Sonic Underground - S01E18 - When in Rome... - Vídeo Dailymotion

La Cineteca Nacional

**Sonic Underground (Sonic Underground)** es una serie animada en la que Sonic y sus hermanos, Sonia y Manic, luchan contra el malvado Dr. Robotnik. Juntos viajan por el mundo en busca de su madre, la Reina Aleena, mientras enfrentan numerosos desafíos y descubren secretos sobre su pasado.  #SonicUnderground #SonicTheHedgehog #Sonia #Manic #ReinaAleena #DrRobotnik #AventuraAnimada #FamiliaDeHéroes #LuchaContraElMal #MúsicaYAcción #SerieAnimada #HéroesJovenes #ViajeDeAventura #SonicHéroe #HéroesContraRobotnik #SerieDeAcción #BatallaPorLaJusticia #SecretosDelPasado #FamiliaUnida #AnimaciónDeAventura #MundoDeSonic #AventuraFamiliar #SonicYSuFamilia #SonicEnAcción #MúsicaDeAventura #HéroesDeLaInfancia #LuchaPorLaLibertad

Transcript

00:00Amigo o enemigo

00:03En su continua búsqueda, mis hijos aprendieron otra lección

00:13Que las cosas no son siempre lo que parecen

00:18Tranqui, Sonia, es solo un rumor

00:24Pero, ¿y si mamá está realmente ahí?

00:27Eso espero, me he perdido la inauguración de un nuevo local de Frankfurt por venir aquí

00:31¿Esta es la terrorífica isla flotante?

00:40¡Uuuh, qué miedo tengo!

00:42Sonic, recuerda lo que dijo el oráculo

00:44La isla flotante está plagada de peligros y cuidado con Knuckles

00:48¿Plagada? ¿Qué palabra estúpida es esa?

00:52Plagada quiere decir que está llena de peligros

00:55¿Qué peligros? Si está tan plagada, voy a echarle una mirada a este lugar

00:59¡Sonic!

01:11¿Qué haces ahí colgado?

01:15Esto parece plagado de peligros

01:18¿Peligros? ¿Te refieres a esta maca incómoda?

01:22Yo diría que Knuckles 1, puerco espín 0

01:25¡Contestadme, idiotas! ¡Sleet, dingo!

01:32El de atún es mi favorito

01:34¡Calla y come! Robotnik dijo que llamaría pronto

01:38¡Sleet! ¿Me oyes? Contéstame o tendrás un grave bot problema

01:42¡Oh! Caramba, estoy más hambriento de lo que creía

01:47Mi estómago hace ruidos y suenan a Robotnik

01:50¡Oh! ¡Eres tan sumamente estúpido!

01:54¡Cabezas de chorlito! ¡Tenéis diez segundos para contestarme! ¡Diez!

01:59¿Yo? ¡Pero sí he dicho!

02:00El que está hablando es Robotnik, coquete

02:02¿Dónde?

02:03¡No!

02:04¡Siete!

02:05Está hablando por la radio

02:09¿Quieres estarte quieto, tonto?

02:11¡Cinco!

02:13¡Cuatro!

02:17¡Tres!

02:19¡Dos!

02:21¡Uno!

02:23¡Habéis llegado a tiempo! ¿Dónde estabais?

02:25¡Es en...!

02:26¡Silencio!

02:28Aparentemente los puercoespines se han creído los rumores

02:31Inteligencia informa que están en camino

02:33Ya sabéis el plan

02:35Haced que el Echidna ataque a los puercoespines

02:37Y traedme la esmeralda

02:39Y cuando cojamos la esmeralda

02:40La isla se destruirá y caerá de las nubes

02:43Y los puercoespines se hundirán con ella

02:46¡Ja, ja, ja, ja!

02:49Brillante plan, señor

02:51Vamos para allá, cambie fuera

02:53Guárdalo en tu mochila y vamos a buscar al Echidna

02:58¿Qué es Echidna?

03:00No es que, idiota, sino quién

03:02Es el que cuida la isla

03:04Su nombre es Knuckles

03:06Y está a punto de recibir una sorpresa de Robotnik

03:09Es un tipo duro

03:10Y conocido por sus trampas

03:12No tendríais que haber venido

03:18Ahora os convertiré en cena

03:20¿Va a devorarnos?

03:23No

03:23Bien

03:26Pero Tom sí

03:39Se equivoca con nosotros, señor Knuckles

03:43Somos sus amigos

03:44Por supuesto, mis amigos me visitan furtivamente

03:48No les creo

03:49No, no lo entiende

03:51Hemos venido para detener a los verdaderos invasores

03:53Tres puercoespines

03:54¿Puedo probarlo?

03:55¿Cómo?

03:59Miren la mochila

04:00Apriete el botón

04:07Slip, coño

04:09El botón rojo

04:11Slip

04:12Ponte un corcho en la boca de engorrio

04:14Compruébelo

04:16En marcha, muchachos

04:20Tenemos que encontrar a esa esmeralda caos

04:22Antes de que ese estúpido lentorro de Knuckles nos coja

04:24Generalmente no tienes razón, Sonic

04:27Pero en esta ocasión estoy de acuerdo

04:29Vamos, Manic

04:30Nosotros somos más listos que ese idiota de Knuckles

04:33Señor Knuckles

04:35Tenemos un poco de calor aquí

04:36Si no le importa

04:38Así que quieren la esmeralda, ¿eh?

04:42Pues tendrán que pasar sobre mi cadáver

04:44Muy bien, podéis iros

04:46Pero tenéis que abandonar la isla ahora mismo

04:49De acuerdo, amigo mío

04:51Nos iremos de la isla antes de que usted pueda decir

04:54Sonic el puercoespín

04:56Lo siento, Choms

04:59Pero anímate

05:00Se ha abierto la temporada de los puercoespines

05:03¡Listo perrito!

05:08Atrás, atrás

05:13¡Huyamos!

05:19¡Ah, sí!

05:20Tenemos que encontrar esa esmeralda

05:36Tenemos que encontrar esa esmeralda

05:39Tengo la sensación

05:55De que hay algo muy cerca de aquí

05:57Vaya gran noticia

05:58Estamos siguiendo sensaciones

06:00La cosa no está mejorando demasiado

06:03¡Eh, chicos!

06:05¡Mirad esto!

06:06Un pozo sagrado

06:10He leído acerca de él

06:12Parece que tenemos efectos especiales

06:18No puedo creer que exista de verdad

06:20¡Manic, no!

06:22¿Qué?

06:23Algo se está formando

06:24¡Mamá!

06:28¡Está aquí!

06:29¡Lo sabía!

06:31¡Wow!

06:32Creo que tienes razón, Sonia

06:33Están diciendo que tengo razón

06:35¡Manic, eres testigo!

06:37¿Qué ha pasado?

06:49¡Qué barbaridad has bordado ese aterrizaje!

06:52¡Te doy un 10!

06:53¡Sois unos ladrones!

06:55No es exactamente la bienvenida que esperábamos

06:58¡Mirad esto!

07:00¡Más vale que tengan una buena tintorería en esta isla!

07:04Habéis venido a robar la esmeralda

07:05Pero yo lo impediré

07:07Tranquilo, amigo

07:08No somos ladrones

07:09Bueno, la mayoría no lo es

07:12Aún así

07:12¡También estoy encantado de conocerte!

07:20¡No soporto a los ladrones!

07:21¡Sonic, estás bien!

07:23¡Jolín, este es bueno!

07:24¿Estás loco?

07:25Si estás pensando en hacer un club de fans, Manic

07:28¡Aquí está tu héroe!

07:37Vale, Knuckles

07:38Si es así como quieres jugar

07:40¡Empecemos por lo básico!

07:42¡Sonic, espera!

07:44Quizá podamos razonar con él

07:45Buena idea, hermanita

07:47Pero no, gracias

07:48Aquí va una prueba del remolino triple de Super Sonic

07:51Por mí podéis echarme una mano si queréis

08:01Parecía que lo tuvieras controlado

08:03Esta vez vamos a razonar con él

08:05¿Dónde está?

08:07Parece que el Super Remolino ha sido demasiado para él

08:09Yo diría que no

08:12Oye Knuckles, no hemos venido aquí para robar nada

08:17Queremos ver a la Reina Alina

08:19Vaya, parece que lo ha entendido

08:24Hermanita, ¿qué dicen tus sensaciones ahora?

08:26Que será mejor que nos vayamos

08:29Mentirosos

08:35Déjalo de mi cuenta

08:37¿Por qué no, hermanito?

08:39Aunque hasta ahora no has hecho un gran trabajo

08:41¡Otro más, amigo!

08:57¡Vuelve aquí y pelean a Knucklespot!

08:59¡Puercoespines mentirosos!

09:01¡Ladrones!

09:02Muy bien, ya basta

09:05Un momento, muchachos, voy a...

09:26¡Sí!

09:30¡No!

09:37¡Adiós, puercoespines!

09:39Ya está bien, estás acabado, Knuckles, tonto

09:58¡Vamos, arriba!

09:59Ese chizna es más tonto que tú, Dingo

10:10¡Gracias!

10:11Aunque quizá no tanto

10:13Apuesto a que esos puercoespines ya son historia

10:17Vamos, tenemos que ir río abajo para coger la esmeralda

10:27¿En qué?

10:29Toma música, vamos a subir, vamos

10:43Me parece que no funciona

10:47Creo que tendremos que esperar a Sony

10:51Probaré otra vez

10:52Este es el sitio

10:59¡Wow!

11:01¡Hola!

11:03Bueno, pues vamos allá

11:04¿Puercoespines?

11:09Eso tiene que doler

11:10¡Vaya!

11:14Tranquilízate, chaval

11:15Me parece que estás demasiado excitado

11:18Evidentemente desconoces la famosa velocidad del puercoespine

11:23Muy bien, prepara tus defensas

11:26Ya es suficiente

11:33¡Genial!

11:41¡Ya eres mío!

11:50¡No, puercoespine!

12:09¡Vamos!

12:10¿No puedes intentar algo mejor, listilla?

12:13Aún no hemos acabado, amigo

12:16Me llevarás hasta donde estén Sonya y Mali

12:18¡Qué hermosa luz!

12:29¿Estás bromeando?

12:30Esta luz no me favorece nada

12:32¡Oh, qué preciosidad!

12:38¡Sí!

12:39¿Eh?

12:39¿Qué es ese ruido?

12:48Tenemos que encontrar la esmeralda

12:50Antes de que ese estúpido guardián Knuckles nos coja

12:52Esto no se ve todos los días

12:59Este primer paso es todo un viaje

13:10¡Eh, puercoespine!

13:16¿Puedes volar?

13:22¿Y ahora qué hago?

13:29¡Sólo tengo una oportunidad!

13:39¡Torbellino y ganar tiempo!

13:45¡No!

13:48Eso que has hecho no ha estado muy bien

13:50¿Te ayudo?

13:56¡Sólo era una broma!

13:59¿Por qué me has salvado?

14:09Hablemos, amigo

14:10Bueno, bueno, ahora te curaremos

14:15Eso espero

14:16No noto nada

14:17Gracias, amiguito

14:41¿Un proyector de hologramas?

14:47Esto huele a Robotnik

14:48No, creo que es su aliento

14:50Muy gracias

14:51Muchachote, ¿de dónde lo has sacado?

14:57La cosa no va así, hermanita

14:58Déjame probar a mí

15:00Bien

15:01Un cabezazo significa así

15:02Dos cabezazos significan no, ¿entiendes?

15:05No seas tan presumido

15:09Veamos, ¿conseguiste eso de un tío grande y redondo con bigote?

15:15Y de uno grande y feo y de otro más chiquito y asqueroso

15:19Slip y Dingo

15:21Buen trabajo, hermanito

15:23Llévanos hasta ellos

15:24¡Ajá!

15:37¡Ajá!

15:50¿Es eso?

15:51Es fantástica

15:52El cara de lobo se ha ido de la isla flotante

15:56Que se ha ido, ni hablar no se irán

15:58Siempre andan detrás de algo

16:00¡La esmeralda!

16:06¡No!

16:10¿Por qué estoy flotando?

16:12¡No estás flotando!

16:13¡Es la isla que se derrumba!

16:15Toma, cógela

16:21Tenemos que largarnos de aquí

16:23No tan rápido, Slip

16:24¡Oh, Sonia!

16:28¡Buen disparo!

16:32¡Date prisa, Dingo!

16:33¡Será mejor recuperar la esmeralda o quedaremos aplastados como insectos!

16:46¡Sonic!

16:48¡Ahí arriba!

16:49¡Solip y Dingo!

16:53¡Ya llegamos!

16:55¡Vamos, corre!

16:56¡Mira!

16:58¡Es Sonia otra vez!

17:00¡Vamos!

17:02¡Ay!

17:03¡Oh!

17:05¡Dingo!

17:06¡Vamos!

17:07¡Eres idiota!

17:09¡Georobots en marcha!

17:11¡Recuperad la esmeralda!

17:16¡Se escapan!

17:20¡Se les ha caído la esmeralda!

17:22¡Mirad!

17:24¡Vamos!

17:25¡A por ellos, chicos!

17:26¡Vamos!

17:27¡Vamos!

17:28La gente no siempre dice lo que quiere decir

17:44Y las cosas no son

17:45Siempre lo que parecen

17:48Has de saber

17:49Antes de montar una escena

17:51Que las cosas no son

17:53Siempre lo que parecen

17:55Es amigo o enemigo

17:58Por sus actos lo sabrás

18:00Mejor o peor

18:01Ten confianza

18:02Y lo descubrirás

18:03La gente no siempre

18:04Dice lo que quiere decir

18:06Y las cosas no son

18:08Siempre lo que parecen

18:11Haz de saber

18:12Antes de montar una escena

18:14Y las cosas no son

18:16Siempre lo que parecen

18:18¡Sonia!

18:20¡Manic!

18:21¿No es tan?

18:22Lo hemos conseguido

18:23Lo hemos conseguido

18:24Lo que parecen

18:25¡Sonia!

18:26¡Sonia!

18:27La gente no siempre

18:27Dice lo que quiere decir

18:29Y las cosas no son

18:31Siempre lo que parecen

18:33Hace saber

18:34Antes de montar una escena

18:37Que las cosas no son

18:38Siempre lo que parecen

18:41Lo que parecen

18:42¡Sonia!

18:46¡Manic!

18:46¿No es tan?

18:47Lo hemos conseguido

18:48¡Sonic!

18:50¡La esmeralda!

18:54¡Sleek!

18:55¡Dingo!

18:56Más vale que tengáis

18:58La esmeralda

18:58Porque si no la tenéis

19:00Haré que os roboticen

19:01Pieza a pieza

19:03¿Dónde estáis?

19:04Respondedme

19:05¿Sleek?

19:06¿Qué te pasa

19:07Que nunca oyes

19:08Una voz flojita

19:09Que habla

19:09Esto es Kravnik

19:27Una exquisitez de aquí

19:29Es bueno

19:30Venga, pruébalo

19:31Gracias Knuckles

19:34¿Para qué habéis venido

19:35A la isla flotante?

19:37Para encontrar a mamá

19:38La reina Alina

19:39¿La reina Alina

19:40Es vuestra madre?

19:41¿Por qué no me lo habéis dicho?

19:43Yo la conocí

19:43Estaba aquí

19:44Cuando yo era pequeño

19:45Dejo esto para vosotros

19:49En los días finales

19:50De la tiranía

19:51De Robotnik

19:52Los aliados

19:53Se unirán

19:53Con mis hijos

19:54El primero será Knuckles

19:56Guardián de la esmeralda

19:57Caos

19:58¡Gracias!

19:59¡Gracias!

20:00¡Gracias!

20:01¡Gracias!

20:02¡Gracias!

20:03¡Gracias!

20:04¡Gracias!

20:05¡Gracias!

20:06¡Gracias!

Sonic Underground - S01E18 - When in Rome...

Categoría

Transcripción

Recomendada