Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Eis13
  • 19/6/2025

Categoría

🦄
Creatividad
Transcripción
00:00No ayudan a ser en cuna de oro o en un pajar si el camino cambia.
00:07A unos les brilla el carro, los zapatos y se quejan que la vida no les brilla.
00:14A otros les falta suerte y sueñan con verse, ganarse la lotería.
00:19El que tiene mucho, porque tiene mucho, mucho, es que tiene poco.
00:26Porque tiene poco, lo bueno pa' uno hoy, es malo pa'l otro.
00:34Tocar a dos mundos, no aprecian ninguno.
00:40Nadie sabe lo que tiene hasta el día que lo pierde.
00:45Nadie sabe lo que tiene hasta el día que lo pierde.
00:50¿Quién me va a decir que me iba a tocar lo que tuve ayer?
00:54Hoy ya no estará, se debe perder para así ganar una segunda oportunidad.
01:00Nadie sabe lo que tiene hasta el día que lo pierde.
01:05Nadie sabe lo que tiene hasta el día que lo pierde.
01:11¿Aló?
01:16¿Doña Antonia?
01:17Dime, Lisette.
01:18¿Se encuentra aquí el señor Leonidas Galito?
01:21Hazlo seguir.
01:23No sé qué será lo que quiere Leonidas con tanta urgencia.
01:26¿Le molesta que la busque, señora Antonia?
01:28No, no, no es eso.
01:29Solo que, no sé, hay algo en ese señor que no termina de gustarme.
01:34Tal vez fue verlo hacer cosas de adolescentes, ¿no?
01:36Correteando jovencitas.
01:37Eso no me gusta.
01:38Gracias, lindura.
01:41Buena de bonita, eres muy amable.
01:43Gracias, chao.
01:44Hola, Leonidas.
01:46¿Señor Antonia, cómo le va?
01:47Qué pena.
01:49¿Cómo ha estado?
01:50Pues, aquí, intrigada con su llamada.
01:54Bueno, me imagino, porque ahora como ustedes ya somos familia,
01:57pues casi familia, ¿no?
01:58Le traigo la oportunidad de su vida.
02:01Es un negocio que le va a hacer más rica a lo que es ahora.
02:05Es un negocio que lleva el 400% de ganancia.
02:07Y no se lo digo cuatro, ni tres, ni dos veces, sino una sola vez.
02:11Es un negocio que no tiene competencia.
02:14Bueno, pero ¿cuál es el negocio, Leonidas?
02:16Nada más ni nada menos que el montaje de un cultivo de caracoles de jardín.
02:19¿El detenido Andrés Galindo?
02:25Sargento.
02:26Al no haber denunciado en su contra por parte de los señores del banco,
02:28queda usted en libertad.
02:29Ah, se dio cuenta que no era un delincuente, entonces.
02:32Se salvó porque usted es buen cliente del banco,
02:34pero la suerte le puede cambiar, señor Galindo.
02:37Sí, sí, eso espero.
02:38Y le pido un favor, no me diga, señor Galindo.
02:41Gracias.
02:42¿Ese es su apellido?
02:43Sí.
02:44Y tiene tres minutos para salir.
02:46Lleva uno.
02:48Bueno, Luzán, me voy.
02:52¿No me dijo qué decisión va a tomar?
02:54Obviamente la de recuperar mi vida.
02:57Apenas salga de aquí, voy a buscar ese usurpador
02:59y acabar con esta farsa.
03:00Él volverá a su lugar y yo el mío, como corresponde.
03:04Esta situación sin dinero y sin trabajo
03:06no creo que pueda aguantarla un segundo más.
03:08Bien, ojalá y lo logre,
03:10porque a veces los deseos van por un camino
03:12y la realidad por otro.
03:14Bueno, yo siempre logro lo que me repongo.
03:18Suerte con su vida.
03:19Suerte con...
03:22su vida, sí.
03:25Espero no volver a verlo por aquí, ¿no, Galindo?
03:28Téngalo por seguro.
03:29Perder la libertad no está dentro de mis planes.
03:32¿Le puedo hacer una pregunta, sargento?
03:34Pregunte, Galindo.
03:35Ese tal Luzán,
03:36es verdad que es un hombre rico
03:38venido a menos.
03:40Eso dice,
03:41pero con tanto loco que hay por ahí
03:42con la misma historia,
03:44vaya uno a saber.
03:45O sea que no está comprobado.
03:47Es un misterio total.
03:49Entonces, ¿qué hace aquí encerrado?
03:51Pues siempre que lo agarramos
03:52está robando comida por ahí.
03:54Lo encerramos una noche
03:55y después toca soltar.
03:58Pero...
04:04¿A qué le traía,
04:05como decimos los expertos,
04:06el punto de equilibrio?
04:09Sí.
04:10Debe estar para acá.
04:12Este es...
04:13Ah, no, este es el teléfono
04:14de una nenora que tengo por ahí.
04:17Ah, no, mira, aquí está.
04:18Ah, no, este es el...
04:18Este es el proceso
04:20de cómo nace, crece
04:21y se reproduce el caracol.
04:23Sí, sí.
04:24Pero aquí debe estar.
04:25No, el pico yo...
04:26Es que todo este estudio
04:27lleva mucho tiempo.
04:28Bueno, el caso es que...
04:31El negocio consiste
04:32en cultivar caracol.
04:34Una vez que estén en su punto,
04:35se empacan,
04:36se mandan los franchutes
04:36y ellos lo pagan muy bien.
04:38100 euros por cada plato,
04:41¿se imagina?
04:42No me interesa el negocio,
04:44Leonidas.
04:44Ay, claro,
04:45porque no le he contado lo mejor.
04:46Es que también se puede vender
04:47la baba de caracol.
04:49Imagínense,
04:50se hacen cremas
04:50para las arrugas,
04:51mejor dicho,
04:52para el rejuvenecimiento.
04:53Si usted se la aplicara,
04:54se veía 30 años menos.
04:56Menos me interesa, Leonidas.
04:58Ay, Antonita,
05:00usted es una mujer de negocios.
05:02Usted sabe que este negocio
05:03no tiene pierde para nada.
05:05A ver, Leonidas,
05:06¿cómo hago para que usted
05:06me entienda que no me interesa?
05:08Es más,
05:09le doy el honor
05:10de que usted sea
05:11mi socia capitalista.
05:12Ahí está.
05:13No escuchó a la señora,
05:14don Leonidas.
05:16Usted se calla.
05:18¿Sí, señora?
05:19Vea, Leonidas,
05:19yo quiero que entienda
05:20la razón por la cual
05:21no me interesa.
05:22Resulta que ya hace muchos años
05:24yo me retiré
05:25de toda clase de sociedad.
05:26de ciudades y negocios.
05:28Ese negocio que usted plantea
05:30la verdad no es tan descabellado,
05:32pero, bueno,
05:34yo no puedo más
05:35que desearle suerte, nada más.
05:39No, pues, gracias.
05:43Como si por uno de estos
05:44uno pudiera comer.
05:46Pues, no se moleste.
05:48No se preocupe.
05:49No la voy a molestar más.
05:51Doña Antonia, permiso.
05:52Permiso, caballito.
05:53No.
05:59Antonita.
06:04Necesito que me dé una mano.
06:06Estoy muy mal.
06:08Necesito que me ayude,
06:09por favor.
06:09Hola.
06:22Mateo, ¿qué es esa ridiculez
06:24que acabo de ver en la televisión?
06:26Yo aquí tranquila,
06:27de shopping,
06:28desestresándome,
06:29cuando de pronto veo
06:30al payaso del Brian
06:31hablando.
06:32¿Y qué digo hablando?
06:33Rebuznando,
06:34porque es que eso es lo que hace
06:34ese tonto cada vez
06:35que abre la boca.
06:36Ahora no tengo tiempo, Fernanda.
06:39Es que, mi chiqui,
06:40¿cómo lo dejan salir así,
06:41con esa pinta
06:42que se nota que es prestada?
06:43Ay, Dios mío,
06:44y además,
06:45esa cara toda brillante
06:46de la grasa,
06:47ese bigotico todo horrible.
06:50Es que,
06:50¿cómo no le pones maquillaje
06:51antes de grabar?
06:52Tienes que aconsejarlo,
06:53mi amor.
06:54Escúchame,
06:55a mí me importa cinco
06:56si ese imbécil
06:56sale mal en televisión,
06:58pero me pudre de ir
06:59a saber que mi tía
07:00está decidida
07:00a dejar que Brian
07:01se tire al negocio
07:02con Redex.
07:03¿Y sabes qué es lo peor?
07:04Que me ató de manos
07:05para no intervenir
07:07porque la bestia esa
07:08tiene que tomar
07:08solo sus decisiones,
07:09¿ah?
07:10Mi chiqui,
07:11¿y no se suponía
07:11que tú ibas a manejar
07:12todas esas cosas
07:14que tu tía
07:14te había dejado encargado
07:15de estar pendiente
07:16de todo lo que hiciera
07:17el tarado del Brian?
07:18Pues parece que ya no.
07:20Todos se volvieron locos.
07:21Ay, bueno, mi amor,
07:22pero mejor así,
07:23que no te vean con él,
07:24que no te asocien
07:25con ese idiota.
07:26Fernanda, maldita sea,
07:28¿no te das cuenta
07:29de lo que está pasando?
07:30Ese idiota dándoselas
07:32de gran empresario
07:33va a terminar
07:33quebrando a Mundo Express
07:34mucho antes de que tú
07:35te cases con él
07:36y el dinero pase a ser nuestro.
07:38Así que te vienes ya
07:39para la oficina
07:39a ver cómo aceleramos
07:40el plano, ¿viste?
07:41Brian, por favor,
07:42entiéndeme, mi amor,
07:43yo no puedo ser vicepresidente,
07:45yo no estoy preparada
07:46para eso.
07:47Estás mucho más preparada
07:48de lo que estoy yo
07:48para ser presidente.
07:50Es diferente.
07:51Tú te lo ganaste
07:51por derecho de nacimiento
07:52porque eres un ferreira,
07:54porque doña Antonia
07:54confía en que lo puedes hacer bien.
07:56Brian, yo también confío
07:58en que lo puedes hacer bien,
08:00pero tienes que calmarte
08:01y tomar decisiones correctas.
08:04Es que ese es el problema,
08:04no sé cuáles son
08:05las decisiones correctas.
08:07Es Mr. Stein.
08:09Ay, Brian, ¿qué hacemos?
08:11¿Qué?
08:14Bendito sea mi Dios
08:15del perpetuoso.
08:20Hello.
08:21Buenas, buenas, Mr. Stein.
08:22¿Qué? ¿Qué hubo?
08:24Hi.
08:24Let's get to the point.
08:26What's going on down there?
08:28What do you mean
08:29by Yankees go home?
08:30Is this a sick joke?
08:33Está diciendo
08:34que vayamos al punto,
08:36que está pasando
08:38por acá, Brian,
08:39que querías decir
08:41con Yankees go home,
08:44que sí es un mal chiste.
08:47No, ¿no era tan malo?
08:52No.
08:52Nadie sabe
08:54lo que tiene
08:55hasta el día
08:56que lo pierde.
09:01Nadie sabe
09:02lo que tiene
09:03hasta el día
09:05que lo pierde.
09:06la verdad, Antonita,
09:09es que no he podido
09:10conseguir, pues,
09:13todavía un socio financiero
09:15que puede invertir
09:17en este,
09:18en esta brillante idea
09:19del caracol.
09:20Entonces, pues,
09:21habrá que esperar
09:22un momento
09:22mientras resulta, ¿no?
09:23Pero,
09:24¿usted no le podría conseguir
09:25un trabajito
09:27aquí en la empresa?
09:29¿Usted ya se ha dado cuenta
09:30cómo me desempeño yo?
09:31¿Me podría desempeñar
09:32como gente financiero,
09:34comercial?
09:36Bueno, Leonidas,
09:37mire,
09:37si por mí fuera,
09:39yo le daría el empleo.
09:40Lo que pasa
09:40es que la decisión
09:41de recibir o no
09:43más personal
09:43no depende ahora de mí,
09:45sino de Brian.
09:48¿Y no podría influenciarlo
09:50para que me dé algo?
09:52Sí, yo lo único
09:52que necesito
09:53es una entrada
09:53a la de mi arriendo,
09:54¿no?
09:54Que en últimas
09:55también es de Andrés, ¿no?
09:57¿Así de grave
09:58es la situación?
09:59No, no, no, no, no,
10:00no, grave no.
10:02Es temporal
10:03mientras consigo
10:04un muy buen socio
10:05para la inversión,
10:06no es por más.
10:08Pues, mire, Leonidas,
10:09yo voy a hablar
10:09con Brian.
10:11Y si él acepta,
10:12pues,
10:12cuente con mi ayuda.
10:16¿Cuál, Antonita?
10:19Gracias, Antonita.
10:21Usted me arregló el día.
10:28Que están muy molestos
10:34por lo que dijeron
10:35de ellos,
10:35por lo que dijiste
10:36de ellos
10:37y que no les gusta
10:38que los llamen
10:39yanquis.
10:42Sí, diles que eso
10:43fue pura paja
10:44de la prensa.
10:45¿Cómo se dice
10:46paja, Brian?
10:47Diles que son puras
10:49mentiras de la prensa.
10:50Diles, diles, diles.
10:50Eh...
10:51Eh...
10:53Brian says that
10:54is alive from the press.
10:57Listen,
10:58don't try to fool me.
11:00We have a recording
11:01of the interview.
11:02Eh...
11:03Que no tratemos
11:04de engañarlo
11:05que tienen una grabación
11:07de la entrevista.
11:10Se me anda en la silla
11:11y todo.
11:12Mira, ¿sabes qué?
11:13Eh...
11:13No sé, diles algo,
11:14salva tú la paz,
11:15yo no sé qué decir.
11:16What was that?
11:17We couldn't hear you.
11:19You, you, yes, yes, yes.
11:21Eh...
11:22Eh...
11:23Hello, hi...
11:24Eh...
11:25Un momentum,
11:26silbople.
11:27Eh...
11:28Ah, un momento.
11:28Eh...
11:29Ella, sí,
11:32vicepresident.
11:34Vice, vicepresident,
11:36vicepresident,
11:37wait a minute,
11:38aren't you Mr. Ferreira's
11:39secretary?
11:40I don't understand.
11:41Where the hell is Mr. Ferreira?
11:44Está preguntando
11:45por don Andrés.
11:47El Ferreira soy yo.
11:50Eh...
11:51Buenos días.
11:54Eh, señor,
11:55aquí tenemos órdenes.
11:57Lo que más le conviene
11:58es que se regrese
11:59y no se busque problemas.
12:00Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
12:01Ya, ya lo sé.
12:02Vengo en son de paz, ¿sí?
12:03Quiero hablar con Brian.
12:05¿Con quién?
12:06¿Con el doctor Ferreira?
12:08No,
12:09con Brian Galindo.
12:11Brian Galindo.
12:13Y tranquilos,
12:14si me niegan la entrada
12:15prometo no armar escándalos,
12:16¿sí?
12:17Está bien,
12:19lo vamos a anunciar.
12:20Señorita,
12:21aquí de portería
12:22es para anunciar
12:23al señor Andrés...
12:24Andrés, ¿qué es?
12:25¿Qué se llama usted?
12:26¡Ferreira!
12:27Dice que se llama
12:28Andrés Ferreira.
12:30¿Lo dejamos pasar?
12:31This is outrageous.
12:33It's an insult.
12:34I don't understand.
12:35What is this?
12:36I thought we had an agreement.
12:38And what happened
12:38to Mr. Ferreira?
12:40Pues sí, sí,
12:41déjenlo subir a presidencia.
12:45¿Y les parece decir
12:46que el Ferreira soy yo?
12:48Así que no quieren entender.
12:49Gracias.
12:53Hola, querido.
12:54¿Ya se te quitó el mal genio?
12:56¿Cómo crees que se me va a pasar
12:57cuando estamos a portas
12:59de que la empresa
12:59se vaya a la ruina?
13:01Mateo,
13:01¿tú crees que ese gañán
13:02es capaz de quebrar esta empresa
13:04si para eso se necesita
13:05un poco de inteligencia?
13:06Mira, Fernanda,
13:07con ese animal a la cabeza
13:08en menos de un mes
13:09entramos a concordato.
13:11No me asustes,
13:12que me van a salir arrugas.
13:13No, no, no, no.
13:14Solo te estoy poniendo
13:15el sobreaviso
13:15para que aceleremos
13:16nuestro plan.
13:17Mateo,
13:18la única forma
13:18de acelerar el plan
13:19es decirle a ese tipo
13:20que se case conmigo.
13:21Y toda conquista
13:22tiene un proceso
13:23que lleva tiempo.
13:25Pues te va a tocar
13:25meterle acelerador como sea.
13:28¿Brayon ya te llamó?
13:29No, quedó en que lo hacía
13:30al mediodía.
13:31Ok.
13:32Apenas te llame
13:32le vas a decir
13:33que se van a ver esta noche.
13:35No, mi chiqui,
13:36yo esta noche no puedo.
13:37Tengo el cóctel
13:38de la revista Variedades.
13:39Ok.
13:40Esa es la oportunidad
13:40perfecta.
13:42Brian,
13:42con lo entusiasmado
13:43que está con la fama,
13:44seguro que no se va
13:44a negar a acompañarte.
13:46Mateo,
13:46tú no me puedes hacer esto.
13:48Ahí va a estar
13:48toda la gente
13:49in de este país.
13:51Mira, Fernanda,
13:52a nosotros lo único
13:53que nos interesa
13:54es la fortuna
13:54de ese idiota.
13:55Los demás se pueden
13:56ir a freír espárragos.
13:58Así que te los llevas
13:59a la fiesta
13:59y lo haces tomar
14:00mucho trago.
14:01¿Para qué?
14:02¿No te imaginas?
14:03¿No?
14:04Un hombre
14:05con mucho trago
14:06en la cabeza
14:06es un hombre
14:07sin voluntad.
14:08Y ahora no me vengas
14:09a decir que mi frialdad
14:10te asusta.
14:11No,
14:11yo puedo ser
14:12igual de fría a ti.
14:14Me lo llevo,
14:15lo emborracho,
14:16todo lo demás,
14:17pero cuéntame
14:18una cosita,
14:18amorcito.
14:19¿Qué vamos a hacer
14:20con su noviecina?
14:21Déjamelo a mí.
14:22Andrés.
14:37Tranquilos,
14:38no voy a armar
14:39un escándalo.
14:40Acabo de salir
14:41de la cárcel
14:41y no pienso
14:42volver ahí.
14:43¿Cómo?
14:43¿De la cárcel?
14:44Sí,
14:44pero no creo
14:45que te importe mucho,
14:45¿verdad?
14:46Pero está bien,
14:47mi hijito.
14:48¿Usted qué hace acá?
14:50No me conteste.
14:52Vine a hablar
14:53con Brian.
14:55Será que el señorito
14:56se digna a atenderme.
15:00Please,
15:00one minute,
15:01eh,
15:02Mr. Stein.
15:03Camina que llegó Andrés.
15:04¿Andrés?
15:05¿Cuál Andrés?
15:05Andrés Ferreira.
15:06¿Qué?
15:07No digo acá lindo
15:08o cómo se llame,
15:08Brian.
15:10Es el único
15:10que te puede sacar
15:11de este problema
15:12en este momento.
15:13Mr. Stein,
15:14eh,
15:15eh,
15:15one moment,
15:16chichi time,
15:17póngale pausa,
15:17volvemos.
15:19Dale.
15:23Si vino a hacer
15:23otro de esos
15:23showsitos baratos
15:24que sabe hacerle cuento
15:25que este no es
15:26el mejor momento,
15:26hermanito.
15:27No me llame,
15:28hermano.
15:29Ay,
15:30perdón,
15:30qué susceptible,
15:30se me olvidaba.
15:31Señor Galindo,
15:33¿a qué vino?
15:35Vengo en son de paz.
15:36Sí,
15:37cómo no.
15:37sea cual sea la lección
15:40que me quisieron dar,
15:41la aprendí,
15:42¿sí?
15:42Así que acabemos
15:43con todo esto,
15:44seamos coherentes,
15:46así todo puede volver
15:47a la normalidad.
15:49Andrés,
15:51tú sabes que eso
15:51solamente es posible
15:52si Brian está
15:54de acuerdo contigo.
15:56Bien.
15:59Brian,
16:01hermano.
16:02¿Perdón?
16:04Hermano.
16:04Hermano.
16:05Hermano.
16:05Sin rencores.
16:14Bueno,
16:15dejemos todo esto atrás,
16:16¿sí?
16:16Así podemos
16:17recuperar nuestras vidas.
16:19No nos hagamos
16:19más daño.
16:21¿Qué dice?
16:24Brian,
16:24acuérdate
16:25que Mr. Stein
16:25está esperando.
16:27Y Mr. Stein
16:27debe estar furioso
16:28con sus declaraciones.
16:31Yankees,
16:31come home.
16:33No creo
16:34que haya sido bueno
16:34para la negociación.
16:36No, no, no.
16:36Pero tranquilo,
16:37tranquilo.
16:38Estoy dispuesto
16:38a retomar mi impuesto
16:40y a sacarlo
16:41de este impas.
16:42Puedo hacer que
16:43esté insolvido
16:44en este incidente
16:44y todo vuelva
16:45a la normalidad.
16:47Es más,
16:47podemos recontratar
16:48a la gente que despedí
16:49como usted quería,
16:51como ambos queríamos.
16:53Pero para eso
16:54debo retomar mi impuesto.
16:58¿Qué dice?
17:02No sé.
17:07Andresito,
17:08hermano,
17:09gracias.
17:15Gracias por hacerme reír.
17:19La próxima semana
17:20más cuenta chistes, ¿no?
17:21No, no, no.
17:21Muchas gracias.
17:22Dejemos de así,
17:23no me interesa.
17:23Hola, gordito.
17:31¿Para dónde va?
17:32Uy,
17:33qué sorpresonón.
17:35No, licencita,
17:36me iba a tomar
17:36un vasito con agua.
17:37¿No de qué dicen?
17:38Que tomándose
17:39ocho vasos de agua
17:40al día uno se adelgaza
17:40y aquí donde me ve
17:41llevo siete.
17:43Pues sabe que
17:43lo veo más delgado
17:44y porque tanto interesa
17:45en bajar
17:46está en plan de conquista
17:47o qué.
17:47Ay, pícaros,
17:50no me había contado.
17:52Eso de ese que tiene
17:53su arrocito en bajo
17:53y la chica
17:54me lo está poniendo
17:55en forma.
17:56¿Qué tal si esta noche
17:56nos tomamos aguito
17:57y nos contamos
17:58nuestras penas?
17:59Uy, pero esta noche.
18:00Yo feliz, encantado,
18:01pero es que esta noche
18:02tengo un problemita,
18:03Alicia.
18:03Ay, ¿qué?
18:04¿La novia no me lo presta?
18:05No, ni más faltaba.
18:07¿Cómo se le ocurre?
18:07Lo que pasa es que
18:09tengo que hacer una entrega
18:10y don Julio me pidió
18:10que fuera de esqueda
18:11esta noche.
18:12¿Una entrega de noche?
18:14A mí también
18:14se me hizo como raro,
18:15pero usted sabe,
18:16las órdenes,
18:17el jefe de soltar.
18:19Bueno, entonces
18:19nos tocará brindar
18:20el fin de semana,
18:21pero que de ahí
18:22no pase, Fidelito.
18:23Uy, es que me muero
18:24de las ganas por saber
18:25quién es la que me lo tiene
18:26bajando de peso.
18:28Chao, Fidelito.
18:32Seamos razonables.
18:35Usted no pertenece
18:36a este mundo,
18:36yo no pertenezco al suyo,
18:39no importa de quién
18:40seamos hijos.
18:42Deje de tratar
18:43de confundirme
18:44y no me venga a enredar
18:45aquí con su habladito
18:46elegante, olvídese.
18:47Porque le digo una cosa,
18:48yo estoy muy contento
18:49con mi vida,
18:49que de paso es la vida
18:50que me merezco.
18:51Porque si se le olvida,
18:52aquí tengo la prueba,
18:54el verdadero Ferreira
18:55soy yo.
18:57Sí, sí, sí,
18:57está bien,
18:58no lo estoy contradiciendo.
19:00Simplemente le digo
19:01que piense en la empresa
19:02y en el lío
19:03que usted armó,
19:04un lío que yo puedo
19:05desarmar
19:06simplemente hablando
19:06con Einstein.
19:07Con Einstein
19:08solamente hablo yo.
19:09Hagamos un trato.
19:10acepto cualquier cargo,
19:12como asesor,
19:13como vicepresidente,
19:14lo que sea,
19:15con tal de no ver
19:16cómo se viene abajo
19:16un negocio
19:17por el cual luché
19:18tanto,
19:19tanto tiempo.
19:20Ay,
19:20qué cosa,
19:21Galindo,
19:22¿ah?
19:23Pero está llegando
19:23tarde últimamente
19:24a todo
19:24porque ya tengo
19:25vicepresidente.
19:27Déjase,
19:27la presento.
19:28Usted ya la conoce,
19:29¿no?
19:30Rosemary Peláez,
19:31para todos,
19:32nueva vicepresidente
19:32de Mundo Express.
19:33pero le tengo
19:36una opción.
19:37Si lo que usted
19:38quiere realmente
19:38es trabajar de verdad
19:40porque el trabajo
19:40ennoblece,
19:41¿no?
19:41Le tengo un puestico
19:42cargando cajas.
19:44¿Qué le parece,
19:44ah?
19:45No sea ridículo.
19:46Ay,
19:46pero no se ponga así.
19:48Como le digo,
19:49el trabajo ennoblece
19:50el alma y además
19:50el sueldo que le voy a pagar
19:51le alcanza
19:52para pagar
19:53sus gastos personales,
19:54para el transporte,
19:55para la pieza,
19:56para el arroz con lentejas,
19:57¿ah?
19:57¿Qué más quiere?
20:00Te das cuenta
20:01para lo que sirvió
20:01tu idea,
20:02¿no?
20:02Tu hijo no solo
20:03es un iluso
20:04que cree que puede
20:04hacer bien mi trabajo,
20:06sino que además
20:06es un pedante
20:07que no pierde el tiempo
20:08en humillar al resto
20:09de la gente.
20:10No,
20:10al resto de la gente no,
20:11solamente a usted,
20:11Galindo.
20:12¿Y sabe por qué?
20:13Porque cuando usted
20:14estaba en esta posición
20:15donde yo estoy ahorita
20:16se la pasaba pisoteando
20:17a todo el mundo.
20:17Dígame que no,
20:18¿ah?
20:18Yo quiero saber
20:19qué se siente,
20:20qué se siente estar
20:20de ese lado
20:21y no tener nada,
20:22¿ah?
20:22Dígame.
20:23Por favor.
20:23¿Qué?
20:24No, no, no.
20:25Ágale, ágale.
20:26No, no, no,
20:27está bien,
20:27está bien,
20:28no voy a pelear,
20:30simplemente quiero
20:30que me escuche bien
20:31lo que tengo que decir.
20:32A ver.
20:33Esto no se acaba aquí,
20:35esto es guerra.
20:36No, pues qué miedo,
20:37qué susto,
20:38a ver, arranque de una
20:38vez y está en varoncito.
20:41No, le falta piel
20:41o palmoño, yo.
20:43Antonita,
20:44le recomiendo
20:44lo de Brian
20:45y me voy detrás
20:46de mi hijo.
20:46Ajá.
20:48Andresito,
20:49espere.
20:51¿Y cómo le da
20:52con el banco
20:52con el resto?
20:53Bien, bien,
20:54me prestaron
20:55mil millones de pesos.
20:56¿En serio?
20:58Uy,
20:58¿cómo se le ocurre?
21:00No solo no me prestaron
21:02dinero,
21:02sino que me encerraron
21:03por pensar
21:04que estaba atracando
21:04el banco.
21:05Qué guama, caramba.
21:07No, pues,
21:08si me cuenta,
21:10pasó entonces
21:10un día en mi mano.
21:12Estuve encerrado
21:13durante horas
21:13con rateros
21:15de lo peor.
21:16Me esposaron,
21:17me echaron del banco
21:18y para colmo
21:18su hijo no me quiere
21:19devolver lo que es mío.
21:21Le parece
21:21que he tenido un mal día.
21:26Bracha,
21:29mi amor,
21:29¿por qué no le diste
21:30una oportunidad
21:30a don Andrés?
21:31Ay, sí,
21:32¿por qué no me la arrodillé
21:33y le pedí perdón
21:34y le dije que fuéramos
21:35los mejores amigos,
21:35¿no?
21:36¿Tú en qué mundo vives,
21:37mi amorcito?
21:38¿Una oportunidad
21:39fue lo que le di
21:39y no escuchaste?
21:40De cargador de cajas,
21:41Bracha.
21:42Ay, ¿qué tiene?
21:43Cuando me ofrecieron
21:44ese puesto a mí,
21:44tu dima me animaste
21:45a que lo tomara o no,
21:46que porque era una forma
21:46de empezar,
21:47pero claro,
21:47como es para Andrés Galindo,
21:48es muy poca cosa,
21:49¿no?
21:50Y además,
21:50¿qué tal el tipo
21:51venir a chantajearme
21:51con el cuento de
21:52yo le solucioné
21:53el problema
21:53en el que se metió,
21:54¿no?
21:54Que se olvide,
21:55yo no necesito
21:55que nadie me ayude
21:55con nada.
21:56¿Ah, no?
21:57Entonces tú te va
21:58a estar solito.
21:58No, no, no,
21:59momentico, mi amorcito,
22:00yo a ti sí te necesito,
22:01¿oyes?
22:02Yo necesito que me ayudes
22:03a mí con el cuento
22:04de traducirme
22:04lo que dice el gringo
22:05y lo que yo le voy
22:06a decir también
22:06porque ya sé
22:07cómo le bajo los humos.
22:08¿Cómo?
22:08Como se hacen
22:09los negocios
22:09aquí en Colombia
22:10como los varones
22:10alzón de unos buenos guaros,
22:11mira,
22:12limoncito
22:13y sal.
22:14Ah, no,
22:14eso es tequila,
22:15no,
22:15con aguardiente solamente,
22:16sí, señorita.
22:38Hello,
22:39buenas,
22:40ya chichi listo.
22:40This is outrageous.
22:42How dare you keep us
22:43waiting for so long?
22:45Bueno,
22:45a traducir.
22:46Eh,
22:47eh,
22:48mi nombre es,
22:50my name is
22:51Brian Ferreira,
22:52yo soy el presidente
22:53de Mundo Express,
22:54nuevo,
22:55el Ferreira soy yo,
22:57¿sí pillan?
22:57Entonces,
22:58yo sé que empezamos
22:59con el pie izquierdo
23:00y ahora yo quisiera
23:01que retomáramos nuevamente
23:03para recuperar
23:04las relaciones bilaterales,
23:05¿sí?
23:06Y entonces,
23:07yo quisiera saber
23:07si ustedes quieren venir
23:08al club y jugamos,
23:09por ejemplo,
23:09rana o cartas
23:10o dardos o dados
23:11o lo que ustedes quieran.
23:12Ah,
23:12y no...
23:13Eh,
23:15this is Brian Ferreira,
23:17the new president
23:18of Mundo Express.
23:19He is very sorry
23:20for the interview
23:21and he likes to invite you
23:24to eat
23:25to the club.
23:25¿Les dijiste lo de jugar rana?
23:27Es que no sé cómo
23:28se dice rana.
23:29Y los invito
23:30a jugar rana nation,
23:31que es con argo nation
23:32así,
23:32tin,
23:33ah,
23:33sí,
23:34moñona.
23:34Y podemos,
23:36por ejemplo,
23:36si pueden comer sushi,
23:38su chicharrón,
23:39su chorizo,
23:39su morcilla,
23:41mondonguito,
23:42y guaray chus,
23:43también así a la lata,
23:44tin, tin, tin, tin,
23:44y cuando estemos ya bien,
23:45chun, chun,
23:45entonces ahí sí ya empezamos
23:46a conversar
23:47de lo que es el business.
23:49Ustedes dirán,
23:50cuando ustedes quieran,
23:50mejor dicho,
23:51Pantiel es tarde.
24:13¿Más será usted?
24:14¿Y qué?
24:15¿Qué dijo, y?
24:16Que se ven en dos días.
24:17¿Terminaste la conferencia?
24:21Sí, sí, mamita,
24:22ya la terminé
24:22y todo está saliendo
24:23perfectín.
24:24Todavía estoy cruzado
24:25con el inglés.
24:25¿Podemos hablar?
24:27Ah, bueno,
24:28entonces yo me retiro.
24:29No, Rodney, no.
24:30Contigo también quiero hablar.
24:31Por favor, quédate.
24:36¿Por qué no ve
24:37que lo único que quiero
24:38es ayudarlo, va?
24:39Por favor,
24:39¿quién me va a querer ayudar?
24:40Usted está de parte
24:41de los traidores.
24:42¿Cómo?
24:42¿Qué hacía con mi mamá?
24:43Perdón,
24:44mi ex mamá.
24:45Están todos confabulados
24:46en mi contra, ¿verdad?
24:47Se le ocurre, por favor.
24:49Deje de ser tan paranoico.
24:51Ah, no tengo motivos
24:52para estar así.
24:53Capacito,
24:53por lo que le está pasando
24:54a usted, no sé,
24:55no tiene motivos.
24:56Venga para acá,
24:57le digo.
24:58Venga,
24:58no,
24:59venga,
24:59le digo una cosa.
25:00¿Sabía que vine?
25:01Vine a ofrecerle
25:02un negocio a Antonita.
25:05Antonita, sí.
25:06¿Qué confianza es?
25:07Ay, sí,
25:08qué confianza.
25:09Tranquilo, por favor.
25:10Es la verdad, mi hijito.
25:12Antonita me queda
25:12muy bien a mí,
25:13yo le caigo muy bien
25:14a ella,
25:15entonces no se me ponga
25:16así, por favor.
25:17deje de ser tan amargado.
25:19Por favor,
25:20y mucho menos conmigo.
25:22Antonita me está ayudando
25:23a convencer a Brian
25:24para que me dé
25:25un puesto aquí
25:26en la empresa.
25:28Oh, Dios.
25:31Le voy a dar un consejo.
25:33No espere nada
25:33de ese hijo de...
25:35Antonia.
25:36Es un resentido social
25:37que lo único que quiere
25:38que lo único que quiere
25:38es pasarle por encima
25:39a todo el mundo
25:39y con usted
25:40va a ser exactamente
25:41lo mismo.
25:44Quiero ser muy sincera
25:45contigo.
25:47Quedé muy sorprendida
25:48con el nombramiento
25:49tan repentino
25:50de Rosemary
25:50como vicepresidente
25:51y no es porque tenga
25:53algo contra ti, Rosemary.
25:54No, doña Antonia,
25:55tiene toda la razón.
25:56Yo quedé igual
25:56sorprendida a usted,
25:57créame.
25:58Solo que, pues,
25:59esa decisión
26:00fue nerviosismo
26:01del momento.
26:02¿Cierto, Brian?
26:03¿Ya qué voy a ser
26:04vicepresidente
26:05de Mundo Express?
26:05¿Es enloqueció?
26:06No, no,
26:07eso tiene reversa.
26:08No, no,
26:08¿y por qué va a tener reversa?
26:10Pues, ¿cómo que por qué, Brian?
26:11Porque yo no estoy
26:12capacitada para ese puesto.
26:13Ya lo habíamos hablado.
26:14Sí, sí,
26:14ya lo habíamos hablado
26:15y habíamos quedado
26:16que tú acertabas.
26:16Habíamos quedado,
26:17no, señor.
26:18Habías quedado tú.
26:18No, un momento,
26:19es que yo soy el presidente
26:20de esta empresa,
26:21entonces yo puedo decidir
26:21quién va en qué puesto,
26:22así que yo he decidido
26:23que tú eres la vicepresidente
26:25y ahí te me quedas.
26:25Pues, yo no lo acepto, Brian,
26:27no, señor,
26:27porque las cosas
26:28no se hacen de esa manera.
26:29Ah, bueno,
26:29si las cosas no se hacen así,
26:31entonces enséñeme,
26:31profesora Peláez,
26:32porque este ignorante
26:33no tiene ni idea.
26:36Brian,
26:37yo no lo acepto,
26:38es mi última palabra.
26:40Rosemary,
26:41Rosemary.
26:43Hijo.
26:47Es un resentido.
26:48¿Corre urgente
26:48para Andrés Ferreira?
26:49Ese soy yo.
26:52Deme eso,
26:53deme eso,
26:53deme, deme.
26:54¡No, no, no!
26:54¡No, no, no!
26:55¡Es el correo de Edo, ya!
26:56¡Está igualado!
26:57Está mi nombre,
26:58Andrés Ferreira.
27:00¡Este!
27:04Andresito,
27:05¿de verdad usted cree
27:07que Brian sea capaz
27:08de no darme trabajo
27:09aquí en la empresa?
27:10No, no creo,
27:11estoy seguro.
27:12¿Sí?
27:12Y usted también
27:13debería estarlo.
27:14Lo conoce mucho mejor que yo.
27:19También quería decirte
27:20otra cosa, Brian.
27:22¿Por aquí estuvo Leonidas?
27:24Ah, sí,
27:24por ahí lo vi.
27:25¿Y qué?
27:25¿Te estaba molestando?
27:27No,
27:28quería saber
27:28qué posibilidad
27:29habría de un trabajo
27:31aquí en Mundo Express.
27:32Y como ahora eres tú
27:33quien toma las decisiones,
27:35pues yo le dije
27:35que quería consultártelo.
27:36Bien, muy bien,
27:37pues dile que la respuesta
27:38es que no.
27:39¿Que no?
27:39No, no, no.
27:41Con Leonidas Galindo
27:42a metros,
27:43¿sí?
27:43Porque después lo tiene
27:44uno ahí encima,
27:44así lambisqueándole ahí,
27:46pidiéndole después dinero
27:46para su negocio ridículo
27:47y todo eso.
27:48No, no, olvídate.
27:49Leonidas Galindo
27:49a metros,
27:50a kilómetros,
27:50si es posible.
27:51One, two, three, four, five, six.
27:54Practicando mi inglés.
27:55Nadie sabe
27:57lo que tiene
27:58hasta el día
27:59que lo pierde.
28:11Doña Antonia.
28:14Doña Antonia,
28:15¿me permite unas palabritas?
28:16Claro, Rosnevi, dime.
28:18Es que yo quiero pedirle disculpas
28:20por ese espectáculo
28:21tan bochornoso
28:22que acabé de presenciar.
28:23No te preocupes,
28:25que eso no fue tu culpa.
28:26Y además, bueno,
28:27si Brian cree
28:28que tú deberías tener
28:29un puesto de mayor importancia
28:30dentro de la empresa,
28:31él puede ascenderte
28:32sin ningún problema.
28:33Yo estoy segura
28:34de que tú eres
28:34una gran empleada.
28:35No, pues que yo me quiero
28:36ganar eso por mis propios méritos
28:38y no quiero que después
28:39la gente diga por ahí
28:40que yo me gane ese puesto
28:41por ser la novia del jefe.
28:42Bueno, pues el asunto del puesto
28:44lo van a arreglar
28:45entre ustedes dos.
28:47Por mi parte,
28:47quiero decirte que Brian
28:49es muy afortunado
28:49de tenerte a su lado.
28:51Así que quédate con él,
28:53sí, Rosemary,
28:53aconsejalo
28:54para que no haga locuras.
28:56Y por favor,
28:56manténme al tanto
28:57de cualquier extravaganza
28:58que se le ocurra.
28:59Como si te ordena daño, Antonio.
29:02Hasta luego, Rosemary.
29:03Que esté muy bien.
29:06Ay,
29:07¿dónde será
29:08que me consiguen guarito?
29:09En esta emisión
29:18vamos a repetir
29:19a partes
29:20de la entrevista
29:20hecha a Brian Ferreira
29:21que por estos días
29:22protagoniza una historia
29:24como para no creer
29:25ya que de bebé
29:26fue cambiado
29:26por Andrés Galindo.
29:28Actualmente
29:28tomó su lugar
29:29como presidente
29:30de Mundo Express.
29:32Ese señor
29:32tiene muy claros
29:33sus conceptos personales.
29:34¿Por qué no hay
29:36mejor rico
29:37que el que ha sido
29:37pobre?
29:39Y no hay duda
29:39de que entró
29:40pisando fuerte
29:41pues no tuvo
29:42objeción alguna
29:43en deshacer el negocio
29:44con la multinacional
29:45Renex.
29:46Porque le quiero decir
29:46a mis compatriotas
29:47en esta empresa
29:48no mandan los rincos
29:49en esta empresa
29:49mando yo.
29:50Y como mando yo
29:51les voy a decir
29:52a esos monos
29:52sin pena.
29:54¿Saben qué?
29:55Para sus tres.
29:56Vea,
29:56fuera de aquí
29:57no los necesitamos.
29:58Yankees
29:59go home.
30:01Patria o muerte.
30:01A pesar de haber
30:04deshecho un negocio
30:05multimillonario
30:06de la noche
30:06a la mañana
30:07Brian aseguró
30:08que Mundo Express
30:09lo tendrá a sus pies.
30:10A mí me parece
30:11que la gente
30:11en este momento
30:12realmente necesita saber
30:12es dónde voy a poner
30:13yo esta empresa
30:13si o no.
30:14Y la voy a poner
30:14más alto
30:15de lo que ya está
30:15la voy a llevar
30:16muchísimo más lejos.
30:17¿Y cómo voy a hacer eso?
30:18Trabajando,
30:18trabajando y trabajando
30:19¿sí señorita?
30:20Como hemos podido ver
30:21Brian Ferreira
30:22es un hombre
30:22de grandes aspiraciones
30:23solo falta ver
30:24si cumple
30:25lo que ha prometido.
30:27¿Lo voy a cumplir?
30:29El problema es que
30:30todavía no sé cómo
30:30pero lo voy a cumplir.
30:31¿Qué te parece
30:40si salimos a almorzar
30:41mañana?
30:44¿No te interesa
30:45la modelito
30:46y el sabrá, John?
30:47Ay, mi amor
30:48entre esa mujer
30:49y yo lo único
30:49que hay es aire.
30:51Bueno, entonces
30:51júrame que no me vas
30:52a volver a decir
30:53mentiras nunca más.
30:56¿Será?
30:59Ahí va la vieja ridícula
31:00con su perro guardián.
31:02Lo que quiere decir
31:03que nuestra presa
31:04está en la oficina
31:04y tú le vas a caer
31:05para lo del almuerzo.
31:07Ya te dije, Mateo,
31:08que él es el que tiene
31:08que dar el siguiente paso,
31:10o sea, llamarme.
31:11Y entonces, ¿por qué no lo ha hecho?
31:14Cálmate, que me estás desesperando, chiqui.
31:16No, no, no, no, es que a mí me da miedo
31:17que las cosas no salgan
31:19como nosotros dos lo planeamos.
31:21¿A ti no?
31:21No, porque yo estoy absolutamente segura
31:24que ese gañán me va a llamar.
31:25¿Tú crees que se va a perder
31:26de todo esto?
31:29Mira, ahí está.
31:33Hola, mi Bryancito.
31:35Yo pensé que no me ibas a llamar, cariño.
31:38Adivina qué.
31:40Ya nos vemos
31:40porque estoy en camino
31:41hacia tu oficina.
31:43Bye.
31:43Ay, si yo llamaba
31:47era para decirte que no podía.
31:52Oiga, Ros,
31:53tenaz la trapeada de piso
31:54que le pegó el Brian
31:55a nuestro excepe, ¿no?
31:56Ay, sí, pobre.
31:57¿Y qué le pasa, mijita?
31:59Bien hecho por prepotente.
32:01Ay, es que la había dado unas vueltas.
32:03Lisette, ¿y usted se alegra
32:05por la desgracia de los demás?
32:06A ver, Rosmericita,
32:07la veo mal, ¿no?
32:09¿Usted por qué está tan pendiente
32:10de lo que le pase al robot?
32:11Ay, ¿cuál es?
32:13Perdón,
32:19la señorita Fernanda San Miguel
32:21¿para dónde es que va?
32:23Hola, nena.
32:25¿Vengo a hablar con Brian?
32:27Sí, ya, ya la anuncio.
32:29No, no, no.
32:29Tranquila, yo misma me anuncio.
32:32¡Brian!
32:35Hola, mi Brian.
32:43Nadie sabe lo que tiene
32:50hasta el día que lo pierde.
32:55Nadie sabe lo que tiene
32:58hasta el día que lo pierde.
33:00Ok, estamos en contacto.
33:04Bueno.
33:06¿Todo cookie, doctor Mateo?
33:07¿Eso le digo yo a usted?
33:08¿Todo cookie?
33:09¿Ya está listo lo del chofer
33:10para la primera entrega o no?
33:12La gallina ciega ya está lista.
33:14O mejor dicho,
33:14el marrano ciego.
33:15Estamos seguros que este tipo
33:18no va a ser ningún problema, ¿no?
33:20Doctor, le garantizo
33:21que no va a haber ningún problema.
33:23A ese gordo
33:23lo único que le funciona bien
33:24es el estómago.
33:25Lo demás lo tiene atrofiado.
33:27Vea, si este negocio sale bien,
33:30sus preocupaciones de dinero
33:31se le acaban, Julio.
33:32De por vida.
33:33¿Qué nos acaban, doctor?
33:35Felicitaciones.
33:36¿A usted quién le dijo
33:36que yo tengo
33:37preocupaciones de dinero, ah?
33:39No, no, tranquilo, doctor.
33:40Disculpe,
33:41mi solamente era un comentario.
33:42Si yo hago esto,
33:44lo hago por amor a la patria.
33:47Igual que usted, ¿o no?
33:52¿Qué te pasa, mi Brian?
33:53¿Por qué tienes esa cara?
33:55Señorita San Miguel,
33:56¿y usted qué hace aquí?
33:59¿Usted?
34:00Ay, no seas tan chistoso, Brian,
34:02ni que no tuviéramos confianza.
34:04Es que necesito hablar
34:05algo contigo,
34:06pero a solas.
34:09No, no, no comprendo muy bien,
34:11señorita San Miguel.
34:12¿De qué tenemos
34:12que hablar usted y yo?
34:14¿De qué más va a ser?
34:16Pues del contrato
34:17como imagen de Mundo Express.
34:19Yo siempre negociaba con Andrés,
34:20pero como él no está,
34:21me imagino que ahora es contigo, ¿no?
34:22Ya, claro, sí, sí, sí.
34:24De la cosa laboral,
34:25del contrato, de trabajo,
34:26es que tenemos que hablar,
34:27por supuesto, claro que sí, sí.
34:29Hablemos de una, sí.
34:31¿Cómo se te ocurre, mi Brian,
34:32que vamos a hablar esto
34:33aquí en el pasillo?
34:34No podemos hablar de dinero.
34:36Más bien, ¿por qué no vamos a almorzar?
34:38Hay un restaurante súper cute
34:39que quiero que conozcas.
34:40chau, nena.
34:49Si ves, amor, o sea,
34:50esta mujer aparece aquí
34:51de la nada, sin cita ni nada
34:53y me toca atenderla, ¿ah?
34:56¿Ves cómo son desconsiderados?
34:57Es que se creen
34:58la última gaseosa del desierto,
34:59entonces, claro,
34:59aparecen sin que uno tenga tiempo,
35:01pero me toca sacar el tiempo
35:02de donde no lo tengo para poder,
35:03mejor dicho,
35:04voy a solucionar este problema
35:05más rapidito
35:05y estoy de vuelta
35:06para seguir laburando,
35:08mi amorcito, chau.
35:09Chau.
35:18Si el Brian no me consigue trabajo
35:20en Mundo Express,
35:21me va a tocar salir volando de aquí.
35:23¿A dónde?
35:24¿A dónde?
35:25Al mismísimo infierno.
35:27Me tengo que levantar esa plata
35:28para pagarle al usurero del desmundo.
35:31Ese tipo es capaz de venir mañana
35:33y partirme una pierna
35:33o arrancarme una oreja.
35:36Dios,
35:37no hay forma de hablar con esa gente
35:40para que le amplíen el plazo.
35:41Ay, Andresito,
35:42usted no conoce a esa gente.
35:44¿A ellos se les cumple
35:45o se les cumple?
35:47Bueno,
35:47si la única forma
35:48de conseguir el dinero
35:49es por Brian,
35:50olvídese.
35:51Él prefiere vernos arrastrándonos
35:53que ayudarnos.
35:54Y no está muy lejos de lograrlo.
35:56Ay, no.
35:56No voy a permitir
35:58que ese tipejo
35:59me siga humillando, ¿no?
36:00Sé que puedo salir
36:01de esta crisis.
36:02No,
36:02no es nada de otro mundo.
36:04A ver,
36:04¿y cómo piensas hacerlo?
36:06Pienso organizar un plan
36:07con diferentes variables.
36:09Un plan que me permita...
36:10Ay, Andresito,
36:10por favor,
36:11cuando uno es pobre,
36:12pueda que tenga uno
36:13muy buenas ideas,
36:14buenísimas.
36:15Pero si uno no tiene
36:16la plata,
36:17el dinero,
36:18para pagarlas,
36:19para hacerlas,
36:21la realidad es otra cosa.
36:23Sigue siendo uno
36:23el mismo pobre.
36:27Entonces, ¿qué?
36:28Además de estos usureros,
36:30no hay quien le preste el dinero.
36:32¿Qué?
36:32¿Aquí en la pensión?
36:33No, no, no.
36:34Aquí andan más arrancados
36:35que uno.
36:38Entonces,
36:38¿cómo vamos a pagar
36:39sus deudas?
36:40¿Cómo vamos a comer?
36:42A ver,
36:42igual, Andresito,
36:43a ver,
36:44igual,
36:44¿quién se robó
36:45mis nueve millones de pesos?
36:47Es la única oportunidad
36:48que tengo
36:48para que no me maten.
36:49cuando quiera una vuelta,
36:53cosita.
37:05¿Dónde sacó esa moto,
37:06Miller?
37:07La compré.
37:08Está una...
37:09Ya, cuidado.
37:09¿De lujo,
37:10sí o no?
37:11¿Qué, pero con qué plata
37:12la compró?
37:13Ya, ya,
37:13no me diga,
37:14me lo imagino.
37:15Claro,
37:15miró chequechimbos.
37:18¿Cuál es chequechimbos,
37:19pa?
37:20Yo esta moto
37:21la compré
37:21con los ahorros
37:21de lo que trabajé
37:22en Ecuador.
37:23¿Qué?
37:24¿Usted ahorrando
37:25y trabajando?
37:27Yo he cambiado, pa.
37:29Yo ya no soy
37:29el muchacho traviesin
37:30ese que usted conoció
37:31en otra época
37:31de su vida.
37:32A mí no me venga
37:33con esas caritas
37:34que yo no le creo
37:35nada de lo que me dice.
37:36Ay, Miller,
37:37Miller, Miller.
37:39La compra de esta moto
37:40está muy rara.
37:42Me duele
37:42su desconfianza, viejo.
37:43¿Qué tiene de raro
37:45que yo esté progresando
37:46con un trabajo honesto
37:47y responsable, ah?
37:49¿Usted mismo no me dice
37:50que hijo de tigre
37:51sale pintado?
38:03¿Aló?
38:04Leonidas,
38:05con Antonia.
38:06Ay, Chuchito,
38:07yo sabía que esta llamada
38:08era para una muy buena noticia.
38:11Sí,
38:11¿qué me quiere decir,
38:12Antonita?
38:13Pues que estuve hablando
38:15con Brian
38:15y él no está de acuerdo
38:17en darle el trabajo.
38:23¿Aló, Leonidas,
38:24¿está ahí?
38:25Sí,
38:26aquí estoy.
38:29Todavía no me he muerto.
38:31Me imagino
38:32cómo se debe estar sintiendo,
38:34pero,
38:34mire,
38:35la verdad me da mucha pena,
38:36pero esa es una decisión
38:37de Brian
38:38en la cual yo no puedo intervenir.
38:40No, tranquila,
38:41no se preocupe.
38:41también he estado pensando
38:43en cómo ayudarlo.
38:45Será una recomendación
38:47con algún conocido suyo.
38:49Yo no la voy a hacer quedar mal.
38:51No sé,
38:52estoy pensando en algo,
38:53pero todavía no sé.
38:55No,
38:56yo le jalo cualquier trabajo.
38:57Yo me le mido.
38:59Sí,
38:59desde gerente
38:59hasta asesor.
39:01Sí,
39:02que es justamente
39:03lo que más me gusta.
39:05Mire,
39:06yo tengo varios amigos
39:07en la junta directiva
39:08del club de casa.
39:09estaba pensando
39:09en ir a hablar con ellos
39:11a ver si de pronto
39:11le pueden dar un trabajo allá.
39:13¿Qué?
39:17El club,
39:17el club es elegantísimo.
39:19Oye,
39:20ese sí es un trabajo
39:21como para mí,
39:22ese es de mi altura.
39:23¿Qué hay que hacer?
39:24Bueno,
39:25no,
39:25primero tengo que ir
39:26a hablar con el administrador,
39:27con Orlando.
39:29Pero,
39:29Leonidas,
39:30eso sí le recomiendo.
39:32Mucha seriedad
39:33y mucho cumplimiento
39:34en el trabajo que le dé.
39:35Me extraña,
39:36Tonita,
39:37me extraña.
39:37Qué poco me conoce usted,
39:39por favor.
39:39Yo puedo molestar,
39:41sí,
39:41pero en mis ratos libres,
39:42pero cuando es a trabajar,
39:43es a trabajar.
39:45Sí,
39:45eso sí,
39:45póngale la firma.
39:46Nadie sabe lo que viene
39:48hasta el día
39:50que lo pierde.
39:54Nadie sabe lo que viene
39:57hasta el día
39:58que lo pierde.
40:00Mi querida Fer.
40:02A ver,
40:02a ver,
40:02a ver,
40:02un momento.
40:03Por favor,
40:04yo quiero que todo el mundo
40:05me vea con ti.
40:09Nos sentamos en esa mesa allá.
40:10No,
40:11mi Fer,
40:11a mí me gustan los rincones
40:12pero para otras cositas.
40:14El resto me gusta
40:15el centro de la acción.
40:16Aquí en esta mesa
40:16me parece que está bien.
40:18Esa es la propia.
40:19Buenas, buenas, buenas.
40:20¿Cómo les va?
40:20Buenas, buenas.
40:21Hola.
40:21¿Qué tal?
40:22¿Dónde te quieres sentar?
40:23Allá.
40:23Adelante, mi reina,
40:24por favor.
40:29Gracias.
40:29¿Crees que la gente
40:30te reconoce a mí
40:31o a ti?
40:34Mi Uraya,
40:34no te quiero hacer sentir mal
40:35pero yo creo que es a mí.
40:36Es que tú sabes,
40:37yo salgo en todas las revistas,
40:39en el periódico,
40:39en la televisión,
40:40en el internet.
40:41Sí, sí,
40:41tú eres una figurada pública
40:42y estás aquí conmigo.
40:44Qué orgullo.
40:45¿Qué?
40:45¿Que yo te esté
40:46acompañando acá?
40:47Claro.
40:47Este país de envidiosos
40:48les debe estar dando de todo.
40:49Mira cómo me mira la gente.
40:51Buenas tardes.
40:52Bienvenidos.
40:52Buenas tardes.
40:53¿Ves a tomar algo?
40:54Es un martini seco para mí,
40:55por favor.
40:55A mí tráigame una pola,
40:56hágame el favor
40:56y de una vez lo de comer
40:57que el caso es de hambre.
40:59Déjese ver con una bandeja de paisa
41:01con doble huevo.
41:04Ay, qué chistoso.
41:06No, es que aquí no hay
41:08ese tipo de comida.
41:09¿Cómo así?
41:09¿Esto no es un restaurante?
41:11Sí, pero es un restaurante internacional
41:13donde venden otro tipo de comida.
41:15Ay, ¿entonces qué pido?
41:17Yo le recomiendo la pasta.
41:19Tráigame dos ligatones,
41:20Alfrego.
41:21Te va a encantar.
41:22Bueno, bueno,
41:23si tú lo dices,
41:24hágale, déjese ir por el reggaeton ese
41:25y tráigame harto pan
41:27y salsa de tomate, eso sí.
41:30Ya, vengo.
41:31Sí, sigue, sigue.
41:31Tranquila, adelante.
41:33Con permiso.
41:33Bien, sí.
41:34Harto pan, ¿no?
41:42¿Qué pasa, mijo?
41:43¿No encontró nada de comer?
41:45Solo garbanzos,
41:47pero no me gustan.
41:48Mijo,
41:49a la comida no se le hace el febo,
41:51pero como yo estoy tan contento hoy,
41:53voy a prepararle algo bien delicioso,
41:55caramba,
41:56para que almorcemos juntos.
41:57¿Por qué está tan contento?
42:00Acabé de hablar con su ex mamá
42:02y me va a hacer una recomendación
42:05para conseguir un trabajo
42:07en el club de casa.
42:09¿En qué va a trabajar?
42:12Con una recomendación
42:13de doña Antonia de Ferreira,
42:15malo, malo,
42:16de administrador.
42:17De administrador no creo.
42:18Orlando lleva como medio siglo
42:19en ese lugar.
42:20Jamás lo van a cambiar.
42:22Eso,
42:22con ese tal Orlando
42:23me toca hablar.
42:24¿Lo conocen?
42:24Ayer, precisamente,
42:28me echó del club.
42:29¿Y es que ese hombre es mala gente o qué?
42:32Cuando era socio era muy respetuoso,
42:33pero ahora se volvió un traidor,
42:35como todos.
42:36Y eso que duré como 15 años
42:38dándole buenas propinas.
42:39¿Se da cuenta?
42:40¿Se da cuenta?
42:41Cuando uno tiene,
42:42vale.
42:42Y cuando no tiene,
42:43no vale nada.
42:44En eso estaba pensando.
42:46Bueno,
42:47mientras piensa,
42:49voy a avistar las ollas.
42:50Ay,
42:51¿qué va a preparar para almuerzo?
42:53Garbanzos,
42:54aquí no hay más.
42:58Mateo,
42:59te estoy llamando
42:59para decirte
43:00que ese gañanel
43:00es lo más ordinario
43:01que existe.
43:02Imagínatelo pidiendo
43:03bandeja paisa
43:04con doble huevo,
43:05¿ah?
43:06Sí,
43:06yo sé que tengo que pensar
43:07en los millones,
43:08pero es que en estos momentos
43:09me está pareciendo
43:09muy poquito
43:10para todo lo que le tengo
43:11que apuntar a ese tipo.
43:12Sí,
43:14me tengo que calmar,
43:15yo sé.
43:17Mateo,
43:18Mateo,
43:19no te rías,
43:20no te rías.
43:21No,
43:21ni tampoco me estés
43:21mandando besos.
43:22Te odio en estos momentos
43:23por ponerme en estas.
43:25Uy.
43:25Uy.