Avenues of the Diamond (2025) EP 10 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I think that's the start of our busy era, right?
00:00:18But we promised to have our regular date every Sunday, right?
00:00:25I know you're Ramirez, but life is over here.
00:00:28It's your date night.
00:00:29Do you want me to stay?
00:00:30You should be skipped because I'm sleepy.
00:00:33Did you see Clyde?
00:00:35Isn't there a celebration?
00:00:40How's your therapy lately?
00:00:42Are you taking your meds?
00:00:43What do you want from me?
00:00:46Is it true?
00:00:47The accusations of you?
00:00:49You've already been in my money!
00:00:51It's not good to act out on your emotions, ma'am.
00:00:54You don't know a thing about what I'm going through right now, so don't act on high in my teeth!
00:01:00I'll make this short.
00:01:02I don't know a thing about what I'm going through right now, so don't act on high in my teeth.
00:01:06I don't know a thing about what I'm going through right now, so don't act on high in your family.
00:01:12Some goodbyes hurt more than others, because you don't want to let go, but you know that you have to.
00:01:24Kahit paggustong-gustong mong kumapit at hindi bumita.
00:01:28Sa mga nakalipas na linggo, I've had to say some of the hardest and most painful goodbyes of my life.
00:01:35So please, as a mother, I'm begging you, stop the engagement.
00:01:56Alam mo, he only agreed with everything because he didn't want you to end up with Charles.
00:02:02Huh?
00:02:03Yeah, because when they were younger and Charles used to beat him up,
00:02:07siguro baka naiisip minatakot siya na baka gawin din sayo.
00:02:12You know, Isaiah's a softest heart among my children, despite his tough attitude.
00:02:18He might be acting based on his emotions right now.
00:02:22He loves you so much that he might end up like helping your father.
00:02:27Even though your father is the person he hates the most.
00:02:33I don't know if I can understand you.
00:02:38But please give me back.
00:02:41Everything is too much for me right now.
00:02:44So, I hope you can understand me.
00:02:47Okay, I'll let you think about it.
00:02:49I have to go.
00:02:52I'm so sorry I have to drag you with all of this.
00:02:55I just want the best for my son.
00:02:58At alam po yun din ang gusto mo for him.
00:03:03Yes, pa.
00:03:03How long will we let these corrupt politicians run and destroy our country?
00:03:34Senator Vera doesn't deserve any power.
00:03:36The Vera family won't ever change.
00:03:38Look at their kids.
00:03:39They are the next generation of magnanaka-wantiles.
00:03:42Gross.
00:03:43I'm a roommate ko si Sam Vera.
00:03:44She's a party girl.
00:03:46What a shame na taxpayer money pala ang pinangpaparty niya.
00:03:48Ang daming issue ng pamilyang to.
00:03:51How true na may anak sa labas si Senator Vera?
00:03:54Ang chika ay nakatira to sa mansion nila.
00:03:56Pero hush-hush.
00:03:57Ang luwag siya na mabagay, hindi sa senado.
00:04:02Tama si Tita Jada.
00:04:04I have to protect him.
00:04:07Hindi ko mapapatawad ang sarili ko kung madadamay siya sa isya ng family namin.
00:04:12I...
00:04:13I have to let him go.
00:04:19My love.
00:04:20My.
00:04:26Pwede ba tayo mag-usap?
00:04:29Um...
00:04:30I can't.
00:04:32Kala akong magpahinga.
00:04:34Adami ka sa pasyente kanina.
00:04:38I love you.
00:04:38Pwede ba tayo mag-usap?
00:05:08Heka ma.
00:05:09Going up on the stage.
00:05:10Zizi.
00:05:11Kumaganya ang lahat.
00:05:12You see, girl, it's your chance.
00:05:14Feeling real good.
00:05:15Yeah, you know, I'm a boss.
00:05:17Asa langilang na hot.
00:05:19Takibab.
00:05:19Pag-gateng ko palin day, don't look my way.
00:05:22Katagintahan, no, wadla si lang masway.
00:05:24What can I do?
00:05:25I'm a beauty queen.
00:05:27Mimikin lang kahit pasatili.
00:05:30Maka ka ma in love, baby.
00:05:32Ingat patingi.
00:05:35Maka mapasabikan.
00:05:36Maka no, will you be my one and only?
00:05:41Yes.
00:05:41Tawing ako'y paparating.
00:05:43Hindi nyo alam ang gagawin, no.
00:05:46Yes.
00:05:47Bukang masira sa akin.
00:05:49Kanto talaga mga between.
00:05:51Shining like a...
00:05:52Bling, bling, bling, bling, bling, bling, bling.
00:05:54Diamonds on my neck.
00:05:55Diamonds on my wrist like.
00:05:57Bling, bling, bling, bling, bling, bling, bling.
00:05:59This hurts more than I ever thought it would.
00:06:14Pero kailangan kong gawin to.
00:06:17Kahit ayaw ko.
00:06:19Kahit masakit.
00:06:20This is for your own sake.
00:06:24For your future.
00:06:27Sa future na hindi ako ang kasama mo.
00:06:31Hello, Sam.
00:06:44I hope I'm not disturbing, but...
00:06:46Naomi's still missing her sessions.
00:06:48I'm worried about her.
00:06:49I heard about what happened to your family.
00:06:56Thank you for informing me, Doc.
00:06:58I'll check on her.
00:06:59Ito ata, yung anak sa labas.
00:07:06Spotted sa same neighborhood ng bahay ng mga Vera.
00:07:12OMG, I know her.
00:07:13She goes to my school.
00:07:18Namatay daw ang nanay due to drowning.
00:07:20Ewan ko na lang kung totoong accident o sinadya.
00:07:22Super scandalous family.
00:07:29Sa,
00:07:55Are you awake?
00:08:25Naomi, you're your sister. Are you there?
00:08:32Leave me alone. Why are you leaving?
00:08:35No, I'm not leaving. I told you.
00:08:39Open the door. Let's talk.
00:08:42Stop pitying me. I'm not a charity case.
00:08:46What did Mom say to you?
00:08:50Naomi, I'm your sister. And I want to take care of you.
00:08:54I never treated you as a charity case.
00:09:01Naomi, I love you, okay?
00:09:05You don't deserve to be caught up in this.
00:09:11You're still young, and I want you to be happy.
00:09:14So please, don't push me away.
00:09:18Let's fight for each other.
00:09:21Naomi.
00:09:22Naomi.
00:09:23Naomi.
00:09:24Naomi.
00:09:25Naomi.
00:09:26Naomi.
00:09:27Naomi.
00:09:29Naomi.
00:09:31Naomi.
00:09:32Naomi.
00:10:04Naomi!
00:10:12Naomi, buksan mo yung pinto, nag-aalala na ako sa'yo!
00:10:18Naomi!
00:10:20Naomi, please.
00:10:23Please open the door.
00:10:28Naomi.
00:10:29Naomi.
00:10:33Umalis ka na, Sam. Please.
00:10:37No.
00:10:38I told you that I would be with you throughout your healing process.
00:10:43Hindi ako na alis.
00:10:44You don't understand.
00:10:47You don't understand because no one is talking shit about you for just being the daughter of your father.
00:10:54Tuwing nasa school ako, pinagkitingin na nila ako.
00:10:57And you're no different, Sam.
00:11:00You're looking at me with the same eyes.
00:11:03Naomi.
00:11:04And don't even try to sound like you understand.
00:11:08Na sa internet na yung pagmumuka ko, my mom's death was brought up.
00:11:11Bakit ba to nangyayari sa akin?
00:11:15Why should I suffer?
00:11:17Hindi ko naman hiningi na mapanganap.
00:11:20I didn't ask for all of this, so why?
00:11:24I'm sorry.
00:11:25I'm sorry, Naomi.
00:11:27Hindi mo deserve lahat ng to.
00:11:29I deserve this.
00:11:31Namatay yung nanay ko dahil sa akin.
00:11:33I deserve this.
00:11:34Deserve ko to.
00:11:36No, you don't.
00:11:37Naomi.
00:11:39It hurts.
00:11:40Why does it always hurt?
00:11:43I always feel sorry for living.
00:11:48Bakit ba kailangan ko mag-suffer kung gusto ko lang naman maging masaya?
00:11:51Dapat di na ko lumabas na kwarto ko.
00:11:55I should have stayed in my place.
00:11:57I shouldn't have hoped that things would get better.
00:12:00Naomi.
00:12:05Nandito lang ako.
00:12:07Naomi.
00:12:08Lean on me.
00:12:11Sana di na lang ako pinanganak.
00:12:13I wish my mother lived instead of me.
00:12:18My father hid me like a monster.
00:12:20You denied me in front of your friends.
00:12:24I felt so ashamed.
00:12:27Why did I have to live like this?
00:12:31Bakit di na lang ako namatay kung ganitong buhay lang din ang iwan niya sa akin?
00:12:35Sinubukan ko naman.
00:12:40I tried pleasing your parents.
00:12:42Sinunod at ginawa ko naman lahat ng gusto nila.
00:12:45I even took Paul's side.
00:12:47Kahit di naman yun yung gusto ko.
00:12:48I made friends and yet they betrayed me.
00:12:54Wala nang magandang nangyayari sa buhay ko.
00:12:56Tama yung mom mo.
00:12:58I bring misfortune to everyone's lives.
00:13:02I could never be happy.
00:13:04It feels like a sin to be happy.
00:13:06Hindi na ba talaga ako pwede maging masaya, Sam?
00:13:11Naomi, stop.
00:13:12Please.
00:13:14Naalala mo ba yung sinabi mo sa akin?
00:13:17You're worth more than what they say.
00:13:20Don't listen to her.
00:13:22You're worth more than what she said.
00:13:25So just focus on doing things for yourself, okay?
00:13:29Don't believe what my mom says.
00:13:31Don't believe what people say.
00:13:33Karasin ang alak sa buhay mo na, Yomi.
00:13:36So let's fight back.
00:13:41Kaya natin ito nang wala sila.
00:13:43Kaya natin ito na tayong dalawa lang.
00:13:48Stop.
00:13:50Stop making me hope again.
00:13:54Things never get better but nagbubuhay ako.
00:13:59Everyone around me will suffer.
00:14:01Please, Naomi.
00:14:04Please don't push me away.
00:14:06Iba sinabi ko naman sa'yo,
00:14:07whatever happens,
00:14:09I will always be here for you.
00:14:11And I'm not suffering because of you.
00:14:13No one is suffering because of you.
00:14:17Hope.
00:14:19Yes.
00:14:21Yes, hope.
00:14:23There is hope, Naomi.
00:14:24Naomi.
00:14:28Sam,
00:14:29leave me.
00:14:34Naomi,
00:14:35you're already coming.
00:14:35Naomi, you're already coming.
00:14:36I'm going to provide your needs.
00:14:38Trust me.
00:14:39I will do something
00:14:40so we can get through this
00:14:41without anyone's help.
00:14:44Naomi, I'm sorry.
00:14:47Why?
00:14:48Why are you so sorry?
00:14:50Do you want to come to me?
00:14:53Naomi,
00:14:54I won't leave here until you do.
00:14:56So please,
00:14:57just trust me.
00:15:04Come on.
00:15:04How's your sleep?
00:15:31It's okay. It's okay, auntie.
00:15:34Oh, that's good.
00:15:39Oh, wow! You broke them perfectly, huh?
00:15:43I practiced a lot.
00:15:45I'm excited to eat. You can make a lot of food for dogs.
00:15:48Of course, let's eat it together.
00:15:51It feels so good to be back here, auntie.
00:15:54I feel so happy you're back here.
00:15:57Just feel at home, okay?
00:15:59We'll always have a home here. Always.
00:16:02Thank you, auntie.
00:16:04Where's my son? I didn't see him.
00:16:09He's busy, huh? There's a lot of fun.
00:16:15You, auntie, how are you?
00:16:17I don't know, how are you?
00:16:19I know that we're affected because of the news about our dad.
00:16:26Thank you for asking, but I'm okay now.
00:16:29Whatever happens, I'll make it through.
00:16:32We'll make it through.
00:16:34We'll make it through.
00:16:36We'll make it through.
00:16:37Okay?
00:16:39Thank you, auntie, really.
00:16:41For letting me stay here, for everything you've done.
00:16:44Now, I just feel like we've already had a family.
00:16:47I hope it's been a long time ago.
00:16:49I hope it's been a long time ago.
00:16:50I hope it's been a long time ago.
00:16:54You always have a family with me.
00:16:56You don't ever have to worry about that.
00:17:00You're the best sister in the world.
00:17:03Jesus.
00:17:04I just want your sister.
00:17:05Now that we're living together, we can do this more often in the future, no?
00:17:12Right?
00:17:16By the way, can you please help me with my hair and makeup tomorrow?
00:17:21Because I have a photo of it.
00:17:25Of course.
00:17:27It's an honor to do your hair and makeup.
00:17:29Okay.
00:17:30Okay.
00:17:35What happened?
00:18:00I didn't pass on.
00:18:01No.
00:18:03See?
00:18:06That's how I'm
00:18:20visiting, auntie.
00:18:21Can I see?
00:18:22Wait.
00:18:23Let me help you.
00:18:27Hold me with pressure.
00:18:29Are you okay?
00:18:30Yeah.
00:18:31Okay.
00:18:32It's okay.
00:18:33Accidents happen.
00:18:34Okay.
00:18:35I'll take care of you.
00:18:37No, it's okay.
00:18:38You can do it again.
00:18:39Are you sure?
00:18:40Yeah.
00:18:41Yeah, it's okay.
00:18:42Okay.
00:18:43Be careful, huh?
00:18:44Yeah.
00:18:45If you need help, I'll help you.
00:18:46Okay.
00:18:47Okay.
00:18:56Okay.
00:18:59Let me see it.
00:19:03Same makeup.
00:19:04You look good!
00:19:06Nice!
00:19:07I love it!
00:19:08You're so good!
00:19:09New details emerge in Senator Vera's plunder case, including offshore accounts tied to him.
00:19:18Meanwhile, rumors of an illegitimate child add to the growing controversies surrounding his family.
00:19:24Uh...
00:19:25I'm going to mom this afternoon.
00:19:29Uh...
00:19:30Okay.
00:19:31Do you need money?
00:19:32Do you think?
00:19:33No.
00:19:34I'm good.
00:19:35Don't worry about me.
00:19:37Don't worry about me.
00:19:42I'm proud of you, auntie.
00:19:45This is just the beginning for you.
00:19:47You're going to be a big star soon.
00:19:49Aw...
00:19:50You too.
00:19:51You're already a star in my eyes.
00:19:54You're already a star in my eyes.
00:19:56Everything I have now, this is because of you.
00:19:59Everything I do, you're part of it.
00:20:02Kaya nga ako nagkaroon ng confidence to be a model, dahil din sa tulong mo eh.
00:20:09And when you become a bigger model soon, ikaw ang kukunin kong makeup artist at photographer.
00:20:17I wish.
00:20:18You're going to be a great model, even without me as your photographer and makeup artist.
00:20:28It's just a matter of time.
00:20:30Nagiging confident ka na nga working with other photographers eh.
00:20:35At kung wala ko sa tabi mo,
00:20:38isipin mo na lang na ako yung kumpuhan ng picture mo kapag naiilang ka.
00:20:44Okay.
00:20:45I will.
00:20:46At kung wala ko sa audience at kinakabahan ka,
00:20:51isipin mo na lang na nandun ako at sumisigaw to cheer for you.
00:20:57I'll always be your number one fan, ate.
00:21:18I'm sorry.
00:21:19I'm sorry.
00:21:20I'm sorry.
00:21:21I have to go.
00:21:22I'll be fine with you.
00:21:24Bye, ate.
00:21:25Bye, ate.
00:21:31Ate.
00:21:32Good bye.
00:21:34Good bye.
00:21:38I'll see you later.
00:21:39Bye.
00:21:40Bye.
00:21:41Bye.
00:21:43Bye.
00:21:44Okay.
00:21:52Sai.
00:21:59What's happening to you?
00:22:02Did you have a fight with someone?
00:22:04I think I'm going to get a drink.
00:22:06Don't get a drink.
00:22:09This is small.
00:22:11It's just a kid.
00:22:14I'm going to get a drink.
00:22:17Sai.
00:22:22Can we talk to you?
00:22:23Please.
00:22:25Sam, listen to me.
00:22:28No matter what happens,
00:22:30I'll stay with you.
00:22:32Sam, listen to me.
00:22:36No matter what happens,
00:22:38I'll stay with you.
00:22:40No matter what happens,
00:22:42I'll stay with you.
00:22:43Okay?
00:22:46You're the only one.
00:22:50Why are you still fighting for it?
00:22:52Because I love you.
00:22:56I love you, Sam.
00:22:58No matter what, no matter when.
00:23:00Dad.
00:23:01No matter what happens,
00:23:02look at you, you're the only one that happens right away.
00:23:10I love you.
00:23:11I don't know what to expect.
00:23:40I'm going to... shame.
00:23:43Pokemon, girl, let's not be so extra mental.
00:23:47It's a bit better, Sam.
00:23:48But his brother?
00:23:50Never mind.
00:24:00Okay, guys, let's break.
00:24:10Hey, how are you?
00:24:20Let me know when you're home.
00:24:22Love you.
00:24:27Why didn't she reply?
00:24:30Don't worry, Sam.
00:24:32She's fine.
00:24:34But she's already gone.
00:24:36She's already gone.
00:24:38Did something happen?
00:24:40I don't know.
00:24:54Hello?
00:24:55Naomi!
00:24:56What's up?
00:24:59Hello?
00:25:02Hello?
00:25:04I'll stay at my friend's house, auntie.
00:25:06I said it because...
00:25:08Don't worry about me.
00:25:10Uh, are you sure you're okay?
00:25:12You know, you can only send us.
00:25:16Hello?
00:25:17Naomi?
00:25:18Are you still there?
00:25:20Yes.
00:25:21I'm okay, auntie.
00:25:22I want to hang out with my friends first.
00:25:26We're just...
00:25:28Stargazing.
00:25:30The stars are so bright, auntie.
00:25:35But they feel so far away.
00:25:38It's like they're shining.
00:25:40But you can never reach or touch them.
00:25:43They need to go, auntie.
00:25:45Bye.
00:25:46Oh, no.
00:25:48Okay, enjoy your time there.
00:25:50I love you, auntie.
00:25:53I love you, too, Naomi.
00:26:01Hey guys, let's go!
00:26:03Bye.
00:26:04Bye.
00:26:05Bye.
00:26:36Hello, Naomi?
00:26:44Ma'am, wala na po siya.
00:26:46Kagabi po, dito siya nadulog.
00:26:49Tapos nung tatanoyin ko po sana, nung gusto niya ng almusan,
00:26:53tagpun ko po siyang wala nang malay.
00:26:55Anong wala?
00:26:57Ma'am.
00:27:01No way.
00:27:03Ma'am.
00:27:05No way.
00:27:06I'm going to go to the ambulance, but I'm already going to go.
00:27:11I'm not going to go to the home when it comes.
00:27:19I want to go there.
00:27:22Where?
00:27:24To the moon?
00:27:26Or just beside it?
00:27:28I want to be one of the stars.
00:27:33Do you think there's pain there, ate?
00:27:36I'm not sure.
00:27:38But I hope there's none.
00:27:40Thank you for making me happy.
00:27:42Even for a short period of time.
00:27:44Ate.
00:27:44Goodbye.
00:27:45Goodbye.
00:27:47Goodbye.
00:27:47I don't know.
00:28:17I don't know.
00:28:47I don't know.
00:29:17I don't know.
00:29:19I don't know.
00:29:21I don't know.
00:29:23I don't know.
00:29:25I don't know.
00:29:27I don't know.
00:29:29I don't know.
00:29:31I don't know.
00:29:35I don't know.
00:29:37I don't know.
00:29:43I don't know.
00:29:45I don't know.
00:29:51I don't know.
00:29:53I don't know.
00:29:59I don't know.
00:30:01I don't know.
00:30:07I don't know.
00:30:09I don't know.
00:30:11I don't know.
00:30:19I don't know.
00:30:21I don't know.
00:30:23I don't know.
00:30:25I don't know.
00:30:27I don't know.
00:30:29I don't know.
00:30:31I don't know.
00:30:33I don't know.
00:30:35I don't know.
00:30:37I don't know.
00:30:39I don't know.
00:30:41I don't know.
00:30:43I don't know.
00:30:45I don't know.
00:30:47I don't know.
00:30:49I don't know.
00:30:51I don't know.
00:30:53I don't know.
00:30:55Oh, my God.
00:31:25Naomi, how can I live now?
00:31:29How can I live without you now?
00:31:34I'm sorry.
00:31:46I can't believe this is happening, Hannah.
00:31:50Sana panaging hebro.
00:31:52Sana magising na ako sa bangut na to.
00:31:54Sana panaging hebro.
00:32:01I'm sorry.
00:32:02I'm sorry.
00:32:04I'm sorry.
00:32:04I'm sorry.
00:32:05I'm sorry.
00:32:07I'm so sorry.
00:32:14I'm still on my own.
00:32:18I'm still on my own.
00:32:23I'm still on my own.
00:32:26Because she's suffering.
00:32:37Dadi, can I help you?
00:33:07I would look good in this.
00:33:37Yeah, go try a different pose, ha.
00:33:45Selfie na lang, Gayo.
00:34:07Hi.
00:34:14Uh...
00:34:17Paano ko ba sisimulan to?
00:34:21If you're watching this, I'm probably...
00:34:25Never mind.
00:34:27Hi, Ate Sam.
00:34:30I miss you.
00:34:32Syempre, this video is for you, Tommy.
00:34:36I'm here to ask if you have already improved your walk.
00:34:39Just kidding.
00:34:42Uh...
00:34:43I don't know how it would sound less painful for you.
00:34:48Kung umiiyak ka man, stop it.
00:34:51Baka di ka makafocus na sabihin ko, so, okay?
00:35:01I'm in love.
00:35:03I'm sorry.
00:35:06I pushed you away a lot of times.
00:35:10When all you wanted was to save me.
00:35:15So please stop acting like you care about me.
00:35:18I really care about you, Naomi.
00:35:20What the hell is wrong with you?
00:35:21What the hell is wrong with you?
00:35:26But I'm afraid that being with me would be more painful for you.
00:35:41The death of my mom still lives inside me.
00:35:54The guilt from it, I have been living my life with nothing but pain.
00:36:00I wasn't an artist for a really long time.
00:36:06A lot of times, I compared myself to you.
00:36:12Actually, I envy'd you.
00:36:15Naomi, if you want more makeup, you can ask me for some.
00:36:19I don't need you to buy me makeup, okay?
00:36:22No, leave.
00:36:23No, I'm not.
00:36:24I'm not.
00:36:25I feel like you are spending all of your time.
00:36:27I'm always thinking about you, you have all.
00:36:28Because you have everything.
00:36:32That's why I was angry with you.
00:36:36I was such a lonely kid.
00:36:40lonely kid. I had been suffering for so many years still. Until that day. Naomi! Naomi!
00:36:52Sarah! Naomi!
00:36:56Sobra kulit mo noon that I had to let you in. And you know, you made me so happy.
00:37:02You made me explore so many things. You helped me heal. Never mo kong iniwan. Nandun ka for me when no one else was.
00:37:25Ikaw na nga naging mother figure ko eh. And I couldn't thank you enough for that.
00:37:32You were my hope. You were my only hope.
00:37:38Kaya ako sa isisip pa rin sarili kung sa nangyari. Please know that you did enough.
00:37:44You were more than enough and at some point, I felt like I wanted to get through it.
00:37:50You made me stronger.
00:37:53Pero may times na magbe-breakdown pa rin ako no matter how happy I was.
00:37:58It wasn't because of you. Don't blame yourself.
00:38:02Don't live like me.
00:38:06That feeling is the feeling I had to bear for so many years.
00:38:12Ate, sinabi ko na to sayo.
00:38:15But you will become a great model someday.
00:38:18Please, live for yourself this time.
00:38:24Choose yourself kasi alam kong umos na umos ka na.
00:38:30Gawin mo yung gusto mo and be happy.
00:38:33Genuinely happy.
00:38:35Genuinely happy.
00:38:36Intro
00:38:48I love you.
00:39:18I will never get tired of repeating this up there in the sky.
00:39:24I am so, so proud of you.
00:39:28I am now a star and I will shine bright for you.
00:39:34Look up when you miss me and then look down when I miss you.
00:39:40I love you, ate.
00:39:42Hi, what's your name?
00:39:50Naomi.
00:39:51I'm Sam.
00:39:52Do you want to borrow?
00:39:54Here, you can play with her.
00:39:58Do you like her?
00:40:01My mom gave her to me.
00:40:02That's why I always bring her around.
00:40:04She's a model.
00:40:05She's so pretty, right?
00:40:07You're so pretty too.
00:40:09Are you a model?
00:40:11I'm not.
00:40:12But someday, I will be one.
00:40:15Let's play.
00:40:15Let's play.
00:40:46That you didn't leave.
00:40:47Oh, my God.
00:41:17I love you, my brother.
00:41:47I'm sorry I wasn't there.
00:41:56I'm sorry I had to go through this alone.
00:41:59Okay lang.
00:42:02It was my choice not to tell you.
00:42:05Paano mo nalaman?
00:42:07Paano, Amelia.
00:42:08Your mom called.
00:42:10She told me to check up on you.
00:42:12We weren't answering her calls.
00:42:18Sai,
00:42:19pwede na ba tayo mag-usap ngayon?
00:42:24We can't.
00:42:29Hindi.
00:42:31Mag-usap na tayo ngayon.
00:42:32Stop avoiding it.
00:42:34We both know where we'll end up.
00:42:36Married, Maureen.
00:42:38That's where we'll end up.
00:42:41Sai, please.
00:42:44Tapusin na natin to.
00:42:46Please.
00:42:48Now you just died.
00:42:49We can talk about this some other time.
00:42:52Clayton!
00:42:53Sam, fuck!
00:42:55I won't care for.
00:42:56If you...
00:42:58If you don't want me anymore, I don't care.
00:43:02Even if you push me away or kahit paalisin mo ako,
00:43:06I'll stick with you.
00:43:07Because that's what I promised you.
00:43:09So please,
00:43:14stop telling me to end this.
00:43:18Hindi mangyayari yun.
00:43:28I was using you.
00:43:29My mom told me to stay with you
00:43:40because we needed your family to save me.
00:43:43I had to hold on to you
00:43:45to secure my future.
00:43:49But now I've realized that
00:43:51I want to secure my own future
00:43:53without your help.
00:43:55I want to live for myself now.
00:43:59Use me, then.
00:44:05What?
00:44:06Use me.
00:44:07I don't care, Sam.
00:44:11Gapitin mo ako.
00:44:11Wag mo lang akong i-iwan, please.
00:44:22How can I use you
00:44:23when your father already
00:44:24took the inheritance away from you?
00:44:27I don't have a secured future
00:44:29with you anymore.
00:44:33I don't want you anymore.
00:44:37You're nothing
00:44:38without your family's money.
00:44:41What?
00:44:44I'm nothing
00:44:44without my family?
00:44:50Yeah.
00:44:52So just go back where you belong.
00:44:53I will now do things
00:44:55by myself.
00:44:58I don't want to be with you anymore.
00:45:00Maui, hindi yan totoo.
00:45:03Sam, please tell me
00:45:04you don't mean that, right?
00:45:06Love, you don't mean that.
00:45:08Sai, wake up!
00:45:10I meant everything I said.
00:45:12Ano pa bang kailangan kong sabihin?
00:45:14What reason do you want me
00:45:16to come up with
00:45:16just for you to let me go?
00:45:18Na hindi kita minahal?
00:45:24That's a lie.
00:45:26I know that's a lie.
00:45:27You love me!
00:45:32That's a lie, Maui.
00:45:32Come on.
00:45:32You're so desperate.
00:45:39Hindi mo ba nakikita
00:45:40ang sarili mo ngayon?
00:45:42Why are you still
00:45:44forcing yourself on me?
00:45:46Ilang beses ko ba
00:45:47sasabihin sa'yo,
00:45:48hindi na kita gusto.
00:45:51Ayoko na sa'yo.
00:45:56And if you can't accept that,
00:45:58then it's not my fault anymore.
00:46:01Maui, wait.
00:46:02Maui, mag-usok mo na tayo.
00:46:05Maui.
00:46:07Stop.
00:46:08Love, please.
00:46:09I didn't stop.
00:46:10Love.
00:46:10Let me go.
00:46:11No.
00:46:12Let me go.
00:46:32Let me go.
00:46:45Now, now.
00:46:46Now...
00:46:46Let me go.
00:46:57I was using you.
00:47:12I don't want you anymore.
00:47:14You're nothing without your family's money.
00:47:27I don't want you anymore.
00:47:57Are you really going to leave?
00:48:18Will this make you happy, Sam?
00:48:27Okay.
00:48:29Hey.
00:48:52If you want to be happy,
00:48:56you'll be happy.
00:48:59If you're really going to leave me,
00:49:05do it without crying.
00:49:10Or else I would take you back into my arms again.
00:49:18I'm sorry.
00:49:20Can you sleep beside me one last time?
00:49:30One last time.
00:49:34Please.
00:49:35Please.
00:49:36Please.
00:49:50Sam, can you keep the ring for me?
00:50:20Hey, I'll show you.
00:50:28I will.
00:50:50I will.
00:50:57I will.
00:51:04I will.
00:51:11I will.
00:51:13I will.
00:51:14I will.
00:51:18I will.
00:51:24I will.
00:51:25I will.
00:51:29I will.
00:53:38Son, I don't want to watch you leave.
00:53:40Be happy.
00:53:43I'll be someone you can be proud of.
00:53:46See you around, love.
00:54:04When you're lying with her friends, pray for us, nurse, now I'm the old friend of the people.
00:54:14Third, I don't want to watch you leave.
00:54:27I don't want to watch you leave.
00:54:35I don't want a life lost.
00:54:36I was just trying to teach her respect and discipline in a way that I'm going to love you.
00:54:46I don't want to watch you leave.
00:54:59Make her so happy.
00:55:01They hold me.
00:55:04Let's go.
00:55:49I won't follow you anymore. I won't follow the things you want anymore.
00:55:55What are you saying, Maureen?
00:55:59I'm saying that I'm not one of your possessions.
00:56:04I'm Samantha Vera.
00:56:06And I would create a name out there for myself.
00:56:13My mom, mommy, mommy.
00:56:19I'm Samantha Vera.
00:56:49Do I know you?
00:57:04I give up. I can't remember.
00:57:07I'm Samantha Vera.
00:57:11Oh, yeah. Hero's friend.
00:57:14Yeah, and we've also met before.
00:57:17I guess you're not too old.
00:57:20But that's okay.
00:57:22See you around.
00:57:23Yeah, see you around.
00:57:25I was kind of hesitant to tell you.
00:57:42I was kind of hesitant to tell you.
00:57:54Should I let you know?
00:57:57I was never really like this before.
00:58:02Need I say more?
00:58:03Or maybe I'm confused when you are near me.
00:58:10I don't know what to do or I should be.
00:58:16There's only one thing in my mind.
00:58:24That's you and me.
00:58:29I'm a little bit of crazy.
00:58:33I'm a little bit of a fool.
00:58:37I'm a little bit of lonely.
00:58:40I'm a little bit of a fool.
00:58:44All I need of you.
00:58:47It's a little bit of you.
00:58:50And I will fall.
00:58:59I'm always on the line to see you.
00:59:03Would you allow me to?
00:59:06It wasn't my intention to hurt you.
00:59:09This feeling is true.
00:59:13Maybe I'm confused when you are near me.
00:59:18Maybe someday, I'll make your head turn again with my walk.
00:59:25Take care of yourself, Doc.
00:59:27I'm a little bit of a fool.
00:59:32That's you and me
00:59:38I'm a little bit of crazy
00:59:42I'm a little bit of fool
00:59:45I'm a little bit of fool
00:59:49Inuupo pa rin ba siya?
00:59:50Not really, Doc.
00:59:52Doc, hinahanap po kayo sa ward.
00:59:54Do you know each other already, Doc?
01:00:03She was my fiancé.
01:00:04So upcoming booking so far,
01:00:06photoshoots, news magazine,
01:00:08denim house, and fashion shows.
01:00:11We have No Atelier and my son Laurent.
01:00:13Go, Tita Nina, go!
01:00:17Nina! Tita Nina!
01:00:21Rish, gina, makang dali sa hospital.
01:00:22May malapit na hospital dyan,
01:00:24yung naminas medical.
01:00:28Can I join you?
01:00:30Oh, okay ka lang?
01:00:33Hey, don't you have a turn, friend.
01:00:52Ano bang ibig sabihin?
01:01:08Pag magkahawak ang kamay,
01:01:13at pagkabilin kay walang hungkay,
01:01:18ang bugso ng damdamin.
01:01:24At kapag magkatitigan,
01:01:27meron na pang kahulugan.
01:01:31Ngunit bakit pa parang ibang nararam ka man?
01:01:44Walang kasiguraduhan,
01:01:49Anong kahantong lahat?
01:01:56Anong kahantong lahat?
01:01:58Tell me how you feel.
01:02:04Kailangan mong malangan,
01:02:09Anong katotohanan.
01:02:12Tell me how you feel.
01:02:18Sabihin mo sa'kin,
01:02:20Tunay mo ang damdamin.
01:02:40Nakakapagkaka,
01:02:42Hindi kita maunawaan.
01:02:47Tara bang meron?
01:02:49Tara bang wala?
01:02:51Ano bang katotohanan?
01:02:55Bakit tayo pong magtapat?
01:02:59At nang maliwanagan na lahat?
01:03:03Para di umasa ang puso sa wala,
01:03:07Anong kahalaman kasiguraduhan,
01:03:12Laging naghuhulaan.
01:03:20Sa isip ko'y katanungan,
01:03:28Asong kahantong lahat?
01:03:33Tell me how you feel.
01:03:41Kailangan kong malaman,
01:03:45Anong katotohanan.
01:03:48Tell me how you feel.