to sleep on the street?
00:54:12Pack up your things.
00:54:19Since you knew it was going to hurt.
00:54:22Why did you leave?
00:54:31You know what?
00:54:33Seeing you like this makes me sad.
00:54:34I don't think it's a good idea.
00:54:35I don't think it's a good idea.
00:54:36I don't think it's a good idea.
00:54:37Sorry.
00:54:40Don't say it to me.
00:54:43Say it to yourself.
00:54:54I didn't mean to be harsh.
00:54:55Welcome to my place.
00:55:06Starting today.
00:55:07My bedroom is yours.
00:55:09Thanks.
00:55:11Take a break.
00:55:12I'll get you some food.
00:55:13I'll get you some food.
00:55:33From this year onwards, I'll give you a little monkey for your parents
00:56:01on your every birthday.
00:56:12See the World Travel Agency.
00:56:16Miss Ning, although you're very experienced,
00:56:19we regret to inform you that we can't hire you.
00:56:25Sorry.
00:56:31Resume.
00:56:35Thanks.
00:56:36Miss Ning, wait a minute.
00:56:39To tell you the truth, I'm afraid you have to change your career.
00:56:42I don't think any travel agency dares to hire you.
00:56:45Why?
00:56:47Mr. Zhao, the boss of my way, has gotten you blackballed in the industry.
00:56:51I'm afraid you can't find a job in this business again.
00:56:54We have no choice.
00:56:57I hope you understand.
00:57:01Anyway, no matter what reasons you have, you have to stay away from him from now on.
00:57:29Also, you have to forget that you are Miss Red Bean.
00:57:34Promise me.
00:57:36Promise me.
00:57:38Okay.
00:57:39I promise you.
00:57:40Dr. Young, I'm Ning XIN.
00:58:07I called to ask a favor.
00:58:10Go ahead.
00:58:11What's the matter?
00:58:12I'm glad to help.
00:58:13Here is the thing.
00:58:14I can't get hold of Dan Zhao.
00:58:16Can you tell me how I can meet him?
00:58:19Well, come to my clinic later.
00:58:22You'll meet him.
00:58:23Okay.
00:58:25Thank you, Dr. Young.
00:58:27I don't have ice here.
00:58:48I don't have ice here.
00:58:49Just make do with it.
00:58:50You keep wine in your office?
00:58:59What's the problem?
00:59:00Every day, I deal with troubled patients like you.
00:59:04You give me all your negative energy.
00:59:06As if I were a trash bin.
00:59:08I have to find a diversion.
00:59:11To cheer myself up.
00:59:22Did you start seeing things again?
00:59:28Did you take your medicine on time?
00:59:29You feel betrayed.
00:59:34And deeply hurt?
00:59:39Xiao Dan Zhao.
00:59:40I'm talking to you.
00:59:41Say something.
00:59:42Stop acting like a sulky kid.
00:59:44That's not something a doctor should say.
00:59:48I'm your friend when we drink.
00:59:51I'm your doctor when we don't.
00:59:54Okay.
00:59:56Let's talk about some professional stuff.
00:59:57People in love feel impulsive, passionate, and insecure.
01:00:02They also find it hard to think straight.
01:00:04They feel that way.
01:00:06Because dopamine and other hormones in their bodies keep their minds on the person who triggered
01:00:13all those feelings.
01:00:15As a result, their brains are left with little energy to focus on themselves.
01:00:22Why are you telling me that?
01:00:24You wanted me to say something a doctor should say.
01:00:28My point is very simple.
01:00:30What people call love
01:00:31is just a chemical imbalance in the brain.
01:00:35Love
01:00:35is never a serious matter.
01:00:37It's serious
01:00:38only because you take it too seriously.
01:00:42Dan Zhao.
01:00:43You'll be fine.
01:00:48We're just human.
01:00:51Bad things happen to all of us.
01:00:54We're all bothered by one thing or another.
01:00:57You're too pinned up.
01:00:59Let your emotions out.
01:01:01Big boys don't cry.
01:01:03Only when they're not hurt deeply enough.
01:01:05Yangtze Psychological Clinic.
01:01:30Dan Chao what are you doing here dr. Young told me you were here
01:01:46would you like to have a walk with me
01:01:51okay