Springsteen: Salve-me do Desconhecido Trailer Legendado

Watch Springsteen: Salve-me do Desconhecido Trailer Legendado - adorocinema on Dailymotion

Transcript

00:00It's a 305 V8. Never owned a new car before.

00:04It's awfully fitting for a handsome devil rock star.

00:08I do know who you are.

00:10Well, that makes one of us.

00:14Hey, boss, can you do a mic check?

00:22How's that sound?

00:23Uh, looks about right.

00:24Don't need to be perfect. I want it to feel like I'm in the room by myself.

00:28Yeah, let's try one.

00:32Here's what I want you to understand.

00:34This is not about either one of us.

00:37This is not about the charts.

00:41This is about Bruce Springsteen.

00:48And these are the songs that he wants to work on right now.

00:51I saw her standing on her front lawn.

00:58Just a twirl in her bedroom.

01:04I'm going to tell you a little story.

01:05When Bruce was little, he had a hole in the floor of his bedroom.

01:15The floor, that's supposed to be solid.

01:18That you're supposed to be able to stand on.

01:22Bruce, he didn't have that.

01:23Bruce, he didn't have that.

01:30Bruce is a repairman.

01:34And what he's doing with this album,

01:37is he's repairing that hole in his floor.

01:42He's repairing that hole in himself.

01:44And once he's done that,

01:51he's going to repair the entire world.

01:57Trying to find something real in all the noise.

02:04You always do.

02:05You always do.

02:35To be continued...