علي صدي الخلخال حلقة 17 مقطع 2

Dodo

6/19/2025

جاناك

Transcript

01:34ترجمة نانسي

06:22شكرا

06:52شكرا

06:54شكرا

10:16لم أكن تقرأي.

10:17لم تكن تقرأي سر جي.

10:19سر جي آئيه سامنے.

10:20أي لڑکي.

10:22تُم نا اپنى حد مين رحا کرو.

10:25إس كرمس سب اك نوخرا هي.

10:29وحاً شرين اگر میں بھی تُم ايسا ہی کام کرتی تھی كيا?

10:34حسنا.

10:36تُم نا اكام دنگ سے نای کر ستیو تم.

10:40كتنا خرچا ہو رہا ہے تُم پر.

10:42تُم نا ریاليز ذات؟

10:43ما.

10:47ایسا بھی جھنک ارشی کے گھر

10:49اپنی ماسی کے ہاں جا رہی ہے.

10:56اس کے بعد ہماری ذمہ داری پوری طرح سے ختم.

10:58بچی نہیں ہوں میں جو میری ذمہ داری اٹھانی پڑے آپ کو.

11:05ایت کس سال کی اڈلٹ ہوں.

11:06اپنے فیصلے خود لے سکتی ہوں.

11:10اس کے مجھے تو اجازت ہی نہیں.

11:12پھر بھی آپ چاہتے ہیں کہ

11:14کہ پہلے میں ششٹی ماسی کے گھر جاؤں تو چلی جاؤں گی میں.

11:18کیونکہ

11:19بچی نے بہت مدد کیا میری.

11:23اور میں نہیں چاہتی ہوں میرے جانے کے بعد

11:25آپ تھی مسیبت میں پڑے.

11:27نصت اور موارش ملے لگا میں.

11:30بچی نظر جانے مدد کیوں.

11:31گھر بچی لگوں نے پڑے.

11:32ضرورت لگیں پڑے.

11:41خوشو چہتے ہیں.

11:42مجھے جانک

11:43یستر آپ سے جاہویے لگوں کو.

11:45شكرا

12:15شاید میں نے کچھ زیادہ ہی بول دیا

12:17لیکن جھنک نے بھی تو مجھ سے جھوٹ گا

12:21میں نے کتنا کچھ داؤ پر لگا کر اس کی ہیلپ کی

12:25اور اس نے مجھے ہی دھوکے میں رکھا

12:28چانے کی اتنی جلدی تھی

12:30تو آئی ہی کیوں

12:31نہیں

12:34میں نے جو کیا

12:36ٹھیک کیا

12:37ارشی

12:45ایس موم

12:46انیر اس سے بات ہو ہی تمہاری

12:47اسے جھنک کی کرتوتوں کے بارے میں بتایا تمہیں

12:50موم

12:51ہی نوز باؤوٹ

12:52میں تو اس کی فیطرت پہلے سے جانتی تھی

12:56لیکن اگر تم سب نے میری بات مانی ہوتی

12:59تو آج یہ دن نہیں دیکھنا پڑتا

13:01دیکھا نہیں اس گھر میں آنے کے لیے

13:03کیسے ناٹک کر رہی تھی وہ

13:04مائی گاڈ

13:05اتنی سی لڑکی اور نجانے کتنے لڑکوں کو نچایا ہے اس نے

13:09اور اب اس کی نظر انیرود پر ہے

13:12جانتی ہے نا

13:14کہ انیرود بھولا ہے

13:15آسانی سے پھس جائے گا

13:17موم

13:17اب یہ کیا بولے جارہی ہے

13:19سچ بول رہی ہوں میں

13:20اس کی ماں تو چلی گئی ہے

13:23لیکن اپنی فطرت

13:24اپنی عادتیں اپنی بیٹی میں چھوڑ کر چلی گئی ہے

13:26دیکھو اس کی بات کا کبھی بھی بھروسہ مت کرنا

13:30بہت چالاک لڑکی ہے گو

13:32یہاں اس گھر میں میری نظروں کے سامنے رہے گی نا

13:36تو میں اسے کوئی بھی گڑ بڑ نہیں کرنے دوں گی

13:38اس کی ماں نوکرانی تھی

13:41اور اس کی بھی وہی حیثیت ہے

13:43اور اگر اس نے زیادہ دماغ چلایا ہے ناپنا

13:46تو اسے سیدھا راحول اور تیجس کے پاس

13:48چھوڑ کر آ جاؤں گی کشمیر میں

13:49پھر راحول جانے اور تیجس جانے

13:51لیکن تب تک پیٹا

13:53جب تک تمہاری شادی نہیں ہو جاتی نا

13:55تو اس سے ایک تم الارڈ رہنا

13:56موم

13:57مجھے انیرود پہ پورا بھروسہ ہے

14:01بھروسہ تو مجھے بھی ہے بیٹا

14:03سمجھو اس بات کو

14:05کہ تم یہاں پر ہو

14:07اس سے دور اور جھنک وہاں

14:08اس گھر میں ہے

14:10دیکھانی تم نے جب انیرود کشمیر میں

14:12ہم سب سے دور تھا تو اس نے کیا کیا

14:14اور اب تو وہ اس گھر میں اس کے پاس ہے

14:17تو وہ کچھ نہیں کر سکتی ہے

14:19موم

14:21مطلب کیا ہے آپ کہنا کیا چاہتی ہیں

14:24کہ جھنک انیرود کو انفلوینس کرے گی

14:26پہلے بھی تو کر چکی ہے نا

14:28تب ہی تو انیرود کے ساتھ

14:30یہاں کولکتا تک چلی آئی

14:31راہول نے اس کی ذمہ داری نہیں اٹھائی

14:34گاؤں والا کوئی سامنے نہیں آیا

14:36لیکن انیرود

14:37انیرود اپنی جان پر پھیل کر

14:39اسے یہاں کولکتا تک لے کر آیا

14:41اچھا چلو وہ آ بھی گئی

14:44تو اسے اپنی ماسی کے گھر نہیں آنا چاہیے تھا

14:46لیکن اپنی ماسی کے گھر نہیں آئی

14:48اسی گھر میں پڑی رہی کیوں

14:50موم چل میری انی سے بات ہو گئی ہے

14:53جھنک جلد ہی

14:54اس گھر سے اس گھر میں شفٹ کر جائے گی

14:56ہم

14:57موم چلو

14:59اسے گھر میں شفٹ کر رہی ہے

15:01لیکن اس سے پہلے ہمیں جانک کو انیرود سے جلد سے جلد دور کرنا ہوگا

15:06موم

15:06ریلاکس

15:07آپ کو زیادہ ہی اوبر تھنک کر رہی ہیں

15:09ایسا کچھ نہیں ہوگا

15:11آپ کیا سوچ رہی ہیں

15:13یہ جانک میرے انی کو مجھ سے چھین لے گی

15:15کبھی نہیں

15:17امپوسیبل

15:19مرشی پیٹا تم بہت بولی ہو

15:21نہ جان نہ پہچان دو دن کی ملاقات اور جانک یہاں تک آگئی کولکتا میں

15:26اور آتے ہی اس نے انیرود کی بہن اپوسے دوستی کر لی

15:30اس کی کیرٹیکر بن گئی

15:31تاکہ اسے گھر کے سارے میمبرز کی سمپتی مل سکے

15:34تم سمجھو وہ کیا کرنا چاہتی ہے بیٹا

15:38جب تک جانک کچھ کر پائے گی

15:40اس سے پہلے جانکی اس گھر سے ایکزٹ

15:43اور میری اس گھر میں انٹری ہو جائے گی

15:45آئی ہوپ ایسا ہی ہو

15:47برنہ اس نوکرانی کو سر پہ چڑھانے کا انجام بہت باری پڑے گا

15:52اور اسے لائن پر کیسے لانا ہے

15:55میں اچھی طرح سے جانتی ہوں

15:57انہی کھانا کاؤ گیا یا سر سرال سے کھا گیا

16:17وہاں تو سارا دائی مرشی کو منانے میں نکل گیا

16:19جانک

16:21اسے کی بلا رہی ہو

16:23یہ آپ کا سوپ

16:25اچھے دادا کو بھی دو

16:27نہیں تم رہنے دو

16:32پھر کچھ گڑ بڑ کروگی

16:34ویسے شامدہ کھا ہے

16:39شامدہ

16:40شامدہ ہی پہلے کھانا سرف کرتی تھی

16:42شامدہ

16:46جی مالکن

16:47انہی کو سرف کر دیجے

16:49جی مالکن

16:50شامدہ کھانا پہلے آپ سرف کرتی تھی

16:52تو دو دن سی یہ سسٹم کی بجلا

16:55آپ سے کھانا آپ ہی سرف کریں گے

16:59جی

17:03جنک بیٹا بولی

17:05تھوڑا آرام کرنے کے لئے

17:06آپ سمجھ گیا ہے نا میلے کیا کھا

17:09جی جی

17:11شامدہ

17:13آپ کو تنکوا ہم دیتے ہیں یا یہ لڑکی

17:16جو آپ اس کی سن رہے ہو

17:20جی سمجھ گیا

17:24آپ کے لئے خروردست έχ Google

17:36آپ کھانا چیتن کریں بہتے ہیں

17:39جواردنہ

17:40شكرا

18:10شكرا

18:40شكرا

19:10شكرا

19:40شكرا

20:10شكرا

20:40شكرا

21:10شكرا

21:40شكرا

21:42شكرا

21:44شكرا

21:46شكرا

21:48شكرا

21:50شكرا

21:52شكرا

21:54شكرا

21:56شكرا

21:58شكرا

22:00شكرا

22:02شكرا

22:04شكرا

22:06شكرا

22:08اب یہاں ایک ایک دن بتانا بہت بھاری ہو رہا ہے ماں

22:13اب میں یہاں خون نہیں رہنا چاہتی

22:15میں تو اس شہر میں ہی نہیں رہنا چاہتی

22:39باپس گئی تو شہر بھا کشمیر میں ایک چھٹکے میں جان جائے گی

22:44بگر روز تنکا تنکا مرنے سے اچھا ہوگا وہ ماں

22:48اور بیزت نہیں ہو سکتی میں

22:50سرشتی ماسی عرشی دیدی

23:01نہ ان کا سپورٹ ہے اور نہ ہی مجھے چاہیے

23:04کسی کی کوئی مدد نہیں چاہیے

23:06آپ کا اشربات ہے نا ماں بہت ہے

23:10اب زندہ رہی تو میری قسمت

23:18اور جان گئی تو آپ کے باز آ جاؤں گی ماں

23:21جو ہوگا مجھے منظور ہے

23:36ہاپی بردے تو عرشی

23:53ہاپی بردے تو عرشی

23:57انی کھائیں

24:00ہاپی بردے تو جانک

24:03ماں جہاں بھی ہے تو میں ہاپی بردے کہہ رہی ہے جانک

24:07آج کے دین روتے نہیں ہیں

24:08مسکراتے ہیں

24:10انی روت

24:13کیا ایک غلط فہمی

24:22رشتوں میں لائے گی دوپان

24:24رشتوں میں لائے گی دوپان

علي صدي الخلخال حلقة 17 مقطع 2

Category

Transcript

Recommended