Exploring the history of Black hockey players, from the creation of Canada's Colored Hockey League to their inclusion into the NHL, highlighting their often-overlooked and marginalized contributions to the game.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30Francis.
00:00:32146.
00:00:3623.
00:00:4114.
00:00:4462.
00:00:48Go.
00:00:54Anywhere.
00:00:58Yeah, man.
00:01:02You take me downtown.
00:01:06It's cold out there.
00:01:08You might have a smoke.
00:01:10Fine.
00:01:12Cool, man.
00:01:14Cool.
00:01:16Cool.
00:01:18Cool.
00:01:20Cool.
00:01:22Cool.
00:01:24Cool.
00:01:26Cool.
00:01:34Cloudy.
00:01:36Car 409.
00:01:37There's a pickup of Cadillac in Warren.
00:01:38Old Lady at the veterinary hospital.
00:01:40My dog King, I had to have him put down.
00:01:43He was very sick.
00:01:45I do have a picture of him, though.
00:01:47Oh, let's have a look.
00:01:58So I seem to be really low in cast.
00:02:00Do you think maybe we could work something out?
00:02:10Don't look at me, man.
00:02:12I don't like it when you look at me.
00:02:15Hey, are you into threesomes?
00:02:16My roommate would love you.
00:02:17Sure.
00:02:18You'd like him.
00:02:19He's a really great guy.
00:02:45You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:02:46You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:02:48You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:02:50You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:02:51You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:02:57You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:02:58You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:03:04You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:03:05You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:03:11You know, the longer I'm in Washington, the more I hate coming back to Detroit.
00:03:41305 people just have trouble.
00:03:44There are only four people in Washington, you know, Monday to Halloween.
00:03:46Christ, we're not, I'm in Washington.
00:03:47Seven, eight, eight, eight o'clock breakfast
00:03:49with John Medlin from the Hornby Foundation.
00:03:50At nine, you've got an interview with Grace Landy from the Times.
00:03:51Somebody should put that bitch out of her misery.
00:03:52At 9.30, Gerald Prem from city planning wants to review those proposals for the interstate expansion.
00:04:08Are those rather anything tonight?
00:04:09She's having dinner at the Georgian.
00:04:10She wants to drop by for drinks afterward.
00:04:12Can't make it.
00:04:13The senator doesn't usually invite junior congressmen to meet her dinner guests.
00:04:16I can't make it.
00:04:17Where are you going to drop this broad?
00:04:19Her name's Vanessa.
00:04:20Christ, Eric, why do you want to risk your whole career over a piece of ass?
00:04:24You told me when I went to Washington to do whatever I could to fit in, huh?
00:04:27This is not what I had in mind.
00:04:29Well, if it makes you any happier, I sort of plan to cool things off after tonight anyway.
00:04:33I hope you don't get to regret this.
00:04:35Trust me.
00:04:39What are you doing in there?
00:04:52Shut your mouth.
00:04:53Close your eyes.
00:04:55Put your hands behind your back.
00:05:01Eyes closed.
00:05:03Uh-huh.
00:05:09This is going to be good.
00:05:13Uh-huh.
00:05:14Ah, it's on the tip of my tongue.
00:05:19Ah, it's on the tip of my tongue.
00:05:36Don't you dare move.
00:05:43Coming.
00:05:49OK.
00:05:56OK.
00:06:00OK.
00:06:06OK.
00:06:10OK.
00:06:13OK.
00:06:14OK.
00:06:15Oh, I'll bet that's one happy bellboy.
00:06:28You'd be surprised.
00:06:34So you give up?
00:06:36Yeah, I give up.
00:06:44That kind of guy?
00:06:45Yeah.
00:06:56Where are you going?
00:06:57You're getting drunk.
00:06:59I'm with you.
00:07:01Well, it's 30 and overcast in downtown Detroit
00:07:06with a slight chance of snow.
00:07:07They're still clearing that collision on the eastbound I-94.
00:07:09So if you head to home, you'll have to do something.
00:07:11Whoa.
00:07:14Whoa.
00:07:15Whoa.
00:07:16Whoa.
00:07:16Whoa.
00:07:16Whoa.
00:07:21Mmm.
00:07:21Who wrote this shit?
00:07:35I didn't write this shit.
00:07:37Travis.
00:07:42Morning, buddy.
00:07:46God, how can you stand waking up in all that water?
00:07:51Shit.
00:07:56Shit.
00:07:57Shit.
00:08:20Shit.
00:08:21Mr. Shore, this is Mrs. Hiredale from McLuhan Savings and Loans.
00:08:30It's important that I talk to you immediately.
00:08:32You're now five months behind on your personal credit line.
00:08:35My number is...
00:08:36355-3750.
00:08:40Ben, it's Wally Lightbody. Remember me?
00:08:43Unfortunately.
00:08:44Listen up, you little punk.
00:08:46The money is not in my hand by Friday.
00:08:49I'm gonna cut your cheap little heart out.
00:08:51Can't say something nice, don't say nothing at all.
00:08:54Ben, it's Kathy.
00:08:56You swore you gave me that check before I left on my chest.
00:08:59Who needs that money?
00:09:01Call me.
00:09:02You're late.
00:09:12I'll be a cold one tonight.
00:09:15So, Ben, did you hear about the sheep herders who came down out of the mountains to take driving lessons?
00:09:24The instructor said, can you make a U-turn? He said, shit, I'll make her eyes pop out.
00:09:29Okay, Ben, you've got a net.
00:09:31Lloyd, I've had a net for the last three nights in a row.
00:09:33So, you got a good thing going.
00:09:34She's got one foot in the grave, Lloyd. What about Geraldine?
00:09:36She's with JD.
00:09:37What about Sylvia?
00:09:38Suspension shop. What's wrong with the net?
00:09:39What's wrong with the net is that she breaks down every time I take her out. I don't think
00:09:43she likes me.
00:09:44Ben, you're a charming guy. Work on her.
00:09:46What kind of jokes?
00:09:47I heard that.
00:09:48That was my favorite girl.
00:09:49Who's my favorite girl?
00:09:50What's your favorite girl?
00:09:51I don't know.
00:09:52I don't know.
00:09:53I'm sure you've got a good girl.
00:09:54I don't know.
00:09:55I'm sure you've got a good girl.
00:09:56He's got a good girl.
00:09:57He's got a good girl.
00:09:58I'm sure you're looking for a good girl.
00:09:59You've got a good girl.
00:10:00Okay, Ben, what about Geraldine?
00:10:01She's with JD.
00:10:02What about Sylvia?
00:10:03Suspension shop.
00:10:04What's wrong with Annette?
00:10:05What's wrong with Annette?
00:10:06What's wrong with Annette?
00:10:07What's wrong with Annette is that she breaks down every time I take her out.
00:10:10I don't think she likes me.
00:10:11Ben, you're a charming guy.
00:10:13How's my favorite girl?
00:10:21Well, let's see what we have today, Annette.
00:10:25Let's do an affirmation, one for you and one for me.
00:10:31Today, I am attracting beauty, joy, and serenity into my life.
00:10:38Yeah.
00:10:38And yours, day by day, and every way, I'm getting better and better.
00:10:47Well, let's hope so, Annette.
00:10:53Yes! Yes! Yes, Annette!
00:11:01Rock and roll!
00:11:08Rock and roll!
00:11:10I think I'll live.
00:11:40I'd like to make love someplace when there's a lot of people around.
00:11:51Maybe in a hall of the art center.
00:12:02Future senator arrested for fornicating in City Gallery.
00:12:07She was at 11.
00:12:11Somebody liked the idea.
00:12:15I'd get mixed up with you anyway.
00:12:18Your wife introduced us, remember?
00:12:22Thanks.
00:12:24Don't mention it.
00:12:28We have to talk.
00:12:33I don't do this.
00:12:44Look, Vanessa, it's over.
00:12:53What if I don't want it to be over?
00:12:57What do you mean?
00:13:01Think.
00:13:11Don't you ever threaten me, do you understand?
00:13:14Don't you ever fucking threaten me.
00:13:16Threaten me.
00:13:18Fuck.
00:13:20Fuck.
00:13:21What do you mean?
00:13:24Fuck.
00:13:25Fuck.
00:13:26Fuck.
00:13:27Fuck.
00:13:28Fuck.
00:13:29Fuck.
00:13:30Fuck.
00:13:36Fuck.
00:13:38I don't know what's going on, but I don't know what's going on, but I don't know what's going on.
00:14:08And here's the why, Lady America!
00:14:11Oh, America! Yes!
00:14:18You sure it's closed?
00:14:20I'm dying.
00:14:21Somebody's having a bad night.
00:14:33You want to hear something funny?
00:14:34I can always tell about people by where they sit in the back of my cab.
00:14:41For example, introverts, they sit huddled up in the corner.
00:14:44Extroverts, they sit right there in the middle.
00:14:47Which would make you an ambivert.
00:14:53See, an ambivert.
00:14:53I know what it is.
00:14:57I know what it is. What is that accent? Where are you from?
00:15:00Is that German?
00:15:03Polish.
00:15:05Korean?
00:15:07Belgian.
00:15:08Belgian!
00:15:09That was going to be my next guess. Why'd you tell me?
00:15:13Hey, do you like to read?
00:15:16Huh?
00:15:17The reason I ask is because I'm a writer. This is just a night gig for me.
00:15:20I'm a novelist.
00:15:22I write spy books.
00:15:23It's just a lousy night. I'd just like to sit here and think, if you don't mind.
00:15:30No, I don't mind.
00:15:53It'll be 820.
00:16:03Keep the change.
00:16:04Nice.
00:16:04Hey, what's your name?
00:16:08Vanessa.
00:16:09Vanessa. Ben Short. Here's my card.
00:16:10If you ever need a ride, just give me a shout.
00:16:13Check out my book.
00:16:14I am attracting beauty, joy, and serenity into my life, Annette.
00:16:33Annette, don't mess with my serenity.
00:16:34It's open.
00:16:50Cut here as soon as I could. What the hell's going on?
00:16:53We got a small problem.
00:16:55Eric.
00:16:58I told her it was over.
00:17:00She doesn't want to call it off.
00:17:04If I'm not careful, she's going to blow the whole fucking thing.
00:17:07Give me that.
00:17:09I don't know.
00:17:17So what are we going to do?
00:17:20Find out what she wants.
00:17:22We'll pay her off.
00:17:23It's not about the fucking money.
00:17:25Look, Eric, we've got a fucking problem here.
00:17:28You've got too much to lose.
00:17:31Yeah, I know.
00:17:31Man, what the fuck did you do to her?
00:17:35Lloyd, I didn't do a damn thing to her.
00:17:37I told you we don't get along.
00:17:38I can't believe this.
00:17:40You're going to send somebody out here?
00:17:41I'm freezing my ass off.
00:17:43Yeah, right.
00:17:44Look, you just stay put.
00:17:45Where the hell am I going to go, Lloyd?
00:17:52Shit.
00:17:52Josh, it's coming.
00:18:00You know what I said?
00:18:20I want to hand up.
00:18:20.
00:18:21.
00:18:22.
00:18:24.
00:18:25.
00:18:27.
00:18:28.
00:18:29.
00:18:30.
00:18:31.
00:18:34.
00:18:35.
00:18:46.
00:18:48.
00:18:49What do you want?
00:18:54Can I come in?
00:18:56What for?
00:18:59I want to talk.
00:19:03About what?
00:19:06Look, I'm sorry I was going to talk to you.
00:19:09I'm sorry I was going to talk to you.
00:19:12I'm sorry I was going to talk to you.
00:19:15I'm sorry I was going to talk to you.
00:19:18I'm sorry I was a bastard earlier.
00:19:33Do you want some tea?
00:19:36A glass of wine.
00:19:48You're very good.
00:19:57You sound surprised.
00:20:01No, I'm not.
00:20:16A psychologist would have a field day with this.
00:20:19What would you say?
00:20:22That the person who drew this is very intelligent, complicated, emotional, maybe just a wee bit destructive.
00:20:36Well, you've missed your calling.
00:20:39No, I don't think so.
00:20:42That's what I like about you, Eric.
00:20:45You think you have everything figured out.
00:20:48Yeah, I kind of like that about me too.
00:20:53Don't.
00:20:54Don't.
00:20:55Come on.
00:20:56I said don't.
00:20:57What's the matter?
00:20:58It got me.
00:20:59What are you going to do, huh?
00:21:00Are you going to go to the media?
00:21:01Is that what you're planning on doing?
00:21:02Yeah, I heard me.
00:21:03Huh?
00:21:04You fucking bitch.
00:21:09Eric.
00:21:10What did you think I was going to do?
00:21:11You think I was going to leave my wife?
00:21:12Stop it.
00:21:13Is that what you thought I was going to do?
00:21:14Shut up.
00:21:15Fuck.
00:21:18Shit.
00:21:19Shit.
00:21:40Bustard.
00:21:45Something's happened.
00:21:46Eric is dead.
00:21:47He was drunk.
00:21:48He was trying to kill me.
00:21:49Hello?
00:21:50Are you there?
00:21:51Yeah, I'm still here.
00:21:52What should I do?
00:21:53I suggest you get out of there.
00:21:54Follow standard procedures.
00:22:15Yeah, we've got a problem.
00:22:28Patch me through.
00:22:31The puppet's down.
00:22:45Could you send a taxi, please?
00:22:49Hold it.
00:22:53Try again.
00:23:04Can I give you a little advice?
00:23:05What's that?
00:23:06Put this miserable beast out of its misery.
00:23:09Tell that to Lloyd, will you?
00:23:11Thanks, Pete.
00:23:15Hey.
00:23:16Need a lift?
00:23:17I already called for a cab.
00:23:18What company?
00:23:19Red Top.
00:23:20Red Top?
00:23:21You've got to be kidding me.
00:23:22Suit yourself.
00:23:23You don't mind putting your life in somebody else's hands.
00:23:24I'm going to the airport.
00:23:25I'm going to the airport.
00:23:26I'm going to the airport.
00:23:27I'm going to the airport.
00:23:28I'm going to the airport.
00:23:29I'm going to the airport.
00:23:30I'm going to the airport.
00:23:31I'm going to the airport.
00:23:32I'm going to the airport.
00:23:33You're going to the airport.
00:23:34Yes, ma'am.
00:23:43I'm going to the airport.
00:23:44I'm going to the airport.
00:23:45Oh.
00:23:48What the?
00:23:51Whoa!
00:23:52Yeah.
00:23:53Nippy out there, huh?
00:23:54Hold on a second.
00:23:55There was...
00:23:56Ah!
00:23:57It's just gonna make it.
00:23:58Whatever line you're going, Kevin.
00:23:59Whatever line you're going, Kevin.
00:24:00Yeah.
00:24:01Yeah.
00:24:02Nippy out there, huh?
00:24:03Hold on a second.
00:24:04There was...
00:24:05Ah!
00:24:06It's just gonna make it.
00:24:07Whatever line you're going, Kevin.
00:24:08What do I turn on the races?
00:24:26Yes, I do.
00:24:35Don't like the races, Edwin.
00:24:39You know, a friend of mine and I are planning to buy our own horse.
00:24:43Make a lot of money that way if you pick the right horse.
00:24:51Yeah, another 2,830 bucks, I've got my hand covered.
00:24:55Can I ask you a question?
00:24:57I wish you would.
00:24:59When was the last time?
00:25:01Last time what?
00:25:03Is there something you want to say?
00:25:06You can tell about a person by where they sit in your car.
00:25:09I can tell about the person by how much they talk.
00:25:16Seven months, eleven days and five hours.
00:25:20More or less.
00:25:26Feel better?
00:25:27I'm starting to.
00:25:33You sure you don't want me to give you a hand with these inside?
00:25:46No, I'm just fine.
00:25:48Thanks.
00:25:50Hope you pick a winning horse.
00:25:52Hope things work out for you, too.
00:25:54Trouble in the capital team.
00:26:04Here, let me help you there.
00:26:06Thank you, sir.
00:26:07Night traveler, huh?
00:26:08It's the vampire in me.
00:26:13What are you doing here?
00:26:14Got a call, we're gonna have to talk.
00:26:16What do you mean?
00:26:17Come here.
00:26:18What the hell is going on?
00:26:19Come here.
00:26:20Look, do as you're told, huh?
00:26:22Is there a problem?
00:26:23No, there's no problem.
00:26:24Hey!
00:26:25Let's see some ID.
00:26:40DEA?
00:26:41Yes.
00:26:49Come on, get in.
00:26:50Go!
00:26:53Come on!
00:27:02Are we going anywhere in particular, or are we just taking the night tour of Detroit?
00:27:11I don't know, but I get the feeling that there's somebody back there saying, follow that cab.
00:27:27Look, is there something I can do?
00:27:32No, thank you.
00:27:41No, thank you.
00:27:43I don't stand there.
00:27:44I cannot see anything.
00:27:46Let's see some music.
00:27:52I'm going to get that stuff, boy.
00:27:59However, I'll try to get out of here, then I'll try to get out of here.
00:28:04It's a little discord.
00:28:06I'll try to get out of here.
00:28:07Can I get out of there?
00:28:08Can I get out of here?
00:28:09You want to talk about it?
00:28:22What, with you?
00:28:26Suit yourself.
00:28:28Listen, thanks for your help back there.
00:28:37All in a day's work.
00:28:39Definitely not your average taxi driver.
00:28:43Definitely not your average passenger.
00:28:48How much did you say you need to buy that racehorse?
00:28:51Why?
00:28:52How much?
00:28:54About 2,800 bucks.
00:28:57I'll make you a deal.
00:28:58If you drive me for the next three days, I'll buy you that horse.
00:29:02Are you serious?
00:29:03It's a down payment.
00:29:23It's a thousand bucks.
00:29:25Where are you going, Rio?
00:29:27Seattle via Minneapolis.
00:29:28Just out of curiosity, why don't you rent a car?
00:29:34I don't drive.
00:29:37Do we have a deal?
00:29:39It's a long way from Detroit to Seattle.
00:29:415,000.
00:29:46It covers all expenses.
00:29:48And hazard pay.
00:29:524,000.
00:29:53No questions.
00:29:54Do we have a deal?
00:30:037, 8, 9.
00:30:05This is $1,000.
00:30:07Yeah, that's what that is.
00:30:08She's going to pay the other half when we get there, if and that makes it.
00:30:11I'll take care of this.
00:30:12Oh, well, wait a minute, Lloyd.
00:30:13What are you doing with that?
00:30:14Man, you're taking one of my babies out of state.
00:30:17This is insurance.
00:30:19How long have we been together?
00:30:20Now, I really feel that you're taking unfair advantage of me here.
00:30:23You should treat me better than this.
00:30:24So, is she for real or what?
00:30:32I'll let you know.
00:30:35Bye, Bubba.
00:30:35Bye.
00:30:40Bye.
00:31:10Take the next exit.
00:31:17Need a break?
00:31:19No.
00:31:20I don't like the interstate.
00:31:24You know, we didn't figure that in.
00:31:26If you want to take side roads all the way to Seattle, let's go.
00:31:2945.
00:31:31I'll pay you 45 pounded if you take the side roads.
00:31:35Side roads it is.
00:31:40I love it out here.
00:31:54You know, it's been ages since I've been out of the city.
00:31:57You forget how black it is out here at night.
00:32:01Fresh air.
00:32:02Look, I'd like to sleep a bit, okay?
00:32:05Tell you what.
00:32:06Let me ask you just a few questions and I'll let you sleep.
00:32:11What do you say?
00:32:15Three questions.
00:32:16What's the story with that guy back there?
00:32:18The one who's after you?
00:32:20He was somebody I was seeing.
00:32:22We broke up.
00:32:24He's not handling very well.
00:32:26Next question.
00:32:28Why Minneapolis and Seattle?
00:32:31I have a friend in Minneapolis.
00:32:32Seattle is home.
00:32:34Thanks.
00:32:34Don't rush me.
00:32:43What's your favorite color?
00:32:45Black.
00:32:53Want a lullaby?
00:32:55Shut up.
00:32:56Shut up.
00:32:56Our young congressman, huh?
00:33:13What a waste.
00:33:15This could have been a good gig.
00:33:16I want this apartment flushed.
00:33:20Mother.
00:33:25What a waste.
00:33:26Fuck.
00:33:26What a waste.
00:33:29That's a good thing.
00:33:31Come on.
00:34:31I'd like to get that in one piece, if you don't mind.
00:34:54Yeah, sorry.
00:35:01Oh, God, where am I?
00:35:24That's a good question.
00:35:29Some dive in Riverside.
00:35:31Listen, I need a favor.
00:35:32Forget it, Ben.
00:35:33They haven't asked you yet.
00:35:34I'm not feeding your goldfish.
00:35:36Come on.
00:35:37Lloyd, you know how Travis gets when he doesn't eat.
00:35:39Why don't you do yourself a favor and flush that little fucker down the toilet?
00:35:43Thanks, Lloyd.
00:35:44I owe you one.
00:35:47Ben, you're a pain in the ass.
00:35:49Can I help you?
00:35:54I hope so.
00:35:56I was in one of your cabs this afternoon, and I left my briefcase behind.
00:36:01Nothing's been reported.
00:36:02It was cab 409.
00:36:04You're sure?
00:36:06Positive.
00:36:08Well, 409 went out at 8 tonight.
00:36:10You sure?
00:36:11I'm positive.
00:36:12Who are you?
00:36:26Now, where's 409?
00:36:29I don't know.
00:36:33Try again.
00:36:36Some joint in a town called Riverside.
00:36:38He didn't leave a name.
00:36:40He?
00:36:40Ben, sure.
00:36:41He's the driver.
00:36:46Say where he's going.
00:36:48Minneapolis.
00:36:49Then Seattle.
00:36:51Ah!
00:36:52Ah!
00:36:52Ah!
00:36:53Ah!
00:36:54Ah!
00:36:54Ah!
00:36:55Ah!
00:36:55Ah!
00:36:56Ah!
00:36:56Ah!
00:36:57Ah!
00:36:57Ah!
00:36:58Ah!
00:36:58Ah!
00:36:59Ah!
00:36:59Ah!
00:37:00Ah!
00:37:00Ah!
00:37:01Ah!
00:37:01Ah!
00:37:02Ah!
00:37:02Ah!
00:37:03Ah!
00:37:03Ah!
00:37:04Ah!
00:37:05Ah!
00:37:06Ah!
00:37:06Ah!
00:37:07Ah!
00:37:08Ah!
00:37:09Ah!
00:37:10Ah!
00:37:10Ah!
00:37:22Ah!
00:37:23Ah!
00:37:23Ah!
00:37:24Ah!
00:37:24Ah!
00:37:25Ah!
00:37:35Ah!
00:37:36Mmm, si hablo es Spagnol.
00:37:40French, Italian, German.
00:37:43I'm so impressed.
00:37:45Do you dance?
00:37:46Do I dance?
00:37:47No, no, no, do your feet a big favor. Don't ask me.
00:37:50I always did like a woman who couldn't take no for an answer.
00:38:02So tell me, Vanessa, what are you doing?
00:38:05I mean, make ends...
00:38:09I dabble.
00:38:13You dabble. In what?
00:38:17Listen, Dad.
00:38:18Can you be a little more vague?
00:38:24So what was her name?
00:38:25What was whose name?
00:38:27Seven months, eleven days, and five hours.
00:38:31Five hours.
00:38:34Her name was Emma.
00:38:39Leave that shit.
00:38:40What are we doing?
00:38:43Just dancing.
00:38:44Is that all?
00:38:45Girlies!
00:38:48Hey, if you don't wanna do something, one get on with it!
00:38:51Is he talking to us?
00:38:52Mm-hmm.
00:38:53Just a girl.
00:39:02I'm talking to you, maestro.
00:39:04Why don't I buy you and your pals around?
00:39:12And why don't you suck my hog?
00:39:15Your what?
00:39:16My hog.
00:39:17Why don't we just get out of here, huh?
00:39:20She's the boss.
00:39:21You're gonna have to suck your own hog, Bill.
00:39:26Come on.
00:39:28Time!
00:39:29Time!
00:39:42All their brothers.
00:39:48Wait.
00:39:50That is another.
00:39:59Who is it?
00:40:04It's room service.
00:40:07I'm gonna go get some breakfast.
00:40:08You wanna join me?
00:40:10Um...
00:40:12No, I'll catch up with you later.
00:40:13All right?
00:40:29Here you go, Roy.
00:40:32Good morning.
00:40:35How's the food?
00:40:37You're gonna love it.
00:40:38It's so greasy, you can't keep it on the fork.
00:40:40Great.
00:40:41I got an ulcer.
00:40:43Mike Stimson.
00:40:45How's the food?
00:40:47You're gonna love it.
00:40:48It's so greasy, you can't keep it on the fork.
00:40:51Great.
00:40:52I got an ulcer.
00:40:54Mike Stimson.
00:40:55I sell upholstery.
00:40:57Ben Shore, blue striped cab.
00:40:59That's a Detroit outfit, isn't it?
00:41:00Yes, it is.
00:41:01What are you doing out here?
00:41:03Picked up a fare and wants me to drive her all the way to Seattle.
00:41:05Seattle?
00:41:06Yep.
00:41:07The sugar place.
00:41:09Why didn't she fly?
00:41:11I don't know.
00:41:13I don't know.
00:41:14I don't know.
00:41:15I don't know.
00:41:16I don't know.
00:41:17I don't know.
00:41:18I don't know.
00:41:19I don't know.
00:41:20I don't know.
00:41:21I don't know.
00:41:22I don't know.
00:41:23I don't know.
00:41:25It's a long story.
00:41:29Is she pretty?
00:41:33Right out of a magazine.
00:41:38Good-looking women.
00:41:39I've got to get out of the holster.
00:41:41It's not like it sounds, believe me.
00:41:45Well, have a good day.
00:41:47Safe trip.
00:41:49You too.
00:41:54What are you doing?
00:41:55Get in.
00:41:56No, you're not driving.
00:41:57It's in the car.
00:41:58Now move.
00:41:59What the heck's going on?
00:42:00Freeze!
00:42:01Put the gun down slowly.
00:42:02Do it.
00:42:03Christ, what the hell's going on here?
00:42:04That was him.
00:42:05Him who?
00:42:06Meg's boyfriend.
00:42:07What the heck's going on?
00:42:18Freeze! Put the gun down, slowly.
00:42:20Do it.
00:42:28Weiss, what the hell's going on here?
00:42:30That was him.
00:42:31Him who?
00:42:32Mag's boyfriend.
00:42:33It was your Mag's boyfriend.
00:42:34Son of a bitch said he was some business guy.
00:42:36He lied to you.
00:42:37Lied to me?
00:42:38He tried to shoot me.
00:42:39He was shooting at me.
00:42:41What?
00:42:42He's a cop.
00:42:43He's a cop?
00:42:44What, he wanted?
00:42:45No.
00:42:46He's my ex-boyfriend.
00:42:47You said he's a cop.
00:42:48What the hell kind of a cop tries to kill his ex-girlfriend?
00:42:51A very sick one.
00:42:52No shit.
00:42:53We're going to the police.
00:42:54He won't do any good.
00:42:55I just have to disappear.
00:42:56Go somewhere.
00:42:57He can't find me.
00:42:58Disappear?
00:42:59How the hell did he find you here?
00:43:00No shit.
00:43:01No shit.
00:43:02We're going to the police.
00:43:03He won't do any good.
00:43:04I just have to disappear.
00:43:05I'll find you here.
00:43:06Did you call anyone?
00:43:08No, I didn't call anyone.
00:43:10Except my boss.
00:43:12Don't do it again.
00:43:13Don't tell me what to do with my cab!
00:43:17That son of a bitch tried to kill us!
00:43:20Yeah.
00:43:21Well, we're fine.
00:43:23Look at this.
00:43:24Look at this mess.
00:43:25Lloyd's going to have a shit fit.
00:43:26I'll pay for it.
00:43:27Oh, great.
00:43:28How the hell did I get myself into this?
00:43:30It won't happen again.
00:43:31Well, that's reassuring.
00:43:32Pull over.
00:43:33Why?
00:43:34Because you don't drive!
00:43:37Shit!
00:43:38Shit!
00:43:39Pull over.
00:43:40Just pull over.
00:43:41You know, this is really blood hell of a way to start my day.
00:43:45You know, this is really blood hell of a way to start my day.
00:44:06Oh, beautiful.
00:44:24Yes.
00:44:27Not to worry.
00:44:30I'll take care of it.
00:44:35Sorry about the mix-up.
00:44:37Oh, that's okay.
00:44:38Can I get you to sign this?
00:44:40Sure.
00:44:41I've never worked with anybody from Treasury before.
00:44:45Oh, yeah.
00:44:46I don't imagine you get too many of us out here.
00:44:47No, sir.
00:44:48Would you like a lift to your vehicle?
00:44:50That'd be wonderful.
00:44:52Take care now.
00:45:00What do you think?
00:45:02Been shot.
00:45:03Can you fix it?
00:45:05It depends.
00:45:06On what?
00:45:07How much time you got?
00:45:09None.
00:45:10Two days minimum.
00:45:13Shit.
00:45:15Whatever.
00:45:16There must be something you can do.
00:45:19Well, there is one thing.
00:45:22Now, this one's a real steal.
00:45:25Clutch, new brakes, the muffler, snow tires.
00:45:29Nice little AM, FM van for those long country trips.
00:45:36Worth at least $2,000.
00:45:37I'll let you have it for $17.
00:45:39How's your run?
00:45:40Oh, like a deer.
00:45:41Of course, you want something roomier.
00:45:43I've got this four-door here.
00:45:45Fire steering, power brakes, air conditioning.
00:45:49I'll even throw in a set of sheepskin seat covers.
00:45:54Well, what do you think?
00:45:57This has to be the ugliest car I've ever seen.
00:46:08What do you want for $500?
00:46:10How much further to Minneapolis?
00:46:12Another four hours.
00:46:14P Prairie.
00:46:15That is great for $400.
00:46:51She was with me.
00:47:02A little investment in the future, but nothing's got out of hand.
00:47:05Why is she doing this low-level stuff anyway?
00:47:08Hey, we don't call the shots, do we?
00:47:10What makes you think she's gonna come to me?
00:47:12Huh? She trusts you.
00:47:14So what am I supposed to do?
00:47:16Well, if I get there first, nothing.
00:47:17And if she gets there first?
00:47:19Just hold her.
00:47:21Yeah, right.
00:47:38K95 FM, Minneapolis at 636.
00:47:41Hi, I'm Aaron Goodman.
00:47:43Guess what? More snow for the Twin Cities.
00:47:45That's right.
00:47:46Don't worry, another five months will all be over.
00:47:48In the meantime, here's Joel Feeney.
00:47:50I'll check us in.
00:47:52Ben?
00:47:53One room.
00:47:56Two bags.
00:47:56You stare any harder, you're going to burn a hole through my body.
00:48:18Sorry.
00:48:19You're going to burn a hole through my body.
00:48:20I'm going to burn a hole through my body.
00:48:21I'm going to burn a hole through my body.
00:48:22I'm going to burn a hole through my body.
00:48:23I'm going to burn a hole through my body.
00:48:24I'm going to burn a hole through my body.
00:48:25I'm going to burn a hole through my body.
00:48:26I'm going to burn a hole through my body.
00:48:27I'm going to burn a hole through my body.
00:48:28I'm going to burn a hole through my body.
00:48:29I'm going to burn a hole through my body.
00:48:30I'm going to burn a hole through my body.
00:48:31I'm going to burn a hole through my body.
00:48:32I'm going to burn a hole through my body.
00:48:33I'm going to burn a hole through my body.
00:48:34I'm going to burn a hole through my body.
00:48:35I'm going to burn a hole through my body.
00:48:36Pass me my blouse.
00:49:06What's the matter, you never seen a woman dressing before?
00:49:14Well, there are women dressing and then there are women dressing.
00:49:18Are you calling me a tease?
00:49:21Only in the best possible sense of the word.
00:49:25This friend that you're gonna see, is it a guy?
00:49:27Yep.
00:49:28Another ex?
00:49:30Just a friend.
00:49:32Does he own a gun?
00:49:33Not that I know of.
00:49:35Why did you say you were gonna see him?
00:49:44Do I detect a trace of jealousy?
00:49:49Oh, no.
00:49:50I'm not the jealous type.
00:49:52Then why the third degree?
00:49:54I just like to be prepared.
00:50:05I'm not so sure that this is gonna work.
00:50:07If you want your own room, by all means.
00:50:10I'll be back soon.
00:50:25I'll be back soon.
00:50:26I'll be back soon.
00:50:30I'll be back soon.
00:50:31I can use him.
00:50:33Woo!
00:50:35Yeah!
00:50:36Am I gonna Esther?
00:50:37Hey, estimating March to 19th when I come on with my heart.
00:50:42Now I can walk the ground.
00:50:44Ham and Thailand only to me.
00:50:45Hang on, watch another round!
00:50:46Okay.
00:50:47Here's a little boy.
00:50:48Well, you're shivers.
00:50:49You're such a cheater.
00:50:50Come on, congratulations.
00:50:51Let me continue.
00:50:52Come on.
00:50:53Damn.
00:50:54Come on, bro.
00:50:55Come, baby.
00:50:57What?
00:51:07Be right with you.
00:51:10Hello, Danny.
00:51:13Chris.
00:51:14You weren't expecting me.
00:51:16Oh, I can't believe it's you. How are you?
00:51:20You look terrific.
00:51:22You don't look so bad to yourself.
00:51:24Oh, I'm hanging in.
00:51:25Yeah, it's good to see you. Sit down. Get you a drink?
00:51:28A bourbon, please.
00:51:31On the rocks with a splash of silver.
00:51:34Always a memory for details.
00:51:36Some details are worth remembering.
00:51:40Hey, how about a dance?
00:51:41No, why not?
00:51:45Would you do me a favor?
00:51:46Sure, Mr.
00:51:48See that guy over there by the door on the long black coat?
00:51:50Uh-huh, I see him.
00:51:51He's my best friend and he's kind of shy.
00:51:53If somebody comes over here, would you ask him to dance?
00:51:55Yeah, ma'am.
00:51:56They're beautiful.
00:51:57I'm in trouble.
00:51:58What kind of trouble?
00:51:59Because I didn't get people like you and I killed.
00:52:00Well, why didn't you start from the beginning?
00:52:01Unless I heard you were only waiting to try.
00:52:02What a nightmare.
00:52:03What a nightmare.
00:52:04What a nightmare.
00:52:05Oh, my God.
00:52:06I'm in trouble.
00:52:07I'm in trouble.
00:52:08What kind of trouble?
00:52:09Because I didn't get people like you and I killed.
00:52:10Well, why didn't you start from the beginning?
00:52:11Unless I heard you were only waiting to try.
00:52:12What a nightmare.
00:52:16What a nightmare.
00:52:17Hi there.
00:52:18Hey, what's your home?
00:52:19Sure.
00:52:20Jim.
00:52:21Hey, you got a problem?
00:52:23What a problem?
00:52:24I knew we need to try it.
00:52:31What a nightmare.
00:52:37Hi, there. Hey, what's your problem?
00:52:39Sure. Jim.
00:52:41Hey, you got a problem?
00:52:49What's gonna go?
00:52:51No. How about this?
00:52:54What?
00:53:00Something wrong?
00:53:02Nobody knew I was in Detroit.
00:53:08I'm sorry, Chris. This is really fucked. I know it's fucked.
00:53:12But there's nothing I can do.
00:53:14You talked to Quinn?
00:53:16He said he killed some congressman in Detroit. What the hell happened?
00:53:20Danny.
00:53:22Right.
00:53:24You're not the murderer.
00:53:25Oh.
00:53:26You're not the murderer.
00:53:28I know you are the murderer.
00:53:30You're not the murderer.
00:53:32You're not the murderer.
00:53:34Your boyfriend is upstairs.
00:54:04Not bad, not bad at all.
00:54:34Don't stop.
00:54:47Just keep driving.
00:55:01Okay, that's it.
00:55:03What are you doing?
00:55:10Get back on the road, Ben.
00:55:13What the hell happened back there?
00:55:14It's none of your business.
00:55:15You're wrong.
00:55:16It's becoming my business.
00:55:17Why won't you tell me anything?
00:55:19Why should I trust you?
00:55:20I'm probably the only person you can trust.
00:55:22Let go of me.
00:55:23What the fuck do you want from me?
00:55:37What the fuck do you want from me?
00:55:40What the fuck do you want from me?
00:55:44I don't know.
00:55:49No. I can't. I can't. I'm sorry.
00:56:19It's okay. It's okay.
00:56:49Definitely not your average taxi driver.
00:57:00Definitely not your average passenger.
00:57:08What now?
00:57:18I don't know.
00:57:23Mm-hmm.
00:57:26No, she's gonna try and get out of the country.
00:57:29Yeah, she's gonna need all the help she can get.
00:57:33No. She won't trust anyone from the inside.
00:57:38No.
00:57:42Look, I've got an idea. Compile a list of everyone she knows in this area.
00:57:49Yeah. Everything.
00:57:52All right, I'll get back to you.
00:57:55What a tap.
00:58:03What's more called? This.
00:58:05What are those?
00:58:22These.
00:58:23Here, pick one.
00:58:32Do they work?
00:58:49Only if you believe.
00:58:56That must be Anna.
00:59:00Help yourself.
00:59:02Sorry.
00:59:11How did it end?
00:59:19She killed herself.
00:59:20I had a younger sister.
00:59:34She died when I was seven.
00:59:39I didn't know anything about death then, except that it hurt.
00:59:45I remember my mother in the kitchen chair.
00:59:51I climbed into her lap and clung to her.
00:59:55But she wouldn't hold me.
00:59:57She just let me slide right off of her.
01:00:01Right onto the floor, like I wasn't even there.
01:00:06Why are you telling me this?
01:00:13I don't know.
01:00:18Listen, I won't be going to Seattle.
01:00:20You can just drop me off at Billings.
01:00:22It's going to be my shorted trip for you.
01:00:25Don't tell me another explanation.
01:00:29No, I have a friend.
01:00:31A doctor.
01:00:32She's the only one who can help me.
01:00:34Help you what?
01:00:36I've got to get out of the country.
01:00:45You mean to tell me that there is nothing you can do to stop this guy?
01:00:49No, there's nothing I can do.
01:01:04I do not know that there is nothing I can do.
01:01:12No, I do not know.
01:01:17You don't know.
01:01:18No, I can't do that.
01:01:20No, there's no, no way.
01:01:21I can't do that.
01:01:23I can't do it.
01:01:24No, I can't do it.
01:01:25I can't do it again.
01:01:27I can't do it.
01:01:29Oh, my God.
01:01:59Is there anything else I can get you?
01:02:02No, thank you very much.
01:02:03You keep the change.
01:02:04Thanks.
01:02:04... opening fire with a 12-gauge shock system at a downtown restaurant.
01:02:09Fourteen people are dead and killed three children, four others suffered serious injuries.
01:02:14Police have a suspect in custody but are not releasing any information until they complete their investigation.
01:02:21A government bill to crack down on laboratory experiments on animals is expected to become law today.
01:02:26And the rights agencies have been pushing for the bill for nine years and have taken part in mass demonstrations throughout the nation.
01:02:32It's expected the bill will outline just what animals will be allowed to be used.
01:02:36...
01:02:37...
01:02:40...
01:02:44...
01:02:46...
01:02:48...
01:02:49...
01:02:50...
01:03:02...
01:03:20...
01:03:32...
01:03:33...
01:03:34...
01:03:35...
01:03:48...
01:03:49...
01:03:50...
01:04:03...
01:04:04...
01:04:17...
01:04:18...
01:04:31...
01:04:32...
01:04:45...
01:04:46...
01:04:59...
01:05:00...
01:05:01...
01:05:14...
01:05:15...
01:05:28...
01:05:29...
01:05:44...
01:05:46...
01:05:59...
01:06:00...
01:06:13...
01:06:14...
01:06:29...
01:06:30...
01:06:31...
01:06:32...
01:06:45...
01:06:46...
01:07:00...
01:07:16...
01:07:32...
01:07:33...
01:07:34...
01:07:50...
01:07:51...
01:07:52...
01:07:53...
01:07:54...
01:08:25...
01:08:47...
01:08:48...
01:09:19...
01:09:32...
01:09:33...
01:09:34...
01:09:35...
01:09:36...
01:11:07How long are you gonna be?
01:11:33A few minutes.
01:11:34Am I gonna get to meet this friend of yours?
01:11:36...
01:11:37...
01:11:38...
01:11:39...
01:11:40...
01:11:41...
01:11:42...
01:11:43...
01:11:44...
01:11:45...
01:11:46...
01:11:47...
01:11:48...
01:11:50...
01:12:03...
01:12:13...
01:12:14...
01:12:15Cindy.
01:12:25Cindy.
01:12:45Ah!
01:12:48Ah!
01:12:54Ah!
01:12:58Ah!
01:13:15Christina.
01:13:45Uh!
01:13:47Shrug.
01:13:51Uh!
01:13:52Oh!
01:13:54Ugh!
01:13:56Uh!
01:14:00Ah!
01:14:02Ah!
01:14:04Ah!
01:14:08Ah!
01:14:10Ah!
01:14:12Ah!
01:14:13Oh, my God.
01:14:43Jesus Christ.
01:14:51Vanessa.
01:15:11Are you all right?
01:15:12Queen is behind.
01:15:17You've got a choice.
01:15:18You can tell me what's going on right now, or you can talk to the police.
01:15:20Trust me, Ben. Less you know about it, the better.
01:15:22No, no, no. Me or the police.
01:15:27I work for the CIA.
01:15:28Oh, great.
01:15:30You expect me to believe that?
01:15:32Think about it, Ben.
01:15:33You've heard about a man named Eric Weaver.
01:15:36Yes, I've heard of Eric Weaver. I voted for him.
01:15:38He's dead.
01:15:40He had a hell of a career in front of him.
01:15:42But the people I work for like to control careers.
01:15:45They like to get a little something on everyone.
01:15:47So I was sent to get involved with Eric.
01:15:50Only things didn't go as planned.
01:15:52So now they sent Quinn to kill me.
01:15:54You expect me to believe this?
01:15:56It's the truth.
01:15:58They want me dead.
01:15:59Who wants you dead?
01:16:00Does it matter?
01:16:02Why did we go to Minneapolis?
01:16:04We had to see a contact, somebody who could bring me in.
01:16:07And what happened?
01:16:09He's dead.
01:16:10Oh, good.
01:16:11And what about your friend back here?
01:16:13She's just a friend.
01:16:14She wasn't involved.
01:16:15And I'm just the guy who's supposed to take you wherever you want to go.
01:16:18Is that it?
01:16:19Well, I got news for you.
01:16:20We're going to the police.
01:16:22You're taking me to a train station.
01:16:25I don't want the money.
01:16:53I don't want the money.
01:17:23I don't want the money.
01:17:25I'm just a friend.
01:17:26I don't want to go to the police station.
01:17:27We'll get over it.
01:17:28We'll get over it.
01:17:29And where are they going?
01:17:30I'm going to go.
01:17:31We need to do that.
01:17:32We'll get over it.
01:17:33Let's go.
01:17:34I'm going to move.
01:17:35We'll get over it.
01:17:38Oh, I'm going to go.
01:17:39So, let's go.
01:18:09I don't know.
01:18:39I don't know.
01:19:09I don't know.
01:19:39I don't know.
01:19:41Step down.
01:19:46Why are you doing this?
01:19:51If I don't kill you, they'll just send somebody to kill us both.
01:19:58The buck stops with you.
01:20:04Don't!
01:20:04Don't touch that gun!
01:20:05Put it down!
01:20:09Come back here.
01:20:11Come right over here.
01:20:14Get up, you.
01:20:15Stop.
01:20:16Stop!
01:20:21I'm FBI.
01:20:22Bullshit.
01:20:22Shut up, Kimmy, if you can.
01:20:23Don't fucking move!
01:20:25What do you want to see, ID?
01:20:29I'm Agent Quinn, Washington Bureau.
01:20:32What's she been telling you?
01:20:33She's CIA?
01:20:35Undercover?
01:20:36On some secret mission, huh?
01:20:39Turn around.
01:20:40What?
01:20:41I said, turn the fuck around.
01:20:43Put your hands up.
01:20:47Reach into your pocket with your right hand and take your ID out and pass it over your shoulder.
01:20:50You want to know her real name?
01:20:59It's Christina Ruggiero.
01:21:02And I've been after her for a very long time.
01:21:04He's lying, Ben.
01:21:05Shut up.
01:21:06Turn around.
01:21:08That makes you a very busy guy, chasing her all around the country, taking shots at me, and selling upholstery?
01:21:15No, I had to find out if you were involved.
01:21:20I'm convinced you're not.
01:21:21You're just being used like all for men.
01:21:23If you give him the gun, he's going to kill both of us.
01:21:25All right, and I'm supposed to trust you?
01:21:28Do what you have to do.
01:21:30Don't move!
01:21:31Don't fucking move!
01:21:32She's going for the gun.
01:21:41You.
01:21:41You've been a problem right from the beginning.
01:21:50Say goodbye.
01:21:57Oh, you bitch.
01:22:11Oh, you bitch.
01:22:25Oh, you bitch.
01:22:28Oh, you bitch.
01:22:39There you go.
01:23:09How you doing?
01:23:39Excuse me.
01:23:46How you doing?
01:23:53How you doing?
01:24:02How you doing?
01:24:08How you doing?
01:24:23How you doing?
01:24:38How you doing?
01:24:57How you doing?
01:25:12How you doing?
01:25:16How you doing?
01:25:31How you doing?
01:25:35How you doing?
01:25:50How you doing?
01:26:05How you doing?
01:26:09How you doing?
01:26:24How you doing?
01:26:39How you doing?
01:26:43How you doing?
01:26:50How you doing?
01:26:54How you doing?