Sleep With Me (2022) Episode 2 Eng Sub

sakurafelix

Sleep With Me (2022) GL   Harry DJs at the radio station, offering relationship advice "because all broken hearts deserve to be heard." Living in a wheelchair, she has learned to let microaggressions take over and uses her positivity to help others find love.   #sleepwithme  #glseries  #seriesgl  #girlseries  #girllove  #girlslove  #LGBT  #LGBTQ  #GL  #girls  #philippinesgl  #glphilippines  #gljapan  #lesbian  #lesbianlove  #lovelesbian

Transcript

02:00And good night.

02:01I mean, good morning.

02:03Sleep tight.

03:03Hello?

03:04Hello, Luna.

03:10How are you?

03:11Nagising ba kita?

03:13Kanina pa po akong gising.

03:16Actually, nagtatrabaho na nga po ako.

03:18Good.

03:18Punta ka dito sa office.

03:20Meron kaming itatanong sa'yo regarding dun sa graph na pinadala mo.

03:24Yung sa textbook ng visit?

03:26Sige po.

03:29Sige, I'll be there po.

03:30May problema ba?

03:32No, no, no.

03:33It's fine.

03:35I'll be there po.

03:36Okay.

03:37Then, nakasend you an email about dun sa date and time.

03:40See you.

03:41See you.

03:42See you.

03:47Oh.

03:48Bye.

03:58Bye.

04:00Bye.

04:01Bye.

04:01you know you were crying the whole time i barely watched the movie because i was just laughing

04:24hey um hi um namiss ko kasi luto na ato mo ba't ganun di ako kinilig upo ka kumain ka na ba wow bahay mo mayana nawalan ako ng gana

04:43uh hey so do you mind looking through these uh yeah sure sige um yeah pag may time

04:58you know i feel bad that i ask you to do this all the time when i should be paying you

05:08no no it's okay for the kids right why don't you just come work for us

05:16okay pa naman ako sa work oh yeah i know pero parang

05:24okay break na tayo so i can say this and i mean this in the best way possible okay

05:35parang sinasayang walang potensyal mo sa work mo

05:43well sabi mo nga wala na tayo so okay okay i can take a hint but if you ever change your mind

05:53about about the job or you know about us you know where to find me

06:07you know where to find me

06:17we left at 10 15 when i wanted to leave at 10 so we didn't get time to get coffee again

06:35alam mo naman si mamang badal niya kumilos but i'm so happy

06:41ang sige ng feeling it's different it's like the universe pushed me to graduate

06:45and it feels so good to achieve something you know

06:49yeah i'm so proud of you congrats

06:53i'm actually so hungry you know i haven't eaten all day and

06:57mom prepared pancet, lukeong shanghai, lechon

07:01oh sounds good huh

07:03how about you ate don't you ever think about about graduating

07:09yeah but it's not the same for me as it is for you so

07:15but things are changing right and there are other ways

07:21why are we talking about me it's your day today so we should be you know focusing on you so

07:27um just because you're different you don't have to hide yourself in the world

07:33yeah i have to go leave sorry i just have so much work to do so

07:41wait wait ate

07:43sorry i didn't mean to

07:45no no no it's fine it's fine it's not it's not about that i just have a lot to do but

07:51yeah i just want to say congratulations okay

07:53okay i love you bye

08:07boy problems

08:11mm-hmm

08:13mm-hmm

08:15yelda

08:17yelda

08:19ay

08:19mm-hmm

08:20yelda

08:21yelda

08:23yelda

08:25sige ladies first

08:27yelda

08:29yelda

08:31yelda

08:33yelda

08:34yelda

08:35yelda

08:36yelda

08:37yelda

08:39That's what your type is, it looks like you're looking for.

08:41Oh, that's right.

08:42And that's what your type is, it looks like you're looking for.

08:45That's crazy. Ouch.

08:47So, it's gone for you to claim the price,

08:51but it's gone for you to get the name of your name.

08:55Okay, so it's a hopeless case.

08:57Ah, it's a hopeless case that you're looking for.

09:00That's crazy.

09:05Ay, it's hard.

09:07Hindi ko alam kung gusto niya ako.

09:11Gusto ka nun.

09:12Paano mo naman nalaman?

09:14Syempre, sino ba naman di magkakagusto sa'yo?

09:17Ay, nahihirap maging backline this 21st century.

09:21Sobrang drama queen mo, okay?

09:24Ate, tulong.

09:26Please?

09:30Listener ba yan?

09:31Yun talaga yung tanong?

09:33Hindi kong registered voter ba siya?

09:36Kung homophobic or misogynist,

09:38ang dami kayang deal breakers.

09:40May idea kasi ako.

09:42Samaan mo ko mamaya sa station.

09:45Yoko.

09:46Ang boring dun eh.

09:48Ang sama mo.

09:49Side effect ba yan ng one-sided love?

09:54Fine.

09:55Make sure mo lang nakikinig siya.

09:57Okay.

10:13Joe!

10:14Uy, Harry!

10:15Uy, saan ka punta?

10:16Ah, na-layoff ako eh.

10:18What?

10:20Eh, inuawalan daw kasi tayo ng mga advertisers kaya kailangan mag-cost cutting.

10:24Ikaw ba?

10:25Shucks.

10:26Wala pang balita.

10:29Ah, girlfriend ko nga pala si Jenny.

10:33Anong nangyari sa'yo?

10:34Ba't kinakaganyan?

10:38Shark attack.

10:39Sa Cebu.

10:40Noong 12 years old ako.

10:42OMG, babe.

10:43Sabi ko na nga ba eh,

10:44we should never go swimming again.

10:46And how did it happen?

10:50Nilabanan ko pa nga siya eh.

10:52May greenbelt kasi ako sa taekwondo.

10:54Tapos nung naramdaman ko na kinakagat na niya yung paa ko,

10:57binawian ko ng suntok para pakaulan niya ako.

11:01You're so brave.

11:02You know, I can't live like that.

11:05Ah, sige.

11:06Sige, wala na kami ah.

11:07Hindi ka na.

11:08Wait lang, babe.

11:08Can you take a picture of us?

11:10Huh?

11:10Isa lang.

11:11You're so inspirational kasi.

11:13Harry, Harry, sorry.

11:14Hindi, madami pa kasi akong gagawin na yung pasensya na.

11:17Harry, sorry ah.

11:18Hali ka na, tara.

11:19Tara, babe.

11:20Bye, Harry.

11:21Joe, ingat.

11:22Sige.

11:23Good luck.

11:24Thanks.

11:42Luna, hi.

11:43Wait.

11:44Okay na.

11:45Nakuha mo na.

11:49Walang price?

11:50Ah.

11:51May makunin yung price ng office hours.

11:53Eh, saan na kayo yung bago ka bumaso?

11:56Wawa.

11:57Besides, it's too early for me.

12:03Sungit naman ah.

12:04Imagine this.

12:05Imagine this.

12:06You're dating someone for three months and then you find out na mahilig pala sila sa pineapples on their pizza.

12:17May mga bagay talaga na sadyang parang may mali at hindi mo lang maipaliwanag kung bakit.

12:23Alam kong mababaw but that's exactly what a deal breaker is, di ba?

12:28It's like a personal preference.

12:31Ngayon, tignan natin kung ano ba ang mga deal breaker ninyo.

12:37Di nagsisimba.

12:38Di nakikinig sa OPM.

12:40Mabagal mag-reply.

12:43Deal breaker.

12:45At masungit.

12:47Okay, syempre, given yan.

12:49Basic deal breakers.

12:50But here we have something na medyo mas malalim from Bboy C.

12:56He says na deal breaker sa kanya ang bad hygiene and lack of ambition.

13:04Agree? Agree?

13:05You need someone that you can grow with, di ba?

13:08Bore the Queen says na deal breaker para sa kanya ang public confessions.

13:14Gets?

13:15It makes sense.

13:16Meron talagang mga tao na sadyang mahiyain.

13:21Pero...

13:23Ako kasi, guys, alam nyo naman ako, plus romantic ako, di ba?

13:27Okay ako sa grand gestures.

13:29At sa tingin ko, mas mabuti nang alam ng lahat ng tao na crush kita para lumayo na sila sayo.

13:36Gano'n tayong kasama ngayon dito sa studio?

13:40Tutulungan natin siya dahil malakas siya sa akin.

13:45Ang kanyang gustong malaman ay...

13:49Whammy?

13:50If you're listening...

13:52Sobrang crush ka ni Kai.

13:55May pag-asa ba siya sa'yo?

14:05Yes, guys!

14:06Mga kaibigan, may pag-asa yung kapatid ko.

14:09Hindi pala siya hopeless case!

14:11Yes!

14:13Siyempre, dahil hindi kami pamilya ng mga torpe...

14:17Well, not anymore.

14:19It's my turn.

14:20Sa girl na nakabangga ako sa station nung isang gabi, yung mabait na kaibigan ni Wendy,

14:32maghihintay ako. Sana dumating ka.

14:35Kasi...

14:36Kasi...

14:38Kasi...

14:39Kasi...

14:40Crush kita!

14:41Kahit...

14:42Kahit masungit ka.

14:43Hoy!

14:44Hoy!

14:45Hoy, Luna!

14:46Luna, narinig mo ka yun?

14:48Hoy, crush ka daw!

14:49Ba't nandiyan ka pa?

14:50Umalis ka na kaya!

14:51Hoy, hindi mo pupuntahan!

14:54Luna!

14:55Baka hindi.

14:57Ay, bakit?

14:59Di matay?

15:01Maganda lang boses?

15:05Hindi.

15:08Actually...

15:11I like her.

15:12Ayun naman pala eh!

15:14Galing umamin!

15:16Oo!

15:17Alam mo, mag muna yung paghintayin.

15:19Go na!

15:21Ayaw mo.

15:22Kung ayaw mo sa kanya, ako na lang.

15:24Hoy, tawagan nga natin.

15:25Hello, Ari!

15:27Uy!

15:28Uy!

15:29Trash kita!

15:30Uy!

15:36Okay na yun, okay na yun.

15:37Ako na bahala dito.

15:38Okay?

15:39Come on.

15:40Unting excitement.

15:41Go!

15:42Puntahan mo na siya.

15:43Okay, okay.

15:44Sige na.

15:45Oh, eto na.

15:46Telepon ako.

15:47Go, go, go, go!

15:48Huwag bakalimutan yung price ko, ha!

15:49Luna!

15:50Bye-bye!

15:54Happy?

15:56Super!

15:57Thank you ate.

15:58Thank you ate.

16:04It's okay eh.

16:05Baka nakatulog lang yun.

16:08O kaya nag-OT sa work.

16:10O baka nasiraan ng radyo.

16:14Sige.

16:16Okay lang yan.

16:17Siya naman yung talo.

16:18Okay?

16:19Okay.

16:20Tama.

16:21Catch kaya ako.

16:22So.

16:23Kaya lang kayo magda-date ni Wami?

16:25Hmm.

16:26Baka after exams?

16:28Wow!

16:29Responsible!

16:30Talaga lang ah.

16:35Hi.

16:39Ah, Harry.

16:42I'm a huge fan.

16:45Nakalimutan ko sabihin ko gabi.

16:47Okay.

16:49Thanks.

16:52Usually, tinutulogan ako ng listeners ko.

16:54So.

16:56I'm glad may nakikinig pala hanggang dulo.

16:58Ah.

17:04Ah.

17:05Ah.

17:06Ah.

17:07Ah.

17:08Ah.

17:09Kuwayen ka na ba?

17:11Ha.

17:20Ah.

17:21Ah.

17:23Ah.

17:24Ah.

17:25Ah.

17:26Ah.

17:27Ah.

17:32Ah.

17:36Banga.

Category

Transcript

Recommended