Playlist trọn bộ: https://dailymotion.com/playlist/x7yv6z
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:30CastingWords
01:59CastingWords
02:29CastingWords
02:59Let's go!
03:01Let's go!
03:03Let's go!
03:05Let's go!
03:07Let's go!
03:09Let's go!
03:11Let's go!
03:13C стран!
03:15Do you want to go to the house?
03:17What's your life?
03:19Let's go!
03:21Let's go!
03:23Let's go!
03:29I'll be back with my hand.
03:31I'm still happy with my hand.
03:33I'm good at that.
03:36I'm so happy.
03:37But I'm so happy.
03:40You don't want to be scared.
03:44I'm so happy.
03:47After that, I'll be able to get my house.
03:50I'm so happy to get home right now.
03:52I'm so happy to get home.
03:54You can't do this.
03:56I'm happy to get home.
03:58Good
04:00I
04:02I
04:04I
04:06I
04:16I
04:18I
04:20I
04:22I
04:24I
04:26I
04:28There are many people who are interested in eating and eating.
04:33There are many people who are all who are interested in.
04:38They are not interested in who comes and who comes and who comes.
04:41We only need to bring the money to the place.
04:45We're going to tell you.
04:47And you're going to tell me.
04:49You're going to tell me.
04:51If we just want to do the same thing,
04:54then the police will come and let him go.
05:01We're going to kill you.
05:03There are some people who are trying to kill you.
05:06My brother is the speaker of the Long.
05:09Here...
05:11I've been walking all the way.
05:15Look what?
05:17Go outside.
05:24What are you doing?
05:31Tưởng ơi...
05:34Tặng cho nó...
05:36Một cái vé...
05:38Cho nó đi tàu suốt luôn.
05:40Cho nó đi tàu suốt luôn à?
05:44Mày muốn gì?
05:47Tởm.
05:49Mày tởm hả?
05:52Tại sao mày có thể nghĩ ra cái mưu hèn kế bẩn thế nhỉ?
05:59Anh em mình phải respect nhau.
06:02Mày làm thế là cắt hết chân tay anh em rồi còn gì nữa.
06:06Chính mày bảo tao làm như thế mà.
06:22Giờ mày không cần phải làm gì nữa.
06:27Thằng Long ấy...
06:28Nó sẽ out to die.
06:39Tao hỏi cái này nhá.
06:42Mày có điên thật không?
06:44Tất điên rồi.
06:49Mọi người gọi tao là đạt điên mà.
07:01Mà bọn điên là thường có máu liều đúng không?
07:05Điên nha.
07:08Thì biết gì mà liều hả?
07:12Liều...
07:13Là một phẩm chất tốt.
07:15Chứ không phải là điên.
07:17Bạn dạ.
07:18Bạn cứ để ý mà xem.
07:20Tất cả những người thành công...
07:22Đều vì liều đấy.
07:24Bạn cứ để ý mà.
07:49Cô kiểm tra kỹ lại cho cháu đi ạ.
07:52What do you think about this house?
07:54What do you think about this house?
07:56What do you think about this house?
08:02There's nothing to change.
08:04There's nothing to change.
08:08I feel like this area
08:10It seems like it's going to be replaced
08:12or replaced.
08:14It's weird.
08:16Every day,
08:18you still have to wait
08:20Why do you need to change it?
08:22Why do you need to change it?
08:24Why do you need to change it?
08:26You have to change it
08:28but you don't know.
08:30It's possible.
08:32You...
08:34I want you to remember
08:36about this area
08:38there's something big,
08:40big, easy to grab
08:42such as...
08:44like...
08:46like...
08:48...
08:50...
08:52...
08:54...
08:56It's very big.
08:58Me
09:02It's a big foward.
09:04There are things to be at home.
09:06We need to know you.
09:08We need to know you.
09:10We need to know you.
09:12The day you got in my house,
09:14is the day you got to know him.
09:16Is that right?
09:18Yes.
09:19You can confirm that.
09:21So,
09:23the time you got to know you,
09:25the time you got to know you,
09:28you're not gonna know you.
09:30Yes.
09:32Yes.
09:36My mother...
09:40Hey!
09:41What happened?
09:43What happened to you?
09:45Your father has confirmed that there was a change in the area where we were worried that Hoàng was going to do it.
09:50And he also found out that he had lost a lot of flowers.
09:55That's what I was worried about.
09:57That's what happened to me.
10:00With the ability to be killed in the house,
10:04Like we talked about
10:06Yes, so we need to send out
10:09We've got a lot of work
10:11The food in the bag of the bag
10:13Is suitable for the food in the morning of the day of the day of the day of the day of the day of the day of the day
10:15More than that
10:17Bà Liên cũng đã確認
10:19Đã giấu con trai trong nhà
10:20Tại thời điểm đó
10:21Cùng với các dấu vết như em đã báo cáo
10:23Được
10:25Ngày mai tôi sẽ cho tiến hành tục tục
10:28Do
10:29Chúc mừng huynh đệ đã là người tiến thắng
10:33Phần tưởng lần này
10:34Là bất cứ thông tin nào mà huynh đệ muốn biết
10:37Vậy muốn biết thông tin về mọi ai đó
10:40Bà làm được chứ
10:41Phần tưởng lần này
10:42Bà muốn lựa chọn để tìm hiểu thông tin của ai nào
10:44Nói nhanh, đừng lanh quanh
10:46Bà không
10:48Tôi muốn biết thông tin về
10:50Chính bản thân mình
10:52Tôi là cô Nhi
10:53Gần đây tôi mới biết
10:54Và tôi muốn tìm hiểu về gia đình thực sự của mình
10:57Nghe như phim nhỉ
11:01Thôi được rồi
11:02Vậy thì bạn cần phải đưa cho tôi
11:05Thông tin địa chỉ
11:07Nơi cô Nhi Viện đã từng nhận nuôi
11:08Và một vài thông tin khác
11:10Như ngày tháng 5 nhận nuôi
11:12Cửi nhanh lên, đừng lanh quanh
11:14Tôi sẽ cung cấp những cái mà tôi còn nhớ
11:16Được
11:17Hy vọng đủ thông tin
11:19Này
11:27Bạn đang cố truy vết thông tin của tôi đấy à
11:30Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
11:42Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
11:44Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
11:45Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:15Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:45Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:46Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:47Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:48Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:49Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:55Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:57Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:58Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
12:59Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
13:00Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
13:01Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
13:02Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
13:03Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
13:04Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
13:05Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
13:06It's hard to get out of my mind, but I don't know what's going on in my mind.
13:13I'll tell you that everything will be fine.
13:19But there's a bottle of water in here.
13:22Yes!
13:24I'm going to take care of it.
13:26Then I'm going to take care of it.
13:29Come on!
13:31Bố mẹ có nhốt con ở đây cả đời được không?
13:42Mẹ này
13:42Mai mẹ cho con về gặp bố nhé
13:45Con muốn nói chuyện một lần cho xong
13:47Nhưng...
13:53Con xin mẹ đấy
13:55Tội vại đâu con thịu
13:59Oh Zoe
14:29Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:34Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:39Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:44Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:49Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:50Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:51Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:52Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:54Cảm ơn mẹ đã cho con về
15:21Cậu đi nhanh giúp chúng tôi nhé
15:26Vẫn không gọi được cho anh Đức ạ?
15:40Không
15:40Sao mày không gọi cho anh Kiên?
15:44Chắc không cần đâu
15:45Đằng nào thì cũng đi taxi rồi
15:47Để con gọi điện cho bố
15:51Nói là mẹ con mình đang về nhé
15:52Không cần đâu
15:54Một lúc nữa cũng về đến nhà
15:56Không phải gọi
15:57Đột nhập vào cửa chính luôn à?
16:15Có dấu hiệu cái phá gì không?
16:17Không
16:17Có vẻ như nó ngang nhiên mở cửa vào luôn
16:19Anh
16:21Sao rồi?
16:22Camera tắt cả đêm qua
16:23Không có hình ảnh gì
16:25Em cũng đang mò xem
16:26Những hình ảnh cũ
16:27Có gì hữu dụng không?
16:29Nhưng chỉ có dữ liệu vài ba ngày
16:30À
16:31Không có dấu hiệu liên quan đến cái chết của bác
16:33Anh em cũng đang xem
16:35Có camera bí mật nào không?
16:38Được rồi
16:39Đi thôi
16:39À
16:40Qua em có vào trang Death Note
16:41Để tìm kiếm thông tin giúp anh
16:43Để tìm kiếm thông tin
16:45Để tìm kiếm thông tin
16:48Anh
16:57Đoạn ơi
17:12Mật cổ thang này
17:18Đã được sửa chữ thay thế
17:19Cô kiểm tra kỹ
17:20Lật lên
17:21Xem có vết máu
17:22Hay vết ADN nào không?
17:24Rõ
17:24Đi thôi
17:27Được rồi
17:30Chào anh
17:35Chào anh em
17:38Chào sếp ạ
17:40Chúng ta lại chậm một bước rồi
17:46Vâng
17:48Cũng không ngờ
17:50Hệ thống camera
17:52Được điều kiện bởi điện thoại của hai vợ chồng
17:54Người vợ
17:55Và đứa con gái
17:56Thì đang ở ngôi nhà ở ngoại ô
17:58Đang trên đường trở về
18:00Còn điện thoại của nạn nhân
18:02Không thấy ở hiện trường
18:04Khả năng cao
18:05Cũng đã bị lấy cặp
18:06Chị Bí Lan
18:13Có thêm thông tin gì không?
18:15Theo khám nghiệm xe bộ
18:16Nạn nhân có thể tử vong trong khoảng từ 1 giờ đến 1 giờ 30 sáng
18:19Trong nhà lúc đó không có ai
18:21Người báo án
18:23Là lái xe của ông Hoàng
18:24Anh ta khai khi phát hiện
18:26Đã gọi cho bà vợ
18:28Và bà ta bảo
18:29Là báo công an luôn
18:31Hình dưới anh ta đang đâu ạ?
18:33Đang đợi lấy lời khai anh ạ
18:34Ta đang làm việc nhé
18:35Không được
18:36Lần trước anh và Cảnh
18:38Đến đây để làm công tác nghiệp vụ
18:39Vậy nên thẩm vấn hay không tiện đâu
18:41Cứ để đấy cho tôi
18:44Dạ vâng ạ
18:45Có mất gì không anh?
18:48Nạn nhân qua ảnh trên phê cá nhân của ông ta
18:49Gần nhất là hôm qua có đeo đồng hồ và nhẫn
18:51Nhưng giờ lại không thấy đâu
18:53Phải đợi bà vợ về thì mới biết là mất cụ thể những gì
18:56Có vẻ như đây là một vụ cướp
18:59Hoặc là cố tình giàn dựng như một vụ cướp
19:01Kết sắt trong tình trạng đã được mở
19:06Có nhiều dấu vấn tay
19:08Nhưng không có dấu hiệu kệ phá
19:09Cũng chưa xác định được có mất mát gì hay không
19:12Sếp
19:13Rất có thể dấu vấn tay này chính đất của nạn nhân
19:16Ông ta đang mở kết thì bị tấn công
19:18Ừ
19:20Cũng phải đợi kết quả dấu vết được vấn ạ
19:23Còn dấu chân thì hơi loạn
19:25Chưa có kết luận gì cả
19:27Các cậu tự xem đi
19:28Rõ
19:28Vậy
19:30Như vậy là tại hiện trường
19:57Có hai dấu dày
19:58Và một dấu dép
19:59Loạn đi trong nhà
20:01Dấu dép thì là của nạn nhân
20:03Hai dấu dày còn lại
20:05Có kích thước lớn
20:06Có khả năng
20:07Là của đàn ông
20:09Phát hiện dấu dày thứ tư
20:19Giống như là có người kiểu lên
20:27Tạch
20:30Tạch
20:30Mà đèn lên
20:31Lấy cho cái thang
20:34Dấu dày này có kích thước khá lớn
20:45Đã đừng kiếng trên ở đây
20:48Có vẻ
20:49Mừng với lấy một cái gì đó
20:51Để với tới vị trí vết băng dính
21:15Thì người đó phải cao trên 1m85
21:19Anh cho em mượn
21:20Nhìn quen thế nhỉ
21:24Nó giống miếng băng dính
21:27Để dán đến camera
21:28Camera
21:32Có lẽ
21:42Cảnh nó đùm
21:44Tại sao anh lại khẳng định như vậy hả
21:46Vì có một điều mà các cậu chưa biết
21:49Thái
21:51Nhìn màu sắc
21:59Thì có vẻ như là nước hoài
22:02Tôi sẽ cho kiểm tra ngay
22:07Còn các cậu
22:08Tiếp tục kiểm tra xung quanh
22:10Xem có thông tin gì mới không
22:11Rõ
22:11Tình hình thế nào rồi
22:16Báo cáo anh
22:18Các nhà được bảo vệ bởi hệ thống an ninh kỹ thuật số
22:21Bằng cách nào đó
22:23Hệ thống điện
22:24Cũng như hệ thống an ninh
22:26Đều được tắt khi hông thủ đột nhập
22:27Kẻ đột nhập rất cẩn thận
22:30Hắn ta không để lại ru vân tay trên bất cứ chỗ nào
22:32Còn một điểm quan trọng nữa
22:36Là vào khoảng thời gian một án mạng xảy ra
22:39Tất cả các camera an ninh trong khu vực dân cư
22:41Cũng như các nhà hàng sống xung quanh
22:43Đều bị mất tín hiệu
22:44Theo khám nghiệm và quan sát sơ bộ
22:50Thì nguyên nhân cái chết của nạn nhân cũng không có gì phức tạp
22:52Bị đâm nhiều lần vào chỗ hiểm như thế
22:55Tử vong là điều không tránh khỏi
22:57Nếu là vụ trộn bình thường
22:58Khi bị phát hiện
23:00Sẽ ra tay bừa vì cuốn
23:03Nhưng
23:05Nạn nhân bị ra tay với thủ pháp rất tàn độc
23:09Dường như có sự chuẩn bị rất kỹ
23:11Thế nào dạy cảnh
23:12Hệ thống an ninh nhà ông Hoàng
23:15Gồm có 4 lớp cả biến hồng ngoại
23:17Hàng rào, xung quanh nhà
23:19Cửa chính, cửa sổ, phòng ngủ
23:21Và lớp bảo vệ thứ 5
23:22Đó là hệ thống camera
23:23Chỉ cần có kẻ đột nhập
23:25Chuông báo động xe vang lên
23:27Chủ nhà hoàn toàn có thể cố thủ trong phòng ngủ
23:29Một cách kiên cố
23:30Rồi báo công an
23:31Thường thì việc bật tắt sẽ được thao tác bằng tay
23:34Ở vị trí kia
23:35Hoặc thông qua điện thoại cá nhân của chủ nhà
23:38Bọn này
23:38Trình độ không nghệ cao đấy
23:40Nếu không hách vào hệ thống điều khiển
23:42Thì không thể đột nhập vào ngôi nhà này
23:44À
23:46Còn một giả thiết khác
23:48Là có một ai đó ở trong nhà
23:51Dùng điện thoại tắt đi
23:52Ví dụ như bà chủ trả
23:54Khả năng cao
24:00Bác đã chết tại đây
24:02Bây giờ đến chính đất ông Hoàng
24:04Trong nhà tìm thấy nước khoái
24:08Nói đếp nó
24:11Nơi lòng đã tìm
24:14Và mua thứ nước này
24:15Mọi thứ bắt đầu sâu trội rồi đấy
24:21Bà có anh
24:24Đã có giám định dấu vết đường vân
24:26Có gì bất thường không
24:28Dấu vân tay trong cách sát
24:30Được xác minh là của người này
24:32Dương Đức
24:35Lái xe của bà vợ
24:36Người bảo án
24:39Người bảo án là lái xe của nạn nhân
24:42Còn Đức là lái xe của bà vợ
24:43Đặc biệt hơn
24:47Người này cao đến 1m87
24:49Trùng khớp với giả thiết
24:51Người này có thể kiễng chân lên
24:52Để lấy camera gắn ở trên kia
24:54Đã liên lạc đối với anh ta chưa
24:58Anh ta tắt máy
24:59Không liên lạc được
25:00Người của ta đã đến địa chỉ thường trú
25:02Nhưng hàng xóm cho biết là
25:04Đối tượng này đã 2 tháng nay không về đó
25:06Có vẻ như
25:09Đối tượng có dính líu gì đến nợ nần
25:11Phải khẩn trương tìm ra tung tích của anh ta
25:14Như vậy anh đến
25:15Và phát hiện ra ông Hoàng đã tử vong
25:17Vâng
25:19Tôi đến đón ông chủ đi làm như mọi ngày
25:22Nhưng có 1 điều bất thường là
25:25Hôm nay cửa chính đã mở
25:26Nên tôi vào
25:28Lên phòng và phát hiện ra sát của ông chủ
25:31Anh có chạm vào tử thi nạn nhân không?
25:36Không
25:37Tôi gọi điện cho bà Nga
25:40Bà ấy bảo tôi phải báo công an ngay
25:43Lần gần nhất anh gặp ông Hoàng là khi nào?
25:51Tối hôm qua
25:52Cụ thể là mấy giờ?
25:55Cỡ đâu đó gần 10 giờ
25:57Ông Hoàng có biểu hiện gì lạ không?
26:04Ý anh là sao?
26:04Như kiểu lo lắng
26:07Sợ hãi
26:08Hoặc có cuộc gọi nào bất thường
26:10Theo tôi nhớ thì không
26:16Không hề
26:18Anh có biết Đức
26:24Lái xe của bà chủ?
26:27Tôi biết chứ
26:27Nhưng nó ít tuổi hơn tôi
26:29Cho nên tôi ít giao tiếp
26:30Nó chủ yếu lái xe cho bà Nga
26:34Đức có mâu thuẫn gì với ông Hoàng không?
26:41Tôi không biết
26:42Nhưng tôi nghĩ là không
26:44Anh có thể cho chúng tôi biết
26:46Từ 10 giờ tối qua
26:47Cho đến sáng nay khi phát hiện ra thi thể
26:49Anh làm gì?
26:51Ở đâu?
26:53Tôi ở nhà tôi
26:54Có ai làm chứng không?
26:56Sa đình tôi
26:57Ngoài ra có camera của trung cư
26:59Cảm ơn anh đã hợp tác
27:03Tối ngày mùng 6
27:07Hôm sinh nhận ông Hoàng
27:09Anh có chở ông ấy đi đâu sau đó không?
27:13Lúc mượn mượn
27:13Không
27:16Sau khi hết tiệc
27:19Tôi về nhà luôn
27:20Còn ông chủ đi nghỉ
27:21Là mấy giờ nhỉ?
27:30Cỡ đâu đó
27:31Chắc khoảng gần 10 giờ
27:33Anh còn cần gì nữa không?
27:38Ừ
27:38Tạm thời thế đâu
27:40Cảm ơn anh
27:41Chào anh
27:43Sao nhà mình lại nhớ công an thế này?
27:55Có chuyện gì xảy ra hả mẹ?
27:57Con
27:57Sáng nay công an có gọi cho mẹ
28:00Nhà mình bị đột nhập
28:01Bố con
28:02Vân
28:05Bố
28:06Bố
28:07Con
28:07Bố
28:08Đình đi hai người ở ngoài
28:09Chúng tôi phải bảo vệ hiện trường
28:10Chúng tôi là chủ nhà
28:12Chúng tôi cân vào chủ nhà
28:13Chị là Nga
28:14Vợ của ông Hoàng
28:15Vâng
28:15Là tôi đây
28:16Rõ có thể vào
28:18Tầng 1 đã khám nhiệm xong
28:19Bố
28:21Lời cô và chị một chút
28:22Bởi vì bên trong nhà chúng tôi đang làm việc
28:24Nên hai người phải giữ bình tĩnh
28:26Sau khi lấy lời khai xong
28:27Hai người phải đi ngay
28:28Không được lên trên tầng 2
28:29Chị nói cái gì?
28:32Chị nói đi bố tôi làm sao?
28:34Mong chị giữ bình tĩnh
28:34Rất tiếc
28:37Ông nhà đã không qua khỏi
28:38Bố
28:42Chị đưa chị ấy ra chỗ nhà mình ơi chung một chút đi
28:47Đi
28:47Tôi cũng nghĩ như thế nhưng mà
28:49Tôi đang cần thân nhân luyện diện từ thi bây giờ
28:51Nhưng có lẽ chỉ cần chị thôi
28:52Không
28:53Chị
28:54Em xin chị
28:56Chị ơi chị cho em vào gặp bố em đi
28:59Chị
29:00Bố
29:05Bố
29:10Bố
29:11Bố
29:12Oh
29:28Oh
29:36Oh
29:42Bố
29:44Anh
29:46Bố
29:48Bố
29:50Yêu cầu gia đình bình tĩnh để chúng tôi tiếp tục công việc
29:52Con ơi
29:54Con
30:00Bố
30:02Bố
30:04Bố
30:06Bố
30:08Bố
30:10Lúc gọi điện yêu cầu về
30:12Giọng của bà vợ rất bình tĩnh
30:14Em nghe thấy bảo
30:18Bà đã biết trước rồi mà
30:20Khi tay tài xế
30:22Phát hiện ra sát chết của nạn nhân
30:24Đã gọi cho bà trước
30:26Nhưng cậu cứ nhìn xem
30:28Thái độ bình tĩnh như vậy
30:30Là hết sức không bình thường
30:32Hình như
30:34Trước đây bà là diễn viên
30:36Trước đây bà là diễn viên
30:38Mười năm trước
30:40Bà ấy là một diễn viên rất nổi tiếng
30:44Chị và con gái đến các nhà ngoại ô để nghỉ dưỡng hay là có việc gì
30:48Cũng chỉ để nghỉ thôi
30:50Con bé mới đi du học về
30:52Hai mẹ con ra ngoại ô
30:54Chơi cho khuây khỏa
30:56Lần gần nhất chị gặp chồng là khi nào
31:00Là hôm qua
31:06Ông ấy cũng lên chơi một chút rồi về
31:18Tôi biết
31:20Cô đang rất dối và đau buồn
31:22Nhưng rất mong cô
31:24Hãy cung cấp cho chúng tôi
31:26Tất cả những thông tin gì hữu ích
31:28Để phục vụ công tác điều tra
31:30Chẳng hạn bố cô có xích mích về ai không
31:34Tôi không biết
31:36Làm sao mà nhớ được cơ chứ
31:38Tính bố thì nóng
31:40Lại còn hay to tiếng nữa
31:42Bạn nào đã làm ra chuyện này cứ cho
32:03Anh này
32:06Anh cho tôi mượn điện thoại một chút
32:08Tôi cần gọi cho bạn
32:12Cô đọc số đi
32:150967
32:16363
32:18701
32:27Cô cũng chơi với cậu Cường à?
32:31Anh cũng biết anh Cường à?
32:32Biết chứ
32:34Tôi là người yêu của anh ấy
32:38Yêu chứ không phải là chơi
32:42Nhưng mà ông bà già ngăn cấm
32:45Bây giờ bố tôi mất rồi
32:47Chắc chả ai cấm được tôi đâu
32:55Nghe máy đi anh
33:04Có điều
33:06Tôi vẫn không chấp nhận được chuyện ông ấy đã rời xa tôi như thế
33:08Có một điều nữa
33:10Mà chúng tôi muốn biết
33:12Cô vừa phải mở điện thoại tôi
33:14Vậy
33:15Điện thoại cô đâu?
33:16Tôi để quên ở chỗ anh Cường
33:18Cô vừa
33:19Cô vừa phải mở điện thoại tôi
33:21Vậy
33:22Điện thoại cô đâu?
33:24Tôi để quên ở chỗ anh Cường
33:27Chiếc điện thoại đó của cô
33:29Cũng có khả năng mở được hệ thống bảo mật của ngôi nhà này đúng không?
33:32Đương nhiên
33:33Đúng là
33:37Chỉ có điện thoại của tôi
33:39Ông ấy và cái Vân
33:41Là có thể mở được hệ thống bảo vệ
33:44Cũng không hiểu làm sao
33:46Mà chúng nó lại biết được
33:49Chúng nó
33:50Ý của chị là
33:51À
33:58Ý tôi nói
34:02Bọn giết chồng tôi
34:04Sao chị lại khẳng định là bọn chứ không phải là một người
34:07Thì
34:10Tôi đoán thế
34:16Nhưng mà tôi cái part
34:17Chả ai mở được đâu
34:21Các anh đừng có nghi ngờ cho anh Cường
34:51Anh
35:05Sao anh nằm đây
35:06Váo cho phòng nằm
35:10Dạy em đỡ ở phòng
35:12Chúng mày cứ rủ anh chưa đi cả đêm
35:14Mình mệt thế
35:19Tôi xin phép
35:21Chúng tôi được biết
35:27Cô Vân gọi yêu ai đó
35:28Nhưng bị bố mẹ ngăn cấm
35:30Có đúng không?
35:38Là thằng Cường
35:39Một thằng ăn chơi chắc táng
35:41Chính nó làm hỏng con bé đấy
35:42Ông nhà tôi cấm cửa
35:43Mà thật ra
35:45Đưa con bé ra ngoại ô
35:47Là cũng để muốn tránh xa thằng đấy
35:49Không hiểu sao hộ
35:51Tài hoạ lại ập đến với gia đình tôi
35:52Mà chồng tôi
35:53Lại khổ đến như vậy
35:54Không hiểu sao hộ
36:00Tài hoạ lại ập đến với gia đình tôi
36:03Mà chồng tôi
36:04Mà chồng tôi
36:05Lại khổ đến như vậy
36:06Mà chồng tôi
36:07Lại khổ đến như vậy
36:08Phiền chị xác nhận hộ
36:16Có quen biết người này không?
36:19Là cậu Đức
36:21Đúng vậy
36:23Chúng tôi muốn chị cung cấp thông tin
36:24Để tìm ra anh ta càng nhanh càng tốt
36:27Nhưng...
36:29Cậu ta làm gì ạ?
36:31Hiện tại
36:32Chúng tôi cũng chưa có kết luận gì
36:38Cậu ta là người tốt
36:41Lái xe cho gia đình tôi cũng nhiều năm nay
36:43Tính tình thì cẩn thận chú đáo
36:46Nên...
36:47Chúng tôi coi như người nhà
36:49Mấy hôm trước
36:50Cậu ấy báo gia đình có việc
36:52Nên xin nghỉ tạm một tháng
36:55Mấy hôm nay
36:57Tôi cũng không liên lạc gì
37:01Chúng tôi cần những thông tin hữu ích hơn
37:03Ví dụ như là chuyện tình cảm
37:05Hay những mối quan hệ của anh ta
37:08Vì chúng tôi đang nghi ngờ
37:10Anh ta có dính dáng đến nợ nần rất nhiều
37:13Thật vậy ạ?
37:22Nhưng...
37:23Tôi chắc chắn
37:24Cậu ta không phải là hung thủ giết chồng tôi
37:27Tôi cam đoan là như vậy
37:29Tôi rất hiểu cậu ta
37:31Tâm rất thiện
37:33Tôi có nói như thế đâu
37:37Chỉ là muốn hỏi
37:39Chị có biết những mối quan hệ của anh ta không thôi
37:43Cái này thì tôi cũng không nắm được
37:48Chị có số điện thoại của anh ta không?
37:52Tôi...
37:54Quỷ mất
37:55Tôi lại hỏi thừa rồi
37:56Chắc chắn là chị có
37:58Cảm ơn chị
37:59Khi nào có thông tin gì hữu ích
38:01Mong chị báo cho chúng tôi sớm
38:02Vâng
38:03Cảm ơn chị
38:04Mời anh
38:11Cảm ơn chị
38:16Khi nào có thông tin gì hữu ích
38:18Mong chị báo cho chúng tôi sớm
38:21Vâng
38:24Anh nhờ chút
38:26Xin phép chị
38:34Có điều gì đó mà bà ấy chưa nói
38:47Em thử lỡ lời tâm sự
38:49Theo hướng nhẹ nhàng cười mở xem xong
38:52Em hiểu
38:54Anh nghĩ chị ta có vấn đề gì hả?
38:57Không hẳn
38:59Nhưng người lại xe đã biến mất
39:01Với lại
39:03Anh vừa quan sát như anh danh sách cuộc gọi
39:05Thì bà ấy có gọi cho Đức lúc 2 giờ đêm
39:07Quá muộn
39:09Và đó là cuộc gọi không bình thường
39:14Chị ta cũng khá bình tĩnh
39:16Khi chồng mới bị giết đấy
39:20Do dù đã được gọi báo trước
39:22Thì thái độ như vậy
39:24Là rất lạ
39:30Bà mẹ Kha ấy đưa con gái ra ngoài ngoài ô cho khơi khỏa
39:33Như tôi đoán là để cây nghiện
39:36Cái này chúng ta đã tìm hiểu xong
39:38Còn bây giờ
39:39Nói nhanh về tình hình nhé
39:40Dạ vâng
39:42Hiện nay nổi lên một đối tượng
39:44Đó là Đức
39:45Lái xe của gia đình
39:47Hiện cũng đã biến mất
39:49Đã xác định được dấu vân tay của anh ta
39:51Ở trên kết sắt
39:53Ngoài ra chiều cao của anh ta
39:55Hoàn toàn phù hợp với chiều cao của kẻ đã lấy camera
39:57Mà chúng ta vừa phát hiện
40:00Còn việc này nữa anh ạ
40:02Cô Vân này
40:03Hiện nay đang có mối quan hệ tình cảm yêu đương
40:05Với đối tượng Cường
40:07Bị ông Hoàng ăn cầm
40:08Em nghĩ
40:09Để cũng chính là một hướng
40:11Hơn nữa
40:12Cường đang cầm chiếc điện thoại của Vân
40:14Một trong ba chiếc điện thoại
40:15Có thể mở được
40:16Lớp bảo mật của ngôi nhà
40:19Trước mắt
40:20Phải tìm được đối tượng Đức đó
40:21Dạ
40:22Dạ
40:25Bà có anh
40:26Đức không về nơi cư trú gần 2 tháng nay
40:28Cũng có nhiều đối tượng xã hội đến tìm
40:30Theo thông tin sâu bộ
40:31Thì Đức nợ một khoản tiền lớn
40:33Dấu vết cuối cùng của anh ta
40:34Là quán điện tử mà anh ta hay đến
40:37Thời gian nào?
40:38Khoảng 3 giờ sáng nay
40:41Cảm ơn cậu
40:42Chúng ta qua đồ ngay
40:43Dạ
40:44Cậu ấy đến xong hình như có việc gì gấp
40:46Thế là lại đi luôn
40:47Tiền cũng chưa trả quán các anh ạ
40:52Cậu ta có bỉ hợn giới bất thường không?
40:54Ờ
40:55Khi em không ở quán
40:56Nhân viên của em trực
40:57Nên em cũng không nắm được ạ
41:01Mình chiếc camera này
41:02Vẫn hoạt động bình thường chứ?
41:04À, vâng ạ
41:05Anh cho chúng tôi kiểm tra dữ liệu được không?
41:07Vâng
41:24Tôi không có khả năng sinh con
41:27Nên
41:28Luôn coi con bé là con đẻ của mình
41:32Nó là tất cả cuộc sống của tôi bây giờ
41:35Sau này tôi thế nào cũng được
41:38Chỉ mong con bé nó vượt qua được nỗi đau này
41:41Và có được một tương lai tốt đẹp hơn
41:47Con
41:51Con có đói không?
41:52Bạn gọi đồ ăn cho con nhé
42:01Cô Vân
42:02Hình như người yêu cô tên là Cường đúng không?
42:08Làm sao cô biết?
42:11Anh này nổi tiếng trên mạng lắm
42:12Tôi hay lướt fay nên biết
42:15Làm màu tí thôi
42:17Chứ thật ra anh ấy rất được
42:20Rất yêu tôi
42:21Làm sao không?
42:31Kira
42:32Mày đong đong đong
42:34Kira
42:40Kira
42:43Mày kêu tao mà cái chuyện cho chết đi thế này
42:45Mày đong đong đong là
42:51Gì
42:53Cứ rừng
42:54Tên
42:55Tên
42:57Đói
42:58Đói
42:59Đói
43:00Đói
43:01Đói
43:02Đói
43:03Đói
43:04Đói
43:17Đói
43:18Hello, I don't need to ask you.
43:27I bought a discount, I don't know.
43:32Come on, my mother will go to the hotel.
43:35Come on, come on, come on.
43:38Mẹ, mẹ cho con mượn phone nha.
43:42Con chỉ gọi một cuộc thôi.
43:44Không được.
43:44Mẹ biết là con muốn gặp nó nhưng không phải lúc này.
43:49Đi nào, đi con.
43:50Mẹ.
43:58Tôi ra ngay điện thoại.
44:00Cô để ý con bé giúp tôi nha.
44:14So với lương lái xe của một gia đình như nhà ông Hoàng thì cuộc sống như này có vẻ khá khám khổ.
44:45Cũng không ẩn được anh ạ.
44:47Lên voi thì xuống chó thôi.
44:49Thắng thì lên voi, thua thì xuống chó.
44:51Nhưng đối tượng như thế này em biết nhiều lắm.
45:00Phải bằng 6 tháng lương mà tôi mất.
45:03Về khoanh bùng các đối tượng chủ nợ của Tiến Đức như thế nào rồi ạ?
45:06Nhiều đấy.
45:08Cần có thêm thời gian.
45:10Vâng.
45:10Anh ơi, xem này.
45:24Nhìn này.
45:28Bà Nga nói không biết nhiều về Tiến Đức.
45:31Nhưng xem chừng lại biết khá sâu.
45:37Chị.
45:37Chị cho em mượn điện thoại một chút nhá.
45:44Của cô đây.
45:46Em cảm ơn ạ.
45:51Em đang ở khách sạn Luxury.
45:52Anh đừng đón em nhá.
45:56Cháu đang ở đâu?
45:58Sao cô điện thoại mãi mà không được?
46:00Cô không có nhiều thời gian đâu.
46:01Cháu mang đến cho cô luôn đi.
46:02Tao không đùa.
46:06Vậy mày cần gì?
46:08Nói.
46:15Thôi được rồi.
46:17Tao sẽ gọi lại sau.
46:18Nếu bật máy đấy.
46:19Nói.