- 6/21/2025
Jao Sao Jum Yorm, also known as "The Runaway Bride" in English, is a Thai lakorn (soap opera) that tells the story of a socialite, Maysarin, who is abandoned by her groom, Sarut, on their wedding day. Meanwhile, Kadethaen, a real estate businessman, experiences a similar situation when his bride, Pinmanee, leaves him at the reception with another man. They both end up at a beach party, where they meet and, after a night of drinking, spend the night together. While May regrets the encounter, Kadethaen is determined to pursue her. #thaidrama #whenimarryastranger
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't know.
00:02I don't know if you have a friend.
00:04I'm sure you check out the house.
00:06Is it possible?
00:08Do you have any questions?
00:10No.
00:12No.
00:14This is the house.
00:16I don't know.
00:18I'm not sure.
00:20Night Kate Dan is more important.
00:22I'm going to do this to you.
00:26If it's true, I'm going to leave you so much for me.
00:32You know how to leave me?
00:33How do you know that he doesn't think about me?
00:36I'm going to tell you,
00:38I'm going to tell you,
00:41I'm going to tell you.
00:43Now, we're at the location of Mr.Santhaiso.
00:48Oops.
00:49We've arrived at the time.
00:51Hi, Mei.
00:53Where are you?
00:55You feel like I don't know any to provide myself,
01:06but look at the phone fine.
01:09Why don't you believe me?
01:11I оп waste time.
01:20Oh!
01:21I'm so proud of you today.
01:25I'm so proud of you today.
01:27I'm so proud of you today.
01:32Hello everyone.
01:35I'm going to tell you that
01:37the two of us are the two of us
01:40and we are the celebrity bird of Thailand.
01:43That's not true.
01:45We are the two of us.
01:50I'm so proud of you today.
01:52I'm so proud of you today.
01:56I'm going to show you how to show you today.
02:00The concept of this concept is
02:03the concept of the first one.
02:05I don't know what it is.
02:09If you don't know,
02:10I'm going to show you today.
02:14Let's play.
02:20Hello?
02:23Hello?
02:30How are you getting ready?
02:33Do you want me to invite you?
02:38Yes, sir.
02:45Do you want me to invite you?
02:47Yes, sir.
02:53Why are you so happy?
02:55Why are you so happy?
02:56I have a lot of time.
02:58I don't have time.
03:00I don't have time.
03:02Do you have a chance?
03:04Or maybe I haven't been with go anymore.
03:06Yes, sir.
03:08Who's going to be like high school?
03:10Just try it out a couple of things,
03:12some of you,
03:13some of you,
03:15some of you as a fan.
03:17There are some friends that you have.
03:21In addition to you,
03:23if you're at the same time,
03:25you're definitely a guest.
03:28For sure,
03:29I'm ready for it.
03:31I'm ready.
03:33I'm ready.
03:43Please, come on.
03:45Come on.
03:47Come on.
03:53Come on.
03:55See you.
03:57I'll get you down.
03:59I'll get you down.
04:01See you.
04:03Bye.
04:05See you, the Sseema.
04:07Hold me up.
04:09I will make you drop off for you.
04:11Just try it.
04:13It's right there.
04:15It's a problem.
04:17Let's try it.
04:19That's the problem for you.
04:21You know.
04:23That's why we have to get out of here.
04:27This is what I'm going to do.
04:33I have a lot of money to get out of my apartment.
04:36I don't want to get out of my apartment,
04:38but I don't want to get out of my apartment.
04:43I'm here.
04:47Hello.
04:48Hello.
04:49Hello.
04:50I'm here.
04:51I'm here.
04:53You're here.
04:56I'm here.
04:58I'm here.
05:00I'm here.
05:02I'm here.
05:14I'm here.
05:16Okay.
05:18Okay.
05:19I'm here.
05:20Okay.
05:21Okay.
05:22Okay.
05:231...2...
05:41Okay, I'm going to leave.
05:43Okay, I'm going to leave.
05:53Okay, let's go.
05:55Okay, I'm going to leave my house.
05:57Good morning.
05:59Good morning.
06:01We're here.
06:03I'm going to leave one hour.
06:05Yes, come here.
06:07Hey, everyone.
06:09Good morning.
06:11Let me go.
06:13Um, this is my name for our viewers,
06:17Nam Maa, and Namak Lee.
06:20I hope my friend's mom is bye.
06:23Hi, sir.
06:24You ask me that two men who will not have some romance?
06:29But the thing you think is something right here?
06:32What are you telling me?
06:34I hope it's a friendly one.
06:35No, it's a good one for everyone.
06:40But if you think that you're going to be strong, please come back to my mom.
06:45My mom doesn't have time to be strong.
06:48I'm only doing my job.
06:50I'm only doing my job.
06:52I don't think I've ever seen my mom.
06:57How do you think?
06:58Because my mom is a good person.
07:01My mom doesn't have anyone else.
07:03My mom doesn't have anyone else.
07:05My mom doesn't have anyone else.
07:09I'm not sure.
07:11If you're going to be a girl, you can't.
07:14Let's go.
07:15I'm so excited.
07:17I'm so excited.
07:19My mom is so excited.
07:21My mom is so excited.
07:23I want to ask you to ask my mom.
07:25I'm going to be a fan of the world.
07:29I can see that in a few months,
07:31I've changed my mom.
07:33I'm so excited.
07:35I'm so excited.
07:37I'm ready for the more delicious food!
07:39I'm so excited.
07:40I'm so excited.
07:41I'm so excited.
07:42I'm so excited.
07:48I'm going to go with you.
08:04Hello.
08:06I'm the Burger.
08:12Oh, my god.
08:14Are you already here?
08:16Do you want to meet him like that?
08:18I'm going to leave him alone.
08:20No, I'm not. I'm not like you.
08:22I'm going to take you.
08:24Please, you can take me to your house.
08:26I don't need to take you.
08:28Then take me to the house.
08:30I have to take you with you.
08:32I'm going to take you with me.
08:34You can take me back.
08:36I'm not going to take you.
08:38Don't go.
08:40Wait, Oct.
08:47Lush, I got you.
08:50You have gotta get him ready.
08:51K posible.
08:53ногции, please, go.
08:55IP?
08:56Never mind, Lush?
08:58belongs to Lush, go.
09:00Wake up.
09:02Oh
09:04Hey, hey!
09:06Hey, come on!
09:08Come on!
09:12This is the one who's looking for her.
09:14She's looking for her.
09:16She's where she's.
09:18She's where she's.
09:27She's looking for her.
09:30Are you all right?
09:32Will you stop me?
09:35If you don't know what your boss will?
09:36I sitä.
09:38I will try so much to accept you.
09:39At the honors side by standing beside your boss,
09:56You still do this for me?
09:57If you say that you're a child, you're going to take your child to the house.
10:04Why?
10:06Your child is where?
10:08You don't tell me.
10:10If you look at your child, I'll take your child to the house.
10:14I'll take your child to the house.
10:18Wait, wait, wait.
10:19Come on!
10:22Where are you?
10:24Where are you?
10:25Get out!
10:27Where are we?
10:31Where are you?
10:33Where are you?
10:34Where are you?
10:35Where are you?
10:36I'll do my own life eventually, for you.
10:38I'm going to sit here for the house.
10:47Tell me...
10:49Where are you?
10:50Where are you?
10:51I'm sorry.
10:53I'm sorry.
10:55You're not telling me.
10:57You're gonna die.
10:59You're not gonna die.
11:01You're gonna die.
11:03You're gonna die.
11:05You're gonna die.
11:07You're gonna die.
11:09You're gonna die.
11:11If you think I'm gonna die with you,
11:15if you're going to die,
11:17I'll drive you to the house for you.
11:19I'll drive you to the house for you.
11:27I am grateful to the man mountain past many years,
11:29I have to invite you to join the voice of May
11:40I have a chance to meet you a new salary.
11:43You could hear my Rio Grande Park
11:45How will I invest an current budget?
11:47I want to come back to you.
11:48Yes, it's nice to see you.
11:51I like to see you.
11:53But then,
11:55I'm gonna be talking to you,
11:58Mee.
11:59Oh, my God.
12:01Oh, my God.
12:02I'm gonna be talking to you.
12:05Yes.
12:06Yes.
12:07I'm gonna be talking about your dad.
12:10I'm gonna be talking about him.
12:11I'm not gonna be talking about him.
12:13I'm so sorry.
12:14I'm not gonna be talking about him.
12:16Just a little bit of cooking.
12:18I'm going to show you a little bit more.
12:21Thank you very much.
12:23Thank you two of you.
12:33Oh, my.
12:34I have to ask you a question.
12:37I forgot to ask you a question.
12:39I forgot to ask you a question.
12:42Look at me, I got a strong partner with you.
12:49You don't have to ask me.
12:52Your partner is a strong partner with you.
12:57It's been a long time ago.
12:59I want you to take a long time.
13:01I want you to buy your business.
13:04What?
13:05Why do you buy it like this?
13:07Why do you buy it like this?
13:11I want you to buy the business.
13:15I also want you to buy it like this.
13:17I want you to buy it to the business model.
13:21I think your company should have to buy it like this.
13:26I want you to buy it like this.
13:28You want some kind of money.
13:33But before that, bye.
13:36Bye.
13:51Mr. Salen.
13:58You don't have to worry about me.
14:00I'm not going to talk to you.
14:02I'm not going to talk to you.
14:04I'm not going to talk to you.
14:06What's your name?
14:08I don't have to talk to you.
14:10I'm going to talk to you.
14:24You're the one who is the one who is?
14:26I'm not going to talk to you.
14:28I'm going to talk to you.
14:30I see the light of the light of the light.
14:32If you don't see the light of the light,
14:34I don't want to think about what's going on.
14:38The good thing is we'll find the light of the light.
14:41Let's go.
14:51You're the one who is the one?
14:53I'm not going to talk to you.
14:56I'm going to tell you so much.
14:59I'm not going to talk to you.
15:00I think it's about what I'm going to talk to you.
15:02You've to talk to me.
15:03I'm sorry.
15:04You've got to talk to me.
15:05I know.
15:07I don't fuck you.
15:08You're the one who's out there.
15:10You've got to try to talk to you.
15:12You're the one who's out there.
15:14Can you tell me about it?
15:44What?
15:45Don't let me know.
15:47I'll show you a slipper of a thai.
15:51Don't let me get it.
15:54Don't let me get it.
15:56Don't let me get it.
15:58I'll show you.
16:00I'll show you a half of my life.
16:03Five thousand dollars, but you have to be set with me.
16:07It!
16:23I don't think I'm going to get rid of you.
16:26I'm going to get rid of you.
16:27If you don't get rid of me, I'm going to get rid of you.
16:31If you're going to get rid of me, you're going to get rid of me.
16:34Then the problem is that you're going to end.
16:36You don't have to be a kid.
16:38Don't let me know you.
16:40You're not going to be a kid!
16:42You're a kid!
16:48Hey!
16:54Hey!
16:58Come on!
17:06What?
17:14Why are you going to get here?
17:16Me too.
17:19Me!
17:20Me!
17:21Me too.
17:24Me!
17:27Me too.
17:29Me too.
17:31Me too.
17:33Me too.
17:36You are all right, sir?
17:38My mom!
17:40My mom!
17:52You're not going to die, my mom.
17:54I'm not going to die.
17:58You're going to die.
18:00My mom is already dead.
18:02My mom will find my mom. My mom will find my mom.
18:06My mom still has my mom.
18:08She loves me so much.
18:10She will tell me that she will be my mom and my mom.
18:14And she will be my mom and my mom.
18:18That's nice to meet you.
18:19That's nice to meet you.
18:21You don't have to worry about it.
18:23You don't have to worry about it.
18:34I'll give you a minute.
18:37If I'm going to die, I'll die.
18:44My mom, I'm going to tell you about it.
18:49Until now, my mother hasn't been here with me.
18:55But I asked for my mother to know that this mother's mother
19:02is the same thing in my life of my mother.
19:08My mother is a mother's mother's mother.
19:11If she is a mother's mother, she will be a child.
19:23But at this time, my mother hasn't been here with me.
19:34If my mother doesn't have to be a mother,
19:37she will be the same person.
19:43She has to be the same person.
19:47She has to be the same person.
19:49She has to be the same person.
19:55My mother,
19:57you can't help me with my mother.
20:00I'll show you.
20:02Why?
20:03Why?
20:04It's enough for my mother.
20:05Maybe she is the same person in the world,
20:08but she's a secret.
20:10She's behind me.
20:11And she's in advance.
20:13She's behind me.
20:14She's behind me.
20:15But what?
20:16I said to her,
20:18she is the same person.
20:20She must be able to control the right person.
20:22She will.
20:23I don't know.
20:24I don't know if her.
20:26I don't know.
20:28You can't do it.
20:30You can't do it.
20:32You can't do it.
20:34You're going to stop.
20:36I don't want you to stop.
20:38How are you going to do it?
20:40How are you going to do it?
20:42I'll do it again.
20:56You can't do it.
20:58You can't do it.
21:00Oh, I'm sorry.
21:02I'm sorry.
21:04Do you want me to do it again?
21:06Yes.
21:08Look at this.
21:10Look at this.
21:12You can't do it again.
21:14You can't do it again.
21:16I'll do it again.
21:18I'll do it again.
21:26I don't have any problems.
21:32I'll do it again.
21:34I'll do it again.
21:38I'm sorry.
21:40I'll do it again.
21:42I'll do it again.
21:44I'll do it again.
21:46I don't know who I am.
21:48I don't know who I am.
21:52I can't make sense for you.
21:54I can't wait for you.
21:56I have a surprise for you too.
21:58I can't wait for you.
22:00I can't wait for you.
22:02I can't wait for you.
22:16What are you doing?
22:18You can help me.
22:20You can't help me.
22:22If you help me,
22:24you can help me.
22:26You can help me.
22:28I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:46Hello?
22:48Hello?
22:50Hello?
22:52Hello?
22:54I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:58You're here.
23:00What is your concern?
23:02I'm sorry.
23:04You're here.
23:06I'll show you.
23:08I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:12Hey, boss.
23:14You're a talker.
23:16I'm not talking to him.
23:18I'm not talking to him.
23:22What are you doing?
23:24He didn't talk to me?
23:26Yes.
23:28Boss said he didn't talk to me because he was talking to me.
23:32I'm not talking to him.
23:34I'm not talking to him.
23:36I think we'll come back to talk to him.
23:38So we're going to talk about this problem.
23:40I'm sorry, boss.
23:42Boss said he didn't talk to me.
23:44No.
23:46No.
23:48I'm not talking to him.
23:50I won't go back to him.
23:58I'm not talking to him.
24:00I'm not talking to him.
24:02I'm not talking to him.
24:04I'm not talking to him.
24:06No.
24:08Mother- charity.
24:10Come on.
24:12If I don't have a job, I'm not working on him.
24:14I mean he's talking to her.
24:16I're not working on Japan.
24:18If not able to get money.
24:20If nothing.
24:21Ah point.
24:23Thank you so much.
24:53I told him that he was a member of the 2nd
24:55and he was a member of the 2nd
24:57and he was a member of the 2nd
25:01Look
25:03I'm talking to him
25:05today
25:07I played with him
25:09Why?
25:11He was running away
25:13and he was running away
25:15and he was running away
25:17and he was running away
25:19Why are you here?
25:21Do you know what you're doing?
25:23I'm going to be running away with him
25:25I'm going to buy him
25:27I'm going to buy him
25:29I'm going to buy him
25:31I'm going to buy him
25:33It's not easy
25:35Let me show you
25:37Thank you
25:51not
25:53I need
25:55I'm going to buy him
25:57I'm going to buy him
25:59I'm going to sell you
26:01I'm going to buy you
26:03I don't want to talk to you.
26:34At the beginning, it was 10 million.
26:36But it gave me 5 million.
26:38If Mr. M. did it with me,
26:40but Mr. M. didn't give it to me,
26:42it would be...
26:43I would use it with Mr. M. in the car.
26:51Oh my God,
26:52I'm all over here.
27:05Thank you very much.
27:07You're welcome.
27:08You're welcome.
27:09You're welcome.
27:10At the beginning,
27:11there's a lot of money to eat.
27:12At the beginning,
27:13there's a lot of money to eat.
27:14But it's a lot of money to eat.
27:16You're welcome.
27:17If you're welcome,
27:19you're welcome.
27:20I'm welcome.
27:21I'm welcome.
27:22I'm welcome.
27:23And how do I give you a member of my parents?
27:28Okay.
27:33Thank you very much.
27:35We just came in the water center of your parents.
27:38I'm starting to stay there.
27:41Can I take you to the house?
27:43Yes.
27:51How are you?
27:52I'm here.
27:54I'm here.
28:00I don't have a person here.
28:12Where are they?
28:16I'm sorry.
28:20I'm sorry.
28:22I'm sorry.
28:24I'm sorry.
28:28I'm sorry.
28:30I'm going to go to the University of the University.
28:32Where are you?
28:34I'm in the room for the University of the University.
28:36I'm sorry.
28:38I'm sorry.
28:40I'm sorry.
28:42I'm sorry.
28:44You're right.
28:46Where are you?
28:48Yes.
28:52Yes.
28:58I'm sorry.
29:00I'm sorry.
29:02I'm sorry.
29:04I'm sorry.
29:06I'm sorry.
29:08You're right.
29:10I'm sorry.
29:12I'm sorry.
29:14I want you to go to the University of the University.
29:16You can't wait for me.
29:18I'm sorry.
29:20I'm sorry.
29:22I'm sorry.
29:24You're right.
29:26I'm sorry.
29:28You're right.
29:30You're right.
29:32You're right.
29:34The Cupcake.
29:36Let's try it.
29:38You're right.
29:40Oh, see you.
29:48We're very beautiful.
29:50I'm still...
29:52I've been fasting.
29:54And do you know that...
29:57Why do you like to cook cake?
30:01Why it's so sweet.
30:03It's the product that I am led from every other person,
30:07and I am doing the same way.
30:09One
30:11One
30:13I think
30:15I'm
30:17I
30:19I
30:21I
30:23I
30:25I
30:27I
30:29I
30:31I
30:33I
30:35I
30:37I
30:39I
30:41I
30:43I
30:45I
30:51I
30:53I
30:55I
30:57I
31:03I
31:05I
31:07I
31:09I
31:11I
31:13I
31:15I
31:17I
31:19I
31:21I
31:23I
31:25I
31:27I
31:29I
31:31I
31:33I
31:35I
31:37I
31:39I
31:41I
31:45I
31:47I
31:49I
31:51I
31:53I
31:55I
31:57I
31:59I
32:01I
32:03I
32:05I
32:07I
32:09I
32:11I
32:13I
32:15I
32:17I
32:19I
32:33I
32:35I
32:37I
32:39I
32:41I
32:43I
32:45I
32:47I
32:49I
32:51I
32:53I
32:55I
32:57I
32:59I
33:01I
33:03I
33:05I
33:07I
33:09I
33:11I
33:13I
33:15I
33:17I
33:19I
33:21I
33:23I
33:25I
33:27I
33:29I
33:31I
33:33I
33:35I
33:37I
33:39I
33:41I
33:43I
33:45I
33:47I
33:49I
33:51I
33:53I
33:55I
33:57I
33:59I
34:01I
34:03I
34:05I
34:09I
34:11I
34:13I
34:15I
34:17I
34:19I
34:21I
34:23I
34:25I
34:27I
34:29I
34:31I
34:33I
34:35I
34:37I
34:39I
34:41I
34:43I
34:45I
34:47I
34:49I
34:51I
34:53I
34:55I
34:57I
34:59I
35:01I
35:03I
35:05I
35:19I
35:21I
35:23I
35:25I
35:27I
35:29I
35:31I
35:33I
35:35I
35:37I
35:39I
35:41I
35:47I
35:49I
35:51I
35:53I
35:55I
35:57I
35:59I
36:01I
36:03I
36:05I
36:07I
36:09I
36:11I
36:13I
36:15I
36:17I
36:19I
36:21I
36:23I
36:25I
36:29I
36:31I
36:33I
36:35I
36:37I
36:39I
36:41I
36:43I
36:45I
36:47I
36:49I
37:07I
37:09I
37:11I
37:13I
37:15I
37:17I
37:19I
37:21I
37:23I
37:25I
37:39I
37:41I
37:43I
37:45I
37:47I
38:09I
38:11I
38:13I
38:15I
38:19I
38:21I
38:23I
38:25I
38:27I
38:29I
38:31I
38:33I
38:35I
38:37I
38:39I
38:41I
38:43I
38:45I
38:47I
38:49I
38:51I
38:53I
38:55I
38:57I
38:59I
39:01I
39:03I
39:05I
39:07I
39:09I
39:11I
39:13I
39:15I
39:29I
39:31I
39:33I
39:35I
39:37I
39:39I
39:41I
39:43I
39:45I
39:47I
40:01I
40:03I
40:05I
40:07I
40:09I
40:11I
40:13I
40:15I
40:17I
40:19I
40:21I
40:23I
40:25I
40:27I
40:29I
40:31I
40:33I
40:35I
40:37I
40:39I
40:41I
40:43I
40:45I
40:47I
40:53I
40:55I
40:57I
40:59I
41:01I
41:03I
41:05I
41:07I
41:09I
41:11I
41:13I
41:15I
41:17I
41:19I
41:21I
41:23I
41:25I
41:27I
41:29I
41:31I
41:45I
41:47I
41:49I
41:51I
41:53I
41:55I
41:57I
41:59I
42:01I
42:03I
42:05I
42:07I
42:09I
42:11I
42:13I
42:15I
42:17I
42:19I
42:21I
42:23I
42:25I
42:27I
42:29I
42:31I
42:33I
42:35I
42:37I
42:39I
42:45I
42:47I
42:49I
42:51I
42:53I
42:55I
42:57I
42:59I
43:01I
43:03I
43:05I
43:07I
43:09I
43:11I
43:13I
43:15I
43:17I
43:19I
43:21I
43:23I
43:25I
43:27I
43:29I
43:31I
43:37I
43:39I
43:41I
43:43I
43:45I
43:47I
43:49I
43:51I
43:53I
43:55I
43:57I
43:59I
44:01I
44:03I
44:05I
44:07I
44:09I
44:11I
44:13I
44:17I
44:19I
44:21I
44:23I
44:25I
44:27I
44:29I
44:31I
44:33I
44:35I
44:37I
44:39I
44:41I
44:43I
44:45I
44:47I
44:49I
44:51I
44:53I
44:59I
45:01I
45:03I
45:05I
45:07I
45:09I
45:11I
45:13I
45:15I
45:17I
45:19I
45:21I
45:39I
45:41I
45:43I
45:45I
45:47I
45:49I
45:51I
45:53I
45:55I
45:57I
45:59I
46:01I
46:03I
46:05I
46:07I
46:09I
46:11I
46:13I
46:15I
46:17I
46:19I
46:21I
46:23I
46:25I
46:27I
46:29I
46:31I
46:33I
46:35I
46:37I
46:39I
Recommended
43:31
|
Up next
51:33
50:00
50:07
50:02
41:08
44:30
23:56
1:47:27
33:51
45:23
36:22
25:39
50:01