- anteayer
El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Rafael no puede juzgar tanto a su hijo solo porque él no está a su lado todo el tiempo.
00:05¿Cómo que no? ¡Claro que puedo! Cuando mi padre estaba enfermo, yo estaba a su lado todo el tiempo por si él necesitaba alguna cosa.
00:13Rafael, su hijo puede estar intentando ayudarlo en este exacto momento y usted ni lo imagina.
00:18Ah, está bien, doctor, pero él debe estar jugando fútbol por ahí ni recuerda que yo existo.
00:24No, él lo quiere mucho, Rafael. Puede creerlo.
00:27¿Cómo está tan seguro de eso?
00:29Sucede que María Joaquina es amiga de él y ella me dice cosas.
00:35Todo el mundo en la escuela sabe que usted es el ídolo de Jaime.
00:40Doctor, imagínese si no lo fuera. Yo estoy aquí sufriendo y el muchacho divirtiéndose.
00:46Doctor, le agradezco mucho la buena voluntad, pero una cosa es verdad.
00:50Tanto Jaime como Jonás son dos hijos ingratos, ¿sabe?
00:54Que a la hora que las cosas se aprietan, ellos se hacen a un lado de la familia.
00:58No, está equivocado, Rafael. Y con el tiempo me dará la razón.
01:02Lo verá, él lo quiere mucho, Rafael. Puede creer.
01:05¿Yo creer en mi hijo? De ninguna manera.
01:08Ay, me rindo. Yo creo que no quiere hablar con nosotras.
01:24O no quieren que él nos hable. Y así el misterio continúa.
01:28Ay, chicas, ya me harté de este misterio.
01:30¿Cuánto tiempo más tendremos que esperar, eh?
01:33Yo creo que tenemos que pensar en otra idea.
01:35Ya sé. Podríamos hacer una tarta de queso, ponerle un ventilador atrás y el niño sería atraído con el olor.
01:44Cuánta bobada, Laura.
01:46Es un niño, no un ratón.
01:54Oigan, la puerta se está abriendo.
01:55¡Vamos allá, chicas!
02:13¡Hola!
02:13¡Hola!
02:15¿Eres el hijo de la profesora Gloria?
02:18¿Cuál es tu nombre?
02:19Tom.
02:20Basta, deja de verlo.
02:22Tú también.
02:23¿No quieres salir a jugar con nosotras?
02:26Creo que no, gracias.
02:28¡Claro que sí! ¡Ven!
02:30Chicas, ahí viene la profesora Gloria. ¡Ahí viene!
02:33¿Y ahora qué hacemos?
02:36Si su hijo corrió, creo que mejor hacemos lo mismo.
02:40¡Listo! ¡Ahora solo imprimir.
02:55Creo que quedó bien.
02:56Sí, por lo visto Jaime sabe hacer muchas cosas geniales.
03:00Sí, solo que no pusimos toda la verdad.
03:03¿Por qué no, Cirilo?
03:04¿Por qué no pusimos que no es bueno en los estudios?
03:08¡Ay, chocolate! ¡Claro que no íbamos a poner eso!
03:12El secreto de los currículums es colocar cosas buenas sobre las personas.
03:16Y habló el que sabe todo.
03:18Más que tú.
03:21¡Listo!
03:24Jaime Palillo.
03:25Un gordito simpático que cuidará a sus animales como nadie.
03:29¿Sí pusiste que no le teme a las cucarachas?
03:31Claro, está en la tercera línea.
03:33Salva niñas en peligro.
03:34Y también cuida cucarachas de todos los tipos.
03:37Desde las pequeñitas hasta las voladoras.
03:39Las mujeres lo van a adorar.
03:45Oye, Kuki.
03:47¿Está roncando?
03:48Pero sí ya tiene tiempo ahí.
03:50Desmayado en mi cama.
03:52Oigan, chicos.
03:53Creo que es mejor irnos ahora.
03:55Se hace tarde.
03:56Sí.
03:56Entonces mañana nos vemos para distribuir los currículums a los vecinos.
04:00De acuerdo.
04:01Nos vemos, chicos.
04:02Hasta luego.
04:03Adiós.
04:04Adiós.
04:04Hola, jefe.
04:20¿Todo bien?
04:22¿Me llamó, patrón?
04:23Sí, te llamé, Yurandir.
04:24Por favor, siéntate ahí.
04:25No, no, no.
04:26Mejor no, patrón.
04:27Estoy con la ropa toda llena de grasa y voy, voy, voy, voy, voy a ensuciar su sillón.
04:31¿A qué no sabe?
04:33¿Sabe quién vino?
04:35Aquella mujer del auto importado.
04:37¿Y lograste resolver el problema que tenía?
04:39Justamente como lo dijo.
04:41Y el auto ahora quedó como nuevo.
04:44Qué bueno.
04:44Oye, Yurandir, párate ahí, enfrente de mí, por el amor de Dios.
04:48¿Por aquí?
04:48Sí, señor.
04:49Sí, sí.
04:49Pero hable.
04:50Oiga, jefe, ¿tiene cara de difunto?
04:53¿Me está asustando, señor?
04:55Caramba, hable pronto, por favor, jefe.
04:56Calma, Yurandir, calma.
04:58Ya sabes que mi familia y yo estamos pasando por una dificultad, ¿no?
05:02Sí, lo sé, señor.
05:03Y yo con el brazo así, la pierna así, no voy a poder trabajar.
05:07Es muy difícil trabajar, no puedo.
05:09Ah, pero ya lo tengo resuelto.
05:10Tengo las dos piernas buenas y puedo trabajar por los dos.
05:13Yurandir, tú sabes muy bien que es mucho trabajo.
05:17Y en este estado no voy a lograr ganar dinero para pagarte.
05:21Ah, pero eso no es problema.
05:24No, disculpe, fue sin querer.
05:26Y disculpe, tengo una pregunta.
05:28¿Cómo va a pagar mi salario, jefe?
05:31Yurandir, presta atención, tonto.
05:33Exactamente es lo que te estoy diciendo.
05:35Ah, ahora entiendo.
05:37Perdóneme, jefe.
05:38Es que yo no quiero ser una carga
05:41y me parece injusto que trabajes en mi taller
05:44sin gozar de un salario.
05:46Vas a tener que encontrar otro empleo.
05:48Ah, jefe, no haga eso conmigo.
05:50Todo en la vida se soluciona, jefe.
05:51Encuentra el modo.
05:52¿Pero qué modo?
05:53¿Qué hago?
05:54¿Cómo vas a pagar tus cuentas, Yurandir?
05:56Ah, no, yo tengo unos ahorros que yo...
05:59Yurandir.
06:00No, no, no, espere.
06:01Yo el mes pasado, yo creo que gasté todo y no tenía...
06:05Ah, Yurandir.
06:05Pero podría...
06:06Lamentablemente no hay otro modo, ¿eh?
06:10¿Por qué, jefe?
06:10Mira, eres un tipo que me pone de nervios,
06:14pero me gusta mucho tu trabajo.
06:17Pero, jefe...
06:18Y además, creo que eres una persona muy buena.
06:23Jefe, gracias, señor.
06:24¿Usted quiere que me vaya, jefe, ahora?
06:27Pero, jefe, ¿lo voy a dejar solo aquí?
06:31Está bien, Yurandir, vete.
06:32Oiga, jefe, me voy, me voy.
06:34Pero mire, me gusta mucho trabajar con usted, jefe.
06:38Oiga, jefe, adiós, adiós.
06:42Lo voy a extrañar mucho, jefe.
06:43Cualquier cosa me llama.
06:44Hola, profesora Elena.
07:09Hola, gracias.
07:09¿Puedo entrar?
07:09Puedes, ya tengo un lugar para ti.
07:13Gracias, se lo agradezco.
07:16Hola, ¿cómo estás?
07:20Hola, ¿qué tal?
07:23Profesora, quería agradecerle porque usted logró colocarme en su clase.
07:28Muchas gracias.
07:29Ni lo digas, ya vamos a comenzar la clase.
07:32Ah, y no se preocupe, ¿sí?
07:34Que soy más tranquila que sus alumnos.
07:35Es bueno saberlo.
07:39Con permiso, con permiso.
07:42Es la clase de la famosa profesora Elena Fernández.
07:45¡Qué sorpresa!
07:47Buenas noches a todos.
07:48Hola.
07:48Buenas noches.
07:50Profesora Elena, ¿puedo interrumpirla un instante?
07:53¿Es algo urgente?
07:54Sí, así es.
07:55Bueno, terminen de copiar los ejercicios y cuando vuelva comenzamos la clase.
08:00Está bien, profesora.
08:04Lo siento, lo siento.
08:11¿Dónde?
08:12¿Puede ser cualquier página?
08:14A ver, ¿puedo copiar?
08:17Shh, olvidé mi lápiz.
08:21¿Tú tienes?
08:22¿Tienes un lápiz que me prestes?
08:23Gracias, después te lo devuelvo, ¿sí?
08:34No hay caso a ver.
08:39Profesora, ¿le está gustando dar clases a ese grupo?
08:42Sí, bastante.
08:43Siempre es bueno enseñarle a quien tiene ganas de aprender.
08:46Siéntese, por favor.
08:47Entonces, ¿es más fácil darle clases a los niños o a los adultos?
08:54Ah, y es diferente.
08:56Cada grupo tiene sus características.
08:58Es un trabajo muy gratificante.
09:00Bueno, no soy objetiva al hablar porque adoro lo que hago.
09:03Bueno, eso se puede notar de lejos.
09:05Bien, profesora Elena, hoy un alumno suyo fue a buscarme.
09:09¿Un alumno? ¿Quién?
09:10Jaime Palillo.
09:12¿Jáime? ¿Qué quería?
09:13Bueno, él me contó una historia triste y me pidió un favor.
09:39Papito.
09:42Despierta, papá.
09:44Despierta.
09:45Deja a tu padre, por favor, Jaime. Déjalo dormir.
09:47¿Y por qué?
09:49Porque él no está muy contento contigo, hijo.
09:52¿Conmigo?
09:53Sí.
09:54Quítate eso, que les estoy hablando.
09:56¿Qué pasa, ma?
09:57Tu padre está dormido y no quiero que lo despierten.
10:00Vamos a su cuarto, ustedes dos.
10:02Vamos, vamos.
10:03¿Qué? ¿Y ahora?
10:04Ven, ven, ven, ven, pronto.
10:06Vamos, andando, vamos.
10:07Ya voy.
10:08¿Qué le pasa?
10:19No lo sé, solo que papá estaba enojado.
10:22Relájate, debe ser por culpa de la pierna, ha estado nervioso.
10:25Claro que está nervioso, ¿qué quieres?
10:27Se rompió la pierna, no puede trabajar y ahora nos quedaremos sin dinero y sin comida.
10:31¿Y tú estás preocupado porque hay comida en juego, no?
10:33Cierra la boca, ¿sí? Y aparece.
10:36Yo hasta fui a buscar un...
10:37¿Fuiste a qué?
10:38Nada.
10:40Desembucha, yo te conozco, ¿qué escondes?
10:42No te interesa.
10:44No, no, no, no, no.
10:45Calma.
10:46Basta, Jonás, para.
10:47No, si no hablas será la guerra.
10:49Uno, dos...
10:50Ya, Jonás, ya, ya, ya te cuento.
10:54Fui a buscar empleo.
10:55Qué burro, los niños no pueden trabajar, es contra la ley.
10:58Ya sé, ya me dijeron eso, pero quería encontrar alguna forma de ayudar.
11:02Puedo ser burro, pero no un flojo.
11:06Lo que le dijo Jaime es verdad.
11:08Su padre sufrió un accidente muy grave y estará un muy buen tiempo sin trabajar.
11:13Tristemente están pasando por dificultades porque el señor Rafael es el que sustenta a la familia.
11:17Lo entiendo.
11:19Dios mío, qué corazón tiene Jaime.
11:23Qué corazón y qué estómago.
11:25No recuerdo haber visto un ser humano con un apetito tan grande.
11:30Entonces puedo estar tranquilo, él no me mintió en eso.
11:33No, la actitud generosa de Jaime es sincera.
11:36Él es un niño lleno de buenos sentimientos, a pesar de no ir muy bien en los estudios.
11:41Bueno, sinceramente yo quisiera ayudarlo, pero le confieso que aún no he encontrado una solución.
11:48¿Usted qué le dijo, señor Morales?
11:49Yo le dije que consultaría a una persona, no le dije que a usted, claro.
11:54Y le pedí que fuera a mi oficina mañana después del almuerzo.
11:56Usted es muy generoso.
12:00Necesito encontrar un modo de ayudarlo.
12:03Jaime es tan solo un niño, no puede ni debe trabajar.
12:05Claro.
12:07Profesora Elena, ¿usted me ayudaría a resolver ese problema de Jaime?
12:14Escuela Mundial.
12:15Le haremos así, tocamos el timbre y esperamos.
12:21Si alguien atiende, hablamos uno a la vez para no hacer mucho ruido, ¿entiendes?
12:26Muy bien.
12:26Muy bien.
12:27¿Puedo entregar el currículum?
12:28Claro, ten.
12:29Y espera, chocolate, no digas burradas, ¿eh?
12:31Hola, niños.
12:47Señora, estamos intentando encontrar un trabajo para nuestro amigo Jaime Palillo.
12:52Aquí está su currículum.
12:56¿De casualidad usted necesita un cuidador de animales?
12:58No solo de animales, hace otras cosas también.
13:00Ay, no necesito nada ahora, con permiso.
13:03Ay, espere, señora.
13:05Él puede cuidar de sus cucarachas.
13:07¿Cucarachas?
13:08Ay, ustedes no tienen nada que hacer, niños locos.
13:12¿Dije algo incorrecto?
13:14Qué mujer más desconfiada, ¿no?
13:16Yo creo que mejor no decimos nada más y entregamos el currículum a las personas.
13:21Yo solo decía...
13:23Vamos, chicos, hay que hacer el trabajo.
13:25Vamos, dense prisa.
13:30No voy a tomarme todo ese café.
13:33Necesitamos ahorrar hasta que mi pierna esté sana, ¿no?
13:35Ay, yo sé que necesitamos ahorrar, pero el café es para mí, ¿sí?
13:39No dormí anoche.
13:41Ah, ¿y por qué?
13:42Buen día, buen día, señora.
13:49Buenos días, jefe.
13:50¿Cómo está todo?
13:51¿Todo bien?
13:52¿Yurandir?
13:52Ah, es cafecito.
13:54¿No escuchaste nada de lo que te hablé ayer?
13:56Escuché todo, jefe.
13:57Todo, todo, todo.
13:59Sí.
14:00¿Y qué estás haciendo aquí, entonces?
14:02Ah, ¿cómo que qué estoy haciendo aquí?
14:03Vine por, jefe, por el amor de Dios, café primero.
14:06Ah, está bueno.
14:09Le voy a decir algo, señor.
14:10Usted debe entender lo que voy a decirle.
14:12Estaba pensando, ¿por qué lo hago?
14:14Que usted es una persona igual a mí.
14:16Usted trabaja, usted corre siempre y hace todo por la familia.
14:20¿Sabe?
14:20Entonces me quedé pensando y entonces pensé así.
14:23¿Cómo podría dejar a un hombre así, tan bueno, tan humano, tan buena gente?
14:27¿Qué es mi patrón, al que quiero mucho, por amor de Dios?
14:30No podría dejarlo nunca, jefe.
14:32Oye, Yurandir, yo ya no sé ni cómo agradecerte, amigo, pero dime algo.
14:37¿Cómo va a quedar lo de tu salario?
14:38Ah, deje que yo me preocupe por eso.
14:41¿Conoce a Cesao, el de la esquina?
14:42Sí, sí, lo conozco.
14:43Yo hablé con él ayer y entonces acordamos lo siguiente para ayudarlo a usted, señor Rafael.
14:48Le haremos así.
14:49Trabajo con él mediodía y luego trabajo el resto del día aquí.
14:52Y así le vamos haciendo hasta que sane.
14:54¿No es bueno?
14:55No sé cómo agradecerte.
14:56Muchas gracias.
14:58¿Cómo quisiera que mi hijo pensara como tú, Yurandir?
15:01Ah, ni me diga eso, jefe.
15:03¿No tiene leche para mi café?
15:05No sé, búscala por ahí.
15:07Yo estoy lastimado.
15:08¿Puedo tomar un pedazo de pan?
15:09Sí, sí, toma lo que quieres.
15:11Ah, qué rico.
15:12No sé, búscala por aquí.
15:13No.
16:13Dime, ¿dónde estuviste ayer? ¿Y a qué hora volviste, muchacho?
16:20Bueno, llegué a casa al filo de la tarde y, como estabas durmiendo, no te quise despertar.
16:27Ay, no me quisiste despertar. Pero qué lindo eres, ¿no?
16:31Sí, y me fui directito a mi cuarto.
16:34Ay, qué bueno. ¿Sabes por qué? Porque es para allá que vas a volver ahora.
16:38¿Qué?
16:39Ya, para tu cuarto, porque tu madre va a ir allá a trancar la puerta desde afuera.
16:43Ay, no, papá, no. No, por favor, papá, de castigo no. Papá, por favor.
16:49Ay, chicas, es muy triste lo que le está pasando a Jaime.
16:53Él tiene un corazón tan sentimental. No merece pasar por tantos problemas.
16:57Es terrible cuando la familia pasa por dificultades. Sé muy bien lo que es eso.
17:03Compañeras, ¿alguien sabe cómo le fue a Jaime en su plática con el señor Morales?
17:07Yo no sé nada.
17:10Yo tampoco.
17:12Qué horror. Debió haberle llamado anoche.
17:16Las mujeres somos muy complicadas.
17:19¿Por qué?
17:20Porque ya tenemos nuestros problemas y todavía queremos resolver los de otros.
17:24Es cierto.
17:25Y lo de Tom, ¿no?
17:27Qué cosa. Para nada imaginaba que él estuviera en silla de ruedas.
17:30¿Qué le habrá pasado para acabar en una silla de ruedas?
17:33Una cosa muy triste.
17:35Debe ser por eso que nunca quiere salir de su casa. Debe tener vergüenza.
17:39Puede ser, pero se puede jugar muy bien en silla de ruedas. No tiene por qué esconderse.
17:44Chicas.
17:46¿Dónde está María Joaquina?
17:48Ni la menor idea.
17:49¿Para qué nos preocupamos por presumir Dina?
17:51Ella solo sabe pensar en ella, en ella y en ella.
18:03¿Aún no me dices a dónde fuiste ayer y qué tanto hiciste en la calle?
18:07Bastantes cosas.
18:09Ah, bastantes cosas.
18:10Jaime, tu madre estaba aquí en la casa llena de tareas y de trabajos.
18:14Bueno, en vez de ayudar, andan en la calle. ¿A qué hora llegaste ayer?
18:18Como a las seis.
18:19¿Y entonces, te parece correcto llegar a las seis de la tarde y yo aquí enfermo?
18:23Disculpa, papá, pero estaba resolviendo unos asuntos importantes.
18:26Ah, ¿escuchaste eso, Loisa? Asuntos importantes.
18:30Calma, Rafael.
18:31Escucha, muchacho, debes quedarte en casa ayudando a tus padres.
18:34Comprendo la desgracia.
18:35Ah, cierra la boca, muchacho. Dices que comprendes esas cosas, pero te vas a la calle como un vagabundo, ¿no?
18:41Espera, papá.
18:41¿Qué esperan y qué nada? No quiero oír ni una palabra. Te vas a tu cuarto y no sales de allá.
18:45No, papá, no, por favor, no me encierres en el cuarto. No, por favor.
18:49Tengo que salir después del almuerzo, por favor, papá.
19:01Adiós, hijo. Hasta más tarde.
19:03Adiós.
19:04No se te olvide cerrar la puerta, ¿sí?
19:06Está bien.
19:08¿Es ahora o nunca?
19:22¿Qué estás haciendo aquí?
19:30¿No te acuerdas de mí?
19:37Vine a hablar contigo junto con mis amigas.
19:40Sí, me acuerdo, pero ¿qué quieren conmigo?
19:42Solo platicar un poco.
19:44Yo me llamo María Joaquina.
19:46Es un placer.
19:54¿Estás oyendo, Loisa?
19:56Este señor tiene un compromiso en la tarde.
19:59No me digas que te vas a reunir con tus amiguitos para hacer las tareas de la escuela.
20:06No, papá, es mucho más importante que la tarea de la escuela.
20:09Dime, ¿qué es más importante en la vida que los deberes de la escuela, Jaime?
20:13¡Ve a tu cuarto!
20:14No, papá, es que después del almuerzo tengo...
20:16¡Ve a tu cuarto!
20:18Pero, Rafael, escucha al niño, ¿sí?
20:21Yo sé que tiene una explicación.
20:23Está bien, Jaime, está bien.
20:24Vamos, desembucha.
20:26¿Qué compromiso es el que tienes que es tan importante para que tú dejes de ayudarnos aquí hoy?
20:33Bueno, es que yo...
20:36¡Habla, Jaime, habla!
20:38Yo tengo un partido de fútbol.
20:42¡Gordito!
20:43¿Escuchaste eso, Loisa?
20:44¿Oíste lo que yo oí?
20:45Calma, papá, calma.
20:46No es como las otras.
20:47¿Me dejas salir, por favor?
20:49¿Cómo puedes hablar de un asunto de eso sin morir de vergüenza?
20:53Jaime, ese es tu compromiso que es más importante que las tareas de la escuela, muchacho.
20:58Calma, Rafael, no te alteres.
20:59Por Dios, te puedes poner mal.
21:01Ah, deja que me ponga mal, así ya no tendré que ver la clase de hijos que traje al mundo.
21:05Oye, tu casa es muy bonita.
21:27Muchas gracias.
21:29¿Tú y tu mamá llevan tiempo viviendo aquí?
21:32Ya hace un tiempo, sí.
21:33Por lo visto, siempre estás muy solo en casa.
21:36No, nosotros tenemos una empleada, pero ella no vino hoy.
21:39¿Y puedes valerte por ti mismo o...?
21:42¿En la silla de ruedas?
21:43Sí, sí hacer todo con ella.
21:45Me hace varios trucos.
21:46Es genial.
22:05Disculpa la pregunta, pero...
22:08¿Tu mamá te trata mal?
22:10¿Cómo que sí me trata mal?
22:12Yo me refiero a si te encierra en algún lugar o no te deja salir de casa o algo parecido.
22:18Yo soy el que tiene miedo de salir, principalmente a la escuela.
22:23Oye, y si por casualidad alguien de tu edad te invitará a salir...
22:28¿Tú tendrías el valor de aceptar?
22:30¡Ay, qué horror!
22:43Hola, Yurema.
22:56Sí, por lo menos tú no me dejaste solito.
23:00Mi papá está muy nervioso todavía porque no sabe la verdad.
23:03¿Estás medio triste?
23:08Te voy a cantar una canción para alegrarte.
23:12Yo descubrí que a la mujer le gustan las cosas caras.
23:15Son un carro caro, zapatos caros, vestidos caros, la cena cara.
23:20El hombre debe tener dinero.
23:23Yo descubrí que a la mujer le gustan las cosas baratas.
23:26Cosas baratas, cosas baratas.
23:29No, no, no, y mil veces no.
23:31Jaime está castigado y no va a salir de su cuarto.
23:34¿No podemos ni hablar con él, señor Rafael?
23:35¡Solo un poco!
23:37Claro que no, el castigo es castigo.
23:39Ahora ustedes vuelvan de donde vinieron porque Jaime no va a salir de su cuarto.
23:46¡Vamos, vamos! ¡Adiós, adiós, adiós!
23:55Y descubrí que le tengo miedo a lo barato.
23:58Ropa barata, bolsas baratas, joyas baratas, viajes baratos.
24:03Y a un hombre que no sea elegante.
24:06Espera, ayúdame.
24:11¡Cállense, chicos!
24:12¿Qué están haciendo aquí?
24:13Tu papá dijo que estás castigado y ni nos dejó entrar.
24:16¿Qué le hiciste para que te encerrara en tu cuarto?
24:19Pasé el día entero fuera de casa y llegué a las seis de la tarde.
24:22¿Solo eso?
24:23Sí, solo, pero mi papá está enojado, ¿sabes?
24:25Él piensa que no estoy preocupado porque está enfermo.
24:28¿Y por qué no le dijiste que estás buscando empleo para ayudar en casa?
24:32Bueno, como no conseguí nada, creí que mejor no le contaba.
24:35No quiero a mis papás más tristes de lo que están.
24:37¡Qué mal!
24:38Lo peor es que debo salir antes de las cinco para mi cita con el señor Morales.
24:42Quedo en darme un empleo.
24:43¿Y si no vas a la cita con el señor Morales?
24:45¿Qué sucede?
24:46Perderé la gran oportunidad de mi vida.
24:49Entonces huye.
24:50¿Pero cómo, chicos? La puerta está trancada y la ventana tiene reja.
24:53Háblale a Morales y avísale que estás preso.
24:55Mi papá me dejó sin teléfono y ni tengo su número.
24:58¿Y si fuéramos como tus representantes?
25:00Ellos no los dejarán entrar ahí solos.
25:05¡Ah, ya sé!
25:06¿Ustedes pueden llamar a Jonás?
25:08¿A tu hermano?
25:08Sí, claro. Dile que venga aquí con urgencia.
25:11¿Que no es tu hermano el payaso?
25:13Sí, pero hay momentos en que...
25:15¿No podemos ayudar?
25:16¿Crees que no somos tus amigos?
25:17No, chicos. Claro, claro que son mis amigos.
25:20Pero es que el señor Morales es una persona importante, ¿saben?
25:23No pueden llegar allá y hablar de ese modo con él.
25:25Mal vestidos, despeinados, desarreglados.
25:28Como niños, ¿no?
25:30En cambio, Jonás ya es un adolescente, casi un adulto.
25:33Vayan, vayan, corran.
25:34¿Dónde está ahora?
25:35No lo sé.
25:36Debe estar ensayando en casa de mi primo Akira.
25:39Él siempre está allá.
25:40Perfecto, ahora vayan, chicos. Corran, vayan.
25:42Sí, vamos.
25:43Sí, arrísenle.
25:47Ya tenemos tiempo discutiendo aquí y no resolvemos nada.
25:51¿Por qué no entramos en acción?
25:54Estoy con Alicia. Ya estoy cansada de estar aquí.
25:57Entonces vamos, chicas.
25:59Si María Joaquina no quiere ir, entonces que se quede con su ombligo.
26:03Vamos a demostrarle a la presumida que podemos lograr las cosas bien y sin ella.
26:07¿Acaso estaban hablando de mi persona?
26:12Gracias a Dios ya era hora, ¿no?
26:15Pensamos que no vendría.
26:18Les hice mucha falta, ¿no?
26:20Ni un poco.
26:21Ahora con permiso, que tenemos una misión que cumplir.
26:23Está muy bien.
26:25Mientras tanto, me quedo aquí con mi nuevo amigo.
26:29¿Tu nuevo amigo?
26:34Hola, niñas.
26:36¡Tom!
26:37¡Ven, Jonás!
26:42Ya suéntenme, ¿qué pasa? ¿Qué quieren?
26:44¡Ven ya! ¡Ven pronto!
26:47Oh, interrumpieron el ensayo con mi banda y es la hora más sagrada del día.
26:50¿Ah, sí? Para mí no.
26:51¿Qué dijiste, enano?
26:52Lo que escuchaste.
26:54Ni sé por qué les presto atención.
26:56Esto es serio, Jonás. Jaime te necesita ahora.
26:58¿Ah, sí? ¿Qué necesita?
26:59Quiere que hables con una persona en lugar de él.
27:02¿Hablar con quién?
27:02No sabemos, por eso tienes que hablar con él antes.
27:05Que él venga.
27:06Él no puede salir de su cuarto, está castigado.
27:08¿Y a mí eso qué me importa?
27:10Ay, déjalo, Coqui. Él nos pidió avisarle y ya lo hicimos.
27:13Pero es urgente. Jaime puede perder la oportunidad de su vida.
27:16¿La gran oportunidad de su vida?
27:18Sí, es algo grande.
27:20Es mejor que sea importante.
27:21Puedes apostar que lo es.
27:22¡Ahora vamos!
27:23Está bien, vamos, vamos, ya.
27:25¿Cómo es vivir en una silla de ruedas?
27:28¿Llegas más rápido a los lugares?
27:30Cansa mucho estar sentado.
27:31¿Puedes hacer una maniobra radical?
27:33¿Es confortable?
27:34¿Por qué no vas a la escuela?
27:35Calma, una a la vez.
27:37Yo primero.
27:39¿Cuántos años tienes?
27:40Ocho.
27:41Igual que nosotras.
27:42¿Y tienes novia?
27:44No.
27:45¿Y no estás buscando una bonita?
27:48Disculpa a las niñas, Tom.
27:49No hay problema.
27:51Es gracioso.
27:52Quédate calladita, ¿sí, María Joaquina?
27:54Ya tienes a Jorge como vecino.
27:56Y a Cirilo como admirador.
27:57Nada secreto.
27:58No puedes andar enamorando a todo el mundo.
28:01Ellos son mis amigos, sí, Marcelina.
28:03Nada más.
28:04Eso es lo que tú dices.
28:06¡Bibi!
28:07Pero no están recibiendo nada de los problemas.
28:10¿Siempre se encuentran aquí?
28:12¡Dejen de gritarte, chicas!
28:15Tom me está haciendo una pregunta, por favor.
28:17¿Puedes hablar, Tom?
28:18¿Ustedes siempre se encuentran aquí?
28:20Cuando pasaba en el auto con mi madre, moría de miedo.
28:23Calma, que no hay ningún fantasma.
28:26Como máximo algunos santos y abrillos.
28:31Esperen, chicas.
28:34Tuve una idea.
28:36Solo que Tom no puede saberlo.
28:42Ay, Dios mío.
28:47Así no dará tiempo.
28:48¿A dónde fueron que todavía no regresan?
28:54Llegaron, aleluya.
28:57Ay, hasta que al fin llegaron.
28:59Y además reclamas.
29:00Escucha, Jonás, tienes que hablar con un señor.
29:01¿Para qué?
29:02El señor Morales es un benefactor muy importante de mi escuela.
29:05Tengo una reunión importante con él a las cinco.
29:07¿De qué tengo que hablar con él?
29:09Bueno, es que él quedó de darme empleo, ¿sabes?
29:11Y estos dos no pueden ir porque son muy jóvenes.
29:13Estos dos no, gordo.
29:15Más respeto.
29:16Y necesitas a una persona con más experiencia, con más educación para hablar con él, ¿no?
29:20Sí, cualquier pobo más viejo sirve.
29:22Por eso te llamé a ti.
29:23¿Qué dijiste?
29:24Ah, bueno, no, no es así, Jonás.
29:27Es que, bueno, cualquier persona más vieja puede ir, ¿sabes?
29:31Y ya eres casi un adulto.
29:32Me trajiste para burlarte en mi cara.
29:35¿Te parece bien, gordo?
29:36Ah, Jonás, fue sin querer, por favor.
29:37Está bien, fue sin querer, ¿sí?
29:39No es por mí, Jonás, es por papá.
29:42Necesitamos ayudarle.
29:43Está bien ya, pero solo esta vez, ¿sí?
29:46Perfecto, espera.
29:47Ahora corre.
29:48Porque si no llegarás tarde.
29:50Toma, es la dirección.
29:51Ajá.
29:52Voy a comenzar por un, pero siempre prefiero dos, o mejor entre nosotros dos.
30:04Quiero algo a más y menos que eso, yo dejo para después.
30:09Y tres, yo no voy a pensar más en ustedes.
30:13Si for para ser yo quiero para, yo quiero te mostrar, todo aquello que yo aún puedo te enseñar.
30:20¿En dónde estoy?
30:34Ya llegamos, Tom.
30:35¿Entonces puedo quitarme la venda?
30:37Todavía no, ya casi te la quitas.
30:40Antes, intenta sentir.
30:42¿Sentir qué?
30:44El sol tocándote la piel, por ejemplo.
30:47El sonido de los niños corriendo y jugando.
30:49Las risas.
30:50El viento en tu cabello.
30:52El rico olor de la comida.
30:59Entonces ahora mira con tus propios ojos.
31:01Todo el mundo quiere un sueño, mucho más que un desejo.
31:12Todo el mundo quiere un abrazo.
31:15¿Te gustó?
31:16Mucho.
31:17Todo el mundo quiere un beijo.
31:20Todo el mundo quiere un amigo.
31:24Amisad de verdadera.
31:27Todo el mundo quiere un sueño.
31:29Jonás, Dios mío, vete pronto que estás esperando para irte.
31:33Este lugar que anotaste está muy lejos.
31:35Es lejos, es lejos.
31:36Vete pronto.
31:36Si te quedas pensando si vas o no vas, llegarás mañana.
31:40Ya sé.
31:46Toma.
31:48A ver si alcanzas el autobús.
31:51Toma.
31:52Oh, así está mejor, ¿no?
31:53Ah, sí, vete pronto.
31:54Anda, Jonás.
31:56Corre, Dios mío, no vayas tan lento.
32:04Con permiso.
32:10Aquí tiene.
32:11Gracias.
32:14Oiga, Ligia.
32:15Señor.
32:16¿Llegó algún niño a la recepción?
32:18No, nadie.
32:19¿Ni llamaron?
32:20Tampoco.
32:21Qué extraño.
32:23Entonces hágame un favor, llame a la profesora Elena y comuníquemela.
32:26Sí, señor, en un minuto.
32:30Gracias, chicos.
32:32Si no fuera por ustedes, no lo habría conseguido.
32:34Somos chicos, pero somos buenos amigos.
32:35Ajá.
32:36Claro que lo son.
32:37Ahora solo depende de Jonás, ¿no?
32:39Espero que logre llegar a tiempo.
32:42Eloisa.
32:43Eloisa, contéste, Eloisa.
32:45Tu padre está molesto.
32:47Siempre lo está.
32:48Es mejor si cierras la ventana y te quedas adentro.
32:50Si no, será peor.
32:52Pues sí, pero peor que esto no se puede.
32:55Escucha, Koki.
32:56Él es japonés.
32:57Sabe de estas cosas.
32:58Claro.
32:59Bueno, si no me quedo preso por el resto de mi vida aquí, nos vemos después.
33:04Perfecto.
33:05Adiós, Jaime.
33:06Adiós.
33:06¿Estás sorda, Eloisa?
33:11Calma, aquí estoy.
33:12El teléfono está sonando.
33:14Ah, ya tiene rato sonando ese aparato.
33:16Me molesta en los oídos.
33:17Me estoy volviendo loco.
33:18Disculpa, pero solo soy una.
33:20No puedo hacer todo a la vez.
33:23Hola.
33:23Ah, hola, profesora Elena.
33:27¿Todo bien?
33:28¿Y usted?
33:30Ah, Rafael.
33:31Él está mejorando, sí.
33:33Dando un poco de trabajo, pero está saludable, es lo que importa.
33:37Ay, es bueno saberlo.
33:39Todos estamos preocupados.
33:41Eh, Jaime debe haberle dicho como es difícil, ¿no?
33:45Sí, él nos dijo eso.
33:47Jaime.
33:47¿Qué puede decir Jaime?
33:49No le importa nada.
33:50El mundo se puede acabar y él ni se fija.
33:52Pero también dijo que su marido es muy fuerte y nunca se da por vencido.
33:57Es verdad y es un hombre orgulloso, ¿no?
34:01Y fuerte, por encima de todo.
34:03Eso es seguro.
34:05Las mujeres son iguales cuando se juntan para hablar mal de los hombres, ¿no?
34:09¿Y Jaime está por ahí, jugando o ayudando?
34:12Eh, ni una cosa ni la otra.
34:14El gordito, la verdad, está castigado, encerrado en su cuarto.
34:21¿Castigado?
34:22¿Pero qué fue lo que hizo esta vez?
34:24Ay, profesora.
34:26Nosotros ya no sabemos qué hacer con ese niño, ¿no?
34:29No sabemos qué hacer con ese niño, ¿no?
34:59De sonhar y de brillar.
35:09Para quem quiser plantar.
35:14Água para regar o amor que o mundo está querendo sim.
35:22Água para regar o amor que le da vida.
35:24Lampe para regar o amor que o aiming for.
35:26achievements manca steps at 바�à-luya.
35:27Água para regar o amor que me espera con eso.
35:31Tú también وجラamos con ese niño, ¿no?
35:31Yo quiero que te decir que voy a vivir para siempre simplemente así.
35:41Nada va a cambiar aquí dentro de mí.
35:48De mí
35:52Ah, sonhos para quem quiser
36:09Brilhos para quem tiver vontade
36:15De sonhar e de brilhar
36:20Oh, pra quem quiser plantar
36:28Água pra regar o amor
36:33Que o mundo tá querendo sim
36:38Paz, a gente quer muito mais
36:46E eu quero te dizer
36:49Que vou viver pra sempre assim
36:55Nada vai mudar aqui
37:00Dentro de mim
37:05De mim
37:08De mim
37:17Nada vai mudar aqui
37:22Dentro de mim
37:27Con permiso
37:43Sr. Morales
37:44Acaba de llegar un muchacho
37:46Ah, deve ser Jaime
37:47Por favor, dile que entre
37:48Con permiso
37:56E tu quien eres?
37:59Mi nombre es Jonas
38:00Soy hermano de Jaime
38:01Ah, es un placer Jonas
38:03Estaba esperando a tu hermano
38:05Por que no vino?
38:06Mi hermano se disculpa
38:07Por no poder venir
38:08Por favor, siéntate
38:10Disculpa
38:18Hola
38:19Si, pásemela por favor
38:21Hola, profesora Elena
38:26Logro hablar con ellos?
38:29Si, yo hablé con el papá de Jaime
38:30Y descubrí que está castigado
38:32Por eso no llego a su oficina hoy
38:34El hermano de Jaime está aqui
38:36Vino en su lugar
38:36Jonas?
38:38Si, ese mismo
38:39Voy a platicar con Jonas
38:40Y despues hablo con usted
38:41Sobre que me dijo
38:42Esta bien?
38:43Esta bien
38:44Estare esperando
38:45Hasta pronto
38:46Era la profesora de tu hermano
38:52La famosa profesora Elena?
38:53Esa misma
38:54La conoces?
38:55No, pero mi hermano
38:56Habla bastante de ella
38:57Elena es una estupenda profesora
38:59Yo quisiera haber estudiado con ella
39:01Si, para hacer que mi hermano
39:02Estudie debe ser muy buena
39:03Jaime es muy travieso
39:05Por eso está castigado?
39:07Esta vez creo que no hizo nada
39:08Que hizo para que lo castigaran?
39:11Nuestro padre piensa que Jaime y yo
39:12No nos preocupamos por él
39:13Por estar mucho tiempo fuera de casa
39:15Y ayer Jaime llegó muy tarde
39:17Debió llegar tarde
39:18Porque estaba conmigo
39:19Si, pero mi papá no sabe eso
39:20Bueno, y Jaime
39:21¿Por qué no dijo la verdad?
39:22Mi hermano es muy miedoso a veces
39:24Tuvo miedo de decepcionar a mi padre
39:26Por buscar un empleo
39:27Y no conseguirlo
39:27No creo que sea un motivo para mentir
39:30Pero entiendo a Jaime
39:31Bien, Rafael
39:33Doctor, me estoy volviendo loco
39:35De no poder hacer nada
39:36¿Necesita alguna cosa?
39:37¿Algún tipo de asistencia?
39:39Asistencia
39:40No necesitaría ninguna ayuda
39:42Si mis hijos no dejaran a Eloisa aquí sola
39:44Haciendo de todo
39:46Rafael, sus hijos son muy jóvenes aún
39:48Siempre están pensando en muchas cosas
39:50Y usted no puede estar cobrándoles todo
39:52No, doctor
39:53Pero es mucha ingratitud
39:55Porque los cuidamos
39:56Hacemos todo por ellos
39:57Y así nos pagan
39:59Estando fuera el día entero
40:00Rafael, ellos deben tener sus actividades también
40:03Ah, doctor
40:04No sirve que esté defendiendo a Jaime siempre
40:06¿Sabe a qué hora llegó él ayer?
40:08No, ¿a qué hora?
40:09A las seis de la tarde
40:10Y yo aquí enyesado
40:12Sin poder caminar
40:12Y el muchacho en la calle el día entero
40:14Y sin hablar de Jonás
40:15Porque a ese no lo veo
40:16Ni a qué hora sale de la casa
40:18Pero eso sí
40:18A los dos no les importo ni un comino
40:20Eso es lo que usted piensa
40:22¿Abra los ojos?
40:25No es solo lo que pienso, doctor
40:27Es lo que veo
40:28Sí, esos muchachos creen que
40:30Harán lo que quieran
40:31Solo porque no puedo caminar
40:32Ya están muy equivocados
40:34Yo creo que está exagerando
40:36No exagerando nada
40:37Yo sé bien el hijo que tengo
40:39Tanto que dejé a Jaime castigado en su cuarto
40:41Y estará ya por una semana
40:44No
40:45Estará por un mes
40:47O mejor el tiempo que yo quiera
40:49Solo saldrá para ir a la escuela y volver y punto
40:52Cuidado
40:53Puede acabar arrepintiéndose
40:56No
40:57Claro que no
40:59Jaime debe de aprender a dar más valor a la familia
41:02Entiende
41:03Debo darle una lección fuerte
41:04Oiga, le había prometido a Jaime guardar su secreto
41:07¿Qué secreto es ese?
41:07Ven, sube a este carrusero
41:10Donde
41:10El
Recomendada
46:36
|
Próximamente
46:50
47:27
41:53
39:57
40:23
37:32
42:14
37:28
38:47
36:41
37:30
36:25
38:37