Panayam kay  Date Security and Compliance Office Director ng National Privacy Commission Atty. Aubin Arn Nieva kaugnay sa inilabas na guidelines ng NPC hinggil sa paggamit body-worn cameras - video Dailymotion

PTVPhilippines

Panayam kay  Date Security and Compliance Office Director ng National Privacy Commission Atty. Aubin Arn Nieva kaugnay sa inilabas na guidelines ng NPC hinggil sa paggamit body-worn cameras  For more news, visit:  ►https://www.ptvnews.ph/  Subscribe to our DailyMotion Channel: ►http://www.dailymotion.com/peoples-television-incorporated  Subscribe to our YouTube channel: ►http://www.youtube.com/ptvphilippines  Like our Facebook pages: ►PTV: http://facebook.com/PTVph  ►Rise and Shine Pilipinas: https://www.facebook.com/riseandshinepilipinas  Follow us on Twitter:  ►http://twitter.com/PTVph  Follow us on Instagram: ►https://www.instagram.com/ptvph  Watch our livestream on:  ►http://ptvnews.ph/livestream/ ►https://www.dailymotion.com/PTVPhilippines  Watch our News Programs, every Mondays to Fridays  Rise and Shine Pilipinas - 6:00 - 7:00 am | 7:30 - 8:00 am Balitang Pambansa - 7:00 - 7:30 am | 12:00 - 12:30 pm | 6:00 - 6:30pm | 9:30 - 10:00 pm PTV Sports - 8:00 - 9:00 am Bagong Pilipinas Ngayon - 12:30 - 1:00 pm Sentro Balita - 1:00 pm - 2:00 pm Ulat Bayan - 6:30 pm - 7:00 pm PTV News Tonight -  10:00 pm - 10:30 pm  Saturday & Sunday: ►Sentro Balita Weekend - 1:30 - 2:00 pm ►Ulat Bayan Weekend - 6:15 pm - 7:00 pm

Transcript

00:00Inilabas na guidelines ng NPC hinggil sa paggamit ng body-worn cameras

00:05ating aalamin kasama si Atty. Obin Arne Nieva,

00:09Data Security and Compliance Office Director ng National Privacy Commission.

00:14Atty. Magandang tanghali po.

00:16Magandang tanghali po. Unang-una sa lahat.

00:18Maraming salamat sa pagkumbida sa National Privacy Commission sa inyong programa.

00:24First question, sir.

00:25Sir, pwede pakipaliwanag po kung ano yung nilalaman nitong circular number 2025-01

00:33tungkol sa paggamit ng body-worn cameras.

00:35Opo. Ang pinakalayunin ng circular 2025-01

00:42ay protektahan ang data privacy rights ng mga data subjects

00:47na kinokolektahan ng personal na datos

00:49gamit o sa pamamagitan ng body-worn cameras

00:53or alternative recording devices

00:56kagaya ng cellphone, smartwatches at smartglasses.

01:01Isang layunin din ito ay upang magkaroon ng accountability

01:04sa mga police or mga security guards na gumagamit

01:08at sa mga vloggers din na gumagamit ng body-worn cameras

01:12sa paggawa o sa pagsulong ng kanilang mga trabaho.

01:17Sir, ano po yung dahilan sa likod nitong bagong panuntunan

01:20sa paggamit itong mga recording devices para sa ating mga police?

01:22Ang isang dahilan nito ay yung pagangat

01:25o pagdami ng bilang na gumagamit ng body-worn cameras

01:29sa kanilang mga operasyon

01:30o sa kanilang mga normal na trabaho.

01:33Lalong-lalo na na nasa digital era tayo

01:36upang maiwasan natin ang pag-aabuso

01:39ng mga kinokolektang personal na datos

01:40sa pamamagitan ng body-worn cameras.

01:43Para po sa mga nagpapatupad ng batas,

01:46ano po yung mga dagdag na alituntunin o pagbabago

01:49na kailangan nilang sundin?

01:51Obviously, may responsibility sa paggamit ng body-worn cameras.

01:55Ang isa sa pinaka-importanting dagdag na obligasyon nila na gawin

01:59ay yung transparency o privacy notice.

02:01Kailangan kapag nagpapasutupad ka ng iyong operasyon,

02:06ang personal information controller

02:08ay dapat atasan niya yung kanyang kapulisan

02:12na magkaroon ng privacy notice

02:15na nagkakaroon ng recording

02:17na nangyayari doon sa operasyon na iyon.

02:20Kailangan may visual indicator

02:24na nakarecord na yung operasyon na iyon

02:27na kinukuha na na sila ng personal na datos.

02:30Sir, paano naman po sinisiguro ng NPC

02:33na hindi maaabuso yung paggabit nitong body-worn cameras

02:36lalo na sa mga sensitive na mga operasyon

02:38sa pagsiserve ng warant

02:39lalo na kung may mga minor de edad?

02:43Naglagay po kami dito sa circular na ito

02:45na mga alituntunin ng gagabay

02:48sa mga personal information controllers

02:50na gumagamit ng body-worn cameras

02:51or alternative recording devices.

02:54The number one na linagay namin dito

02:57ay dapat merong kayong organizational,

02:58technical, at physical security measures

03:02na ipin-implement sa inyong ahensya,

03:06sa inyong mga kapulisan

03:07or sa inyong mga security guards.

03:10Organizational.

03:11Pwede tayong magsagawa ng mga trainings

03:13sa ating mga kapulisan

03:15kung paano nga ba wastong gamitin

03:17ang body cams.

03:20At sya ka sa organized as a technical,

03:24kailangan yung nakukolek na nating personal na datos

03:27ay encrypted.

03:28Gumami tayo ng encryption technology.

03:30At sa physical,

03:31sino nga lang ba ang pwedeng mag-authorize

03:34na kumuha ng mga personal na datos na ito?

03:37At sineshare pa ba ito sa iba?

03:39Ito po ay mahalaga upang ma-maintain natin

03:42yung tinatawag na CIA triad

03:45o ang confidentiality, integrity,

03:47at availability

03:49ng personal na datos na kinukuha.

03:52Kadalasan po,

03:53nagkakatalo sa definition of terms,

03:55attorney.

03:56So, pwede nyo po bang ipaliwanag

03:58sa konteksto ng batas?

03:59Ang ibig sabihin ng transparent,

04:01fair, and lawful use?

04:03Transparency,

04:05ang ibig sabihin po nito ay

04:06concise at understandable language.

04:10Dapat po naiintindihan

04:12ng data subject

04:13yung ibig sabihin

04:14na ibabahagi nyo sa kanila

04:16yung pagawa

04:18o pag-record

04:19nung body-worn cameras na yun.

04:21Dapat naiintindihan nila.

04:22At ayon po sa Circular 25-01,

04:27dapat itong nakatranslate sa Pilipino

04:29para sila talaga ay naiintindihan

04:32kung bakit sila kinukuha na

04:33ng personal datos

04:34gamit ang body-worn cameras.

04:37Fair and lawful.

04:39Fair and lawful.

04:40Ibig sabihin,

04:40hindi ito unduly oppressive

04:42doon sa kinukuhanan mo

04:44ng personal na datos.

04:46Unduly oppressive.

04:48Ibig sabihin,

04:49hindi ito namamahiya ka na

04:51sa pagkuhan mo

04:52ng personal na datos,

04:54sa pag visual and audio recording mo.

04:57Niayapakan mo na

04:58ang kanyang pagkatao.

05:00Yan ang avoiding unduly oppressive.

05:03Recordings.

05:05Sir, ano naman po yung papel

05:07halimbawa sa mga private security personnel?

05:10Ano po yung obligasyon nila

05:11sa ilalim ng Circular na ito?

05:12Kasi kung halimbawa naman,

05:13private naman sila na

05:15nagbabantay lang

05:16ng isang mayaman o

05:18pribadong individual.

05:19Ano po yung saklaw

05:20ng Circular na ito?

05:22Kagandahan po sa Circular na ito,

05:24kung ano po ang obligasyon

05:25na ipinataw sa kapulisan,

05:27yun din po,

05:28patas lang po

05:29sa mga private security agencies.

05:32Kagaya po ng

05:33meron dapat kayong legal basis

05:35o lawful basis

05:36sa pagkolekta ng personal na datos

05:38gamit ang body-worn cameras.

05:40Dapat po,

05:41sinusunod nyo ang basic principles

05:43o general principles

05:44ng privacy

05:45on transparency,

05:47legitimate purpose,

05:48proportionality,

05:49lawfulness,

05:50and fairness.

05:52Nabangit nyo kanina, sir,

05:53yung hindi dapat

05:54na yuyurakan yung pagkatao.

05:56Tama po.

05:57Paano nyo po masasabi

05:58na yung personal data na po

06:01yung nakakapture doon

06:02sa body cam?

06:04At paano kung hindi ako

06:05yung main subject,

06:06kunyari incidental lang ako,

06:08ano po yung rights ko rin

06:10na dapat maprotektahan?

06:13Yung mga data rights nyo po

06:15ay nakasaad na yan sa batas.

06:17Kung hindi po kayo

06:18yung main subject na yun,

06:19may mga karapatan po

06:20kayong mapa-erase

06:21yung video na yun.

06:23May karapatan po kayong

06:24ipa-correct yung video na yun

06:26o mapa-take down yung post na yun.

06:28Or pwede nyo pong

06:29ipa-mask

06:30or i-blur yung mukha nyo

06:32doon sa video na yun.

06:34Yan po ay mga data subject rights.

06:37So, sir,

06:37para naman doon sa mga vloggers,

06:39ano yung,

06:39ito yung mga sinasabi nyo,

06:41yung mga nasagasaan lang

06:42ng video,

06:43para naman doon sa mga vloggers

06:44and content creator,

06:45ano naman po yung dapat gawin

06:47para kung sakaling sila rin

06:49ay magpa-take down

06:50or may mga taong gustong

06:52magpa-take down din

06:53sa kanilang mga vlogs.

06:54Tama po.

06:55Kung wari po,

06:56ako ay vlogger

06:57na doon po ako

06:58sa isang public place

06:59or sa may public place.

07:01Ako po ay

07:02nagsasayaw-sayaw doon

07:03at sa nagkataon,

07:04may mga bystander

07:06o mga tao sa paligid ko

07:09na nakuhanan ko ng video.

07:10Ang importante po dito,

07:12sabi sa circular,

07:13dapat doon sa social media platform mo,

07:16meron kang privacy notice

07:17na ito ang paggagamitan

07:19ng video na yun.

07:20Ano yung mga mechanism

07:21kung paano i-exercise

07:23nung data subjects

07:24na nakuhanan ko

07:25na ma-exercise nila

07:27yung kanilang

07:28data subject rights.

07:30Kagaya ng erasure,

07:31correction,

07:32pag-blur,

07:33pag-mask

07:34o pag-take-down ng post.

07:35Isa pa pong importante dito

07:37ay dapat ang vlogger

07:39inaatasan po

07:40ng circular na ito

07:41ay gumamit

07:42ng isang teknolohiya

07:43ng masking.

07:45I-mask nyo po,

07:46i-blur nyo po

07:46ang mga muka,

07:48lalo na ng mga bata

07:49at ang mga miyembro

07:50ng society

07:52na vulnerable,

07:53kagaya ng elderly

07:55and PWDs.

07:57In terms of penalties naman, sir,

07:59doon sa mga lalabag po dito,

08:01ano po yung pwede nilang

08:02kaharapin na parusa?

08:03Under the circular po,

08:05haharap sila

08:06sa mga kasong

08:07administratibo,

08:09civil,

08:09at kriminal.

08:11Wala pa po dyan

08:11yung mga admin fines

08:13na pwedeng ipataw

08:14according to the circular

08:15on admin fines

08:16ng NPC.

08:18May follow up lang, sir.

08:19Paano kung halimbawa

08:20itong si vlogger

08:20nag-request yung

08:21sinasabi ninyo

08:22na nakunan nagsasayo

08:23sa isang club ngayon,

08:25nag-request siya doon

08:26sa content creator,

08:28natanggalin siya doon

08:28or blur siya?

08:29Paano kung tumanggi

08:30si vlogger?

08:30Saan po pwedeng magsumbok?

08:32Pwede na po kayong

08:33tumungo

08:34o dumulog

08:35sa National Privacy Commission

08:36or sa complaints

08:38at privacy.gov.ph

08:40at agad-agad po namin

08:41a-actionan

08:42ang inyong mga

08:43hinahing at reklamo.

08:45Kailangan tutukan

08:47talaga natin ito

08:47kasi maraming

08:49siguro masasagasaan din

08:51lalo na doon

08:51sa mga vloggers

08:53na medyo hindi

08:54responsable din

08:55sa kanilang

08:56pagkakontent.

08:57Paalala rin po

08:57sa mga vlogger

08:58na kung ito na po

09:00talaga ang inyong

09:00trabaho,

09:01vlogging hindi lang hobby,

09:03kailangan nyo pong

09:03mag-rehistro na

09:04sa National Privacy Commission

09:06dahil ito po

09:07ay pinagkakakitaan nyo na.

09:09Sa pag yung

09:09niyong nag-rehistro

09:10meron po ang penalty?

09:11May penalty na po.

09:12Pwede kami maglabas

09:13ng show cost order

09:14hanggang 50,000 pesos

09:15ang multa.

09:16Saan po mag-register?

09:17Sa opisina ko po

09:19sa Data Security

09:20and Compliance Office

09:22pwede po kayong

09:23mag-rehistro

09:23sa National Privacy

09:24Registration System

09:26online.

09:26Ayan, sige.

09:28Kailangan balikan natin ito

09:30kasi malamang maraming

09:31talaga magtatanong

09:32about this

09:33in the coming days.

09:34Maraming salamat po

09:35sa inyong oras

09:36Attorney Bin Arne Nieva

09:38Data Security

09:39and Compliance

09:40Office Director

09:40ng National Privacy Commission.

09:43Maraming salamat po.

09:44Thank you, sir.

09:44Maraming salamat po.

09:50Maraming salamat po.

Panayam kay Date Security and Compliance Office Director ng National Privacy Commission Atty. Aubin Arn Nieva kaugnay sa inilabas na guidelines ng NPC hinggil sa paggamit body-worn cameras

Category

Transcript

Recommended