Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Aysegul es una chica ingenua que vive en la casa que heredo de sus padres y que trabaja como guionista de series de television. Un dia, sus dos amigos le hacen creer que ha ganado un viaje a Grecia y, cuando se dirige al hotel, conoce a Can, un actor famoso. Una vez en el hotel, cuando descubre que no hay ninguna habitacion reservada a su nombre, pide a Can que le preste dinero para poder regresar a casa. Sin embargo, a su vuelta, se entera de que el actor ha comprado su casa y este le permite quedarse en ella a cambio de trabajar para el como empleada domestica.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Comí demasiado.
00:02Espero te haya gustado.
00:05¿Sabes algo, querida?
00:07No a todos les gustaría tener cuerpo de modelo.
00:10Cuando entiendas que no puedes ser modelo, comerás tranquila.
00:13Puedes ser gordita, pero feliz.
00:24¿Estoy gorda?
00:27¿Eres feliz?
00:30Sí.
00:31Pues si estás algo gorda.
00:40Aishigul, ¿te molestaste?
00:42No, para nada.
00:44No hay motivo para molestarme, querida médica.
00:46Estaba bromeando.
00:50Aishigul, ¿tienes algún compromiso la próxima semana?
00:54No lo sé. ¿Por qué?
00:56Hay una inauguración de una nueva marca.
01:01Es como un lanzamiento.
01:03Me gustaría que me acompañaras.
01:04Yo y usted, ¿juntas?
01:11Claro, quiero presentarte a nuestro círculo de amigos.
01:14Te felicito, me diga.
01:16Bien hecho.
01:17En un pequeño paseo como nuera y suegra para que nuestros enemigos se mueran de envidia.
01:21Imaginé que no tendrías que ponerte para una ocasión así.
01:25Por eso te compré un regalo.
01:28Váyanlo, ¿ves?
01:29¿Qué?
01:31Un regalo.
01:33Un vestido.
01:35Un hermoso vestido.
01:37Está en mi habitación.
01:38Nayán te lo va a dar para que te lo pruebes.
01:42¿Puedo abrirlo aquí?
01:44Anda, ve a ponértelo y así vemos cómo te quedas y veamos que te ha comprado tu querida suegra.
01:50Así es.
01:51Debes ver lo que te he comprado.
01:55Nayán.
01:57Nayán.
01:57Diga, señora, me dijo.
02:01Lleva a Aishegul a mi habitación y muéstrale el vestido.
02:06Iré a ponérmelo.
02:09Permiso.
02:10Si ese vestido le queda bien, voy a lanzarme a la piscina.
02:24Aquí tiene, señora Aishegul.
02:26La dejaré sola.
02:27Gracias, Nayán.
02:29De nada.
02:34Comprarme un regalo.
02:36No puedo entender si me está halagando o insultando.
02:39Primero me hace comer y luego me llama gorda.
02:41¿Y ahora esto?
03:02¿Cómo me va a quedar esto?
03:04No me va a quedar.
03:13Tuvo que dármelo antes de comer.
03:15¿Dónde estabas, hijo?
03:27¿Dónde estabas, hijo?
03:28¿Dónde estabas, hijo?
03:29Tenía unos asuntos que atender.
03:39Bienvenido, cariño.
03:43Gracias.
03:43Ven, siéntate a mi lado.
03:46Padre.
03:46¿Quieres que Nayán te sirva algo de comer?
03:52No, madre.
03:53No tengo hambre.
03:54Vine a buscar a Aishegul.
03:55¿Dónde está?
03:56Bueno, ella está en mi habitación probándose un vestido.
03:59¿Se está probando un vestido?
04:00Tu madre compró un regalo para Aishegul.
04:03Fue a probárselo, pero ha tardado mucho.
04:06¿Por qué no revisas para ver si está bien?
04:09Bien, voy a ir.
04:10A verla.
04:11Permiso.
04:17¿Qué sucede?
04:19¿Por qué no cierra?
04:22Es muy pequeño para mí.
04:24¿Qué clase de mujer es ella?
04:26No, no, no.
04:28No.
04:29No me queda.
04:31Voy a quitármelo.
04:34Estoy aturada.
04:35Voy a acabar con esa mujer.
04:43¡Ayuda!
04:44Estoy aturada.
04:47Aishegul.
04:49¿Jan?
04:50Sal de ahí, Aishegul.
04:51Tenemos que hablar.
04:52¡Jan, no puedo!
04:55¿Cómo que no puedes?
04:56Estoy aturada.
04:58¿Qué?
04:59¿Cómo que aturada?
05:00No me lo puedo quitar.
05:02Estoy aturada en el vestido.
05:04¡Ayúdame!
05:04¡Por Dios!
05:07De acuerdo, voy a entrar.
05:09¡Espera, espera!
05:10Cierra los ojos.
05:12¿Qué?
05:13¡Que cierres los ojos!
05:14Está bien, ya lo cerré.
05:22Ay, Aishegul.
05:23De nuevo causando problemas.
05:25No me sorprende.
05:29¡Sigue mi voz, Jan!
05:30¡Aishegul!
05:30¿Qué sucede?
05:32¡La estoy siguiendo!
05:34¿Qué estás haciendo?
05:36Ven, sigue mi voz.
05:38Solo sigo tu voz como si fuera fácil de hacer.
05:41Eres increíble.
05:46¿Jan?
05:46¿Qué estás haciendo?
05:48Ven a ayudarme.
05:50¿Dónde estás?
05:59¿Jan?
06:00¿Qué es lo que haces?
06:01¿Qué quieres decir?
06:02Me dijiste que cerrara los ojos y ahora nos caímos.
06:04¡Jan!
06:05¡Levántate!
06:09¡Quítamelo!
06:10De acuerdo, es lo que estoy haciendo.
06:12¡Basta, mujer!
06:12¡Lo estoy quitando!
06:14Dame paciencia.
06:17¿Cómo rayos fue que lograste ponerte esta cosa?
06:20¡Por favor, quítamelo ahora!
06:22¡Por favor!
06:22¡Por favor!
06:23¡Por favor!
06:36¡Sí puede!
06:37¡Lo estoy quitando!
06:45¡Quítamelo!
06:48¡Vamos, Jan!
06:49¡No!
06:53¡Vamos!
07:00Bien.
07:06¿Ya está listo?
07:11Sí, puedes irte.
07:13Ya voy a bajar.
07:16Vístete.
07:17Te espero abajo.
07:18Tenemos que hablar.
07:23¿Y ahí según dónde está?
07:45Eh...
07:45Ya baja.
07:48Está maturada en el vestido.
07:50Pero, ¿cómo dices?
07:53Ya estoy aquí.
07:58Ah, Ay, Shegul.
08:00¿Por qué no usas tu regalo?
08:01Ah, quién sabe por qué.
08:05Tome.
08:06Déselo a alguien que le sirva.
08:07En verdad intenté ponérmelo, pero no pude hacerlo.
08:11Ah, de ninguna manera.
08:12Es tuyo.
08:12Puede tomarlo.
08:13Ni siquiera me entró en el brazo.
08:15Podrás usarlo luego de visitar a un nutricionista.
08:17Llévatelo.
08:18¿Qué sucede, Ay, Shegul?
08:28¿Por qué gritas?
08:29Es una talla extra pequeña y para niños.
08:32Debería darle vergüenza.
08:34¿Cómo iba a servirme?
08:35Déjame ver.
08:36Ah, ¿hacen cualquier cosa para vender, no crees, Ay, Shegul?
08:47Me vendieron una extra pequeña en vez de una talla media.
08:52Qué vergüenza.
08:54Sí, claro.
08:56Usted no tenía idea de eso.
08:58¿Cómo saberlo?
09:04Cariño, si estás lista, es hora de irnos.
09:06Chicos, ¿por qué no se quedan un rato?
09:08Abuelo, tenemos cosas que hacer.
09:10Debemos irnos.
09:11Vamos, Ay, Shegul.
09:12No olvides tu bolso.
09:14Buenas noches.
09:17Oh, por Dios.
09:18¿Cómo ibas a verlo?
09:31¿Por qué llegaste tan tarde?
09:33Me hubiese gustado quedarme más tiempo.
09:36Ay, Shegul, ¿qué hiciste hoy?
09:37Fui a casa de tus padres, ¿por qué?
09:42Elif fue a la casa hoy.
09:46Claro.
09:47La princesa hace presencia en su palacio.
09:52¿Qué sucedió entre ustedes dos?
09:56¿Qué quieres decir?
09:58Espera un momento.
10:01¿Estabas con Elif?
10:04No puedo creerlo.
10:06Le dije a tus padres que resolvías un asunto.
10:10Pero sorpresa, el señor Jan estaba con la señora Elif.
10:16Atacaste a Elif, Ay, Shegul.
10:18¿Cómo?
10:20Y luego la echaste de la casa.
10:22Sí, la eché.
10:24Y me hubiese gustado hacerlo antes.
10:26Jamás debí dejarla entrar.
10:27Que yo ataqué a Elif.
10:29No puedo creerlo.
10:31Ella estaba muy afectada por eso.
10:33Entonces, yo estoy mintiendo y ella dice la verdad.
10:37¿Es eso?
10:38Pues sí, yo ataqué a Elif.
10:40Incluso le di una bofetada.
10:44Ay, Shegul.
10:45Si decidiste hacerme estas preguntas,
10:48es evidente que ya decidiste a quién creerle.
10:52Ay, Shegul.
10:52Mañana a primera hora.
10:55Verás a Elif y te disculparás.
11:00Detén el auto.
11:02¿Qué es lo que dices, mujer?
11:05Dije, detén el auto.
11:13Ay, Shegul.
11:13¿Para dónde vas?
11:16Ay, Shegul.
11:17¡Taxi!
11:19Gidiyor ellerim.
11:22Gidiyor sesim.
11:24Gidiyor nefesim ama.
11:27Ay, Shegul.
11:28No seas ridícula.
11:30Ya es muy tarde.
11:34Gidiyor ellerim.
11:36Gidiyor ellerim.
11:38Yaşamım.
11:39Sebebim gidiyor ama.
11:41Hepsinden önce sen biliyorsun.
11:49Gitmek tüm kalanlar yanımda götürmekmiş.
11:54Ben bilmem sen bilirsin elbet.
12:00Sen biliyorsun.
12:05Dur, dur gitme bir bakış.
12:08Borcun var bana son gidişinden.
12:19Vur, kır parçala.
12:22Sen kazan.
12:24Bu aşkı tamam bırak.
12:27Benim olsun harcanacak.
12:32Son kurşunlar.
12:34Sen yaz, sen oyna.
12:36Kalan tüm perdeleri ama.
12:41Bırak benim olsun bize dair.
12:46Bütün akışlar.
13:06Gidiyor ellerim.
13:18Gidiyor ellerim.
13:20Gidiyor sesim.
13:22Gidiyor nefesim ama.
13:25Hepsinden önce.
13:29Sen gidiyorsun.
13:32Gidiyor yarınım.
13:33Yarınım gidiyor evvelim.
13:36Yaşamım sebebim gidiyor ama.
13:40Hepsinden önce.
13:43Sen gidiyorsun.
13:47Gitmek tüm kalanları yanımda götürmekmiş.
13:52Ben bilmem sen bilirsin elbet.
13:57Sen gidiyorsun.
13:59Sen gidiyorsun.
14:02Dur, dur gitme bir bakış.
14:06Borcun var bana son gidişinden.
14:10Bu aşkı tamam.
14:20Ne?
14:21Sen kazan.
14:22Bu aşkı tamam.
14:25Bırak benim olsun harcanacak.
14:29Son kurşunlar.
14:32Sen ya sen oyna kalan tüm perdeleri
14:38Ama bırak benim olsun bize dair bütün alkışlar
14:47Vur kır parçala sen kazan bu aşkı
14:53Ama bırak benim olsun harcanacak son kurşunlar
15:01Sen ya sen oyna kalan tüm perdeleri
15:08Ama bırak benim olsun bize dair bütün alkışlar
15:17Estoy aquí. Míralo.
15:21¿Cómo es que no te diste cuenta?
15:23Tú eres uno de esos que no ve más allá de sus narices, ¿cierto?
15:31Considerando que estás aquí sentado en silencio hasta ahora
15:35Imagino que no estás nada bien y sientes que has ido demasiado lejos
15:40¿Tienes razón o no?
15:45Ven, amigo. Vamos a comer algo juntos. Acompáñame.
15:54Disculpe.
15:57¿De verdad usted no me reconoce?
16:00No, acércate para verte bien. Vamos.
16:02Sé bienvenido.
16:04Está bien.
16:05Ah, espero que te guste. No encontrarás un té mejor que el que yo preparo.
16:23Ay.
16:24Ay.
16:43Vaya que eres conversador, ¿eh?
16:45¿No puedes cerrar la boca un segundo?
16:47¿Es linda?
17:01¿Qué? ¿Cómo dice?
17:04Es así como se hace hablar a un hombre.
17:08Ahora que sabes de qué te hablo.
17:18Vaya, vaya, va.
17:23¿Estás dividido entre dos amores, hijo?
17:29Es terrible.
17:31Muy malo.
17:33Te consume el corazón.
17:38Luego de un tiempo, te sientes peor.
17:46¿Sabes por qué?
17:49¿Y eso por qué?
17:51Porque intentas encajar dos corazones en uno.
17:56Siento mucha pena por ti, hijo. También por ellas.
18:03¿Sabes qué debes hacer?
18:05Toma una decisión.
18:08Cada mujer representa una vida.
18:10Debes elegir tu vida.
18:11Debes elegir tu vida.
18:41Entonces, ¿qué sucedió?
18:52Ahora, ¿cuál es su problema?
18:55Estaba deshecha cuando abrí la puerta.
18:57Llegó llorando.
18:58Me dijo que no podía dormir y luego nos acostamos.
19:01Pero, como duermes tan profundo, no escuchaste absolutamente nada.
19:05Ya nos enteraremos.
19:08Claro, cuando despierte.
19:15Buenos días.
19:17Buenos días.
19:19Buenos días, cariño.
19:20¿Qué te ocurrió?
19:21¿Qué sucedió?
19:22¿Por qué no dormiste en tu casa?
19:23Jefe, no tienes que ir a trabajar.
19:26Vamos, andando fuera.
19:27Anda, anda.
19:28Ve, tu jefe te espera.
19:30No me digas.
19:32¿No puedo comer mi desayuno?
19:34¿En mi caso?
19:35Come y luego te vas.
19:36Está bien.
19:37Come y luego te vas.
19:38Vamos.
19:39Esto es increíble.
19:40¿Por qué estás molesto?
19:41Toma.
19:42No lo dejes caer.
19:43Estire.
20:05Amos.
20:11Muy bueno.
20:13Eye, hola
20:27Hola, hola
20:28¿Cómo estás?
20:31¿Es esta noche?
20:34Sí, así es
20:35Todo está listo
20:38Eye, mira
20:39No me siento muy cómodo
20:42Espero que Ayshegul venga por decisión propia
20:44No quiero causarle ningún problema
20:47No, eso no va a suceder, créeme
20:49¿Te parece si te llamo más tarde? ¿Estaría bien?
20:55Está bien, te llamo luego
20:57¿Con quién hablabas tan nerviosa?
20:59Sí, ¿con quién?
21:07Bueno...
21:07Con Mural
21:09¿Quién?
21:10¿Quién?
21:14Ah, Ayshegul, siéntate, por favor
21:16Tengo algo que decirte
21:18Eye, ¿pero qué hiciste ahora?
21:22Cálmate
21:23Es claro que este embarazo la está volviendo loca
21:26Efe, no te vendas en esto
21:27Ayshegul, en verdad todo lo que hice fue por tu bien
21:30Ven, siéntate, déjame explicarte
21:32¿Recuerdas que Murat te ofreció viajar con él a Canes?
21:35¿Y?
21:35Ah, me imagino que también querías ir
21:38Pero estabas un poco indecisa y...
21:41¿Y?
21:42Decidí hablar con él
21:44¿Para qué?
21:46Para entregarle tu pasaporte
21:48¿Qué?
21:50Para la visa, en caso de que decidieras viajar con él
21:53¡Eye, ¿por qué hiciste eso?
21:57Loca
21:57De verdad no lo puedo creer
22:00¿Por qué metes tus narices en mi vida?
22:04¿Por qué tomas una decisión por mí?
22:07Ay, Ayshegul, ¿pero quién puede entenderte?
22:09Llegas aquí a mitad de la noche llorando
22:11No sé lo que sucedió
22:13Pero estoy segura de que el tarado de Yantequín te hizo algo
22:16Sé todo el daño que te hace
22:18También sé lo malhumorado que es contigo
22:20Por favor, no me mientas
22:22Amiga mía
22:24¿No crees que mereces ser feliz, ah?
22:28¿Por qué vivir así?
22:33Mañana a primera hora
22:34Verás a él y te disculparás
22:52Hola, Ayshegul
23:03Hola, Murat
23:04¿Cómo estás?
23:11Bueno
23:11También estoy bien
23:14Si tu propuesta de ir a Kane sigue en pie
23:20Yo la acepto
23:26Qué bueno
23:29Paso por ti en un par de horas
23:31No habrá problemas
23:32Está bien
23:34Un beso
23:35Igual
23:36Hasta pronto
23:37Gracias a Dios
23:40Me siento muy feliz ahora
23:41Ven, come un poco
23:42Y luego haces tu valija
23:43Vamos, vamos
23:44Andando
23:44Espera un momento
23:46Esta mujer está casada
23:48¿Acaso estás loca?
23:50Ah, sí, claro
23:51Por supuesto
23:52Pero su matrimonio es falso
23:53Y esta mujer ha llorado más que nunca
23:54Desde que este matrimonio existe
23:56Bien, hagan lo que quieran
23:58Hagan lo que quieran
24:00Yo me voy de aquí
24:00Vamos
24:03Tienes que desalienar
24:04Come
24:04Ven, ven, ven, ven, ven
24:26Tienes que desalienar
24:56Ay, Chagul
25:19Ay, Chagul
25:45Ay, Chagul
25:48¿Qué estás haciendo?
26:02¿Te vas de casa de nuevo?
26:04¿Dónde pasaste la noche?
26:06No te incumbe
26:07¿Cómo que no me incumbe?
26:10Oye, oye
26:10Lo dice el contrato
26:12¿Cuál contrato, Jan?
26:16¿Sobre qué contrato hablas?
26:18Me voy para que él
26:20Pueda venir a compartir
26:21En la casa de su novio
26:22Bien
26:23Ay, Chagul, está bien
26:31Estás enojada
26:33Lo siento
26:34¿Te disculpas
26:36Por intentar hacer
26:38Que yo me disculpe?
26:40Así es
26:41Jan
26:42Jan
26:42Estás loco
26:44Lo siento
26:44Lo siento por ti
26:46¿Acaso no me dirás
26:51A dónde vas?
26:56Voy a Canis
26:57Con Murat
26:59¿Lo entendiste?
27:00No
27:03No
27:03No lo entendí
27:05Disculpa
27:07Creo que no fui muy clara
27:09Te dije que me voy
27:10¿De verdad te vas a ir con Murat?
27:20Lo siento mucho
27:22Pero así es
27:24Ay, Chagul
27:39Escucha
27:40Ay, Chagul
27:41Por favor
27:41Escúchame
27:42Lo siento
27:43Pero no tengo tiempo
27:45Para esto
27:45Pero escúchame
27:46¿Sí?
27:47No te ofendas
27:48Pero no pienso hacerlo
27:49Ay, Chagul
27:50De acuerdo
27:54Lo acepto
27:58Fui un gran estúpido
27:59Pero cuando él te acusó
28:01Digo, cuando mencionó
28:02Que le habías atacado
28:03Solo
28:04Lo sé
28:04Ni siquiera lo dudaste
28:08Un segundo, Jan
28:09Y te pusiste de su lado
28:11De nuevo
28:14Ay, Chagul
28:23Ay, Chagul
28:42Ay, Chagul
28:42No vayas
28:45Lo siento mucho
29:10Ya es tarde
29:13Gidiyor
29:18Gidiyor ellerin
29:19Gidiyor sesin
29:21Gidiyor nefesim ama
29:24Hepsinden önce
29:27Sen gidiyorsun
29:30Gidiyor yarınım
29:34Gidiyor evvelim
29:36Yaşamım
29:37Sebebim gidiyor
29:37Sebebim gidiyor ama
29:39Hepsinden önce
29:42Sen gidiyorsun
29:45Gitmek tüm kalanları
29:49Yanında götürmekmiş
29:52Ben bilmem sen
29:54Bilirsin elbet
29:57Sen gidiyorsun
30:00Dur, dur, dur
30:03Dur, dur
30:04Gitme bir bakış
30:06Borcun var bana
30:08Son gidişinden
30:10Vur, dur, dur
30:19Vur, dur parçala
30:20Sen kazan
30:22Bu aşkı
30:23Ama bırak
30:25Benim olsun
30:27Harcanacak
30:29Son kurşunlar
30:32Sen yaz
30:33Sen oyna
30:35Kalan tüm perdeleri
30:38Ama bırak
30:40Benim olsun
30:42Bize dair
30:44Üzüne
30:46Altyazı
30:47Altyazı
31:16..Murat
31:17..Murat
31:17Por favor
31:18Detente
31:18Un momento
31:18¿Qué sucede?
31:20Por favor
31:20Detente
31:21Murat
31:27¿Qué sucede?
31:28El Shepuel
31:28Lo siento mucho
31:30No puedo
31:32Hacerlo
31:33Esto no está
31:33Bien
31:34¿Esto?
31:37Por favor
31:38Perdóname
31:38Déjame
31:40Aquí
31:40Yo tomaré
31:41Un taxi
31:41De acuerdo
31:42Espera un momento
31:43No te vayas
31:44Yo te llevo
31:49Pero...
31:53No...
31:55¿No vas a ir?
31:58No
31:59No es importante
32:01Tampoco iré
32:12Por favor, discúlpame
32:14¿Estás molesto?
32:32Parece
32:33Pero ambos decidimos huir
32:35Primero te llevo a casa
32:38Y luego hablamos
32:44Muchas gracias
32:47¿Por qué no entiendes el valor de las cosas?
33:17Perdiste a alguien muy importante en tu vida, Yantequine
33:21¿Qué opinas?
33:23¿Qué opinas de la misma?
33:26Si, ven, también es tan strange
33:26Sí, ven
33:28¿Y tú?
33:31Muchas gracias
33:53Y por favor discúlpame, ¿sí?
33:57Lo siento
33:58Pero gracias por todo, lo siento
34:03Ay, Shegul
34:04Ya basta de siempre decir lo siento y discúlpame
34:09De hecho, te prohíbo que continúes usando esas palabras
34:14Está bien
34:16Hasta pronto
34:28¿Jan?
34:31¿Jan?
34:35¿Jan?
34:38¿Jan?
34:38La valija
34:57Olvidó su valija
35:00Dios, Ay, Shegul
35:03Dios, Ay, Shegul
35:31Murat
35:40¿Por qué regresaste?
35:45Porque olvidaste tu valija
35:47Está en la cajuela
35:48Lo siento, estoy distraída
35:52No debiste molestarte en volver por eso
35:55Gracias
35:56No debí decir gracias
35:58Ni tampoco decir lo siento
36:00Me confundo muy fácil
36:02Y ya que estás aquí, ¿quieres tomar un café?
36:06Encantado
36:07Voy a buscar tu valija primero
36:09Está bien, pero date prisa
36:30¿Dónde está Yan?
36:44No lo sé
36:45Voy a tomar otro café, ¿tú quieres?
36:54Está bien, ya lo traigo
36:56No seas tonta, Aishigul
36:57¿Soy un invitado?
37:00Gracias
37:02¿Qué tal?
37:10No es
37:12No es
37:14¿Qué haces, guau, papi?
37:44¿Qué haces, guau, papi?

Recomendada