- 6/22/2025
Valhalla - Season 01 Episode 06 - Videos
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30Who's that?
01:00Who's that?
01:30Who's that?
01:59Who's that?
02:29Who's that?
02:59Who's that?
03:00Who's that?
03:01Who's that?
03:02Who's that?
03:03Who's that?
03:04Who's that?
03:09Who's that?
03:10Who's that?
03:16Who's that?
03:22Why have you done this?
03:23You killed my berserker.
03:28He attacked us.
03:29We did nothing but protect ourselves.
03:33You bent the bow of God's wrath.
03:38I'm God's arrow.
03:41That seems to God's arrow.
03:42What should I do?
03:50I got a message and say one thing I'll do.
03:54stop
03:55where did you get that sword
03:59in Uppsala
04:02a priest gave it to me
04:06Sala
04:07did you see him
04:11the old one
04:14what did he call you
04:18what did he call you
04:23the last
04:26what is your name girl
04:37pray this
04:40take a message to hooker
04:43tell her y'all quarter is coming
04:53may God bless and keep you
05:12until we see each other again my friend
05:15you too Nori
05:18I support your decision to stay
05:22Canute takes care of his faithful
05:24I do not like this game that you're playing with him
05:27it's not a game
05:29Canute has made his decision
05:32he wishes to be king of England
05:34I Norway
05:36and when he learns what you've done
05:38he will return and destroy you
05:41you know that
05:42with what
05:43half his force is sailing
05:45and those like you who remain
05:49will you fight against your homeland
05:51as part of an English army
05:52I didn't think so
05:57the head
06:08of king
06:09not what I came here for
06:14safe journey Greenlander
06:16I won't forget our agreement
06:25I'm sure you know what you're doing here
06:31next time we meet
06:34those coins will bear my face
06:36who left
07:06a great city
07:08yes
07:10it's a pity about the bridge
07:13do you approve of your new quarters
07:26I cannot accept him
07:27I never asked for that
07:28as I remember you requested nothing
07:30a man who asks for nothing
07:34is someone I cannot trust
07:36then allow me to earn that trust
07:38all right
07:41get me a hangman
07:43build me a gallows here
07:46as your highness commands
07:48and do you have a specific reason
07:51for this action
07:52eleven reasons
07:54and you know them all
07:56a gift
08:16from king canute
08:19what has happened to Edmund
08:22he's alive
08:24canute intends to rule England with him
08:27he's staying
08:28a viking king
08:31yes
08:31a viking king
08:33and one who wishes to learn about his country
08:34and to meet his nobles
08:36look at you
08:39kissing the ass
08:41of the enemy
08:42just like your father
08:47Leofric
08:51why don't you be the first to meet the king
08:54tell him all about Northumbria
08:57pourquoi you so be the third to eat
09:10that seems like yesterday
09:13he seems to be the Woman
09:15the only reason why
09:15he may be the first to meet
09:17he's still open pain
09:19he doesn'tsst
09:21to be the woman
09:21he knows he would be the tool
09:23I've come to offer my thanks
09:32for the return of my sons
09:33and to ask what I can do
09:35to repay your kindness
09:36I accept your thanks
09:41but
09:42you are under no obligation
09:45to me
09:46in fact
09:47you are free to go
09:50at any time
09:51free to go
09:53where
09:54Normandy
09:59if you wish
10:01home
10:05King Canute
10:11I came to England when I was a girl
10:17this is my home now
10:19and where I wish to remain
10:20I'm pleased to hear that
10:27you are
10:29why
10:31because I would like you to be my
10:33advisor
10:34an advisor
10:36and on what subject would I advise you
10:40I'm an outsider
10:41as you once were
10:44half my army sailed away this morning
10:46which makes me vulnerable here
10:48you convinced the Saxons to accept you
10:51now I need them to accept me
10:54what do you want from England
10:56what do you want from England
10:57I wish to build a great northern empire
11:10it stretches
11:12across the top of Europe
11:16you need England's wealth
11:20yes
11:21yes
11:21we were attacked on the road to Uppsala
11:37a berserker killed your guards and one of my friends
11:41how did you escape
11:42I killed him
11:44did you use your knife
11:46or bring him down with your bear hunts
11:48I strangled him with my bracelet
11:51with your bracelet
11:53I'm impressed
11:54you must join my shield maidens
11:57he served a Christian Jarl named Kora
11:59did you see Kora
12:01yes
12:02he told me to tell you that he's coming for Kattegat
12:05Kora does not have the forces to threaten Kattegat
12:08he killed my friends
12:10and slaughtered an entire village
12:14he is a murderer
12:15you are tired
12:23go and rest
12:25when you have rested
12:28I want to hear of your trip to Uppsala
12:31increase the patrols
12:41you cannot possibly believe her
12:45I do
12:46and I believe you are right as well
12:48she should join your shield maidens
12:51train her
12:53come
13:11quick Kora
13:22you
14:52I am here to prepare.
15:28I can place new men in power who can enforce tax collection.
15:34The problem is not the collectors.
15:36It is tax itself.
15:38It is crippling.
15:39Which is why I suggest a new one.
15:41A simple levy on every household.
15:50This is hardly anything.
15:52Exactly.
15:53But gathered across the whole of England, every town, every village.
15:56It is more than enough to build an army, a fleet, an empire.
16:02Give your shield, Aya.
16:19The battle comes from all sides.
16:31The battle ends, but it's never over until you don't get up.
16:42Let's go again.
16:47Enough for today.
16:48You have yet to tell me about Uppsala.
16:59I had a vision, and I met a man the priest called the seer.
17:09He seemed to be expecting me, and he called me the last.
17:15He asked me about what I had seen, but my answer seemed to disappoint him.
17:19The seer told me about the way that only I could see.
17:41First, the water left the harbor.
17:50The people thought it was a blessing from the gods.
17:53Sin and run.
17:55A gift of the sea.
17:57They celebrated their bounty.
18:01No one asked where the water had gone.
18:04No one cared.
18:06But it had to go somewhere.
18:08When it came back.
18:11It was as tall as the mountains.
18:16And as deep as the earth.
18:26And there was nothing I could do to stop it.
18:34In your vision, does anyone survive?
18:38A woman.
18:41For a long time, I thought it was me.
18:47But I was wrong.
18:52The woman is you.
18:57You are the last.
19:00The last daughter of Uppsala.
19:02I was the bold, too.
19:25I got her.
19:26All hail King Knut, ruler of Denmark and England.
19:41All hail!
19:44I have chosen to remain here in England as your king.
19:50As uncomfortable as that thought may be,
19:52I have brought you here to convince you that this is a good thing.
19:58First, I plan to restore your lands and titles
20:04and promise no more Viking raids upon your kingdoms.
20:09Second, I will rebuild the bridge better and stronger than before.
20:16Finally, I intend to forge a great empire of the North
20:23whose shield will bring you peace and whose wealth we will all enjoy.
20:29I have also decided to rule alongside Edmund,
20:35your chosen king, whom I will support.
20:39These are my offerings, but dependent on one thing.
20:49Loyalty.
20:51Now, it is my experience that loyalty can be obtained in two ways.
20:58One way is painful.
21:01The other.
21:11Fulfilling.
21:13The choice is yours.
21:14Your Highness, I am Cunihard,
21:29Elderman of Kent.
21:33I pledge my loyalty to you.
21:36I give you my oath.
21:38Ah, yes.
21:40Cunihard.
21:41I met your wife.
21:43Rise and return to your shire.
21:49And your wife.
21:51If she will take you.
21:57Your Highness, Wolfiara, Elderman of Sussex.
22:02Your Highness, I too pledge my loyalty.
22:13Elderman Oswig of East Anglia.
22:14Dean of Sussex.
22:25Okay.
22:27And I will take you.
23:59Good.
24:03The fleet is returning.
24:05Good.
24:07Good.
24:08Good.
24:09Good.
24:11Good.
24:15Good.
24:16Good.
24:17Good.
24:18Good.
24:19What is this?
24:25There's much to tell you.
24:41You're not alone in Valhalla.
25:11It's just us now.
25:16Come. You must be tired from your journey.
25:41A gift from the new king of England.
25:51And me.
25:53King Canute intends to stay.
25:55He does.
25:57And he promises to make me the next king of Norway.
26:01And what is expected of me?
26:03You are an example for us all.
26:05Leader of a powerful, open kingdom.
26:09Yal-Hokan.
26:11I need your support.
26:23And what about your brother?
26:27Yal-Olaf does not have the blessing of King Canute.
26:31Does he know that?
26:33Not my problem.
26:35But it is a problem.
26:39Is he?
26:43Is he?
26:45Is he?
26:47Is he?
26:49Is he?
26:51Is he?
26:53Queen Alfivu, I'm returning home from England.
27:13I beg your permission for my fleet to resupply in your harbor before continuing our journey.
27:19Jan Olaf, you're welcome.
27:21What news have you of my husband?
27:25He is alive and well, Your Highness, and successful in his conquest of England.
27:30Praise God. And when will he return?
27:34That I do not know. When I left, his intention was to remain in England.
27:40Remain?
27:43Forgive me, Your Highness. I thought he had told you his plan.
27:51Come with me.
28:08Why?
28:10He has assumed the crown of England.
28:13Which means I am queen.
28:14And a wonderful queen you would be.
28:20What is it that you're not telling me?
28:24England already has a queen. King Athelred's widow.
28:27She is very beautiful, and has become close to your husband.
28:40Very close.
28:43Before I left, there was even rumors of marriage.
28:47Shame, too.
28:49She is a Norman.
28:50And you are a Mercian.
28:57The least secure of the English shires.
29:03Why have you really come to yelling, Olaf Haraldsson, other than to torment me?
29:09I wish to rule Norway.
29:23Canute will not permit this.
29:25He will call upon his fleet to join him in challenging me.
29:29I need you to deny him that fleet.
29:33I do not have that power.
29:35On the contrary.
29:39You possess more power than you think.
29:42You just have to know how to use it.
29:51Mjol Hocam sent us to Uppsala.
29:53To Uppsala?
29:54Is it like in the stories we heard growing up?
29:58It's better.
29:59Temples as high as the sky with golden rooftops.
30:03And hundreds of the faithful.
30:05But it is threatened by Christians.
30:10So this is your new mission?
30:14What I have seen has changed me.
30:17I cannot leave Cat to get now.
30:20And I hope you will stay, too.
30:26Who's there?
30:26That makes me so happy.
30:29It's so good to have you here with me.
30:30Oh, and you with us.
30:34We should check on the boats.
30:35Look at you.
30:49Look at you.
30:50You're no longer a hunter.
30:52You're a warrior.
30:53Much has changed.
31:00Tell me.
31:03My friends were killed by a Christian Jarl named Cora.
31:06I've heard of him.
31:09He's a zealot and a crazy man, Fredis.
31:14If he killed innocents, he must be punished.
31:20He will be.
31:21Not every Christian is bad, Fredis.
31:28All religions have flaws.
31:30Yours and mine.
31:31They are both so flawed.
31:36Why don't we stay with our uncles?
31:38My grandfather converted,
31:40so he could pass the crown through our family without bloodshed.
31:43That's not a belief in anything.
31:46What about all of us?
31:48That would never be king.
31:51Where does that leave us?
31:52I thought so.
32:02How did you do that?
32:08Yes, you were.
32:09Hail, Prince Harold and Leif Erikson,
32:25the heroes of London.
32:30West over water they fared
32:33to tear the English crown
32:35from the head of Atal Red.
32:39Or was it the head from the crown
32:42by the man that brought London Bridge down?
32:48Guilty!
32:49And this Prince of Greenland,
32:52across oceans he went
32:54to face hundreds of men
32:56in the village of Kent.
32:58Hundreds?
33:00More like thousands.
33:02Get your story right, Scott.
33:04I think you better get up and tell it then.
33:07The story I want to tell
33:30is not of me.
33:32It belongs to a group of friends, the Greenlanders.
33:40Leif Erikson, my friend, my brother, captain through the storms of wind and mutiny.
33:53He settled rough waters and made the passage calm.
33:58Brother.
33:59And Leif, who left her blood in the river along with a bridge.
34:07This is her story, too.
34:11As it is Ulf's, Njals, and Skarda.
34:18Greenlanders who came to pay a debt for one, but stayed to save us all.
34:24Well, they met Sin in Odin's Great Hall, and she welcomed them into Valhalla.
34:33They are the true heroes of London.
34:38They are who we celebrate tonight.
34:42For without the Greenlanders, London Bridge would still be standing.
34:48But we would not.
34:51The Greenlanders.
34:53Greenlanders.
34:56Let's go.
34:57Let's go.
34:59Let's go.
34:59Oh, my God.
35:29Thank you for what you said.
35:38I spoke the truth.
35:41With great honor.
35:49Thank you for this.
35:52It brought me luck.
35:53I bet you should have it back.
36:02Hopefully it brings you fortune during your death tomorrow.
36:04When are you leaving Creelander?
36:17To my plans to you.
36:19You're not wanted here.
36:21My family has heard how you killed my father to save a Christian.
36:25Did you tell them how he murdered one of my crew?
36:29You should know the whole truth before you ask him to do what you're afraid to.
36:32He's no hero.
36:56He's a Christian lover, and probably a Christian himself.
37:02Leave before I banish you.
37:21His Highness is expecting me.
37:23No one is to enter. Order of the King.
37:26This is important.
37:28He's with Queen Emma.
37:31Alone.
37:56Let's go.
37:57Let's go.
37:58Let's go.
37:59Let's go.
38:00Let's go.
38:01Let's go.
38:02Come on.
38:03Contemplating an exit?
38:26No, Your Highness.
38:29Just contemplating how quickly power shifts.
38:33At least you have relevance in this court.
38:42And you do not?
38:44I'm a scyther.
38:46A stranger in my own country.
38:49You are the hereditary king of England, voted to power by its nobles.
38:53To have sworn their allegiance to Canute.
38:56With no army to support him, he is dependent upon you to maintain their loyalty.
39:03This is our lot, Your Highness.
39:08At least for a while.
39:11Are you suggesting something?
39:14I'm suggesting nothing.
39:18And neither should you.
39:19Till min är nu.
39:45Till min är nu.
39:59Till min är nu.
40:08Let's go.
40:38Let's go.
41:08Let's go.
41:38Let's go.
42:08Let's go.
42:38Let's go.
43:08Let's go.
43:38Let's go.
43:40Let's go.
44:10Let's go.
44:11Let's go.
44:12Let's go.
44:16Let's go.
44:23Let's go.
44:24Let's go.
44:25Let's go.
44:33Let's go.
44:34Let's go.
44:43Why?
44:44Why?
44:45Why?
44:46It's brought you luck once.
44:50You might need it tonight.
44:52If you're asking me back to your bed.
44:54Let's go.
44:55Let's go.
45:02You need a hot bath first.
45:04Let's go.
45:05Let's go.
45:06Let's go.
47:11What do you run from, boy?
47:30My brother.
47:33They killed him.
47:34The same frightened boy.
48:00No.
48:01Not frightened.
48:04Empowered.
48:06By the one true God.
48:08But here, nonetheless.
48:10As the sword is carried by the cross, much blood, pouring like fountains.
48:21Now you remember.
48:22Now you want to know, is it your cross who holds the sword or hers?
48:29Even Christians can't resist picking my bones for a glimpse of their destiny.
48:35Now, are you sure you want the truth?
48:48Now, are you sure you want the truth?
49:04Never before had there been a king like Josiah, who turned to God with all his heart and soul.
49:29In the name of Christ, our Lord, he slayed the priest of the pagan shrines on their own altars.
49:43Because cursed is he who keeps his sword for bloodshed in the name of God.
49:49Oh, man.
49:53Oh, man.
49:53Oh, man.
50:23I'm sorry, Knut.
50:34A boat just arrived from Denmark.
50:35I'm sorry, Knut.
50:36A boat just arrived from Denmark.
50:37Come on.
51:07and prepare my ship for departure.
51:28What is it?
51:32I must ask you a question.
51:35Please.
51:37Answer carefully.
52:07I can flow over the ship.
52:15The project is the reverse party,
52:17noticing the mission rails,
52:20but to do is work in order to get SAW.
52:23But I'm not going to drill down.
52:26That's not kind.
Recommended
54:08
|
Up next
42:05
43:41
54:08
49:26
1:28:47
41:49
43:57
2:30
28:40
44:10
43:38
41:39
43:51
42:59
43:03
41:57