Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
  • há 6 dias
Quinta parte da história de Bruno e Vera da temporada 5 de “Morangos Com Açúcar” da TVI!

Vera Dias (interpretada por Vanessa Martins) é uma jovem tímida, estudiosa e exemplar. Ao longo do ano letivo, ela começa a conviver cada vez mais com Bruno (Rui Porto Nunes), um rapaz rebelde e amigo dos seus irmãos, que tem uma personalidade totalmente oposta à de Vera. Contra todas as expectativas, inclusive as dos próprios irmãos, Vera acaba por se apaixonar por Bruno. Juntos, formam um dos casais mais marcantes da quinta temporada de "Morangos com Açúcar".
Transcrição
00:00O que é que foi?
00:30Estou. Sim, podes dizer.
00:36Fernando Pessoa pretende exprimir a complexidade.
00:39Estás a escrever? Sim.
00:40Por isso, ele aproxima-se do cubismo.
00:42Bem amor, tu és uma máquina.
00:52Então tu sabias a matéria toda?
00:54Eu acho que me baralharia um bocado.
00:56Eu tenho de ir já para casa estar para o próximo exame.
00:58Que exagerada.
00:59Vou jogar vens.
01:00Eu não tenho tempo.
01:01Ok. Cada um faz aquilo que lhe apetece, não é?
01:03Eu me acho.
01:04Ótimo.
01:07Os nossos feitiços andam a chocar cada vez mais.
01:09Vocês são bem diferentes um do outro.
01:10Mas curta isso.
01:11É isso que interessa.
01:12Eu adoro-a.
01:13E é por isso que tenho andado atrofiado com estas cenas todas.
01:20As coisas entre mim e o Bruno estão um bocado estranhas.
01:22Vocês são bem diferentes.
01:24Já devias saber que isso ia acabar para acontecer.
01:26Você acha que o meu relacionamento com o Bruno não tem futuro?
01:29Porque a vossa cena é bem amarrada.
01:30Mas tipo, é bem especial ao mesmo tempo.
01:32Toda a gente vê isso.
01:33Não gosto nada de estar chateada contigo.
01:35Nem eu.
01:36Ainda por cima por causa de cenas estúpidas.
01:37Estudar não é propriamente uma coisa estúpida.
01:39Não vais começar pois não?
01:41Não, desculpa.
01:42Mas tu tens razão.
01:43Eu tenho sido uma beca calor.
01:44Mas eu gosto de tiar mesmo.
01:48Diz-me, tens coisas novas para me mostrar?
01:51Gosto muito deste.
01:52Pois eu quero ver como é que tu fica.
01:53É casa, escola, estudar, fogo seca.
01:56Ou desquerer.
01:57Temos de voltar aos tempos antigos.
01:58Puta, que saudades, meu.
02:00Temos de dar um giro por aí e espalhar o terror.
02:03Hoje é quase cem, mano.
02:05Vai ser inesquecível.
02:06Já a noite tiramos a barriguinha de miséria.
02:14Andra, segura aqui no volante.
02:16Filha que é fixe!
02:19Cuidado!
02:20Vá, meu meu!
02:21Vá!
02:22Vá!
02:23Vá!
02:24Vá!
02:25Vá!
02:26Vá!
02:27Vá!
02:28Vá!
02:29Vá!
02:30Vá!
02:31Vá!
02:32Vá!
02:33Vá!
02:34Vá!
02:35Vá!
02:36Eu não posso ir dentro.
02:37Eu tenho um filho para criar.
02:38Eu também não vou dentro.
02:39Eu também não quero ir para o reformatório, moleque.
02:40Pá, o gajo e o pai de novo, o puto sapo.
02:42Vá!
02:43Vá lá, Bruno.
02:44Atende.
02:45Onde é que eles se meteram?
02:46Apanhado dentro de um autocarro roubado.
02:48Mas não quer dizer quem é que estava com ele durante o assalto.
02:50Nós sabemos que ele não estava sozinho.
02:54Estou... estou irada.
02:55Não gosto de esconder estas cenas à vera.
02:57Olha, e se ela sabe por outra pessoa?
02:58Ainda é pior.
02:59Não podes dizer nada.
03:00Ela é capaz de acabar contigo por causa disto.
03:02Mas vocês falam bem.
03:03Eu não sei, ué.
03:04Ainda por cima o Salvador é irmão de uma grande amiga dela.
03:06Eu acho que ninguém deve contar a ninguém.
03:08As menudas também não precisam saber destas cenas.
03:10Claro.
03:11O que é que fizeram desta vez?
03:12Não dizes nada?
03:13Não é nada do que estás a pensar.
03:16Nós não temos nada para falar.
03:17Abra a porta!
03:18Só se me contares aquilo que andaste a fazer.
03:20Eu não ias perceber.
03:21Eu também não me quero desiludir.
03:22Estou nada feito.
03:23Podes-te ir embora.
03:24Ok, eu vou.
03:25Podes começar.
03:26Eu, os teus irmãos, o Salvador...
03:28O Salvador?
03:29Deixa-me falar se não perca a embalagem.
03:31É que vocês foram capazes de fazer isso.
03:32Foi uma coisa de um momento.
03:33Nada justifica aquilo que vocês fizeram.
03:35Ser uma criança de 13 anos e depois abandonaram.
03:37Ele ficou preso e olha...
03:38Sai!
03:39Amorzinho, vá lá.
03:40Chega, Bruno!
03:41Para!
03:42Estou farta!
03:43Estou farta de ver uma imagem antiga que não corresponde.
03:44Perdoa-me.
03:45O Salvador é irmão da Mariana.
03:46A Mariana é das minhas melhores amigas.
03:47Eu frequento a casa dela.
03:48Com que cara é que eu vou olhar para os pais dela?
03:50Ele também não disse quem é que estava com ele.
03:52A cada palavra que dizes mais me desiludes.
03:54Sai!
03:55Isto quer dizer o quê?
03:56Sabes muito bem o que é que quer dizer.
03:57Está-se a acabar tudo.
03:58Fez uma desilusão.
03:59Ela acabou tudo, Cato.
04:02Mas vai-se tudo resolver?
04:03Não parece.
04:04Pois ir aos problemas não resolve nada.
04:05Não se metam.
04:06É verdade que eu cometi muitos erros ao longo da minha vida.
04:08O maior deles todos foi ter desiludido.
04:09Só quero que saibas que estou bastante arprendido do que fiz.
04:10As coisas não são assim tão fáceis.
04:12Não te vou perdoar.
04:13Não vou conseguir voltar a confiar em ti.
04:29O quê?
04:30Isto não quer falar contigo, nem ver-te.
04:32Fogo, este assim nunca mais se resolve, meu.
04:34Eu já não aguento mais estar chateado com ela.
04:35Vou descrever, meu.
04:38Então Vera, não vais ter com ele?
04:40Nem pensar.
04:41Vocês agora também andam sempre às turras.
04:43Ele é que estrogou tudo.
04:44Espera, espera!
04:45Estou com paciência.
04:46Tenho uma coisa para te contar.
04:47A Diana está para ali a ter o puto.
04:48Como é que a Diana está?
04:49Na casa de banho.
04:50Mas a fazer o quê? A ter a criança?
04:51Foi o único sítio que se arranjou.
04:52Ela devia estar no hospital.
04:53Não, Verinha, perdoa-me.
04:54Fala.
04:55Perdoa-me a sério.
04:56Por favor, perdoa-me.
04:57Achas que a conversa é para ter agora?
04:58Preciso marcar na tua agenda.
05:00Não compliques as coisas.
05:02O que é que vais fazer?
05:06Há pessoal que diz para cada homem
05:08Há sete mulheres.
05:09Tu vê lá o que é que vais dizer?
05:10Tu vales pelas outras seis
05:11Por todas as mulheres do mundo.
05:13Eu preciso de ti.
05:14Eu não sei viver sem ti.
05:16Estou dos joelhos à tua frente
05:17A implorar que voltes para mim.
05:21Eu sei que nem sempre faço as coisas bem.
05:23Chego atrasado aos treinos.
05:24Adormeço no trabalho.
05:25Andromedes no trabalho.
05:26Às vezes, quando há clientes.
05:27Não tenho as notas que tu tens.
05:29Eu copio nos testes.
05:31Use cábulas.
05:32Mas o que realmente importa
05:34e é verdadeiro
05:35está aqui.
05:37E ele diz-me
05:38que se tu não me deres outra oportunidade
05:40ele vai deixar de bater.
05:55O ponto de encontro é na escola, meu.
05:56O primeiro a chegar é o vencedor.
05:57Isto é assinou o campo.
05:58Está calado.
05:59Mete lá isto dos olhos.
06:00Cheio.
06:01Mete lá isto.
06:02Isso sim.
06:03Bora!
06:04E agora é o vencedor.
06:05Isto é assinou o campo.
06:06Está calado.
06:07Mete lá isto dos olhos.
06:08Cheio.
06:09Mete lá isto.
06:10Isso sim.
06:11Bora!
06:13E agora é o meu?
06:14Agora, puta!
06:15Agora passa, meu!
06:16Vada!
06:18Merda, pá!
06:19Vocês viram o que fizeram?
06:20Temos que passar antes de vir atrás de nós.
06:21Um impacto de silêncio.
06:22Feito.
06:25Como é que ele está?
06:26Estável.
06:27Foi amassar até ele não ter tido um traumatismo.
06:29Parece estranho.
06:30Tu desde que chegaste com o Carlos
06:32vocês dois ainda não disseram nada.
06:33Então querias que dissessemos o quê?
06:35Sei lá, qualquer coisa.
06:42Foi o Paulo e o Sandro no gozo.
06:44Depois do que aconteceu ainda tem a lata de mandar mensagens.
06:46A Diana é uma cobarde.
06:47A mãe que abandonasse o filho
06:49não merece perdão.
06:50Se ela soubesse o que é que se fosse a mãe
06:52não fazias de certeza.
06:54Se não foi nenhum de nós
06:56o que é que poderá ter sido?
07:00Sei duas motos que foram levadas sem autorização.
07:02Foram raptadas por quatro capacetes.
07:04O que é que ele quer?
07:05Ele está a fazeres porquê?
07:06Pensamos que seja uma espécie de gang.
07:08O gang das moto quatro.
07:12Eles eram quatro.
07:13Quatro criminosos horrendos.
07:15Mas a cara...
07:16Não.
07:17Vou-te com o Bruno.
07:18Ele por acaso dá-se um bocado estranho.
07:20Não sabes nada?
07:21Eu não.
07:22B.P.S.
07:24São as nossas iniciais.
07:26Olá.
07:28Dá um beijinho.
07:29Que cara é essa?
07:31E não vale a pena dizer que não é nada
07:32porque eu não acredito.
07:33Passa-se a alguma coisa, não é?
07:34Não se passa nada comigo.
07:35Está tudo bem.
07:36Parece que andas com a me dar uma coisa.
07:38Tu podes confiar em mim.
07:39Tu podes falar comigo.
07:40Mas eu não tenho nada para te dizer.
07:41Então é isso, não é?
07:43Já não gostas de mim.
07:44O que é isso?
07:45Sim.
07:46Estás confuso, não estás?
07:50Está tudo bem entre nós.
07:52Eu adoro-te.
07:53E não tenho dúvida nenhuma sobre isso.
07:54Eu não acredito.
07:55Tu tens outra, não tens?
07:56Pai amor, não tenho nada.
07:57Eu juro que não.
07:58Sabes que eu sou louco por ti.
07:59Podemos acabar com esta conversa?
08:01Podemos.
08:02quando me contas a verdade.
08:03De quem era a mensagem?
08:11Era publicidade.
08:12Publicidade, Bruno.
08:13Porquê que me estás a mentir?
08:15É a mensagem de uma rapariga, não é?
08:17Eu juro que não.
08:18Não é, não é, não é.
08:19Eu não acredito em ti.
08:20Deixa-me ver a mensagem.
08:21Não posso.
08:22Ai, não podes?
08:23Tens outra, não é?
08:25Tchau.
08:26Amorzinho.
08:27Volta, amorzinho.
08:31Já tieste que o Bruno foi?
08:32Ele tem outra.
08:33O quê?
08:34O Bruno?
08:35Sei que ele tem outra.
08:36Ele não me diz, mas eu sinto que tem.
08:38Tu sabes dar uma coisa, Nuno?
08:39Eu juro que não sei de nada.
08:40Ele nunca me falou de outra.
08:45A Vera está em casa?
08:46Não, ela saiu.
08:47E não está muito contente contigo.
08:48Acha que tens outra?
08:49Eu não acredito.
08:50Outra vez essa conversa?
08:51Fogo.
08:52Fogo.
08:53Já lhe jurei que não tem ninguém.
08:54Achas mesmo que o Bruno te anda a enganar?
08:56Tenho a certeza que ele me está a esconder alguma coisa.
08:58Tu gostas muito do Bruno, não gosto?
08:59Eu adoro o Bruno.
09:00A minha relação com a Vera já está afetada por causa disto.
09:03Que ela agora pensa que eu tenho outra?
09:05É pá, mas estás a rir de quê, ó palhaço?
09:07Tenho que ir andando que ainda vou visitar o professor Henrique ao hospital.
09:09O professor Henrique está no hospital?
09:11Foi atropelado.
09:12Agora recebem mensagens todos ao mesmo tempo?
09:13Não me digam que andam todos a comer a mesma gaja.
09:15Afinal, a Vera tinha razão.
09:16Olha lá, mas estás bêbado aqui?
09:18Não, não estou. O que é que se passa?
09:22Era uma cena inocente.
09:24Não consigo dormir.
09:25Pois é.
09:26Diz com umas olheiras muito feias, tu.
09:28Vamos lá.
09:29Ah, porque temos um desniz.
09:30Não quer dizer que não tem uma salva, porco.
09:31Estamos todos em stress.
09:32Aqui temos de o descarregar de alguma maneira.
09:34Vamos desvundar aí.
09:35Vamos esquecer que temos problema até o pescoço.
09:37Vocês já sabem o que é que aconteceu ao vosso professor Henrique?
09:41Foi atropelado.
09:42E ele ficou mal?
09:43Ele agora já está a recuperar.
09:45Ó Vera, podemos falar.
09:46Tens há uma coisa nova para me contar, é?
09:48Podemos falar no teu quarto.
09:49Ok.
09:50Eu já percebi que não me vais contar nada, não é?
09:52Então eu vou continuar a pensar que tu tens outra.
09:54Tu achas que eu era capaz de trair?
09:55Não sei.
09:56Afinal, a gente não se conhece assim tão bem, pois não.
09:58Eu pensava que tu confiavas em mim.
09:59Como é que eu posso confiar em ti se tu não me contas as coisas?
10:02Ok.
10:03Então é melhor não namorarmos mais.
10:05Tu não vais querer andar com uma pessoa em que não acreditas, pois não?
10:08Eu não vou querer andar com uma pessoa que não confie em mim.
10:11Estou mais arrepentido de ter acabado com ela.
10:17Estiveste com um momento de dominação, foi o que foi.
10:19Não sejas otário, meu.
10:20Eu adoro a tua irmã.
10:21E por teu caso, ela ainda anda mais insuportável.
10:23Quem é a captura?
10:24Sou eu.
10:25E se lhe contássemos a verdade?
10:26Assim ficava um solto dos outros.
10:27Nem pensava, bro.
10:28Pude ver as coisas, meu.
10:29Ela parava de chatear e deixava desconfiança.
10:31É, pê, meu.
10:32A minha irmã é uma mulher bem certinha.
10:33Deixa as sinais acalmar-lhe um bocado.
10:35Depois lá resolves as sinais com a Vera.
10:36E depois a Lão quer fazer as fotos comigo?
10:38Quer, quer.
10:39Pá, tu dás-lhe a volta.
10:40Foi o Bruno.
10:41Acabámos.
10:42Ou melhor, ele acabou comigo.
10:43Mas como, filho?
10:44Ele gostou tanto de ti.
10:45Pois, era o que eu pensava, mas entretanto já arranjou outra.
10:47Tu sabes que o Bruno anda-me escolher alguma coisa e não me queres contar estúpido.
10:50O que é que eu haveria de saber?
10:51Ai, Bruno.
10:52Estás sempre juntos.
10:53E tu sabes perfeitamente porque é que ele acabou comigo.
10:55Ele acabou contigo.
10:56Não faças esse ar de sonso ao estúpido.
10:58Sabes perfeitamente que ele acabou comigo.
10:59Queres saber porque é que o Bruno acabou contigo?
11:01Porque tu estás sempre...
11:03Estás sempre a estressar, velho.
11:05Tu ias-te confiar mais no Bruno.
11:06Estás cansada, filha.
11:07Por que é que não vais para o algarveter com as tuas amigas?
11:09Olha, era isso mesmo.
11:10Olha, era isso mesmo.

Recomendado