Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
nadi
  • 6/16/2025
Transcript
00:00Can I leave now?
00:03When your family comes.
00:06I don't have a family.
00:15Sophie, are you okay?
00:16It's nothing, just a scratch.
00:18Olivia didn't mean to. It was my fault for being so careless.
00:21That's not true.
00:23Olivia was spiteful and tripped on purpose.
00:26I saw it.
00:27Olivia!
00:28Olivia! Get out of here right now!
00:31How dare you make Sophie wait on you?
00:33My father should let you die that day so she didn't have to suffer because of you.
00:40Stop playing the sick, hi.
00:42You were supposed to be taking care of Sophie, and instead you let a sick girl serve you and you even pushed her?
00:46I did not push her.
00:48She turned on her own.
00:49Oh, that's the best lie you ever met with?
00:51I want to make this like me.
00:53I do not do it.
00:54How dare you?
00:55I don't know.
01:03Wes!
01:04What the hell are you doing?
01:07It's all fine.
01:08It's too much.
01:09This is all of her pet.
01:11If you're sick, you shouldn't be in school.
01:13Just because you're weak doesn't make you hurt.
01:15She went to school because the exams were coming up,
01:17and she wanted to be peaceful earlier.
01:19Olivia has exams too.
01:21Adoption has a lot of responsibility.
01:23But that doesn't mean you get to pick things.
01:25She's not adoptive. She's got a biological system.
01:29Could afford me.
01:3139 degree temperature,
01:33malnourished, and no blood sugar?
01:35This is how you treat the hell?
01:37She's, uh...
01:39She really goes out.
01:41She fakes out, I say.
01:43She makes out the hell.
01:45Takes out your name.
01:47Relax.
01:51You all have to be fine.
01:53But stop pretending to be safe.
01:55Come on, let's go.
01:59Olivia, she doesn't want to go.
02:01You can't force her.
02:03Surveillance, cut everything.
02:05Cut everything.
02:07She found her a string one.
02:09I'm sure I'm trying to help her.
02:11I won't be in the hotel room person, I guess.
02:15I have
02:36What I know
02:38There's so
02:41There is no
02:42I know
02:44The fear is going down.
02:54The cards...
02:58That one's here.
03:00It's just like this.
03:03Well, don't anybody ever tell you not to like you.
03:05You're scared in front of the man.
03:07You're a doctor.
03:09It's a pretty nice.
03:14Let me know.
03:15Yes.
03:22I did not pay you for being a Southwater town.
03:26A personal quality of attention.
03:28The great area around the family,
03:31I do not use the scooby doctor.
03:34I'm on your list of you.
03:39You're still not over it?
03:41Let me guess, don't tell me.
03:45She's the girl.
03:47Shut up.
03:53You don't even tell me.
03:55I'm still unsure.
03:57She let Olivia join me.
03:59She's got the skills, I don't think she'll turn it down.
04:03Olivia, finally decided to join us.
04:09Don't let that damn doctor show you.
04:13Olivia, we're glad to have you back.
04:15Wesley is just fired up.
04:17These sports finals are coming and he's hoping to pull you in.
04:21In my past life, just to please Wesley and earn my brother's attention,
04:25I agreed with that second thought.
04:29I trained relentlessly.
04:31I even messed up my final attempt.
04:35But in the end, Wesley ruthlessly emplaced me.
04:39Handing the championship glory to Sophie.
04:43All that effort, it meant nothing.
04:47No time.
04:49No time.
04:51Are you seriously turning this down?
04:53We could win this thing together, as a family.
04:57I have exams to focus on.
04:59No time for gaming.
05:01How dare you turn our offer down?
05:05Fine, but don't come call him back.
05:07It's an invitation, Vice.
05:09I'll say the same.
05:11You know what?
05:13You must pass.
05:15You spent hours practicing.
05:17Now you only care 11 times.
05:19Hours before.
05:21Things changed.
05:23Things changed.
05:29You see that?
05:30She's reckless.
05:31I wish she was mad at her.
05:33No, she's throwing the technical tension.
05:35It's not how she gets through exams.
05:37She's always wanted to be on the team.
05:39She won't give that up.
05:41You're better than her.
05:42You're smarter.
05:43What will you do?
05:44I won't let you down.
05:50Hey, Olivia.
05:51The driver's going to take me to training camp with Wesley.
05:54We're not on the same bike.
05:55I'm sorry.
05:56It's fine.
05:57I'll just take a move in.
06:00Olivia, you just wait.
06:02One day, everything you have will be mine.
06:21Why aren't you heading home?
06:23Don't you know, it's...
06:25Can I ask you a question?
06:27Um, I...
06:29I don't want to go home.
06:31Want to find a case study?
06:33Follow me.
06:35Wait.
06:49Why is you doing me?
06:50It's smarter than Simon.
06:59Wait.
07:00Can you play this?
07:01Well, boy.
07:02Come on, boy.
07:05No distractions.
07:06Sudden voice.
07:10A lot of voice.
07:11What's up?
07:12I don't know.
07:13I don't know.
07:14I don't know.
07:20I'm busy.
07:21Try again.
07:26Is your brain alerted to problem solving?
07:28Yes.
07:34Okay.
07:35Try again.
07:44Thanks.
07:45I don't think you still remember this time.
07:48So?
07:49What's your brain?
07:50A card start.
07:52No, thanks.
07:53Here we go.
07:54Oh this is, with your grades, and some reach.
08:00Would you say you're going to see me?
08:04I don't know if I'm going to see you.
08:12There's a man.
08:14Thanks, Mr. Robert.
08:24Where were you? It's late.
08:26Studying.
08:28Give me your back.
08:34We need to talk.
08:36About what?
08:38Sophie's improving fast.
08:40If you two train together, you'll improve too.
08:42What do you think if we stuck together?
08:44It'll make Percival happy.
08:46I'm not joining the team.
08:48Sophie's father died saving you.
08:50This again?
08:52Can I just die for Sophie so you'll be satisfied?
08:54Olivia, nobody wants that.
08:56This is about getting along as a family.
09:00I'm not stubborn.
09:02And if that's all, I have studying to do.
09:06Alicia.
09:08She's playing you.
09:10Getting now, it'll only get worse.
09:12Her grades aren't even close to Sophie's.
09:14If she's going to fail, then she'll come calling back.
09:16Mason and Leslie, look, I...
09:18You have to show off right now.
09:20Can you see she's already upset?
09:28I'll score me again and I'll make them hate you even more.
09:32Hate me all you want.
09:34I'm getting into Cloud Star University.
09:36And I'm leaving you all behind.
09:38I'm going to kill you.
09:52Oh.
09:54I'll kill you all behind.
09:58And thanks for making lucky steak.
10:22I will do my best on the exam.
10:24Of course.
10:24Olivia, Nathan made lucky steak.
10:28Do you want some?
10:30Olivia, I'm so sorry.
10:31There's only enough steak for Sophie.
10:34But I'll cook for you tomorrow.
10:35Have a few, sip bread, sip bread.
10:38I don't bother even talking to you.
10:40Hey, don't feel bad.
10:41She's the one who shut us down.
10:43Since when does she even care about her grades?
10:44It doesn't matter what she needs.
10:46Oh, Wesley, um, she's never had the grades.
10:48Why is she trying so hard now?
10:50I mean, Olivia's been working hard.
10:52The teachers even praised her.
10:53Brazor and Emerson, right?
10:56Yeah.
10:57As long as she was as sweet as you.
11:14Olivia, how'd you do?
11:16Better than you.
11:18Sophie, Olivia.
11:20Nathan, Wesley.
11:21You got some advance on your scores.
11:23Thank you, Leslie.
11:25You're welcome.
11:26Is this for you?
11:28I'm allergic to Luis.
11:31Um, I'll get you something else.
11:34Don't bother.
11:36You shouldn't bother with it.
11:37I know you carefully chose those flowers.
11:40She'll understand your kindness one day.
11:41Yeah.
11:50I know you.
11:51Anyway.
11:52I know you.
11:56How are you?
11:57Bye.
11:59Bye.
12:00Bye.
12:01Bye.
12:02Bye.
12:02Bye.
12:03Bye.
12:04Bye.
12:08Bye.
12:09Bye.
12:09Congrats, you're finally done.
12:19Thanks for all this.
12:21It's much, though.
12:23Better than a bouquet, right?
12:25Who is he?
12:26It's that guy.
12:27I bet you many of these just feelin' full set.
12:29Let's go.
12:30Time to celebrate.
12:31You can't leave with some stranger.
12:33Liv, I made a reservation at your favorite restaurant.
12:39If she actually scored well, she might cut ties for good.
12:47Pathetic!
12:48She thinks her score's well, China is.
13:09What do you want?
13:26I just need to check my grades.
13:27Can I borrow your computer?
13:29No.
13:30What's wrong with you?
13:31After all Sophie's done for you, Wesley, please.
13:34Look, your sister's laptop is broken.
13:36Can she just borrow your computer?
13:38I'm using it.
13:39For what?
13:40Your grades?
13:41Please, we all know Sophie's the top student here.
13:44Okay.
13:45Sophie?
13:46Check now, please.
13:48I'm so sorry, I'm with you.
13:50Are you okay?
13:52Hey, it's really that difficult to let your sister borrow your computer.
13:58Nathan's here.
14:03It's not even enough for a state.
14:06This can't be right.
14:08Oh, look, it's okay.
14:10You can just retake it.
14:14Melitare now, isn't it?
14:17I'm sorry, I let you down.
14:19Hey, no.
14:20Don't be upset, it's okay?
14:21You will focus on the eSports team unlike somebody else.
14:24It's the one kind of error.
14:27You'll always say that Sophie's smarter than me.
14:30But what?
14:30Jessie says, I beat her.
14:35After flunking every mob you had, if you beat Sophie, I'll have to feel like it.
14:41It's okay if you don't pass.
14:43You can just retake it with your sister.
14:45Disappearing ink.
14:46Olivia, you'll never score higher than me.
14:52Here it is.
14:53Here it is.
14:53Here it is.
14:55Here it is.
14:57Here it is.
14:59Here it is.
15:06That's excellent.
15:07Great job.
15:09Parsons, you'll be very proud of you.
15:11Perfect.
15:12Not just who you ate and her.
15:18Do you think I knew you sabotaged my pens?
15:22What did you say?
15:24Why are you trying to frame me?
15:26I'm happy for you!
15:28Oh, no, don't be upset. We won't do that to you.
15:30What does the matter with you?
15:32How did she tampered with your pens? How would you have scored so high?
15:36She's already devastated.
15:37Hey, let's not jump to the conclusion.
15:39It's the only conclusion, Nathan.
15:41It'll be just cruel.
15:43I'll finally die for you.
15:45I need to personally get back.
15:47I won't beg your trust.
15:51But don't forget our back lesson.
15:54What?
15:56A big selfie, all into the street naked.
16:02A big selfie, all into the street naked.
16:05You knew it did that, didn't you?
16:08Just some of the time, I'll be with you.
16:10No, you've gone too far.
16:12I see what I mean it.
16:13He was just worried that you regret not doing a team.
16:15Deep down, he cares.
16:16Don't defend.
16:17Come on, I appreciate anything.
16:19Right.
16:20Forcing me into your plans.
16:22Tearing me down.
16:24So thoughtful.
16:26Maybe you look like a taste of your own.
16:27Maybe you look like a taste of your own.
16:28Maybe you look like a taste of your own.
16:29Maybe you look like a taste of your own.
16:30Hey, hey, hey, whoa!
16:31Come on!
16:32What, she aces one exam and thinks she's better than us?
16:34Listen!
16:36She's your sister.
16:37You did a fantastic job.
16:39You really did.
16:40But why not help your sister study journey?
16:43Oh, better idea.
16:44Why not have Olivia retake the year with Sophie?
16:47It doesn't that much.
16:53Sophie's exam isn't going on.
16:55You're going over to stay.
16:57Why should I help her?
16:59Because she's your sister.
17:00I understand that we and Sophie did.
17:04But take it out on us, not her.
17:06And don't forgive what her father did for me.
17:09Ethan, my sister, don't be mad.
17:11It's okay.
17:12She doesn't want to help.
17:13See?
17:14She's super sick.
17:15Unlike you.
17:16So you've lived off the sterlens.
17:18Food, clothing, everything.
17:20What have you done for us in return?
17:21I spent my past life sacrificing.
17:24Only to be discarded.
17:26Fine.
17:30I'll move out today.
17:31I will take another dime.
17:37Wesley, you're not healthy.
17:39When she aces one test and thinks she's better than us?
17:41Wesley, let Olivia cool off.
17:43You still have the esports tournament?
17:45That's right.
17:46Winnie.
17:47That's what success looks like.
17:49And you're going to regret all of this, Olivia.
17:53Nathan, let's help.
17:55Hey.
17:56Hey.
17:57Don't you miss the old times?
17:59When we were happy.
18:00The old times?
18:02Yeah.
18:03Right?
18:04Look.
18:05I know you're going through a phase.
18:07But when you get older, you're going to realize how important your sister is.
18:12This match is very important to your brother.
18:21Please come support your family.
18:23We'll see.
18:24Nathan had a work emergency.
18:25What?
18:26How are we supposed to win?
18:27Don't worry.
18:28We've got this.
18:29Maybe if Olivia joins.
18:30She can't.
18:31She's so mad.
18:32She's here.
18:33You're here.
18:34You're here.
18:35Come on.
18:36You're here.
18:37Come on.
18:38You're here.
18:39Come on.
18:40Come on.
18:41We'll see.
18:42Nathan had a work emergency.
18:43What?
18:44How are we supposed to win?
18:45Don't worry.
18:46We've got this.
18:47Maybe if Olivia joins.
18:49She can't.
18:50She's so mad.
18:51She's here.
19:05Thunder squad captain recruited pro gamers for GreenStream.
19:12This match is going to be insane.
19:13Isn't that his little sister?
19:15She gained 50,000 followers in three months.
19:18I heard he trains her daily.
19:19No way Thunder loses this match.
19:21Last time, Weston ignored my warning and walked into an ambush.
19:26I led the team to save him.
19:28Turn the die and run the match.
19:30You lose.
19:32Olivia, what the hell?
19:33You didn't follow the plan.
19:36Get out.
19:38Go.
19:43This time, I'm just here to watch the fireworks.
19:49Olivia, you're at the venue, right?
19:54I can't make it.
19:55Today's match is huge for Wesley.
19:57Please help him.
19:59I knew this was a joke.
20:01This is not the competition.
20:03What's going on?
20:05So this is why you sent Nathan away.
20:08You're back in the room now.
20:11Do you feel guilty?
20:15Make it out to me.
20:16Sticking around with you and me.
20:19I'm staying until she's three.
20:21Until she can live her own life without looking back.
20:24Until she grows up, falls in love, and gets married.
20:26Something like that.
20:31Her parents were still alive.
20:34Things wouldn't be this far.
20:36Come on, man.
20:37Quit your mother's doing some check.
20:39Big Sophie?
20:40Come on.
20:44She better not expect me to beg.
20:46I'll call her if you want.
20:55Call her.
20:56Yeah, tell her if she comes.
20:57I'll treat her like my sister again.
20:59I'm sure she'll come.
21:00Hurry up.
21:13Saves me the trouble.
21:15I must have said something wrong.
21:17She hates me and she won't come.
21:19Welcome to the Electronic Sports Cup Preliminary.
21:23Let's hear it for the Thunder and T-Song Squad.
21:27Forget it.
21:28Olivia won't have just come to mock us.
21:30Whatever.
21:31We're going to win this thing.
21:40So, go, go.
21:40Push, push, push.
21:42He's got one shot.
21:43One shot.
21:43One shot.
21:44Sophie!
21:50What the hell are you taking?
21:51I called for a full retreat.
21:52Well, if you hadn't taken their bait, they wouldn't have cornered us.
21:55So, it's my fault then, huh?
21:58What a disaster.
21:59Are they even trying?
22:01Bring me fight.
22:02Bring me fight.
22:03Bring me fight.
22:04Shut up.
22:05We're still holding silent.
22:06Do yourself a favor.
22:16Just quit.
22:17We're not backing down.
22:20No backup.
22:21No teammates.
22:22What kind of a family team is this?
22:24Watch your mouth.
22:26I guess one in your mouth runs into family.
22:28It's a shame survival doesn't like your parents.
22:31Hey, hey, hey.
22:32Hey.
22:32Hey.
22:33Hey.
22:33Hey.
22:33Hey, hey.
22:34Hey.
22:35Hey.
22:36Hey.
22:37Hey.
22:38How do you think that are rolling unless we're got to talk to them?
22:46Tell me.
22:47Are you an orphan?
22:49No mother, no father?
22:50Maria, what are you doing here?
22:54Can't blame anyone but yourself.
22:56What's that supposed to mean?
22:58Just taking it at face value.
23:00With a mouth like yours?
23:01I was assuming you weren't raised with manners.
23:03Say that again.
23:05Hey.
23:08How big are you?
23:10You lose this match, and you publicly retract every word about my parents.
23:16Then, you're out of esports for three years.
23:21Lose.
23:23Keep dreaming, kid.
23:25Oh, is that fear I see?
23:28Fine, but if you lose, you and Wesley are out of esports for three years, too.
23:32Deal.
23:38I'm in our ears, too.
23:40Bro's career barely lasts five years. Losing this bet ends them.
23:45Well, well, well. Looks like family doesn't have to be real.
23:50You're wrong. This time, she's doing it for herself.
23:54If this backfires, it's on you.
23:57I'm taking a risk for you.
23:59And when I do, you follow me.
24:01I love you not, Olivia.
24:03Talent doesn't mean you're invincible.
24:05Got a better plan.
24:07Found your face with roster changes.
24:09Can a new player turn the tide?
24:11This isn't cloned.
24:13At training their fetches, Olivia.
24:15They won.
24:17No impulsive moves.
24:19What the hell are you doing?
24:21Don't worry, I got it.
24:23Wesley just handed us the closet's opening.
24:25Not me.
24:27Can't be strapped.
24:28Come on.
24:29The question's on the move.
24:30You ran into the enemy's face.
24:31Got that.
24:32Trapped the whole team down.
24:33And you're screwed.
24:34She's got this.
24:35Support.
24:36Cover me.
24:37Everyone else sticks with a plan.
24:38Olivia, you're gonna wipe the whole team.
24:39You don't have the skills to save me.
24:40Oh my god.
24:41This gutters movements are insane.
24:42How does no rookie play?
24:43Lesson is about this.
24:44I'm burning too much ammo, Olivia.
24:45Stop showing off.
24:46You're gonna drain us down.
24:47They're gonna drain us down.
24:48They're gonna drain us down.
24:49They're gonna drain us down.
24:50Not me.
24:51Not me.
24:52Don't be strapped.
24:53Come on.
24:54The question's on the move.
24:55You ran into the enemy's face.
24:56Got that.
24:57Trapped the whole team down.
24:58And you're screwed me.
24:59She's got this.
25:00Support.
25:01Cover me.
25:02Everyone else sticks with a plan.
25:03Olivia, you're gonna wipe the whole team.
25:04You don't have the skills to save me.
25:05Oh my god.
25:06You're gonna drain us down.
25:07The T-Song squad ultimately blazing fast and possible to dodge.
25:16Wait.
25:17She dodged it.
25:18She slay through her.
25:19Well, here we go.
25:21Oh my god.
25:22Oh my god.
25:23Oh my god.
25:24Oh my god.
25:25Oh my god.
25:26Oh my god.
25:27Oh my god.
25:28Oh my god.
25:29Oh my god.
25:30Oh my god.
25:31Oh my god.
25:32Oh my god.
25:33Oh my god.
25:34Oh my god.
25:35Oh my god.
25:36Oh my god.
25:41Three years.
25:45Nice.
25:46Olivia, I watched this film.
25:48You absolutely pulled in to this end.
25:50I'm so proud.
25:51Forget about this.
25:53I didn't do it for you.
25:56Olivia talked to be upset.
25:58It's my fault.
25:59I shouldn't have walked it on the match.
26:01I'm really sorry, Wesley.
26:02You see now, if Olivia didn't come in, we would have been finished.
26:06I just panicked. I was afraid of failing.
26:09I watched the match. You led the team into a meeting unless you're the captain owned it.
26:14She panicked. It's not her fault.
26:17Okay, well, how's that different? She walked out.
26:19She's sorry. She panicked. For once.
26:22Look at the bigger vagina.
26:24Olivia, what's worse than leaving your teammate match?
26:27You're petty, Wesley. She's on tincture's braids for this team. Try appreciating that.
26:35Are you messing with me on purpose?
26:37She's turning Wesley against me.
26:41Stop.
26:43We're in the finals. Join us, our wife's slate clean.
26:47No.
26:51I gave you a way out. Don't be difficult.
26:54She's right. Delaney, you proved your worth.
26:57That spot, it's yours.
26:59I played because they insulted Mom and Dad.
27:02This is about an apology?
27:03It's me, isn't it?
27:04Nathan, Wesley, you want Olivia back.
27:06If it's because of me, I'll quit.
27:09Okay? I won't take your place.
27:11Sophie, this isn't your fault.
27:14You lost his temper.
27:16You messed up with Olivia.
27:17I was just my fault.
27:21Whoa!
27:22Whoa, whoa.
27:23If I die, then I won't be in your way anymore.
27:26And Olivia can finally get what she wants.
27:28So, Soph, put it down.
27:30This isn't about you.
27:31I shouldn't have taken her place.
27:33Okay?
27:34The next darling was a blessing, so if I die now, I'll just...
27:38Olivia!
27:39She's our sister! Do something!
27:41She's faking it!
27:42You...
27:46That is the second time you chose violence.
27:49This is time of matter.
27:52Stay out of here.
27:54Even an outsider can't stand to watch this train wreck?
27:57Maybe it's you who's the problem.
27:59Dr. Roberts, you don't understand.
28:02Really?
28:03Your fake sister bails, and Olivia wins the game, and you respond by hitting her?
28:09Olivia, I...
28:10I just didn't want Sophie to hurt herself.
28:12Oh, really?
28:13So, to protect your fake sister, you choose to hurt your real woman?
28:19Apologize!
28:20Now!
28:21Who told you you could hit her?
28:24I lost my temper.
28:25Yeah?
28:26So what?
28:34Yeah, that actually felt great.
28:36You actually hit me.
28:37Just return the favor.
28:39I was protecting Sophie!
28:40She's fragile!
28:42Well, we've been arguing a long time.
28:45If Sophie really wanted to kill herself, she'd be dead by now.
28:49This performance really fooled.
28:56How dare you!
29:03Spectre?
29:04Well, where are you going?
29:06You can't just leave with a random guy.
29:08It's dangerous.
29:09We were just trying to protect you.
29:11Protect her?
29:12By that, you mean force her to take the blame for something she didn't do?
29:15Slap her around and just make her suck it up?
29:18Yeah, do it and I call the police.
29:20I'll have you reporting for kidnapping a minor.
29:22He's not kidnapping me.
29:25I became an adult the day my exam results came.
29:28You have no legal say over me anymore.
29:32Let's go.
29:38Answer her credit cards.
29:40She won't last three days without our support.
29:48Where's Olivia?
29:49Miss Olivia hasn't come back.
29:50That's impossible.
29:51She's really gone.
29:52Nathan, what's wrong?
29:53He hasn't even for three days.
29:54This is my fault.
29:55If I leave, maybe she'll come back.
29:56No.
29:57Sophie, we can't lose you two.
29:58No, let her go.
29:59She wins one match.
30:00I think she's better than us.
30:01She's still our sister.
30:02And Sophie's not?
30:03No.
30:04No.
30:05I'm replacing Olivia.
30:06She's not our only option.
30:07Stay here.
30:08Take care of Nathan.
30:09I have to go.
30:11Nathan!
30:12Nathan!
30:13No, I'm replacing Olivia.
30:19She's not our only option.
30:22Stay here.
30:24Take care of Nathan.
30:25I have to go.
30:28Nathan!
30:40Nathan, you haven't been eating, so I made this for you.
30:43You're hurt.
30:45You should have let the maid handle this.
30:47You do so much for this family.
30:48This is the least I could do.
30:51For me, Olivia was this tough, Alyssa?
30:54I really should move out.
30:56Stop.
30:57Olivia's just being here and come back.
31:00Let's stop talking about her.
31:01Eat, please.
31:03Okay.
31:04But you need to get rest.
31:06The finals are coming up.
31:08All right, Nathan.
31:11Take this away.
31:12I have the kitchen prepared the healing soup that Olivia used to make.
31:16Sir, Miss Olivia was the only one who knew how to make it.
31:21It's just soup.
31:22It's not that simple.
31:24Olivia would wake early to handpick ingredients trained by traditional herbalists for a year
31:28and followed an exact process.
31:30We've tried.
31:31She did all that?
31:33Olivia only trusted you.
31:35If anyone can bring her back, it's you.
31:37I'll get her back.
31:40No matter what.
31:43Sir, Olivia and that doctor are nowhere in the city.
31:52Olivia, where are you?
31:54Please come back.
31:56I'll make Wesley apologize.
31:58You know you can't hide forever.
32:00If Percival finds out, it won't end well.
32:04We're family.
32:04Are you really letting one fight terrorism?
32:07It took me long enough.
32:17Really?
32:19Um, just let me...
32:20For you.
32:29Yeah.
32:29For what?
32:34You worked so hard.
32:36I considered a girl of one.
32:39Master.
32:40You didn't stop.
32:42It was a freebie.
32:45Put it on me.
32:53What?
32:54Nothing.
32:56Nothing at all.
32:58You hungry?
32:58I'll cook.
32:59You really don't have to do things like that for me.
33:09Why are you always so good to me?
33:14Eat now.
33:15Talk later.
33:29Hey guys, this is Sweet Lemon.
33:41Let's see if you're serious, so let's have some fun.
33:44She's streaming on your family's platform.
33:52She's streaming on your family's platform.
33:54You sly fox.
33:55She's got a skill.
33:56Let's see how far she takes it.
33:58Double kill.
34:00Turb kill.
34:01Quadrant kill.
34:03Petric kill.
34:04No interest.
34:05That's her.
34:06No one's pulled off.
34:07No one's pulled off.
34:07Any aerial shots.
34:09Sorry.
34:12Focacabro.
34:13That's your move, Benjamin.
34:16Damn.
34:21Cool.
34:25Boss, look at this stream.
34:26100,000 followers in 10 minutes.
34:28This gutter is insane.
34:30Find them.
34:31Name our verse.
34:32Sweet lemon said down her DMs, no contact info, no details.
34:39Why are you so lift up?
34:41What brings you here?
34:42Without your help, I wouldn't have 250K followers over the past few months.
34:47So, I made blood trail.
34:51You are always so considerate.
34:53Cause, her nights are just exploding.
34:56Another top player you're starting for?
34:59Yeah.
35:00100K new followers in 10 minutes.
35:02200K followers!
35:03I mean, if she joins our team, we'll be unstoppable.
35:06Hey, so, you're getting your best, okay?
35:10If something matters, don't worry.
35:12I'll make sure you're investing in coming at this year's influencer festival.
35:15Thanks, I'm already happy.
35:18She's blowing up.
35:20I mean, every agency must be going after her.
35:22We need to act fast.
35:23Sweet lemon has completed 151 kills.
35:27Sweet lemon has completed 152 kills.
35:30Sweet lemon has completed 153 kills.
35:33No way!
35:34This has to be a cheat.
35:35She's totally hacking.
35:37If she's not boosting, I'll eat SAH on stream.
35:40Typical.
35:41Some guys suck at games and just blame women.
35:46Who the hell is if time could turn back?
35:48Find them!
35:49Now!
35:50Nothing.
35:51It's just a Gus account.
35:53Probably some barrel stream trying to lock her in.
35:56Oh, look at the chat.
35:57Thunder Squad is a joke.
35:59He captains useless.
36:01Sweet lemon will throw in her career if she joins them.
36:05Sweet lemon, join green stream.
36:07Name your price.
36:09Not interested.
36:11She rejected him live?
36:14Oh, man.
36:15West is gonna lose his mind.
36:17She knows her worth.
36:19She rejected me!
36:20Relax.
36:21She's probably just driving her price up.
36:23Finals are coming.
36:24Throw more money on her, she'll cave.
36:26You're right.
36:27Money talks.
36:29Thanks for the gifts, guys.
36:30I'll be showing you again tomorrow.
36:32Come on, Sophie.
36:33Do you hear that voice?
36:34That sounds like...
36:36Come on.
36:37People sound alike.
36:38Is that where Olivia should be rubbing it in your face?
36:41You're right.
36:42The only thing that matters now is tracking them down.
36:52Sweet lemon, incredible stream.
36:54Thought about signing with us?
36:57I'll think about it.
36:58Don't let green stream fool you.
37:00We'll offer you 10 million.
37:02Weekend streams only.
37:03No daily commitments.
37:0410 million?
37:08I'll consider it.
37:14Battle stream just offered you 10 million.
37:16No more tuition worries.
37:18We see your potential.
37:19Signing you early isn't a loss.
37:22You've done everything you can for her.
37:24Is it a time for you to step back?
37:25After she starts school.
37:27You cannot catch feelings for her, man.
37:29You know how this ends.
37:31It's not as good as Olivia's, but I tried.
37:47It's a damn soup.
37:48If I can make it, Olivia's not that special.
37:52Sir, I overheard Wesley and Sophie mention Olivia's school graduation photo session.
37:57She might be there.
37:58Get my coat.
37:59I need to see her.
38:06Sweet lemon.
38:07This is Frank Taylor from the Online Influencer Festival.
38:09You've won the Super Online Influencer Award.
38:12We'd love to have you attend.
38:14Sounds good.
38:16Olivia.
38:17Hi.
38:18I...
38:19I, uh...
38:20What do you want?
38:25I got really sick after you left.
38:28I haven't eaten since.
38:29I couldn't use that healing broth you make.
38:32I miss you.
38:34Here, um...
38:38I got this back for you.
38:39So you just took it back from Sophie?
38:44Not asking no warning?
38:46I was holding on to it for you.
38:48I know I'm not worthy of something so expensive.
38:50No, no.
38:51I'll get you your own.
38:54This man was so worried.
38:56He couldn't eat.
38:57If I wasn't there...
38:58You're part of this family.
38:59Your credit card just so frozen, right?
39:03That nurse taking care of you?
39:05No need to suffer.
39:06Just come home.
39:07Yeah, come back.
39:09I will protect you.
39:12Do you want me back?
39:17Nathan, what's wrong?
39:18Cut the outs.
39:20Stay out of my way, and I'll stay out of yours.
39:24Nathan is asking for forgiveness.
39:26Don't you have a heart?
39:29Lost my heart, huh?
39:32Should I apologize for that?
39:33Or should I stab you in some flowers?
39:34Sandy?
39:35No, hold on.
39:36Hey, she's your sister.
39:37Our sister?
39:38Where was she when you were six?
39:39Sophie was there.
39:41I'm done being your trained dog.
39:43Get over yourself.
39:44Don't touch me, or I'll call the cops.
39:46And then you're legally required to stay away from me for six months.
39:49I'm done being your trained dog.
39:52Get over yourself.
39:53Don't touch me, or I'll call the cops.
39:54And then you're legally required to stay away from me for six months.
39:58Olivia, wait.
39:59I'm gonna make her regret this.
40:03I'm gonna make her regret this.
40:17Boss, Sweet Lemon is attending the influencer gala tonight with a nuclear person.
40:21Then we're going.
40:22And we are signing her no matter what.
40:23Who's that with Wesley?
40:24She's not slowed it.
40:25That's Sophie.
40:26He's been pushing her hard for her.
40:27Influencer of the year, tonight.
40:28Wasn't Olivia your sister?
40:29The woman who saved her tea?
40:30This is unreal.
40:31All of these top influencers?
40:32And after it's night, he'll be one of them.
40:33How bad Olivia turned you down.
40:34She really messed up.
40:35She just embarrassed herself at a place like this.
40:36Sweet Lemon just arrived at her first public appearance.
40:38We are finally seeing her face.
40:39Okay.
40:40Sweet Lemon is here.
40:41We get her.
40:42Our team will be unbeatable.
40:43Okay.
40:44Sweet Lemon is here.
40:45We get her.
40:46Our team will be unbeatable.
40:47Uh-uh-
41:05Sweet Lemon is here.
41:06We get her.
41:07Our team will be unbeatable.
41:12Is that sweet lemon?
41:33Olivia.
41:38Why isn't Wesley promoting her?
41:40What a waste of talent.
41:42Ms. Sterling, Thunder Squad's finals are coming. Will you be leading the team?
41:46Not my squad.
41:48What the hell are you doing here?
41:50Olivia, if you wanted to come, you could have just asked.
41:53You're a little underdressed, though.
41:55I didn't know I needed your approval.
41:57The event's invite only. Are you working, Kocek?
42:01You could have had everything. 200k followers, VIP access, but you had to be difficult.
42:06I'm not staying watching from the sidelines.
42:09I'm actually on the guest list.
42:12This is Ava Stolman. Where's your ignite?
42:22Your denial, your problem.
42:25You want back in?
42:26Beg me.
42:27Maybe I'll consider it.
42:29Olivia, please.
42:30I don't want to be in your way.
42:31If that's what this is about, then I'll leave.
42:35Not my problem.
42:37Wait!
42:38Wait!
42:38I don't want to be in your way.
43:02I'm just so like...
43:04No one pushed me.
43:06Everyone knows Olivia hates her.
43:08Pushing her in public, you know she will tell us in private.
43:10It's disgusting.
43:12Was it because I am by your hair instead of you?
43:14Come in.
43:16Please, it's my fault.
43:18Now see, Sophie is making something out of herself,
43:20unlike you who is burning every day.
43:25Do you really think I care?
43:28If you're so sure I pushed her,
43:30believe it.
43:32Fine, we'll look at the security cameras.
43:34Good luck talking your way out of that.
43:36Fine.
43:38Sophie, any objections?
43:40Let's not make this worse.
43:42No, we're settling this now.
43:44Security!
43:48You asked for this.
43:50Wait.
43:52We're too late for coffee.
43:54No, I'm just curious, when this proves you wrong,
43:56what then?
43:58What are you doing now?
44:00Did someone say sorry?
44:02Easy peasy.
44:03Fine.
44:04I'll die around the table.
44:06We'll see.
44:18Clear enough, she tripped herself.
44:22You owe me an apology.
44:24I thought she was there.
44:25You couldn't have just stayed still.
44:26Is this guy for real?
44:27How is this her fault?
44:38What the hell?
44:40Why dodge?
44:42You knew Sophie could hit.
44:44We are selfless.
44:46We're sick.
44:47We told her to stand still.
44:48They're notched like a pro.
44:49They'll suck each other's up above here.
44:51That's karma.
44:54We'll see.
44:55The ceremony is starting soon.
44:56I need to change.
44:57Aren't you looking for sweet lemon?
44:59Oh yeah.
45:00I'm looking for sweet lemon.
45:03Oh?
45:04The ceremony will be unateable.
45:06Can't wait to see that.
45:10Yeah.
45:11It's sweet.
45:12It's sweet.
45:25What is that?
45:26Sweet lemon.
45:27Super Influencer.
45:28She has over 10 million followers now.
45:32What'd you have?
45:34It didn't work too.
45:36Maybe not Super Influencer level,
45:38but that Newcomer Award?
45:39It's got a name on it.
45:40How do you even do the honors?
45:41Yeah.
45:42It's not just your letter would be again.
45:44The award for her.
45:46Her?
45:47Win something?
45:48She's likely to get past security
45:49with those Davis tickets.
45:51Didn't tell her she found her name?
45:53I'm never throwing up.
45:54Miss Shirley?
45:55Just hang tight.
45:56Right after this Newcomer segment,
45:57you're up.
46:00News Queen, how's that Newcomer feeling?
46:02All thanks to my brother.
46:04I wouldn't be here without him.
46:06That's Mr. Wesley, folks.
46:08Mr. Sterling, word is Olivia just nailed the 12-hit combo competition.
46:14Leagues above Miss Quinn.
46:16Thoughts?
46:17I've got my eyes on someone much better.
46:19Sweet Lemon debuts tonight.
46:21Is that why you're really here?
46:23You bet.
46:24I think she'll be the perfect addition for our team.
46:30Ladies and gentlemen, the Super Influencer Award goes to Mr. Sterling,
46:37who presented this award.
46:38Any thoughts?
46:39Well, I'm looking forward to it.
46:42I hope Sweet Lemon enjoys the trophy and all the things that come with it.
46:46Let's not keep you waiting.
46:49Everyone, welcome Sweet Lemon.
46:53Amazing Members.
46:54Let's go.
46:55Let's go.
46:56Let's go.
46:57Let's go.
46:59Let's go.
47:00Let's go.
47:01Let's go.
47:02Aw, Leslie.
47:03Dropping my trophy already?
47:05Is that any way to welcome your MVP?
47:10Oh, that's sweet. Dropping my trophy already? Is that any way to welcome your MVP?
47:23Holy smokes. Sweet Lemon is actually Olivia Stirling.
47:28Damn, she had no clue.
47:32Miss Stirling, why keep this thing as weird as secret?
47:36Didn't think it mattered.
47:38What about the rumors of family tension?
47:41We had differences.
47:43I moved on.
47:44And others.
47:46I don't care.
47:48So, wow.