Recommended
1:26:46
|
Up next
1:05
0:32
1:21:44
49:59
1:19:19
1:25:04
1:00:59
1:00:43
1:56:47
1:25:07
- 6/20/2025
CRASH LANDING ON YOU 👩❤️👨
Category
📺
TVTranscript
00:00Yoon Se-ri, a beautiful, wealthy South Korean heiress, literally parachutes into North Korea
00:05and must rely on a group of soldiers to save her and help her return home.
00:10She never expected that from this unexpected situation, strong friendships would form,
00:14along with the beginning of an impossible love.
00:18Welcome to A Drama Story.
00:21Today I'll tell you the story of the classic Korean drama, Crash Landing on You.
00:26Yoon Se-ri is a highly successful entrepreneur, the owner of her own fashion and cosmetics company.
00:34One day, during a family dinner, her father proposes that she take over his company,
00:39as she is clearly the only one capable of doing so.
00:43To the disdain of her siblings, she accepts the offer,
00:47further increasing the rivalry that has long existed within the family.
00:51But she doesn't even get a chance to start working,
00:53because the next day, while happily paragliding,
00:57she gets caught in a mini-tornado and literally crash-lands in North Korea.
01:02Hanging from a tree branch, she is found by a soldier patrolling the border.
01:07This man also finds himself in an unexpected situation,
01:10holding a woman in a shiny purple jumpsuit falling from a tree directly into his arms.
01:16At first, she thinks the South Korean army has been sent to rescue her,
01:19but she quickly realizes the truth.
01:21It's much worse, or rather much farther north,
01:24when she sees Captain Ri Jung-hyeok standing before her in the rival nation.
01:30When he tries to take her for interrogation,
01:33Se-ri panics and attempts to negotiate with him as if she were dealing with a business partner,
01:37explaining that her presence there is a complete accident.
01:40In the end, though, he is not ready to show compassion,
01:44and she is not ready to be accused of espionage.
01:47All she can do is try to run.
01:50When the captain accidentally steps on a landmine,
01:53she uses her wits and impressive luck to escape as if there were no tomorrow,
01:57unaware she's running through a minefield.
01:59It's truly remarkable luck, because,
02:02despite soldiers chasing her with orders to shoot,
02:05and the risk of stepping on one of the many mines scattered around,
02:07she escapes unharmed.
02:10Her last stroke of luck comes when she sneaks past a watchtower,
02:13as the soldier inside is too busy secretly watching Korean dramas.
02:18Meanwhile, in South Korea,
02:20only Se-ri's secretary is genuinely worried about her sudden disappearance.
02:25The rest of her family, on the contrary,
02:27is delighted by the news and wants to keep it quiet so no one will go looking for her.
02:32Her brothers and their opportunistic wives are already plotting various ways
02:36to steal the opportunity to inherit their father's company,
02:40which seems to be their sole purpose in life.
02:42On the northern side, there are also people worried about Se-ri,
02:46in this case Captain Ri and his squad,
02:49who are fiercely loyal to him.
02:52Since everyone was distracted while the woman fled,
02:55they must find her before the security department does,
02:57or they will all be in trouble.
02:59After wandering a lot, injuring herself, and getting lost several times,
03:04Se-ri reaches a village and is certain she's almost home.
03:08However, when the electricity comes on and all the residents step out of their homes,
03:12ready for routines vastly different from hers,
03:15she realizes she's still in North Korea.
03:18Suddenly, a military vehicle approaches,
03:20but fortunately, Captain Ri pulls her out of harm's way just in time.
03:24She then decides to play the role of a damsel in distress and flirts with him,
03:29thinking this is the perfect chance to get out of all her problems.
03:33Though the captain considers killing her outright,
03:36her efforts are not entirely in vain,
03:38as he ultimately lets her stay for the day.
03:41Jong-hyuk reluctantly cooks for a starving yet suspicious Se-ri,
03:45who fears she might be poisoned or something similar.
03:48While she tries to convince him of her fame
03:50and promises generous rewards if she safely returns home,
03:54the rest of the squad arrives and is stunned to see her standing there.
03:58The soldiers introduce themselves,
04:00and it's hilarious to observe their bluntness.
04:03It's hard to find a more chaotic conversation than theirs.
04:06One moment they're debating whether she's a spy.
04:09The next they're mocking the cultural differences
04:11between the South and the North.
04:14Before long, some of them can't contain their excitement
04:17and are fascinated by the stories she tells about life in the South.
04:21After much confusion,
04:23Se-ri realizes she's facing the famous saying,
04:26If you can't beat them, join them.
04:28To save their own skins,
04:30everyone agrees to help Se-ri return home
04:32via a boat trip scheduled in three days.
04:34Until then,
04:35she must not be discovered while staying at the captain's house.
04:39However, when everyone leaves for work,
04:41she realizes that her stay there won't be easy.
04:44Even though the captain instructed her to use the phone only in emergencies,
04:47she keeps calling him repeatedly.
04:49After all,
04:50she just wants the bare minimum,
04:52a hot shower, shampoo, soap,
04:54and scented candles,
04:55like the ones she's used to.
04:57But she gets a rude awakening
04:59and has to call him to figure out how to do things.
05:02At night,
05:03when the electricity is turned off,
05:05Se-ri panics even more
05:06when she hears a strange noise approaching.
05:09All she has for protection is a vase.
05:12Luckily, the vase doesn't need to be used
05:14because it's Captain Ri who enters,
05:16bringing a candle.
05:18Unfortunately for Se-ri,
05:20the candle isn't scented,
05:21and she breaks down crying over this simple fact.
05:25The uniformed man becomes the only person she can confide in,
05:29and surprisingly,
05:30it works.
05:31Despite his tough demeanor,
05:33he has a soft side.
05:35She notices this when she checks the bag of products he bought for her,
05:38filled with hygiene items and cosmetics
05:40from North Korea's illegal import market
05:42for South Korean goods.
05:45The next day,
05:46Jong Hyok travels for work
05:47and is caught off guard
05:48when interrogated about some recent incidents.
05:52He is quickly released
05:53because he is the son of the general
05:54who controls the entire North Korean army.
05:57However,
05:58upon learning that the village
05:59will undergo a residential inspection,
06:02he rushes home.
06:03But Lieutenant Joe arrives first,
06:06and noticing the lights on,
06:07breaks in and searches everything
06:08until he finds Se-ri hiding
06:10in the mini-basement in the yard.
06:12She is dragged outside at gunpoint amidst shouting
06:14until Jong Hyok arrives just in time
06:17to prevent a tragedy.
06:19After all,
06:20who does this lieutenant think he is
06:22pointing a gun at his fiancée?
06:25That's right.
06:27Desperate times call for desperate excuses.
06:30Jong Hyok claims that Se-ri
06:32is a North Korean secret agent
06:33who has spent a long time in the South
06:35on top-secret missions,
06:37thus justifying her lack of documentation.
06:40Initially, this excuse works,
06:42and they return home.
06:44Once again,
06:45his eyes and tone are filled with warmth
06:47as he checks if she's okay.
06:49Outside,
06:50the village women are very curious
06:52about the captain's fiancée,
06:54unaware that his real fiancée,
06:56a beautiful and elegant woman named Se-o Dan,
06:59has just landed at the airport.
07:00Now that they're the most talked-about couple in the area,
07:05Se-ri and Jong Hyok see no other choice
07:07but to act like they're in love,
07:08putting on a show of affection
07:09while being watched by the nosy neighbors
07:11at the front gate.
07:14At work,
07:15the soldier addicted to K-dramas
07:17issues a warning.
07:19Fake couples always fall in love
07:20by the end of the plot.
07:22After everyone mocks their captain,
07:23they discuss the escape plan for that night.
07:27Since it's Se-ri's last day there,
07:28she organizes an awards ceremony
07:30and lists all the qualities
07:31she has learned about each squad member
07:33in just a few days.
07:35Kindness,
07:36K-drama expertise,
07:37cosmetic air,
07:39and beauty.
07:42At this point,
07:44the captain is openly in a bad mood
07:46for not receiving an award,
07:47even though the prizes are just corn.
07:50But outside,
07:51she reveals his gift.
07:52A tomato plant he secretly takes care of
07:55with great love and care,
07:56as she suggested.
07:58As cute as it is
07:58to watch these interactions
07:59with her rescuers,
08:01it's time for Se-ri to go home.
08:03They have a plan and bid farewell,
08:05certain they'll never see each other again.
08:07Even the soldiers admit to themselves
08:09that they'll miss her.
08:11However, on the way,
08:12fate intervenes to keep the group together
08:14a little longer.
08:16Jong Hyok accompanies Se-ri
08:18until she transfers to the boat
08:19that will take her to South Korea.
08:21There,
08:22they finally reveal their names to each other,
08:24just before the Coast Guard approaches,
08:26forcing them to hide.
08:28When the guards demand to inspect the boat,
08:31Se-ri panics,
08:32but the captain has a plan.
08:34He executes a foolproof technique
08:36he learned from K-dramas,
08:37shared by the drama-loving soldier.
08:40A kiss,
08:41which happens just as the basement is opened.
08:44Despite the shock,
08:45they get into character,
08:46pretending to be a young,
08:48passionate couple.
08:48The guards let them go,
08:51but order them to return to shore.
08:53As the plan fails,
08:54and Se-ri grows increasingly desperate,
08:57she decides to act on her own,
08:59planning to fly back the way she came.
09:01Captain Ri arrives just in time
09:03to see her about to jump off the cliff
09:05with her paraglider.
09:06In the end,
09:07the two have to jump together,
09:09holding onto each other
09:10and floating away
09:11to avoid being captured
09:12by the approaching army.
09:13You've been quite the troublemaker today, Se-ri.
09:18It's time to return to the care of your babysitters,
09:21Jong-hyuk's squad.
09:23To socialize and impress everyone
09:25with her fashion skills,
09:26she even agrees to attend
09:28a neighbor's birthday party,
09:29especially if she can snag an opportunity
09:31for her captain to get a promotion
09:33and gain more authority to help her escape.
09:35The captain, meanwhile,
09:38waits outside to give her a special ride
09:39on his well-padded bicycle.
09:45The fun doesn't stop
09:46even when they get home,
09:48as the soldiers are eager to teach her
09:49how to eat and drink
09:50according to North Korean customs.
09:53Throughout this time,
09:54Jong-hyuk tries,
09:55but fails to take his eyes off
09:57the beautiful and carefree Se-ri
09:59enjoying herself.
10:02The next morning,
10:03he even hand-roasts coffee beans for her,
10:05and as a thank you,
10:06she gives him something strange
10:07that he has no idea about.
10:11A finger heart.
10:14Jong-hyuk has to ask for help
10:16from his K-drama-obsessed soldier,
10:18the only one who knows
10:19exactly what it means.
10:21It's a heart,
10:22meaning Se-ri might like the captain.
10:26While he's puzzled over this,
10:28Se-ri is at the market
10:29with her new friends
10:30and is shocked to discover
10:31that her company's products
10:32are so popular
10:33they're being smuggled
10:34into North Korea.
10:36Carried away by happiness,
10:38she doesn't realize
10:39she's lost in the crowded market
10:40when night falls.
10:42Alone and scared,
10:44she freezes
10:44as a traumatic childhood memory surfaces
10:47when her stepmother
10:48tried to abandon her near the ocean.
10:51Until,
10:52in the darkness,
10:53she sees a small light.
10:55It's Jong-hyuk
10:57holding a candle.
10:58Both are relieved
10:59to have found each other,
11:01and he timidly tells her
11:02that this candle is scented.
11:06From then on,
11:07their chemistry only grows stronger.
11:09But unfortunately,
11:11it's not all sunshine and rainbows,
11:13as there are always obstacles
11:14to overcome.
11:15The next being Se-odan,
11:17the arranged fiancé,
11:19who has arrived in the village.
11:21This isn't the trio's
11:22first encounter, though.
11:25Years ago,
11:25they were all in Switzerland
11:26for their own reasons.
11:29At that time,
11:30Se-ri was in a very dark place
11:32mentally due to
11:32constant family conflicts.
11:35She went to the country
11:36literally intending to die,
11:38but didn't realize
11:38there was another Korean
11:39by her side,
11:41both admiring
11:41the breathtaking view.
11:44During that trip,
11:45Jong-hyuk
11:46was meeting
11:46his promised fiancé.
11:48But when he saw a woman
11:49ready to jump off a bridge,
11:51he acted without thinking,
11:52asking her to take
11:53a photo of him.
11:55Unbeknownst to them,
11:56this was the start
11:57of their intense connection.
12:03Even though Se-ri
12:05seems upset
12:05the next morning
12:06that he didn't sleep at home,
12:08Jong-hyuk
12:08rethinks another escape plan
12:10to cheer her up.
12:11The new idea
12:12is to pretend
12:13she's an athlete
12:13on the national team
12:14and leave the country
12:15by plane.
12:17So off they go
12:17to the capital
12:18to take a passport photo.
12:20However,
12:20their plans are delayed
12:21due to a train system failure.
12:24At least this gives them
12:25sweet and beautiful moments
12:26as he sets up
12:27a small campfire for them,
12:29complete with
12:29roasted potatoes,
12:30blankets,
12:31and cozy conversations
12:32they never imagined having.
12:34When they arrive
12:37at their destination,
12:38everything is in order
12:39and the photo is taken.
12:41But there's always
12:42an unpleasant surprise.
12:44This time,
12:45it comes in the form
12:46of Se-ri's
12:47former arranged fiancé,
12:49Gu Sung-joon,
12:51or Alberto
12:51as he's now called,
12:53a con artist
12:53who stole money
12:54from her brother
12:54and is now in North Korea
12:56on the run.
12:57However,
12:58he's soon found,
12:59and in exchange
13:00for forgiveness
13:01of his debt,
13:02Se-ri's brother
13:03blackmails him
13:03to ensure she stays
13:04in North Korea permanently.
13:07Alberto takes the easy route,
13:09hiring the corrupt commander,
13:10Lieutenant Zhou,
13:11who has already done
13:12everything possible
13:13to destroy
13:14Jong-hyuk's
13:14powerful family.
13:16In the past,
13:17he secretly killed
13:18the captain's brother
13:19and now wants to expose
13:20the fake fiancé
13:22and ruin Jong-hyuk
13:23completely.
13:24Before leaving again,
13:26Se-ri gathers
13:26with the soldiers
13:27for a picnic,
13:31where emotions run high
13:33as the squad's
13:33fake tough guy
13:34recites a poem
13:35and Se-ri sings
13:37a song about goodbyes.
13:41Then,
13:42the day of her departure
13:43finally arrives.
13:45But on the way
13:46to the airport,
13:47their plans are foiled
13:48once more
13:49as her car
13:50is ambushed
13:50by the enemy's men.
13:53Jong-hyuk
13:53takes heroism
13:54to the next level
13:55by confronting
13:56massive armored trucks
13:57with a small motorcycle,
13:59a gun,
13:59and immense courage.
14:02There are many gunshots
14:04and explosions
14:05and in the end,
14:06he steps in front of Se-ri
14:07to shield her
14:08from a bullet,
14:09leaving him gravely injured.
14:13They rush to the hospital
14:15but his condition
14:15is critical.
14:17Between life and death,
14:18he urgently needs
14:19a transfusion.
14:21Even though she once again
14:22loses the chance
14:23to return home,
14:24Se-ri chooses to stay
14:25with him and save him
14:26as she's the only one
14:28with the same blood type.
14:30After many days of care,
14:32he finally wakes up.
14:34At first,
14:34he's upset that she missed
14:35the chance to leave,
14:37but when he learns
14:37the reason behind
14:38her decision,
14:39he apologizes
14:40and gives in to the moment,
14:42ending the night
14:42with a kiss,
14:43this time for real.
14:45The following days
14:49are filled with
14:49pure awkwardness
14:50between the two,
14:51who can hardly look
14:52at each other
14:52without shy smiles
14:53giving away
14:54their growing feelings.
14:56When she sews hearts
14:57onto his uniform
14:58and the hospital bed
14:59becomes the coziest spot
15:00for the two
15:01to cuddle up tightly,
15:02there's no denying
15:03the passion
15:03that has ensnared them.
15:05So,
15:06when Se-o Dan visits,
15:08Jung-hyuk
15:08doesn't hesitate
15:09to say he wants
15:10to break off
15:10their ten-year engagement
15:11because he loves
15:12another woman.
15:13The army also pays
15:15an unexpected visit,
15:17forcing Se-ri to flee
15:18at the last moment.
15:20To avoid putting her hero
15:21in further jeopardy,
15:22she turns to the only
15:23other person she knows there,
15:25the con artist.
15:27However,
15:28separating these two hearts
15:29that have begun to love
15:30seems impossible.
15:32They don't mind
15:32getting hurt in the forest,
15:34standing under heavy snow,
15:36or spending a cold,
15:37uncomfortable night
15:38in a school
15:38as long as they're together.
15:41But at the same time,
15:42others are as detourable
15:43determined to separate them
15:44as they are
15:45to stay united.
15:47On Christmas,
15:48Se-ri is kidnapped,
15:49and the couple
15:50is subjected
15:50to psychological torture,
15:52forced to say goodbye
15:53over the phone
15:53just before the sound
15:54of a gunshot is heard.
15:56As seasoned K-drama viewers,
15:58we know she's not dead.
16:00But Jung-hyuk
16:01doesn't know that,
16:02nor does he know
16:03that the kidnapper
16:04is his own father,
16:05the army general.
16:06Though terrified,
16:08Se-ri is treated kindly
16:09by the captain's mother,
16:10who provides her
16:11with hearty meals
16:11and a comfortable room.
16:14Se-ri realizes
16:15it's from his mother
16:16that Jung-hyuk
16:17inherited his kind heart.
16:19When Jung-hyuk
16:20arrives home,
16:20already suspecting
16:21his father
16:22has taken Se-ri
16:23for interrogation.
16:24He begs them
16:25not to kill
16:25the woman he loves,
16:26saying he wouldn't
16:27be able to live
16:28without her.
16:29Moved by words
16:30she had never heard
16:30from her son before,
16:32his mother reveals
16:32that Se-ri is alive
16:34and well.
16:35Tears flow
16:36almost instantly,
16:37and even the father
16:38is shocked to see
16:39how deeply they're in love.
16:42When they're alone
16:43in a room filled
16:43with books about music,
16:45Se-ri discovers
16:46Jung-hyuk's
16:47former dream
16:47of becoming
16:48a famous pianist.
16:50When the topic comes up,
16:51she recalls a piece
16:52she heard years ago
16:53in Switzerland.
16:54Hoping he might
16:55recognize the composer,
16:57she plays a few chords.
16:58The man freezes
16:59upon recognizing
17:00the melody,
17:01and she quickly understands
17:02they've been connected
17:03all along.
17:05He is the composer.
17:06He was the one
17:07playing the piano
17:08at the pier years ago,
17:10just as she was
17:11passing by on a boat,
17:12hearing that
17:13life-saving melody
17:14during her darkest moment
17:15when she no longer
17:16wanted to live.
17:18That was the piece
17:19Jung-hyuk
17:19had written to play
17:20for his older brother
17:21upon returning
17:22to his homeland,
17:23but he never had the chance,
17:25because his brother
17:25was mysteriously killed
17:27in an accident
17:27involving a Russian truck.
17:30Jung-hyuk
17:31doesn't know
17:31that the man
17:32responsible for the murder
17:33is Commander Joe,
17:34who coincidentally
17:35arrives the next day
17:36demanding to search
17:37the general's house
17:38for the fugitive,
17:39but his search
17:40only results in humiliation,
17:42as Seiri has already left.
17:45This time,
17:46after many failed attempts,
17:48she bids a heartfelt goodbye
17:49to her beloved
17:50guardian soldiers
17:51who are helping her
17:52cross the border.
17:53Each farewell
17:54is more emotional
17:55than the last,
17:56but the final one
17:57surpasses them all.
18:00Jung-hyuk,
18:01with all the sadness
18:01in the world
18:02written on his face,
18:03must let her go
18:04after one last kiss.
18:07Seiri finally returns home,
18:09and in one of the most
18:10iconic scenes
18:11in K-drama history,
18:12she leaves everyone
18:13speechless by showing up
18:14alive and well
18:15at her own funeral.
18:17Some cry with joy,
18:19while others seethe
18:20with rage.
18:22Back in her luxurious
18:23apartment,
18:24Seiri enjoys every inch
18:25of the comforts
18:26of her privileged life.
18:28But when she lies
18:29alone in bed,
18:30a deep melancholy
18:31takes over
18:31as she thinks of Jung-hyuk.
18:33On the other side,
18:35he shares his
18:36already broken heart
18:37with a bombshell
18:38and equally tragic
18:39revelation from
18:40Joe's former henchman,
18:42the entire truth
18:43behind his brother's death.
18:45After gathering
18:46long-lost evidence,
18:47Joe is arrested
18:48and sentenced
18:49to life in prison
18:50for multiple murders
18:51staged as accidents,
18:53bribery,
18:53and artifact trafficking.
18:56Unfortunately,
18:57just when everything
18:58seems to be going well,
18:59Joe escapes
19:00with the help
19:00of his cronies
19:01while being transported
19:02to prison.
19:04Worse still,
19:05he heads to South Korea
19:06and makes sure
19:07to call Jung-hyuk,
19:08promising to kill
19:09Seiri for revenge.
19:11The captain
19:12is thrown into despair,
19:14but of course
19:14he would never
19:15let that happen.
19:16Through an immense
19:17and secret tunnel
19:17connecting the two Koreas,
19:19Jung-hyuk crawls
19:20until he reaches
19:21the forbidden side.
19:23Somehow,
19:23he finds Seiri,
19:25who can't believe
19:25he's standing
19:26right in front of her.
19:27Without hesitation,
19:29she dives into his arms,
19:30finally learning
19:31the real reason he came.
19:34Later,
19:34their favorite soldiers
19:35also arrive
19:36to rescue their captain,
19:37disguised as members
19:38of an athletic team.
19:40This second half,
19:41set in the South,
19:42is equally perfect
19:44and filled with funny moments.
19:46For instance,
19:47everyone is awestruck
19:48by the country's technology,
19:49food,
19:50unique places,
19:51video games,
19:52and dazzling nightlights.
19:55Among the countless
19:56wonderful scenes
19:56that occur during this time,
19:58here are the highlights.
20:00Jung-hyuk holding
20:01the door for everyone.
20:05He and Seiri sharing
20:07touching moments,
20:08living as a normal couple,
20:10eating together at home,
20:12going to the movies,
20:13buying clothes,
20:14and sealing the love
20:15between them.
20:19It's hilarious
20:20to see everyone
20:21trying on new clothes
20:22Seiri bought
20:23to help them blend in.
20:26Who could forget
20:26the group at bars,
20:28reuniting with so much joy
20:29and tears?
20:31They're also adorable
20:33cheering at a soccer game
20:34while enjoying
20:35South Korea's famous
20:36fried chicken.
20:37Our hearts overflow
20:38with happiness,
20:39watching Seiri continue
20:41to gather her beloved soldiers,
20:43fulfilling dreams
20:44that once seemed impossible.
20:46Like the K-drama fan
20:48meeting his favorite actress
20:49in person.
20:50But the most beautiful
20:52moment of all
20:53is when everyone shows
20:54how they've become
20:55a perfect family,
20:57planning a surprise party
20:58to celebrate
20:58Seiri's birthday.
21:00She's deeply moved,
21:02having never experienced
21:03anything like it before,
21:05surrounded by people
21:06who genuinely care for her
21:07and wish for her happiness.
21:10However,
21:11behind the scenes,
21:12everything conspires
21:13against them.
21:14Commander Joe
21:15remains at large,
21:16pursuing Seiri.
21:17Moreover,
21:19one of her ambitious
21:20and envious brothers
21:21also wants her dead
21:22to ensure she doesn't
21:23take over their father's company.
21:25The two join forces,
21:27setting a trap
21:28to capture her
21:29and destroy the heroes
21:30who have helped her so far.
21:32When the captain
21:32is in grave danger,
21:34it's Seiri's turn
21:35to step in and save him.
21:37She places herself
21:38in front of the bullet
21:39meant for him,
21:41saving the man she loves
21:42but leaving herself
21:43gravely injured,
21:44throwing everyone
21:45into despair.
21:45She's rushed to the hospital,
21:49teetering on the brink of death.
21:51Jong Hyuk and his soldiers
21:52are devastated.
21:53However,
21:54every day,
21:54her loyal companions
21:55manage to visit her,
21:57pretending to be bodyguards
21:58hired by her.
22:00Seiri falls into a coma
22:02for days,
22:03hovering between life
22:04and death.
22:05After countless broken hearts,
22:07she finally wakes up,
22:09triggering a flood of tears
22:10that could drown the room,
22:12followed by many emotional hugs.
22:13When they're alone,
22:17Jong Hyuk confesses
22:18how much he loves her.
22:20While this moment
22:21fills us with joy,
22:22it also tightens the chest,
22:24as we know it's impossible
22:25for the two to stay together.
22:27They live in countries at war,
22:29and the moment will inevitably come
22:31when they must part ways again.
22:34Meanwhile,
22:35in the north,
22:36Seo Dan eventually comes to terms
22:38with the end of her
22:39ten-year engagement,
22:40despite her initial anger
22:41and sharp exchanges with Seiri.
22:43She accepts there was nothing
22:45she could do,
22:46as she didn't truly love the captain.
22:48It was just an arrangement
22:49between families.
22:51By a twist of fate,
22:53Seo Dan finds the love
22:54she's been seeking
22:55in someone else.
22:56She and Alberto
22:57continue to meet by chance.
22:59Initially,
23:00she ignores his flirtations,
23:01but over time,
23:02her heart begins to soften.
23:04They become confidants,
23:06trusting each other
23:06during moments of vulnerability.
23:09Seo Dan can't resist the charm
23:10and care Alberto shows her,
23:13something she had never
23:13allowed herself
23:14to experience before.
23:16Unfortunately,
23:17tragedy strikes
23:18after they admit their feelings.
23:22Seiri's brother
23:23orders an end
23:24to the con artist
23:24who betrayed him,
23:25and he succeeds.
23:27The love story ends tragically
23:29when Gu Sung Joon dies
23:31saving Seo Dan
23:31from being shot,
23:33a heartbreaking conclusion
23:34for a couple
23:35who had just begun to love
23:36and transform each other
23:37into better people.
23:38Seo Dan cannot bear
23:42losing the only man
23:43she truly loved
23:44and decides not
23:45to let it slide.
23:47Fueled by revenge,
23:48she gathers crucial information
23:50about the perpetrator
23:51of the crime,
23:52Seiri's brother,
23:53who is finally arrested
23:54on numerous charges.
23:56Only then can she grieve
23:57and overcome this loss,
23:59which ultimately
24:00strengthens her even more.
24:02In the South,
24:03the heartbreaking moment
24:04of separation arrives
24:05when Jong Hyuk confronts
24:06Lieutenant Jo for a final reckoning.
24:09In the end,
24:10the South Korean police
24:11also step in,
24:12finishing the job
24:13and taking Jo down
24:14with multiple shots.
24:16Now, it's inevitable.
24:18Jong Hyuk and his men
24:19are arrested
24:20right in front of Seiri,
24:21who cries,
24:22feeling helpless.
24:25The group undergoes
24:26extensive interrogation,
24:27which is far from torturous.
24:30Eventually,
24:30the authorities conclude
24:31they've done nothing dangerous,
24:33aside from holding doors,
24:34retrieving balloons for children
24:36and helping elderly people.
24:38Yes,
24:38these men are not spies.
24:40They were just helping Seiri,
24:41one of them hopelessly
24:42in love with her.
24:45As a result,
24:46the group is released,
24:47but forced to return
24:48to North Korea.
24:50Seiri panics
24:51when she learns this,
24:52and despite still being
24:53very weak,
24:54she runs to the border,
24:55arriving just in time
24:56to see them being detained.
24:58Jong Hyuk and Seiri
24:59don't care about the danger.
25:01They run toward each other,
25:03crossing the line
25:03once again to embrace.
25:08Unfortunately,
25:09after declaring their love,
25:11our hearts are shattered
25:12as the two are forcibly separated.
25:19Although Jong Hyuk and the soldiers
25:21avoid severe punishment
25:22upon their return to the North,
25:24it's painful to watch them
25:25continue their lives
25:26while quietly hoping
25:27for the reunification
25:28of their countries.
25:29Everyone misses Seiri,
25:32even the village women,
25:34who tear up
25:35when they receive
25:35her new products
25:36inspired by
25:37and named after
25:38each of them.
25:40Time passes,
25:41and Seiri is surprised
25:42to receive a message
25:43from Jong Hyuk.
25:45Before leaving,
25:46he programmed
25:46special love messages
25:47for her to receive
25:48every day for months.
25:50But on her birthday,
25:56the final message arrives,
25:57saying something extra.
25:59Meet me in Switzerland.
26:01Without a specific day,
26:03time, or place,
26:04Seiri begins traveling
26:05to the country frequently,
26:07thanks to her newly established
26:08scholarship foundation
26:09for aspiring musicians.
26:11But each time,
26:12she returns
26:13without any sign
26:14of her beloved.
26:15Then,
26:16three years later,
26:17while practicing
26:17her favorite sport,
26:18paragliding,
26:19she lands precisely
26:20where Jong Hyuk
26:21is waiting for her.
26:28Having been discharged
26:30from military service,
26:31he is now a pianist
26:32in North Korea.
26:34Thus,
26:34several times a year,
26:36or perhaps weeks,
26:37they secretly meet
26:38at the house
26:38they maintain together
26:39in Switzerland.
26:41their refuge
26:41filled with cherished memories.
26:44And so,
26:44they continue their journey,
26:46always overcoming obstacles
26:48to live this beautiful
26:49and bittersweet love story.
Recommended
1:26:46
|
Up next
1:05
0:32
1:21:44
49:59
1:19:19
1:25:04
1:00:59
1:00:43
1:56:47
1:25:07