- anteontem
A Corrida Interminável Entre O Ferro E A Declividade - Um Milagre
Ali é filho de uma família pobre que cresceu em uma cidade do interior.Tein dificuldade em se comunicar, Por isso Ali so tem dois amigos na sua vida. Um é seu irmão e o segundo é seu coelho. Ali, perdeu os dois sucessivamente, Agora so tem um único desejo: E que as pessoas não morram mais. Ali, foi rejeitado por seu pai após a morte de seu irmão, por isso ele cresce em um orfanato. O doutor Adil, descobreu Ali, que tem tremendas habilidades médicas devido ào síndrome de savant, e e começa a se responsabilizar por ele cuidando dele. Ali ganhou a faculdade de medicina e terminou em primeiro lugar, começa a trabalhar como cirurgião assistente no hospital onde o Doutor Adil é o médico-chefe.
Actores: Taner Ölmez, Onur Tuna, Sinem Ünsal, Hayal Köseoğlu, Reha Özcan, Zerrin Tekindor.
MARCAÇÃO
CONSTRUÇÃO: MF CONSTRUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRETOR: YAĞIZ ALP AKAYDIN
CENÁRIO: PINAR BULUT & ONUR KORALP
GÊNERO: DRAMA
Ali é filho de uma família pobre que cresceu em uma cidade do interior.Tein dificuldade em se comunicar, Por isso Ali so tem dois amigos na sua vida. Um é seu irmão e o segundo é seu coelho. Ali, perdeu os dois sucessivamente, Agora so tem um único desejo: E que as pessoas não morram mais. Ali, foi rejeitado por seu pai após a morte de seu irmão, por isso ele cresce em um orfanato. O doutor Adil, descobreu Ali, que tem tremendas habilidades médicas devido ào síndrome de savant, e e começa a se responsabilizar por ele cuidando dele. Ali ganhou a faculdade de medicina e terminou em primeiro lugar, começa a trabalhar como cirurgião assistente no hospital onde o Doutor Adil é o médico-chefe.
Actores: Taner Ölmez, Onur Tuna, Sinem Ünsal, Hayal Köseoğlu, Reha Özcan, Zerrin Tekindor.
MARCAÇÃO
CONSTRUÇÃO: MF CONSTRUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRETOR: YAĞIZ ALP AKAYDIN
CENÁRIO: PINAR BULUT & ONUR KORALP
GÊNERO: DRAMA
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Se tiverem dúvida, me liguem.
00:02Muito obrigada.
00:03Tenham um bom dia.
00:03Obrigada.
00:05Chame o próximo paciente, por favor.
00:08Eu vou chamar.
00:17Você está esperando atendimento?
00:22Falou comigo?
00:24Eu não marquei consulta.
00:25Você está se sentindo bem?
00:27Estou com dor de cabeça.
00:28Aqui é a recepção do centro cirúrgico.
00:33Ai, mil desculpas.
00:34É meu primeiro ano no departamento jurídico.
00:38Eu trabalho 60 horas por semana.
00:40Estou exausta.
00:41Seus pés estão bem inchados, sabia?
00:46Ei, moça.
00:49Querida.
00:52Olá.
00:55Você está bem?
00:56O que houve?
00:58Você está confusa.
01:00Isso costuma acontecer?
01:01Como eu disse, eu estou bem cansada.
01:03Ando trabalhando muito.
01:05Posso verificar o seu pulso rapidinho?
01:12Está muito fraco.
01:14Seus pés sempre incham assim?
01:16Só de não quebrarem?
01:19Se não tivéssemos que usar salto, acho que não inchariam tanto.
01:22Consegue esticar a perna?
01:23Deixa eu ver.
01:27Está com muito edema.
01:33Não sai daqui.
01:34Eu vou pedir alguns exames para você.
01:35Pode ser?
01:36Muito obrigada.
01:38De nada.
01:40Mervi!
01:41Atenda essa moça.
01:42Quero que faça uns exames.
01:44Pode deixar, doutora Ferda.
01:47Reimplante de membros.
01:48Eu já fiz três.
01:50Duas pernas e um braço.
01:52Foi esmagado por uma máquina.
01:53Perdeu todo o tecido, mas apesar disso...
01:55Eu já fiz cinco.
01:56Cinco.
01:57Cinco.
01:57Três pernas e dois braços.
01:58Inclusive em mim.
01:59Fiz um torniquete em mim no alto da montanha, achei minha perna, coloquei no gelo, fui para o hospital e reimplantei.
02:04Não sei.
02:04Você deve ser um super-herói, né?
02:07Mentiroso.
02:09Eu nunca minto.
02:10Eu já costurei a cabeça de um homem de volta num lugar.
02:18Meninos, hoje vocês ficam comigo.
02:20Vão formar uma dupla.
02:21Não se separem, tá bom?
02:22Claro, doutora.
02:27Doutora, por que eu não posso fazer dupla com o Ali ou com a Nasli?
02:30Por quê?
02:31Porque ele sabe que eu me destaco no campo de batalha.
02:34Por isso tem medo de trabalhar comigo.
02:35Não liga pra ele, por favor.
02:36Vocês podem competir, por mim, sem problemas.
02:42Só quero que aprendam a trabalhar em equipe.
02:45O nome da paciente é Melody Zurlu.
02:47Ela tá no quarto número 12, vão atendê-la.
02:51Agora vamos ver quem é que tem medo.
02:56Aqui diz que é uma gripe, tem certeza que é a nossa paciente?
03:00Você tem medinho de gripe?
03:01Claro que não, meu caro amigo, só não quero mal-entendido, por isso eu perguntei.
03:04Isso mesmo.
03:05Na verdade, não acho que seja só uma gripe.
03:08Por isso internei ela.
03:09Deve ser outra coisa.
03:10Os exames, doutora.
03:12Nesse caso, a Célia vai ser a enfermeira.
03:15Vão trabalhar juntos.
03:16Vocês podem competir.
03:18Só espero que essa competição não afete a paciente.
03:21Combinado?
03:27Uau, a loira de branco com a gente.
03:29Acho bom atenderem juntos.
03:32Você não consegue me vencer sozinho.
03:33Quer dizer, nem seria justo.
03:35É melhor assim.
03:36Demir, você ouviu isso?
03:37É tipo um barulho bem irritante.
03:38Você tá ouvindo?
03:41Sério?
03:42Ouve.
03:43É tipo uma ratazana que fica fazendo...
03:45Muito irritante.
03:47Deve estar muito assustada.
03:48Ah, que engraçadinha.
03:49Devia fazer comédia.
03:50Ouviu?
03:52Chatinho.
03:52Não, não escuto nada.
03:54Agora parou, mas deve estar aqui por perto.
03:56Ah, então a gente extermina.
03:57Tá.
04:05Vimos seus exames e agora precisamos te examinar.
04:09Temperatura 37.6 e a pressão tá em 12 por 10.
04:12Certo.
04:13Deixa comigo, doutora.
04:21Chiado no peito, doutora.
04:29Tem líquido se acumulando nos pulmões dela.
04:32A gripe causa isso?
04:34Não é comum.
04:36Fadiga, pés inchados por muito tempo...
04:38Além de pressão alterada.
04:40Esses sintomas...
04:41Indigam problemas cardíacos.
04:44Cardíacos?
04:45É o meu coração.
04:47Sim, exatamente.
04:48Como posso ter problema cardíaco com só 25 anos?
04:52Não precisa se preocupar com nada.
04:54Vamos cuidar de você.
04:57Não dá pra entender.
04:59Eu pratico esporte.
05:00Como salada.
05:02É sério, eu me cuido muito.
05:04Eu até...
05:05Venho trabalhar a pé.
05:08Acho que o problema tá no ventrículo esquerdo.
05:10Vamos monitorar.
05:11Sim, doutora.
05:12Bom, é o seguinte.
05:14Seu coração tá bombeando menos sangue.
05:16Pra confirmar, vamos fazer um ecocardiograma.
05:18Seu coração pode estar funcionando apenas 25%.
05:22Então, meu coração não funciona.
05:26É muito raro pra uma pessoa da sua idade.
05:29Mas acontece.
05:30Ele funciona mal.
05:32Talvez um desequilíbrio da tireoide?
05:34Não, deve ser os rins.
05:36Somos sua equipe médica.
05:41E vamos descobrir o problema.
05:43Fique calma, tá bom?
05:43Melody.
05:55Melody.
05:56Ela tá sem pulso, não tá respirando.
05:58É fibrilação.
05:59Toruki, reanimação.
06:00Desfibrilador, 5 miligramas de adrenalina.
06:02Agora.
06:04Doutora.
06:04Doutora, aqui.
06:16Muito bem.
06:19Licença, Doruk.
06:20Claro, doutora.
06:21Cargas de 200.
06:22Pronto.
06:233, 2, 1.
06:29Outra vez.
06:30200.
06:31Pronto.
06:31Outra vez, 200.
06:38Pronto.
06:49Voltou a bater.
06:50Fraco, mas estável.
06:51Faremos a eco agora.
06:53Vamos, rápido.
06:54Abram passagem.
06:55Vamos, acelerem.
07:01Virem.
07:04Fez uma boa escolha, doutora.
07:05Se ela tivesse ido embora para casa, com certeza teria morrido.
07:08Como se você ligasse para os pacientes.
07:10Já chega.
07:10Escuta aqui os dois.
07:11Nunca mais assustem os pacientes assim.
07:13Concentrem-se no trabalho.
07:14Vamos, rápido.
07:15Vamos, rápido.
07:15Ainda não encontrei um coração para a Melody.
07:20Um coração para quê?
07:21Se ela não precisa...
07:22Mas quando precisar, já estaremos preparados.
07:25Você sempre tem que ter uma carta na manga.
07:27Nunca ouviu falar disso?
07:28Plano A, plano B.
07:29Isso está fazendo algum sentido?
07:31Hein, ô certinho?
07:32Eu sei o que você está tentando fazer.
07:34Quer fazer essa cirurgia a todo o custo.
07:37Você não está nem aí para essa garota.
07:39Pelo menos eu estou usando o meu cérebro.
07:40E você?
07:40Doutora, e aí?
07:47Cardiomeopatia viral.
07:49O caso é bem grave.
07:51A Célia está levando ela para a UTI.
07:53Vamos dar antivirais.
07:55Doutora, o suporte cardiopulmonar pode funcionar.
07:58Ele reduz o esforço do coração até que os antivirais funcionem.
08:01E a gente ganha tempo.
08:04Boa ideia.
08:05Por favor, falem para a enfermeira prepará-la para um bypass.
08:08Bem pensado.
08:10Olhe e aprenda.
08:16Entendeu, amigo?
08:17Vai por mim.
08:17Esse aparelho vai fazer meu coração funcionar?
08:41Sim, isso mesmo.
08:42Melody, podemos ligar para sua família?
08:44Meus pais são divorciados.
08:46Meu pai está em Esmirna e minha mãe em Ankara.
08:52Não posso contar com eles agora.
08:56Mas também não quero ficar sozinha.
09:00Vocês podem...
09:01Ficar comigo um pouquinho?
09:08Mas é claro.
09:09É claro que podemos.
09:13Turuki, nós dois vamos ficar.
09:15Então você pode ir.
09:16Muito obrigada.
09:27Muito obrigada.
09:36Obrigada mesmo.
09:38Não é nada.
09:38Eu nunca perco uma festa.
09:47Eu também vou ficar.
09:49Não se preocupa, Melody.
09:52Muito obrigada.
09:53Então, qual é a situação?
10:05O pulso está caindo.
10:08O ritmo cardíaco está piorando, doutora.
10:10Acabamos de começar o tratamento.
10:12Devemos esperar um pouco até que faça efeito.
10:14Mas não temos tempo.
10:17Vocês acham que tem um jeito de acelerar o tratamento?
10:21Agora dependemos dos antivirais.
10:23Não tem outro jeito.
10:25Sim, tem um jeito.
10:30Imunoglobulina em alta dosagem e plamaférise.
10:33O sistema imunológico está afetando os músculos do coração.
10:36Desse jeito vai proteger o coração e vai combater as infecções.
10:41Isso é impossível.
10:42É um tratamento muito arriscado.
10:44Todo mundo sabe disso.
10:47E qual é o risco?
10:48Tem algumas pesquisas que mostram que é efetivo para miocardite, mas...
10:52Ainda estão investigando.
10:53Tem riscos de anaflaxia, hemólise e outros efeitos colaterais, problemas respiratórios.
10:59E quem sabe que outros riscos podem ter?
11:01Doutora, estamos contra o tempo.
11:02Talvez ela não sobreviva.
11:04Temos que fazer alguma coisa antes que seja tarde.
11:06Não podemos arriscar tanto.
11:08Mas, doutora...
11:09Podemos piorar o quadro em vez de curar.
11:12Por isso continuaremos esperando.
11:13Entenderam?
11:14Está bem, doutora.
11:17Me fala, Doruki.
11:19Você faria qualquer coisa para ganhar, não é?
11:22Até tentar remédios experimentais?
11:24Onde é que está a sua criatividade, amigo?
11:26Você está morto por dentro?
11:28Ah, isso explicaria muita coisa.
11:31Quem sugeriu o tratamento que estamos fazendo agora?
11:37Pai, eu quero escutar.
11:38Quero que me diga quem deu a ideia genial que está salvando a vida da paciente.
11:43Eu estou esperando.
11:44Você nem consegue falar.
11:48Trinta e nove e meio de febre.
12:14Como está o meu coração?
12:19Não está respondendo como esperávamos.
12:24Eu procurei sobre a minha condição na internet.
12:26E li algo que me assustou.
12:28Link pode complicar.
12:30Ao ponto de precisar de transplante.
12:32Mas...
12:33Não é o meu caso, certo?
12:37Não é o seu caso.
12:39Você está sendo sincero?
12:44É claro que poderia chegar a esse ponto.
12:48Eu conheço um outro jeito.
12:49Tem um outro procedimento que dá para fazer.
12:56Turu, que...
12:58Que procedimento?
13:00Imunoglobulina em alta dosagem em plasma férise.
13:04Será que podemos falar em particular?
13:06É um método experimental.
13:08Tem alguns riscos e você poderia contrair a infecção.
13:10Você lembra do que a doutora falou?
13:14Mas tem pacientes nesse estado que se recuperaram.
13:18Olha, não escute ele.
13:19Temos que deixar os remédios agirem, é isso?
13:23Por acaso quer confundir a menina?
13:24Não dá tempo.
13:26Tá bom.
13:27Eu vou estar aqui.
13:55Não se preocupe.
13:57E você?
14:04É claro.
14:05Eu estarei aqui.
14:10Eu só quero ver como vai explicar isso para a doutora, Turu.
14:14Olha e aprende.
14:18E ela começou a piorar.
14:20Teve quase 40 de febre.
14:22Eu sei.
14:23Os valores não mudaram, então...
14:25A pressão dela...
14:25Doutora, ele falou para a paciente sobre o outro método.
14:28E ela concordou.
14:29Foi isso que aconteceu.
14:34Fez isso sem a minha permissão.
14:35Eu só ofereci uma alternativa para a paciente.
14:40Não fale como se se importasse.
14:42Você só quer usá-la como experimento.
14:44Como uma cobaia.
14:44Já chega, Demir.
14:45Já chega, Demir.
14:45Olha, não faça mais nada pelas minhas costas, ok?
14:51Porque eu deveria confiar plenamente que estão fazendo tudo certo.
14:55Isso é verdade.
14:55Sim, tem razão.
14:58Sinto muito.
15:06Faremos o tratamento.
15:08Isso é sério?
15:10É claro.
15:10Não podemos ficar de braços cruzados.
15:12Investiguei e falei com o Ferma a respeito.
15:15Não é uma má ideia.
15:16Já tentaram antes e pode funcionar.
15:18Começaremos agora mesmo.
15:19Vamos.
15:20Como quiser.
15:21Nós empatamos!
15:38Fica bonzinho.
15:40Não coloque essa mão suja em mim.
15:51O que está fazendo?
16:06O que é que você está fazendo?
16:12Funcionou.
16:18Sai da minha frente.
16:19Sai logo.
16:21Doutora, notícias.
16:30O que foi?
16:31Teve uma mudança no pulso da paciente.
16:33Quando?
16:33Bom, foi agora mesmo.
16:35Corram, corram!
16:41Olá, Melody.
16:42Vou escutar seu coração, tá bom?
16:49O que foi?
16:50Eu estou piorando, doutora.
16:56Na verdade...
17:09Está dando certo.
17:11A febre baixou para 36.9.
17:13O que quer dizer?
17:22Eu vou ficar bem?
17:23Nós faremos uns exames de sangue.
17:26E se tiver um aumento na quantidade de glóbulos brancos, e se seu coração estiver se fortalecendo,
17:31então aí poderemos tirar o bypass e você vai ficar bem.
17:34Ai, que ótimo!
17:35Eu pensei que ia morrer.
17:36Eu pensei que ia morrer.
17:38Eu fiquei com medo.
17:43Muito obrigada.
17:44Salvaram a minha vida.
17:47Sinceramente, não fizemos nada.
17:51O seu corpo mesmo que começou a reagir, as coisas são assim.
17:56O tratamento experimental funcionou.
17:59Foi isso.
18:00Por isso se recuperou.
18:01Doutores, façam os exames que pedi.
18:05Preciso deles agora.
18:07É claro.
18:08Boa recuperação.
18:09Até logo.
18:10Então agora eu posso falar com a minha família, certo?
18:13Quero dizer, não preciso contar para eles.
18:16Porque eu vou ficar bem.
18:18Mas é claro.
18:19Você vai se recuperar.
18:23Agora descanse.
18:24Não se preocupe, você vai ficar bem.
18:26Muito obrigada.
18:27De nada.
18:29Você aprendeu como se faz as coisas?
18:31O quê?
18:31Você acha que ganhou?
18:32Como pode ter certeza que o tratamento curou ela?
18:35Ela melhorou depois disso.
18:36Claro que não, cara.
18:37Meu tratamento que fez efeito, por isso ela melhorou.
18:39Acerta que dói menos.
18:40Você sabe que eu te dei uma grande surra.
18:42Eu que te dei uma surra.
18:43Foi o meu tratamento que funcionou.
18:44Eu deveria mudar de nome.
18:46Algo como o Super Doutor Duru.
18:47Super Vilão Doutor Duru, que foi derrotado pelo super-herói Demir.
18:51Cara, você é chato.
18:56Me contem.
18:58A quantidade de glóbulos brancos está normal.
19:00O coração está melhorando.
19:01Ela vai ficar bem.
19:03Eu tenho que admitir.
19:05Eu sabia que a alta dosagem de imunoglobulina e plasmaférez funcionaria,
19:08mas não sabia que seria tão efetivo assim.
19:10É incrível.
19:11Olha, por que não cala a boca?
19:12Ela está melhorando por causa do bypass e os antivirais.
19:14Ah, é?
19:15Então mostra.
19:16Tá, e por que você não me mostra o seu bom?
19:18Só precisa ver os resultados.
19:19Já chega.
19:21Sei que disse que podiam competir, mas vocês vão me fazer perder a cabeça.
19:26Doutora, eu acho que ele tem um problema em aceitar quando perde uma competição.
19:29O seu dever não é julgar a competição.
19:31Não devia tomar partido.
19:32É verdade.
19:32Ela está sempre se metendo.
19:33Eu disse, chega.
19:34Talvez os antivirais tenham curado ela.
19:38Ou talvez o tratamento experimental.
19:40Ou então o corpo dela começou a lutar por conta própria.
19:44Não sabemos e nunca teremos certeza.
19:46Mas a saúde da paciente melhorou.
19:49Não importa qual de vocês curou ela.
19:51O que importa é que vocês a salvaram juntos.
19:56Não posso acreditar.
19:59Tá bom.
20:03Quero que vocês agradeçam.
20:05Um ao outro.
20:14Obrigado.
20:14É, valeu também.
20:15Foi bom.
20:19Assim não.
20:20Se abraçem.
20:23Doutora, para com isso, vai.
20:25Nós não somos crianças.
20:27Mas se comportam como crianças.
20:28Vamos se abraçem.
20:30Vamos.
20:38Muito bem.
20:39Se aproxima.
20:42Isso aí.
20:44Que bom.
20:46Que bonito.
20:47Que dupla linda.
20:48Vão trabalhar sempre juntos agora.
20:50Não, doutora.
20:51Não precisa fazer isso.
20:52Se não quiserem trabalhar juntos.
20:53Se não quiserem trabalhar juntos.
Recomendado
2:48
|
A Seguir
4:54
7:55
17:09