Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Portia's Amiga
01:01Keep up the good work, Portia. I'll see you around.
01:06Don't step on the necks of my girls.
01:09I'll pay the tab next week.
01:10You said that two weeks ago.
01:11Portia!
01:13You're not living on this ranch because you have money.
01:16They're living here because of you.
01:17I'm a winner and I'm fighting till my hand's up.
01:20You came to feed me, I'm different.
01:21Take a look at your new horse.
01:23Are you serious?
01:24Go on.
01:24John, you can't buy me.
01:37You and I both know, without me, you'll lose that ranch.