- 6 ngày trước
Scoring My Sexy Coach - Full Movie
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:00:00My first day at Looney University, the school my family's ruled for generations.
00:00:13Don't bother signing up for fencing, no.
00:00:16Scared I'll beat you?
00:00:17As if.
00:00:19We both know that I'm winning nationals and qualifying for the Olympics.
00:00:22While I'm going for gold, you'll be going for minimum wage at Burger King.
00:00:27Oh my god, are those...
00:00:29The Ashworth twins?
00:00:32Their dad is the Olympic fencing champion.
00:00:35Their last name is on our gym.
00:00:38Hi, nice to meet you, I'm Melody.
00:00:41You're the Lauren Ashworth?
00:00:44Oh, um, hold these.
00:00:47Thanks.
00:00:49Later, loser.
00:00:53My biggest fight won't be fencing.
00:00:55It'll be finally stepping out of Lauren's shadow.
00:00:59It's Melody Ashworth.
00:01:07You finally decided practice is worth your time?
00:01:09I'm so sorry I got lost.
00:01:10I first practiced and I've already pissed off Roman Wright.
00:01:14Retired world champion and my new coach.
00:01:17Do not be late again.
00:01:22Congratulations.
00:01:23You've made the most elite college fencing team in the world.
00:01:26I'm your coach, Roman Wright.
00:01:29I'll be shaping you into champions.
00:01:30See what we're working with.
00:01:31Who volunteers for a bout?
00:01:32Melody volunteers.
00:01:39No, I...
00:01:41Come on.
00:01:42I saw the way you looked at him.
00:01:44I'm just trying to help you out, sis.
00:01:46Well?
00:01:48Go kick his ass.
00:01:53I'll do it.
00:01:56On guard.
00:02:03Impressive.
00:02:05The Ashworth reputation doesn't disappoint.
00:02:09She's incredible.
00:02:14You almost had me there.
00:02:16I'm just warming up.
00:02:18Found, Mel.
00:02:29Great technique.
00:02:31You messed with my sword.
00:02:34This is what happens when you don't take proper care of your equipment.
00:02:37Sir, I...
00:02:37I expected better from you.
00:02:39Since you can't practice, run laps.
00:02:42Everybody else, pair off.
00:02:48Coach Wright, do you think you can help me with my stance?
00:02:50Yeah, I'll do it.
00:02:51I'll do it.
00:02:53I'm really excited.
00:02:56Mix a little harder.
00:02:57Okay.
00:02:57Let's get really deep down.
00:03:10Good job today, everyone.
00:03:11I'll see you next week, okay?
00:03:13Keep up the good work.
00:03:18You set me up.
00:03:23You messed with my sword.
00:03:25Admit it.
00:03:28Welcome to college, Mel.
00:03:30Here's your first lesson.
00:03:31I'm a champion.
00:03:33And you...
00:03:34You're just a train wreck.
00:03:37And I think Roman can see that.
00:03:38Screw you.
00:03:39I want a fair fight right now.
00:03:41You and me.
00:03:45Fine.
00:03:45You're a glutton for punishment, sis.
00:03:51Lender your sword.
00:03:55Try not to break it this time.
00:03:58Game on, sis.
00:04:00En garde.
00:04:03Quit.
00:04:04Allez.
00:04:06Point Melody.
00:04:12Point Lauren.
00:04:14Next point wins.
00:04:15I'm just as good as you.
00:04:18We'll see about that.
00:04:28Boop.
00:04:30Hi, Wyn.
00:04:30And you cry.
00:04:33I guess sometimes never change.
00:04:35All right.
00:04:37Come on, girls.
00:04:39Let's get out of here and leave her with what's left of her dignity.
00:04:44Bye.
00:04:45Bye.
00:04:45Bye.
00:04:46Bye.
00:04:46Bye.
00:04:46Bye.
00:04:47Bye.
00:04:47Bye.
00:04:47Bye.
00:04:48Bye.
00:04:48Bye.
00:04:48Bye.
00:04:48Bye.
00:04:48Bye.
00:04:48Bye.
00:04:48Bye.
00:04:49Bye.
00:04:49Bye.
00:04:49Bye.
00:04:50Bye.
00:04:50Bye.
00:04:50Bye.
00:04:50Bye.
00:04:50Bye.
00:04:50Bye.
00:04:51Bye.
00:04:51Bye.
00:04:51Bye.
00:04:52Bye.
00:04:52Bye.
00:04:53Bye.
00:04:53Bye.
00:04:54Bye.
00:04:54Bye.
00:04:55Bye.
00:04:56Bye.
00:04:56Bye.
00:04:57Bye.
00:04:57Bye.
00:04:58Bye.
00:04:58Bye.
00:04:59Bye.
00:04:59Bye.
00:04:59Bye.
00:05:00Bye.
00:05:01Bye.
00:05:01Bye.
00:05:02Bye.
00:05:03Bye.
00:05:03Bye.
00:05:04Bye.
00:05:05Bye.
00:05:05Bye.
00:05:06Bye.
00:05:07Bye.
00:05:07Bye.
00:05:09Midnight training session?
00:05:26Well, I need the work, obviously.
00:05:29Yeah, I see.
00:05:38Your word hurts.
00:05:39There.
00:05:43Sit.
00:05:44I'm fine.
00:05:45It wasn't a suggestion. Sit.
00:05:47If you push through this pain, you're going to break yourself.
00:06:15Don't be reckless.
00:06:16What if I want to be reckless, coach?
00:06:24Do not tempt me, Miss Ashworth.
00:06:26You got her challenging your sister, didn't you?
00:06:42You read this.
00:06:47You hear what I said?
00:06:48You hear what I said?
00:06:50What?
00:06:51You got her challenging your sister, didn't you?
00:06:53How did you know?
00:06:54I noticed things.
00:06:56You're dedicated, but you're rough around the edges.
00:06:58You're serious about beating your sister.
00:06:59I can train you.
00:07:00You will?
00:07:02If you're willing to wake up early,
00:07:05meet me on the field 6 a.m. sharp on Friday.
00:07:07Do not be late.
00:07:12Miss Melody, there's a car waiting for you up front.
00:07:35What?
00:07:36I didn't ask for a car.
00:07:42Shut up, stupid.
00:08:01I'm not being murdered.
00:08:03What the hell is happening?
00:08:06Dad.
00:08:08Dad.
00:08:12Ah, there they are, my champions.
00:08:36Dad, I had another class.
00:08:37Yeah, and I had a date.
00:08:39Daddy, it's literally only the second day of college.
00:08:41Silence!
00:08:41Silence!
00:08:47According to centuries-old Ashworth tradition,
00:08:51your first year at university determines your fate.
00:08:54Whoever wins the fencing championship in June
00:08:57shall inherit our estate.
00:09:01The other shall be removed from the will.
00:09:07When an Ashworth generation bears two children of equal age,
00:09:11only one may inherit our legacy.
00:09:15This honor must be decided in their 21st year according to a duel.
00:09:20Dad, are you drunk?
00:09:22Sober as the edge of a blade.
00:09:24So you're saying one of us is going to get kicked out of the will by the end of the year?
00:09:29We'll fund a championship bout at the university.
00:09:33My twin brother and I competed there decades ago, as did the last twins before us.
00:09:38Wait, so that's why Uncle Rob lives in a hut off the grid?
00:09:41And you went to the Olympics.
00:09:43This is not a game.
00:09:44No distractions, no cheating, no bribery, or sabotage.
00:09:50This is a test of skill.
00:09:53Only clean fencing.
00:09:55That's easy, because I was born for this.
00:10:00So was I.
00:10:08If I don't beat Lauren at the end of the year, I'll lose everything.
00:10:13There's an exclusive varsity-athlete party tonight, and you're all invited.
00:10:18See you there.
00:10:26Melody, are you coming?
00:10:27Oh, no.
00:10:28Melody is not invited.
00:10:30The only reason why she's even on our team is because of our family name,
00:10:34which she won't be having much longer.
00:10:37I don't care about your party.
00:10:43I could, for the first to fulfill it's who she has it will be on the national farm right now.
00:10:51I can say, I'm out.
00:11:10I'm going to cry, I'm out.
00:11:11Lauren, you've stepped on me our whole lives.
00:11:25That changes tonight.
00:11:41I don't be stressed, cause I look good 24-7, I'm hot 24-7.
00:11:50Lauren, you made it!
00:11:52Nice goodwill dress.
00:11:57You're not invited.
00:11:59I thought the party was for winners only, so I thought you weren't invited.
00:12:03Ugh, bitch.
00:12:05Let me get you a drink.
00:12:09I've never been to a party before.
00:12:11Or had a drink before.
00:12:13Okay, what are you doing?
00:12:15You don't owe her your time.
00:12:17Come on.
00:12:18Hello?
00:12:20Can you not be a pig?
00:12:21Let's go.
00:12:24Excuse.
00:12:25No, choose.
00:12:26No, choose.
00:12:27I'm sorry.
00:12:28No, choose.
00:12:32Let's go, bitches!
00:12:33Come on, everyone.
00:12:45Let's start playing.
00:12:47Yay!
00:12:47Yay!
00:12:47Justin, truth or dare?
00:12:54Dare.
00:12:54Well, I dare you
00:13:02to kiss the hottest girl in the room.
00:13:04Uh-huh.
00:13:05Oh my god.
00:13:14What?
00:13:15Her?
00:13:15You must be joking.
00:13:16Kind of like how you were joking when you cheated at our fencing match.
00:13:20Shut up, attention whore.
00:13:22You act like you're untouchable, but you still sleep with Mr. Bear just like when you were
00:13:26five.
00:13:27That is not true.
00:13:28Here, look.
00:13:29I have a picture.
00:13:30Look.
00:13:31Ah!
00:13:31Oh!
00:13:31Oh!
00:13:32Oh!
00:13:32Oh!
00:13:33Oh!
00:13:33Oh!
00:13:34Oh!
00:13:34Oh!
00:13:35Oh!
00:13:35Oh!
00:13:36Oh!
00:13:36Oh!
00:13:37Oh!
00:13:38Okay, so Joey bribed the judges so that she'd win skates our junior year of high school.
00:13:43Shut up!
00:13:44What?!
00:13:45You're such a liar.
00:13:46None of that never happened.
00:13:48Enjoy your party.
00:13:49Bye, bitch.
00:13:54Oh, come on.
00:14:05Roman, right?
00:14:08I challenge you to a duel.
00:14:12I challenge you to a duel.
00:14:14No.
00:14:17Scared I'll win?
00:14:18Yeah, you're drunk. You're going to poke your own eye out.
00:14:21No one believes in me. Come on.
00:14:26That's enough.
00:14:28Let go. Fight me.
00:14:35I'm going to lose.
00:14:36Lauren's going to beat me at the end of the year
00:14:38and I'm going to get kicked out of my family's will.
00:14:41Not if I train you.
00:14:43You remember?
00:14:446 a.m. tomorrow morning?
00:14:46Or did you forget?
00:14:53Go.
00:15:01You're impossible.
00:15:06Well, well.
00:15:15She lives.
00:15:17I regret my entire life.
00:15:19Champions train under brutal conditions.
00:15:22Even self-inflicted ones.
00:15:25Fantastic.
00:15:26I'll poison myself before every practice.
00:15:27He wouldn't be the first college athlete to try that.
00:15:30Okay, come. Stretch.
00:15:31This will help your injury.
00:15:46That feels good.
00:15:52Um, suit up.
00:15:53Since your right hand is injured,
00:15:57I'll train with your left.
00:16:06I can't.
00:16:08Yes, you can.
00:16:10Come on.
00:16:14En garde.
00:16:16Oh!
00:16:16This is humiliating.
00:16:21I feel like a total beginner.
00:16:22Hey, you said you wanted to fight.
00:16:25So channel all your resentment for how early it is
00:16:27or your anger from your sister
00:16:28and fight me.
00:16:35Oh!
00:16:39Again.
00:16:39You're too stiff.
00:16:48Relax your wrist and your stance is off.
00:16:50Again.
00:16:58Well done.
00:17:00But it could be better.
00:17:01Can I have my victory for two seconds?
00:17:03Hey, you're still favoring your right side.
00:17:05Okay, try shifting your weight.
00:17:06Here.
00:17:09Here.
00:17:09Right here.
00:17:10Right here.
00:17:10Right here.
00:17:10Right here.
00:17:12There you go.
00:17:25Something hurt?
00:17:27Can he tell what I'm thinking?
00:17:29Is it obvious?
00:17:32Our training session's over.
00:17:34Go get ready for class.
00:17:36No, we just started making progress.
00:17:37I said we're done.
00:17:38You feel it, too.
00:17:45It's not going to happen.
00:17:47We're both adults.
00:17:49I'm your coach.
00:17:51Okay, I can lose my position.
00:17:52And you can lose your shot at the championship.
00:17:54I've spent my entire life fencing,
00:17:56studying, and keeping my head down
00:17:58while Lauren went off and chased whoever she wanted.
00:18:00Okay, so go find a guy your own age.
00:18:02I deserve to break the rules for once.
00:18:06Don't you want me?
00:18:08It's unprofessional.
00:18:10But do you?
00:18:10I can't, okay?
00:18:22Do not ask me again, or I won't be able to train you.
00:18:24Hey, Dad.
00:18:36Your sister warned me you might be distracted from the competition.
00:18:41Should I be worried?
00:18:42No.
00:18:42Did Melody really blow Coach Wright?
00:18:55She practically begged him.
00:18:57So embarrassing.
00:18:59Well, that's one way to win championships.
00:19:04Ignore them and stay focused.
00:19:06From now on, no more distractions.
00:19:08Today, we'll be using practice gloves for tactical training.
00:19:20Hi, Coach Wright.
00:19:23Remember, fencing is about physical and mental control.
00:19:27In the heat of the fight, you'll want to give in to your impulses.
00:19:30The many you do, you've lost.
00:19:34All right, pair off.
00:19:38On guard.
00:19:41Pret.
00:19:43All right.
00:19:53This is Ashworth.
00:19:54Your tempo's off and your recovery's sloppy.
00:19:58Nice form.
00:19:59Excellent work.
00:20:02All right, that's it for today, everyone.
00:20:04You're free to go.
00:20:05Not you.
00:20:10Run ten laps.
00:20:13Seriously?
00:20:29What the hell's your problem?
00:20:30First, you pretend like I don't exist, and then you publicly humiliate me while I'm winning?
00:20:38You asked for this.
00:20:41I didn't ask for you to humiliate me and punish me.
00:20:43Do you want to be a champion?
00:20:44You want to beat your sister?
00:20:46It's not going to happen if I'm soft on you.
00:20:48Bullshit.
00:20:49This isn't about fencing.
00:20:51This is about what happened between us this morning.
00:20:55It didn't happen.
00:20:55Yeah.
00:21:02Nothing happened.
00:21:10I told you, he's not into second-rate amateurs.
00:21:14But don't worry.
00:21:16I'll keep his lap warm for you.
00:21:17Is Roman checking out Lauren?
00:21:24Of course he is.
00:21:25I'm so stupid.
00:21:26I don't have time for this.
00:21:28Bye.
00:21:30Hey, coach?
00:21:36Roman won't help me and Lauren's out for blood.
00:21:38I can't waste any more time.
00:21:46Ignore the pain, or Lauren wins.
00:21:48I can't waste any more time.
00:21:48Ignore the pain, or Lauren wins.
00:22:08Hey, hey, hey.
00:22:11Come here.
00:22:12What the hell are you doing?
00:22:18I have to be the best.
00:22:20Okay, you're acting like an amateur.
00:22:21I told you not to push through this.
00:22:23You didn't listen to me.
00:22:24I guess I can't do anything right.
00:22:29Show me.
00:22:35It's sensitive.
00:22:37I know.
00:22:38I thought you were done with me.
00:22:46I'm never going to be done with you.
00:22:50Roman, kiss me.
00:22:58Stop.
00:22:58Okay?
00:22:59I need you to go before I lose control.
00:23:01And rest your damn arm.
00:23:08I've had the family attorneys look over this contract for your championship competition.
00:23:18This is your last chance to back out.
00:23:23All right.
00:23:24All right.
00:23:25You're both your father's daughter.
00:23:27The terms are simple.
00:23:28If you cheat, you're disqualified.
00:23:39Your uncle and I competed with these back in the day.
00:23:44May they bring you honor.
00:23:46Thank you, dad.
00:23:49I won't let you down.
00:23:51Girls, know that I love you.
00:23:53And that no matter what happens, I'm proud of you.
00:23:57Come.
00:23:58Lauren.
00:23:59Honey.
00:24:00A word?
00:24:01Okay.
00:24:04Forget this contract.
00:24:06Social comparison theory suggests we define ourselves based on how we feel we measure up
00:24:23to others.
00:24:24It is a slippery slope in the psychological world.
00:24:27Both dangerous and intriguing at the same time.
00:24:39Melody.
00:24:41What's on your phone that's so interesting?
00:24:44Sorry, professor.
00:24:48She did this.
00:24:49Enough.
00:25:00Settle down.
00:25:01Do I say hello to him?
00:25:21Does he know about the video?
00:25:27Hi.
00:25:31Stop fucking with me.
00:25:40Back off, Lauren.
00:25:45Melody.
00:25:47Seems like you're obsessed with our coach.
00:25:49What are you going to do next?
00:25:51Write his little name on the dorm walls.
00:25:54It's enough.
00:25:55Both of you.
00:26:01I'd like to, um, give some recognition to Melody Ashworth.
00:26:08Despite her injury, she's trained harder than the rest of you.
00:26:13Learn from her example.
00:26:21Thanks.
00:26:23You owe me an extra morning training session.
00:26:26Tomorrow, I'm in the gym.
00:26:32Piece of advice.
00:26:33Don't try and beat me at my own game.
00:26:35Because I will fucking destroy you.
00:26:47Fifteen minutes early.
00:26:48I owe you an extra time.
00:26:50I owed you.
00:26:52I rested my arm, like you said.
00:26:55And it feels way better.
00:26:58Miracles do happen.
00:26:59You can train on it today.
00:27:00Just go slow.
00:27:02Okay?
00:27:09Hey.
00:27:12Go get your strength back.
00:27:14I'm going.
00:27:39Well done.
00:27:40I learned I'm the best.
00:27:41Are you sure you want to do this?
00:27:51You know what you're risking.
00:27:52Of course.
00:27:54I fought for my place in this family, in this competition, my entire life.
00:27:57But I can't stop wanting you.
00:27:59Tell me to stop.
00:28:14Keep going.
00:28:17I know.
00:28:17Don't decide it.
00:28:19Tell me how I know you want it.
00:28:24Everything you've ever dreamed.
00:28:28Got me thinking, is this love?
00:28:32My mind is going crazy, baby
00:28:40Maybe you've got all my attention
00:28:43Living inside the tension
00:28:45My mind is going crazy, baby
00:28:49I think I...
00:28:50Oh my god!
00:28:54What's going on?
00:28:55Junius, now what it looks like
00:28:57It looks like you're making out with the coach
00:28:59No, Jun!
00:29:02It's such a fucking mistake
00:29:03No, I'll talk to her
00:29:04You're not going to say anything
00:29:05You're going to pray she doesn't tell anyone
00:29:07And then we don't get caught
00:29:08We're done with our private sessions
00:29:10Jun, we're friends, right?
00:29:22Sure
00:29:23And friends help each other out
00:29:26And enemies
00:29:27Enemies can pull some strings
00:29:29To make some fencing scholarships disappear
00:29:32What do you want?
00:29:37I want some intel on my dear sister Melody
00:29:40Okay?
00:29:42I can't get your taste off my lips
00:30:01Meet me in the gym tonight
00:30:02Let's spar
00:30:03R
00:30:04Roman?
00:30:16I thought you never wanted to see me again
00:30:20Okay, let's do this
00:30:23What the hell is wrong with you?
00:30:49You actually thought he wanted you?
00:30:53Note
00:30:54You tricked me
00:30:55Well
00:30:57Jun spilled everything
00:30:58She said you practically threw yourself at him
00:31:01No wonder why he dumped you after things got just a little messy
00:31:04Wait, do you really think he loved you?
00:31:08Aww
00:31:08You're jealous
00:31:13You get everything you want
00:31:15You can't handle me having this one thing
00:31:17Well, someone's got to remind you of your place
00:31:19But leave Roman to me
00:31:21Or else I'm going to tell dad your dirty littles
00:31:24You have no proof
00:31:26You sure about that?
00:31:29I've been watching your every move since we were kids
00:31:33I know your weak spots
00:31:35And I know the ending
00:31:37And I always fucking hide
00:31:41Hey
00:31:42Hey, hey, hey, hey, hey, hey
00:31:44How?
00:31:47What is going on here?
00:31:48Melody
00:31:48She tricked me into this dirty fight
00:31:50She's trying to hurt me so I can't compete tomorrow
00:31:53Bullshit, you ambushed me
00:31:55She's fucking crazy
00:31:59Can you do something about this and kick her off the team
00:32:02Before someone gets hurt and has to go to the hospital?
00:32:04You lured me with a fake note
00:32:06Or what note?
00:32:19Listen to me right now
00:32:20I will not be a pawn in your sibling rivalry
00:32:24I thought you two were honorable fencers
00:32:26Not catty, immature children who risk their futures with idiotic fights
00:32:31Do not give me any excuse right now
00:32:34You pull a stunt like this again
00:32:37You're off the team
00:32:38Both of you
00:32:56At least I can sleep in on Fridays now
00:33:07Melody
00:33:08There you are
00:33:09What do you want?
00:33:11Look, I screwed up
00:33:13Whatever is between you and Roman
00:33:15It is none of my business
00:33:16And it's just
00:33:17Lauren threatened my fencing scholarship
00:33:20And your family is a big deal here
00:33:24And I just, I panicked
00:33:25And I'm really sorry
00:33:27That I ratted you out
00:33:28It's okay
00:33:30My sister can be scary
00:33:32I want to make it up to you
00:33:34There's this invite-only networking party tonight
00:33:37And it's just for legacy fencing champions
00:33:40And students with Olympic put coaches
00:33:42Alumni, scouts
00:33:44They're all gonna be there
00:33:46Come with me as my friend
00:33:48Won't Lauren be mad?
00:33:49Probably
00:33:51But you've earned your place too
00:33:52Please
00:33:54I'll help you get ready
00:33:55We'll look super hot
00:33:57And flirt with cute boys
00:33:59And make career connections
00:34:01It'll be fun
00:34:02That sounds
00:34:04Amazingly normal
00:34:06Compared to what my life has been like lately
00:34:19Everyone's staring
00:34:43Because you're hot shit
00:34:45Own it
00:34:46Own it
00:34:46Oh my god
00:34:53Is that Melody Ashworth?
00:34:54She looks like a model
00:34:56Shut
00:34:56Up
00:34:57Hey
00:34:59I was hoping you'd show
00:35:01You sure made an impression on me
00:35:03You look beautiful tonight
00:35:06Can I get you a drink?
00:35:09Sure
00:35:09I can't stop thinking about Roman
00:35:14But here's this hot guy completely into me
00:35:18I should be enjoying this
00:35:21A true gentleman
00:35:22Hey
00:35:28Coach
00:35:29I saw you spiking
00:35:31What?
00:35:31No I didn't
00:35:32Drink it
00:35:34Whoa
00:35:39Hey man
00:35:40Whoa
00:35:40Rufies
00:35:43What is that?
00:35:43You were gonna put one in her drink
00:35:44And take her upstairs
00:35:45And then what?
00:35:46You think that makes you a man?
00:35:47It was a joke
00:35:48Coach
00:35:48It was a joke
00:35:49You're fucking pathetic
00:35:50You're off the team
00:35:51And tomorrow you'll be expelled
00:35:52I could have handled myself
00:35:56I just saved your ass
00:35:58Oh my knight in shining armor
00:35:59I thought we weren't supposed to be alone anymore
00:36:02He could have raped you
00:36:04Okay
00:36:04I wanted to kill him
00:36:05Oh so you care about me
00:36:06Admit you care about me
00:36:09Yes
00:36:11Okay
00:36:11I care about you
00:36:12Even when you're fencing
00:36:14I cannot get you out of my brain
00:36:15Yes
00:36:16Tell me to stop and I will
00:36:46You sure you want to keep going?
00:37:01It's my first time
00:37:03Oh
00:37:05This is a really big deal then
00:37:10You sure you want to continue?
00:37:13Just
00:37:15Go slow
00:37:17Of course
00:37:20You're still here
00:37:39How else would I be?
00:37:41Or maybe I dreamt you
00:37:43Or maybe
00:37:45Went too far
00:37:46And
00:37:46Scared you off
00:37:48What's this?
00:37:52A little wound
00:37:53A mistake
00:37:54You went to
00:37:58The Olympics
00:37:58But you never competed
00:38:00And then you disappeared
00:38:02From the circuit
00:38:02Smart girl
00:38:05I was young and reckless
00:38:07And
00:38:08Everybody thought
00:38:10I was going to take home the gold
00:38:11The night before
00:38:13The night before my bout
00:38:13Arrival challenged me
00:38:16To a private match
00:38:18He fought dirty
00:38:20With a sharpened blade
00:38:22And
00:38:23Cut deep into my leg
00:38:24I was ashamed
00:38:26And
00:38:27Judges never found out
00:38:29And he went on to win the gold
00:38:30I never competed again
00:38:32Why did you find him alone?
00:38:36Why do you support Lauren?
00:38:40Pride
00:38:41Spite
00:38:44To prove that I was the best
00:38:46Don't make the same mistakes I did
00:38:49Don't throw away your future
00:38:53Even if we just did
00:38:57I don't regret last night
00:39:11I hope that doesn't change
00:39:14It's my dad
00:39:24Melody
00:39:27Ashworth
00:39:28Come home now
00:39:30I have to go
00:39:34Daddy
00:39:39Look
00:39:40It's not fair
00:39:43Your sister sent me this
00:39:46What are you doing with Coach Wright?
00:39:48Explain yourself
00:39:49It's not what it looks like
00:39:50It's
00:39:51Did you sleep with your sister's coach?
00:39:53That would constitute cheating
00:39:55No
00:39:56He walked me home
00:39:58Nothing happens
00:39:59Liar
00:40:00You're in the same dress from last night
00:40:02I bet you didn't even go back to your dorm
00:40:04This is a disgrace
00:40:06My own daughter
00:40:07Compromising the integrity of the game
00:40:10She broke the rules of the contract
00:40:12Daddy
00:40:13Disqualify her
00:40:16No please
00:40:17Dad
00:40:17I've trained my entire life to make you proud
00:40:20This is my chance
00:40:21I need it
00:40:22If you're going to fight fair
00:40:23We need to remove any distractions
00:40:25Absolutely
00:40:26Of course
00:40:27You will no longer train with Roman Wright
00:40:29Furthermore
00:40:32Well
00:40:34Now's as good a time as any
00:40:36Leo
00:40:38Our arrangement will need to begin sooner than we discussed
00:40:42Come over
00:40:43Dad, who's Leo?
00:40:45Yeah, who's Leo?
00:40:46What's going on?
00:40:47If Roman Wright is such a distraction to you
00:40:49We need to find another outlet for your temptations
00:40:53Someone more suitable
00:40:54Melody, meet your fiancé
00:40:58Pleasure
00:41:05Pleasure
00:41:05Pleasure
00:41:12To meet my future wife
00:41:14Melody, this is Leo Castellan
00:41:16Olympic gold medalist
00:41:18I was going to wait
00:41:19To tell you the good news about your arranged engagement
00:41:22Leo Castellan?
00:41:24Where do I know that name from?
00:41:25Given the circumstances, Leo has agreed not only to marry you
00:41:29But to take over your training as well
00:41:30What?
00:41:31He was set to spar with Roman in the Olympics
00:41:33He's the rival who ruined Roman's career
00:41:36Oh, you've got to be kidding me
00:41:38Dad, I don't want a fiancé
00:41:40Either accept Leo or forfeit your place in the will
00:41:44My decision is final
00:41:46I guess you two are so cute together
00:41:50Don't worry, princess
00:41:55I've been waiting to get my hands on you
00:41:57Then it's settled
00:41:59Thought you overslept
00:42:08I barely slept
00:42:09Drills will wake you up
00:42:12What'd your dad want?
00:42:13The thought of losing Roman makes me want to cry
00:42:16I have to find a way out of this engagement
00:42:18Just spare my stuff
00:42:19Looking a little stiff
00:42:38What did last night kind of wear you out?
00:42:41No
00:42:42Just the opposite
00:42:44Melody
00:42:49Enjoying your last training session with your washed-up coach?
00:42:55What the hell are you doing on my campus?
00:42:57Just picking up my fiancé
00:42:59You didn't tell me
00:43:01You know, Roman, it happened so fast
00:43:02Wait, wait, wait
00:43:03Did you know about this when we were
00:43:05No
00:43:05Forget it
00:43:08Congratulations to the both of you
00:43:10Don't
00:43:11Roman, wait
00:43:12What could you possibly have to say to me right now?
00:43:17You lied to me
00:43:18You don't understand my dad
00:43:19Your father would be disappointed that you're still wasting time here
00:43:23I get it
00:43:27Just like a means to an end, huh?
00:43:31And here I thought that an Ashworth was capable of more than just playing games
00:43:34No, Roman
00:43:39He's just mad because he knows he's not good enough for you
00:43:41As a fencer or a man
00:43:43Don't worry
00:43:44I've got you now
00:43:46Don't touch me
00:43:47Don't be stupid, Melody
00:43:49Without me
00:43:50You can kiss your family fortune goodbye
00:43:52I'd rather die than marry you
00:43:55Don't say no to me
00:43:58Nobody says no to me
00:44:03I just did
00:44:07You're gonna regret that, princess
00:44:10Hi
00:44:21So
00:44:25You found out the truth about Melody
00:44:28I bet you guys care more about your legacy than the feelings of actual human beings
00:44:33Was that a line?
00:44:39You're still my student
00:44:40Well
00:44:44I can be more than just your student
00:44:50I mean, come on
00:44:52Melody
00:44:54Melody is way beneath you
00:44:56You deserve to be with a real champion
00:45:00Like me
00:45:02You're no champion
00:45:12You've coasted on your name
00:45:14And neglected your duties to your team
00:45:16Here's a tip
00:45:17Spend more time on fencing
00:45:19And less on inappropriate suspension-worthy behavior
00:45:22Let's see your practice, Miss Ashworth
00:45:42Oh, Clifton
00:45:47You do things my husband would never dare
00:45:49Does he know anything about us?
00:45:53He won't find out
00:45:54As long as you do the favor I asked for
00:45:57Anything for you
00:46:00My mother is having an affair with the university president?
00:46:05Well, you're sleeping with President Clifton
00:46:14Shh
00:46:15You saw nothing
00:46:16Got it?
00:46:17Dad deserves to know
00:46:18He won't believe a word from his scandal-ridden daughter
00:46:21You already lost his trust
00:46:24Once you had your little fling with Coach Wright
00:46:27Mom
00:46:28How could you?
00:46:30Well, I'll be better off
00:46:32Once Lauren wins
00:46:33And you're no longer our problem
00:46:35If you say a word
00:46:38Your tuition vanishes
00:46:40Got it?
00:46:51Robin thinks I used him
00:46:53And my mom's cheating on my dad
00:46:54And if I don't marry Leo
00:46:56I'm gonna lose everything
00:46:58You're gonna win the championships
00:47:00And your mom's gonna eat her words
00:47:01And then you can divorce Leo's crusty-ass promise
00:47:04I can't marry him
00:47:06Holy shit
00:47:12The school's exclusive fencing society
00:47:15Invited us to join
00:47:16Tonight
00:47:17This is your perfect chance
00:47:19To fix things with Roman
00:47:20He won't talk to me
00:47:22It's no good
00:47:23He risked his career for you
00:47:27I'm gonna fix your makeup
00:47:29We're going
00:47:31What is Leo doing here?
00:47:50What kind of fencing society is this?
00:47:52Well, he's alumni, right?
00:47:53He's probably just a member
00:47:54Hey, don't worry
00:47:56I'm gonna look out for you, okay?
00:47:58Thank you
00:47:58Roman, can you jump, please?
00:48:06Stop
00:48:06Attention, champions
00:48:10I'm Leo Castellan
00:48:15President of the Luna University Elite Fencing Society
00:48:18You're all here because you are the best
00:48:20Well, most of you
00:48:24How about we kick off tonight's festivities with a little game of skill
00:48:29Who knows how to play strip points?
00:48:33I thought that game was banned
00:48:34It's like a strip tease in dual form
00:48:37Get the shirt off your opponent without touching their skin
00:48:40If you're good, it should be easy
00:48:43But if not, I guess we'll see
00:48:45Their shirts
00:48:47Or
00:48:48Their dress
00:48:50The loser owes the winner a favor
00:48:54Melody Ashworth
00:48:56Care to help me demonstrate?
00:48:59Since you're so eager to take your clothes off
00:49:01Maybe I should go first?
00:49:04Okay, princess
00:49:07If you lose, I get an hour with you
00:49:10Whatever I want
00:49:12Oh, this is gonna be so good
00:49:27Good thing I never touch your body with a 10-foot pole
00:49:32I just have to get his shirt off without touching him
00:49:35Focus
00:49:36Oops
00:49:50That's a touch
00:49:53Bummer
00:49:54And she chokes
00:49:56Classic Melody
00:49:58Always screw it up
00:49:59You moved
00:50:00Now, now
00:50:02Don't be a sore loser
00:50:04Why don't we talk about that favor you owe me?
00:50:10I can do whatever I want with you
00:50:12What do you say we go upstairs?
00:50:19You can make me forget about how you humiliated me
00:50:21Okay, this is done
00:50:23I saw you cheat
00:50:24Well, that's quite the accusation
00:50:26Coming from the guy who didn't bother to show his face at our Olympic bout
00:50:30I guess those who can't do teach
00:50:32She's not going anywhere with you
00:50:35Oh, really?
00:50:36You gonna put your blade behind that?
00:50:38You wanna bow?
00:50:39Right now?
00:50:40Oh, look
00:50:41Roman Wright protecting his pathetic little pet
00:50:43How cute
00:50:45You, me
00:50:46Real blades
00:50:48No mask
00:50:49No gear
00:50:50Just skill
00:50:50If you win
00:50:53I'll forego Melody's favor to me
00:50:56He's baiting him into another unsafe fight
00:50:58Roman could get hurt
00:51:00Coach Wright
00:51:02I'm fine
00:51:04I'm fine
00:51:04Let's finish this now
00:51:08But on my terms
00:51:10Full gear
00:51:11Official rules
00:51:13How it was supposed to be
00:51:15Sure
00:51:17Wouldn't want you getting hurt
00:51:20Roman, he's dangerous
00:51:28Don't do it
00:51:29Welcome to the big league, sweetheart
00:51:30Watch and learn
00:51:32Best out of three
00:51:33Unless you forfeit
00:51:34Not to you
00:51:37Ever again
00:51:38Coach Wright's in the lead
00:52:08I won
00:52:26We done here
00:52:28I never lose
00:52:30I'm the best in the world
00:52:37And I'm gonna take what's mine
00:52:38Get off of her
00:52:39That was a huge mistake, Wright
00:52:44I'm gonna destroy whatever's left of your career
00:52:46Come on
00:52:48We're leaving
00:52:49Oh, that was way better than I thought
00:52:54Here, let me
00:53:02You've done enough
00:53:05Put his hands on you
00:53:07I had no choice
00:53:08I had to protect you
00:53:10And I lost control
00:53:11You fought your rival
00:53:14The man who ruined your life
00:53:17And you won
00:53:19Yeah, I did, didn't I?
00:53:25I was thinking about you the whole time
00:53:26You don't want to be with him
00:53:28I tried to tell you
00:53:29My family forced me to be with Leo
00:53:32But I hate him
00:53:33I'm falling for you
00:53:37I'm falling for you, Roman, right?
00:53:43I know I shouldn't
00:53:45And I've tried to forget you
00:53:47But I can't
00:53:49I've never felt this way before
00:53:52You really are reckless
00:53:55Falling for the guy that just by touching you could lose everything
00:54:00And all I want to do is touch you and hold you and love you
00:54:05When I thought you left me for Leo
00:54:09I thought that everything we had was a lie
00:54:12And that I lost the biggest treasure of my life
00:54:15With my leg and within my fencing career
00:54:19I could never lie to you
00:54:22Not about how I feel
00:54:23I love you
00:54:26I love you too
00:54:49June, what is it?
00:54:59Sleeping
00:55:00Check your socials
00:55:01It's really bad
00:55:02What was going on?
00:55:19I'm going to go to the school
00:55:29And I will take full responsibility
00:55:31I'll resign
00:55:32And I'll tell them that it was completely on me
00:55:35No, it
00:55:36If the video had the part where Leo forced himself on me
00:55:40People would understand
00:55:41No, people see what they want to see
00:55:43Okay, I'm not letting you throw your future away for me
00:55:45Well, I'm not letting you sacrifice yourself for saving me
00:55:47President Clifton
00:55:54He wants to see us in an hour
00:55:56You promise me I won't lose you
00:55:59Is it true?
00:56:16My employee assaulted an Olympic alumnus
00:56:21And then took a student home?
00:56:22The press is banging on our doors
00:56:25It is a scandal
00:56:26And Miss Ashworth
00:56:29Your family's reputation
00:56:30And fencing accolades
00:56:32Have built this university
00:56:33You've let us all down
00:56:36President Clifton
00:56:38You deserve the truth
00:56:39That night I...
00:56:42I...
00:56:42Took advantage of Miss Ashworth, sir
00:56:45My temper got the better of me
00:56:48And I'm sorry
00:56:48She's completely innocent
00:56:50Roman
00:56:50Coach Wright, that's not the full story
00:56:55Coach Wright, you're fired
00:56:57And you are lucky if the Ashworth family
00:57:00And the Castellano estate don't press charges
00:57:03You can't fire him
00:57:04He's the best coach you've ever had
00:57:06He cares
00:57:07And he...
00:57:07Miss Ashworth
00:57:08Don't make me change my mind and expel you
00:57:10It's been an honor serving this university, sir
00:57:14I'm gonna pack my things
00:57:17Roman Wright, don't walk away from me
00:57:26We have to fight this
00:57:28It's over, Miss Ashworth
00:57:30I'm sorry
00:57:31I heard they fired that sicko, Roman
00:57:44I wonder who the new coach is
00:57:46I don't know, but he better be hot
00:57:47Ladies and gentlemen
00:57:50Welcome to practice
00:57:53Since Mr. Wright was sacked
00:57:56Due to misconduct
00:57:58I'll be your new coach
00:58:01And I quit
00:58:02Bye-bye
00:58:10I'm here for practice, coach
00:58:26I'm not your coach anymore
00:58:30Well, you said it yourself
00:58:32If I'm going to win, I need to work harder than everyone else
00:58:35Which means I need the best coach
00:58:38Great
00:58:41Yeah
00:58:54Oh, wow
00:58:55Stand up
00:58:55I hope you get caught
00:58:56Yeah
00:58:58You think so?
00:58:58Yes, you're good
00:58:59No!
00:59:02Oh, my God
00:59:03You're almost ready
00:59:07I better be, because my dad's furious
00:59:11Well, since I'm technically no longer your coach anymore
00:59:16How about a lunch date?
00:59:25Leo deserved that bloody nose
00:59:27You gotta teach me how to punch like that
00:59:30Absolutely not
00:59:31You're dangerous enough as a fencer
00:59:33Besides, I don't want anything hurting this perfect face
00:59:37What's wrong?
00:59:41The competition's in a few days
00:59:42And even when Lauren's not cheating, she's good
00:59:45I might lose
00:59:46You won't
00:59:47You're better
00:59:49I'm serious
00:59:51And after chasing after you, if I lose
00:59:55With all the chaos I caused, I might lose more than my parents' support
00:59:58It might be my scholarship
01:00:00I'd be out on the streets
01:00:02For the rest of my life, I will always be there for you
01:00:05Even if you lose, which you won't
01:00:08You will always have a place to stay
01:00:11And someone fighting in your corner
01:00:13I promise you
01:00:14What?
01:00:18You have soy sauce on your nose
01:00:20Oh, my God
01:00:21What, did I get it?
01:00:22Yes
01:00:23I just realized something
01:00:30Hmm
01:00:30I can't lose everything if I have you
01:00:33Honored students, faculty, alumni
01:00:42Many great fencing champions have arisen from these halls
01:00:47A handful of them bear the Ashworth name
01:00:50My daughters have trained to be the best
01:00:54Just as their forefathers did
01:00:55Judging their bout today, I welcome President Clifton
01:01:00The Ashworth legacy bout is not just a match
01:01:08It illustrates the pride and history of our university
01:01:12And the past few weeks have seen some tribulations
01:01:16So, today, we begin our match with good, clean fencing
01:01:21I'm surprised I let Roman show up
01:01:24I hope he likes watching you lose
01:01:26I hope you like fencing without bribing the judges
01:01:29En garde
01:01:31Prête
01:01:32Allez
01:01:33Point Melody
01:01:38Point Lauren
01:01:47Point Melody
01:01:49Point Lauren
01:01:54Ashworth
01:02:12The match is over
01:02:17That wasn't clean
01:02:22Miss Melody Ashworth
01:02:24The bout is over
01:02:25You lost
01:02:26You shouldn't be judging at all
01:02:27Your words means nothing
01:02:28What did you just say?
01:02:30You're having an affair with my mother
01:02:32That makes you unfit to judge this match
01:02:34That is a dangerous and baseless accusation
01:02:38After I saw you having an affair with my mother
01:02:40What the fuck are you talking about?
01:02:42Just admit it
01:02:43You lost and you're sad
01:02:44I did some digging
01:02:46Lauren and I never looked alike
01:02:48Even for fraternal twins
01:02:49I found some hospital records in my mom's room
01:02:52What?
01:02:54It was you
01:02:55I don't know
01:02:58Please state that Lauren is not my daughter
01:03:06And that she was born a year after
01:03:07After Melody
01:03:09How come
01:03:09You went abroad
01:03:11And taught fencing for two years while I was pregnant
01:03:14Clifton was there for me when you weren't
01:03:16I had the children
01:03:17I forged the hospital documents to make them twins
01:03:21You came back and you didn't even notice
01:03:24I only want Lauren to have the rightful place in this family
01:03:28Agnes
01:03:29I won't lie for you anymore
01:03:31I'll give you your money back
01:03:33Lauren cheated
01:03:34You paid the university president so I'd win?
01:03:37No, honey, no
01:03:38What the fuck, mom?
01:03:39I'm better than this
01:03:40Not only is President Clifton an unfit judge
01:03:45But Lauren is not my blood daughter
01:03:47Melody, you win by default
01:03:49No
01:03:50Congratulations
01:03:51No
01:03:51Wait, I still want to fight for my legacy
01:03:54We'll go again if she promises not to cheat
01:03:56I'll judge
01:04:01Lauren may not be my blood daughter
01:04:04But I did raise you both
01:04:05And I'm the true Ashworth heir
01:04:08And I'm gonna fucking prove it, bitch
01:04:10Go, Melody
01:04:14Shut up
01:04:15Just stay focused
01:04:17Remember your strategy
01:04:18Engad
01:04:19You've leeched on this family for way too long
01:04:21I earned this legacy
01:04:23Then shut up and prove it
01:04:24Crit
01:04:25I didn't have to give you a second chance
01:04:26Unlike you, I have honor and standards
01:04:29Allez
01:04:29Allez
01:04:30And the final point goes to
01:04:41Melody
01:04:43No
01:04:43No
01:04:44This is fair, I deserve to win
01:04:47Don't worry
01:04:47I'll make sure you're taken care of
01:04:49Even though I know you won't do the same for me
01:04:51George
01:04:55This was a mistake
01:04:57I still love you
01:04:58We're getting a divorce
01:05:00I'm so proud of you
01:05:10Mr. Wright
01:05:13I clearly misjudged your situation
01:05:17And I have obviously been a hypocrite
01:05:20I fired Leo Castellan
01:05:21And if you'd like
01:05:22I'd be happy to give you your old job back
01:05:25Apology accepted
01:05:27But, um
01:05:28I'm not interested in being a university coach anymore
01:05:31There's, um
01:05:33Only one world-class fencer that I want to train
01:05:36For the rest of my life
01:05:38If
01:05:38She'll put up with me
01:05:40And then if I'm lucky
01:05:41One day when she graduates
01:05:42And
01:05:43Maybe wins an Olympic gold medal
01:05:44I'll put a ring on her finger
01:05:46What do you think about that, Ms. Ashworth?
01:05:49Let me think about it, coach
01:05:51Yes
01:05:54I will
01:05:55I love you
01:05:56I love you too
01:05:58I love you too
01:06:12I love you too
01:06:14Fancy
01:06:14Sipping me up like
Được khuyến cáo
1:00:56
|
Sắp Tới
1:15:51
2:24:01
1:10:42
1:50:02
2:32:41
1:36:24
0:46
2:11