- 13/6/2025
Demet es una madre sacrificada que ha tenido que cerrar su negocio debido a dificultades financieras. Por tal motivo, junto a su hija Zeynep deciden mudarse a Estambul ayudadas por Jale, amiga de Demet, quien les dara alojamiento y una beca para que Zeynep estudie en una de las escuelas privadas mas prestigiosas de la ciudad, donde ella es directora. En su primer dÝa de clases Zeynep pelea con Kerem, el problemßtico hijo de los dueños de la escuela. Kerem gobierna la escuela bajo sus leyes, pero Zeynep no las acepta y le desafia frente a todos. Esto molesta a Kerem, quien ideara un plan para convertir la vida de Zeynep en una pesadilla.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Zeynep.
00:19¿Qué haces aquí? ¿No vienes?
00:21¿A dónde?
00:22A entrenamiento. ¿Lo olvidaste?
00:25Vamos.
00:26Lo olvidé.
00:30¿Vienes, verdad?
00:34Sí, ve. Yo voy enseguida.
00:50¿Cómo estás, Barish?
00:51Bien, ¿qué me dice?
00:52Bien, fantástico. ¿Cremio está adentro?
00:55Ajá, saldrá pronto.
00:57Está bien, gracias.
00:58De nada.
01:00Sí, dime.
01:23¿Por qué me ignoraste cuando te vi hace un momento?
01:26Porque lo que estamos haciendo no está bien.
01:28Ah, no está bien según quién.
01:31Sabes la respuesta a esa pregunta, ¿no?
01:33Lo único que sé es que estoy locamente enamorado de ti.
01:37Si me preguntan ahora, Kerem, ¿cuál es tu nombre?
01:39Ni siquiera sería capaz de responder a eso.
01:46Escucha, tienes razón.
01:48Sé que tengo que mantenerme alejado de ti por un tiempo,
01:50pero no puedo.
01:51A mí también me cuesta hacerlo, pero no tenemos alternativa.
02:01¿Qué tal si nos vemos después de mi entrenamiento?
02:05No entendiste lo que acabo de decir.
02:07Por favor.
02:10Di que sí.
02:11Especial.
02:12Mayunga.
02:12Peque.
02:12Peque.
02:13usi.
02:13Peque.
02:13Peque.
02:13Peque.
02:14Peque.
02:14Peque.
02:14Peque.
02:15Peque.
02:15Peque.
02:15Gracias por ver el video
02:45¿Dónde has estado?
03:08Te estuve buscando por todas partes
03:09No quería ver a nadie
03:11¿Quieres hablar a mí?
03:15No, solo quiero estar sola un momento
03:19Descubre quién es la chica
03:31¿Hablas en serio?
03:33Voy a necesitar tu ayuda
03:35Sí, claro, ¿qué quieres que haga?
03:37Nada aún, te digo después
03:40Vamos a clases
03:40Adelante
03:45Ni siquiera me vas a mirar
04:12Sí, Han, por favor
04:23Puedes escucharme, te lo pido
04:25Oye, Sedat
04:30¿Sabes algo de Zineb?
04:32La última vez que la vi estaba en la cafetería
04:34¿Y tú ya te vas?
04:37Sí, saldré pronto
04:38¿Por qué?
04:38Vamos a ir a comer algo con Khan y Yagmur
04:40¿Quieres venir?
04:41No, vayan ustedes
04:42Tienes razón en todo
04:49Lo que les hice a ustedes no tiene perdón
04:52Entonces hablar no tiene sentido
04:55Si Han, por favor
04:56Fue hace muchísimo tiempo, era solo una niña
04:59Éramos jóvenes
05:00Todos
05:01Pero ninguno de nosotros hizo lo que tú hiciste
05:04Ninguno de nosotros te arruinó la vida
05:06No era mi intención
05:07Ya veo, te obligaron entonces
05:09¿Te amenazaron de muerte?
05:11¿Te torturaron?
05:12¿Eso qué?
05:12No, pero...
05:13¿Pero qué?
05:14Si Demet no hubiese venido
05:16Yo nunca habría sabido
05:17Que tengo una hija llamada Zineb
05:18¿Y tú qué haces aquí?
05:26Ah, señor
05:27Es que yo...
05:28La...
05:29La puerta estaba abierta
05:31La apartas apenas salga
05:39¿Entendiste?
05:40Luego le dices que la están esperando
05:42¿Pero por qué no hablas con ella?
05:44Porque no es algo que puedas resolver hablando
05:47No entiendo
05:48¿Por qué no?
05:49Ya lo vas a entender, Begum
05:50Lo que acabas de oír no va a salir de aquí
06:01No se preocupe
06:02Kerem
06:08Te dije que no hicieras sufrir a Melis
06:11Te lo dije, ¿no?
06:14Bien
06:15Ahora te digo lo mismo de Zineb
06:18No las hagas sufrir, Kerem
06:20Te lo estoy diciendo muy en serio
06:22Ok
06:28Buda dijo que hay tres cosas que no permanecen en secreto por mucho tiempo
06:49El sol, la luna y la verdad
06:52Cuando la cortina del misterio que ensombrece a la noche desaparece
06:57Cuando el sol brilla en mi cara con todo su desplandor
07:00Cierro mis ojos
07:01Porque temo que la verdad sea revelada
07:05Pero todavía no
07:07No por ahora
07:09El bolso
07:19Rápido
07:21¿Entendiste lo que dijo?
07:51No
07:51Seguro no es nada importante
07:54No grites
08:02¡Ayuda!
08:03Te dije que no gritaras
08:04No grites o lo pasarás muy mal
08:06¿Qué es esto?
08:10¿Estás loca?
08:11¿Qué crees que haces?
08:12¿Quieres saberlo?
08:13Buscamos esto
08:14El otro par del arete
08:17¿Y?
08:20¿Cómo te atreves a seducir a mi novio?
08:23¿Quién te crees que eres?
08:25¿Pensaste que nunca lo descubriría?
08:28No sé de qué me hablas
08:29¡Cállate!
08:30No juegues a la niña inocente
08:31Te destrozaré la cara
08:32Inténtalo
08:36Ahora
08:37Te haré algunas preguntas
08:39Y las vas a responder todas
08:41Si dices una sola mentira
08:44Entonces sabrás lo que es tener miedo
08:47De mirarte al espejo
08:49¿Cómo estás?
09:05¿Todo bien?
09:06No, Kerem
09:06¿Qué puedo hacer?
09:08Ya no puedo mirar a nadie a la cara
09:10Me siento muy mal
09:10No puedo abrir mi corazón a nadie
09:13Antes hablaba con mi madre de lo que fuera
09:15Ahora no puedo hablar con ella
09:16Ni siquiera puedo hablar con Yagmur
09:18Escucha, es mejor que no hablemos de eso aquí
09:21Vayamos a otro lugar
09:22Acompáñame
09:23¡Te estoy diciendo que no tengo nada que ver con esto!
09:30¿Ah, sí?
09:30Deja de mentir
09:31Melisa, en serio, te lo juro
09:33¿De dónde salió ese arete?
09:35No tiene nada que ver conmigo
09:36Lo encontré en la cama de Kerem
09:38¿Y por qué piensas que es mío entonces?
09:42Puede ser de cualquiera
09:43No soy tan estúpida como para creerte
09:45Lo sabemos todo así que deja de fingir
09:47Acabas de decir que lo encontraste en la cama de Kerem
09:49Pero nunca ha estado ahí
09:50Jamás ha ido a su casa
09:51Ni siquiera sé dónde queda
09:52Sí, Nika
09:53Deja de mentir
09:55Sabemos lo bajo que puedes llegar
09:56Intentaste seducir a Barish
09:58Eres capaz de esto también
09:59Así es
10:00Fuiste rechazada por Barish
10:01Y no dudaste ni un segundo en ir tras Kerem
10:03¡Es una tontería!
10:05Hablamos un par de veces nada más
10:06Interesante
10:09¿Qué más tienes que decir?
10:10¡Anda, dime!
10:10Eres una idiota, Melis
10:12No eres más que una estúpida
10:13¡Así ya veremos quién es la estúpida!
10:16¿Begum?
10:20¿Qué crees que haces con esas tijeras?
10:22¿Qué vas a hacer?
10:25Melis, no lo hagas
10:26Melis
10:28¿Qué piensas, Kerem?
10:31Ay, cariño
10:33Tienes las puntas partidas
10:35¿Cómo no has arreglado eso, querida?
10:38Si lo haces, te juro que me las vas a pagar
10:40No, ¿cómo crees?
10:42¿Piensas que estoy loca?
10:45Por supuesto que no quiero cortar todo tu cabello
10:47Pero quiero hacerte un corte especial
10:49Melis
10:50Melis, no, Melis
10:51Melis
10:52Melis
10:53Melis, pasa
10:56Melis, no
10:58Melis
10:59Melis
11:00Melis
11:01Melis
11:02Melis
11:03Melis
11:04Melis
11:05Melis
11:06Melis
11:07Melis
11:08Melis
11:09Melis
11:10Melis
11:11Melis
11:12Melis
11:13Melis
11:14Melis
11:15Melis
11:16Melis
11:17Melis
11:18Melis
11:19Melis
11:20Melis
11:21Melis
11:22Melis
11:23Melis
11:24Melis
11:25No fue intencional.
11:44Ya veo, te obligaron entonces.
11:46¿Te amenazaron de muerte?
11:47¿Te torturaron?
11:47¿Eso qué?
11:48No, escucha.
11:49¿Pero qué?
11:50Si Demet no hubiese venido,
11:51yo nunca habría sabido que tengo una hija llamada Zeynep.
11:55¿Y tú qué haces aquí?
12:26Hola, Zeynep.
12:27Hola, Demet.
12:28¿Estás libre?
12:30La verdad estoy ocupada.
12:31¿Qué pasa?
12:32No quiero abusar de tu tiempo,
12:34pero si tuvieras una media hora,
12:36algo así puede ser.
12:37Siendo honesta,
12:38tenemos mucho trabajo pendiente ahora.
12:40Bueno, entonces,
12:42podrías escucharme cinco minutos, tal vez.
12:43Claro, te escucho.
12:45Está bien.
12:47Hoy ya le vino a verme.
12:50Quería hablar.
12:51Luego empezamos a discutir.
12:54Levanté la voz.
12:57Y justo en ese instante,
13:00sin querer mencioné el tema de que Zeynep es mi hija,
13:03sin darme cuenta de que la puerta había quedado abierta.
13:07Al parecer que oyó todo detrás de la puerta
13:09y ahora sabe que soy consciente del hecho
13:11de que Zeynep es mi hija.
13:14¿Hola?
13:15¿Sigues ahí?
13:19¿No vas a decir nada?
13:23¿Qué puedo decir?
13:24La cosa es que...
13:25Bueno, tú ya sabes que Kerem y Melis están juntos.
13:30Pero tranquila,
13:31porque no será un problema para Melis.
13:33No se lo va a contar.
13:35Hablé con él personalmente y no lo hará.
13:37Todo estará bien.
13:39En serio no dirás nada.
13:42De acuerdo, está bien.
13:43Hablamos después.
13:44¿Qué más haré contigo?
14:04¿Ah?
14:04Nunca más vas a volver a ver a Kerem, ¿me oíste?
14:29Tampoco vas a hablar con él.
14:30Si llego a enterarme por alguien que tiene su número,
14:35si me entero que intentas hablar con él,
14:38te juro que te mato.
14:40¿Oíste?
14:41Te mataré.
14:47Seguro entendió.
14:48Puedes liberarla.
14:49No, no, no, no.
15:12¿Cómo vas a saber cómo quedó?
15:14Con solo tocarlo.
15:16Begum,
15:17tú tenías un espejo, ¿verdad?
15:19Ah, claro, sí tengo.
15:33¿Qué dices, querida mía?
15:35¿No te gustó mi trabajo?
15:37Es hermoso.
15:38Se ve bien, ¿cierto?
15:50No fui yo quien estuvo con tu novio, maldita imbécil.
15:54Así que Kerem te engañó con otra persona.
15:57Fues bien merecido.
15:59Idiota.
15:59¡Tú eres el idiota!
16:01¡Lárgate!
16:02¡Sal de aquí!
16:02¡No quiero volver a verte fuera!
16:04¡Vete!
16:05Jamás te lo voy a perdonar.
16:06¿Jamás, oíste?
16:07Ya lo verás.
16:08No quiero volver a verte ir.
16:11¡NoIS O��í mes!
16:14¡Noisa!
16:16No.
16:17No.
16:18No eso es.
16:19No me da miedo.
16:19No.
16:20No.
16:21No.
16:21No.
16:22¡Gracias por ver!
16:52¡Gracias por ver!
17:22¡Gracias por ver!
17:52¡Gracias por ver!
17:54¡Gracias por ver!
17:56¿Estás oyendo lo que digo?
17:57Estaba ahí, lo vi con mis propios ojos, yo estaba ahí en la puerta, escuchen lo que dijo, estaba hablando con alguien, le decía cosas, después fui a ver, la última fue así y ya fue la última llamada.
18:08¿Quién está adentro?
18:10Ajá, saldrá pronto.
18:12Escucha, tienes razón, sé que tengo que mantenerme alejado de ti por un tiempo, pero no puedo.
18:17A mí también me cuesta hacerlo, pero no tenemos otra alternativa.
18:21¿Qué tal si nos vemos después de mi entrenamiento?
18:30Sí.
18:37¿Última llamada?
18:42Última llamada, Asiye.
18:48Decía Asiye, eso decía el teléfono, la última conversación fue con Asiye.
18:51¿Y si borró el último número después de hablar?
18:57¿En serio lo crees?
18:59Es una posibilidad.
19:00Tal vez eliminó el historial de conversación de esa persona, sino por qué insistiría de esa forma en que no se trataba de ella.
19:06Lo escuché, yo estaba ahí, oía a Kerem hablar con ella.
19:09¿Dijo Asiye mientras conversaba?
19:13No, él no lo hizo, pero lo escuché, yo estaba en la puerta, él hablaba por teléfono, escuché cómo hablaba por teléfono y luego colgó, escuché todo, era ella.
19:23¿Quién más va a hacer?
19:26¿Y si no es ella?
19:29Amiga.
19:29¿Entonces es alguien más?
19:30Está bien, amiga, la encontraremos.
19:32La vamos a encontrar.
19:33Sí, tranquila.
19:33Así será.
19:34Donde quiera que se encuentre, iremos a cada rincón del mundo para encontrarla.
19:38Si es necesario, llamaremos a las hijas otra vez.
19:40La encontraremos, Begum, la encontraremos.
19:42Sí, está bien, tranquila, tranquila.
19:44Ay, amiga, tranquila, todo va a salir bien, lo prometo.
19:47El arete debe ser de otra persona.
19:49No sé, tal vez se le cayó a la criada y Kerem lo encontró y lo apartó.
19:53Cálmate un poco, por favor.
19:56Begum, la encontraremos, te lo juro.
20:04Ayer mi madre entró a mi habitación.
20:15Se molestó conmigo.
20:18¿Por qué?
20:21No está así por mi lisa.
20:25No sé, está preocupada.
20:27Me dijo que se pondría muy triste si ve, si ve que estoy cometiendo un error que es imposible de arreglar.
20:38Por supuesto que no, no le conté nada, pero es mi madre, seguramente intuyó algo.
20:43No te preocupes por Melis, ¿está bien? Yo me encargo.
20:49¿De qué estás hablando?
20:51Me refiero a que es mejor que lo olvides.
20:54Escucha, Melis no es tu problema, es mi problema.
20:57Yo debo solucionarlo.
21:00No te pongas así.
21:02Pero no lo sé, Kerem.
21:04Zeyne, por favor, no llores.
21:06Cuando llores me pongo muy triste.
21:09Por favor, no llores.
21:12Todo estará bien.
21:12Sonríe, eso es.
21:15Bien.
21:27Mamá, no aguanto el dolor.
21:31¿Ese dolor hiciste tú?
21:33¿Quieres un algodón de azúcar?
21:47No, no quiero.
21:48¿Y por qué?
21:50Porque la gente los come cuando están felices.
21:53¿De dónde sacas algo así?
21:55¿Alguna vez has visto a alguien comer algodón cuando está deprimido?
22:01No.
22:03Pero tú podrías ser la primera que lo hace.
22:06Vamos, te compré de uno.
22:08Está bien.
22:09¿Está bien?
22:10¿Segura?
22:10Ah, ¿hola?
22:24Ah, Kerem.
22:25Hola, ¿cómo estás?
22:27Yo estoy bien, gracias.
22:29¿Y usted?
22:30Bien, gracias.
22:31Ah, Kerem, si tienes tiempo, me gustaría hablar contigo un momento.
22:35Claro.
22:37Sí, seguro.
22:40Yo estoy ocupado ahora, pero podemos reunirnos más tarde.
22:44Por supuesto, no nos tomará mucho tiempo.
22:46Te lo agradezco, en serio.
22:48Necesito que hablemos, es importante.
22:51Entiendo.
22:52Entonces la llamaré más tarde.
22:55Estaré esperando.
22:56¿Señorita?
23:10¿No compraste uno para ti?
23:12Comeré un poco del tuyo.
23:15¿Necesitas ayuda?
23:17No.
23:19¿Con quién hablabas?
23:21Era, era Ufoc.
23:23Parece que tiene un problema y tendré que ir.
23:26¿Tienes que ir?
23:28Sí.
23:29Espero que no sea nada grave.
23:32Por supuesto que no.
23:36Además, tienes algo.
23:38¿Es en serio?
23:41Podríamos vernos en la noche si estás libre.
23:45Sí, puede ser.
23:46Estaré de vuelta en casa a eso de las seis o las siete.
23:50Puedes ir si tú quieres.
23:53¿Qué dices, bonita?
23:54¿Sí?
23:56¿Contenta, eh?
23:59¿Sí?
24:01Entonces, un poco más.
24:04Eso.
24:06Vámonos.
24:06Vámonos.
24:17Tornada.
24:18Eh...
24:19¡Ah!
24:39¡Ah!
24:40¡Ah!
24:49¿A ti qué te pasa?
24:53Nada.
24:55¿Cómo que nada?
24:56¿A quién molestaste? ¿Qué hiciste ahora?
24:58Mehmet, por favor.
24:59No te metas. Vamos, habla.
25:01Papá, yo no he hecho absolutamente nada, ¿de acuerdo?
25:04Absolutamente nada.
25:06Ni siquiera te preocupas por lo que me pasa.
25:08Siempre decides todo sin consultar.
25:10¿Asumas que cometí un error o que soy una molestia?
25:13¿No se te ocurrió pensar
25:15que quizás una psicópata molestó a tu hija por nada?
25:18No, porque también soy responsable por eso.
25:22¡Yo soy la culpable por esto!
25:24Por una vez, pregúntame.
25:27¿Qué tienes, hija? ¿Qué tienes?
25:31¿Cómo te sientes?
25:33¿Alguien te hizo algo malo, hija?
25:36Por una vez, por una vez, ponte de mi lado, papá.
25:41Ven aquí.
25:46Dime quién hizo esto.
25:48Dime quién fue.
25:50Seguramente sabes por qué te pedí que vinieras, ¿cierto?
26:04Sí, Han me lo dijo.
26:07Me contó lo que pasó en la escuela.
26:09Dijo que habías descubierto todo.
26:12Aunque tengo la impresión de que tú ya lo habías descubierto.
26:16¿No es así?
26:19Sí.
26:20Kerem, no llames a Zeynep.
26:31Justo ahora las cosas empiezan a mejorar.
26:33Y está tan cerca de conocer a su padre.
26:41No quieres destruir eso, ¿verdad?
26:44¿No quieres quitarle esa posibilidad a Zeynep?
26:47¿Y que se convierta en una mujer infeliz?
26:59No busques más a Zeynep.
27:04No quiero que vuelvan a salir.
27:07Lo sé, puede ser difícil al principio, pero pueden ser amigos.
27:13Igual a como lo eran hace un tiempo.
27:20Ya terminó.
27:26Mantente alejado de ella. Te lo pido.
27:45El señor Zeynep y la señorita Yale cometieron errores.
27:53Y nosotros tenemos que pagar por esos errores.
28:00Bien.
28:03Como usted quiera.
28:06Música
28:12Música
28:33¡Gracias!
29:03Imagínate, estábamos en medio del bosque a mitad de la noche
29:07La chica tenía que llorar para esa actriz, ¿no?
29:09Pero era imposible, no podía llorar
29:11Así que el director tuvo que regrabar la escena
29:14Una y otra vez, una y otra vez
29:16Pero ella, por más que lo intentaba, no lloraba
29:18No lloraba, ni aplastándole el pie, no lloraba
29:21Así que en resumidas cuentas, una simple escena de media hora
29:25Se convirtió en una filmación de tres a cuatro horas
29:27¿Juro que fue lo peor?
29:30Y después de todo...
29:32Ay no, ¿quién podrá ser?
29:33¿Mariz?
29:39¿Qué es lo que pasa?
29:42No pasa nada
29:43Tu cara no dice lo mismo, ¿qué pasa?
29:46Nada, solo estoy cansada, debe ser eso
29:48Ay, a veces las personas insisten
29:55Aunque les dicen que no puedes atenderlas
30:01¿Hablaba de la filmación? ¿En qué estaba?
30:03En que filmaron de nuevo
30:04No, no estaba diciendo eso
30:07Sí, decías que filmaron de nuevo porque no podía llorar
30:10Así es
30:10¿Ya expliqué esa parte?
30:14Bueno, como sea, finalmente nos tomó cuatro a cinco horas filmar esa escena
30:17Por su culpa perdimos el tiempo y además el clima estaba tan frío que ni te lo imaginas
30:23Ay, no puedo creerlo, es que no podemos cenar tranquilos
30:28¿Quién será ahora?
30:32¿Quieres ensalada, hija?
30:35Bueno
30:35¿Con qué tratas de darme una lección? No es así
30:44Algo tienes contra mi hija
30:46¿Tú qué haces aquí?
30:48Nadie puede tocar a mis hijos
30:49Que te quede claro
30:50Nadie le ha hecho nada a tus hijos
30:52Alguien lo hizo y tú sabes quién
30:53No pongas esa cara, Zihan
30:56¿A quién proteges?
30:57No puedes venir a mi casa y hablarme así, ¿me oyes?
30:59Óyeme tú, no sabes de qué soy capaz
31:01¿Y qué piensas hacer?
31:02Basta, por favor, ¿qué está pasando aquí?
31:04Zihan, contrólense
31:05Señor, díganos, ¿qué pasa?
31:07Acabas de decir que nadie le ha hecho nada a mis hijos
31:09Pregúntale a tu hija
31:11Hablaste mal de mi hijo, pero ni siquiera puedes controlar a tu propia hija
31:17Dígame, ¿a qué se refiere?
31:20Melis
31:20Encerró a mi hija en un aula de la escuela
31:23Ella y una amiga suya
31:25Le ataron las manos y pusieron cinta en su boca
31:28Es broma, ¿cierto?
31:30Mi hija jamás haría algo así, ni en un millón de años
31:32Eso no fue todo lo que hicieron
31:34La insultaron, fueron agresivas
31:36Y después se atrevieron a cortarle el cabello
31:40¿No es cierto, Melis? ¿Por qué no hablas?
31:42¿Qué?
31:43¿Eso es verdad, hija? ¿Tú lo hiciste?
31:46Paz, papá
31:47Fuera de mi vista
31:49¡Fuera de aquí!
31:52Calma, tranquilo, yo voy
31:53Vamos, hija, ya hablaremos
31:56Si alguna vez te me acercas para hablarme de mis hijos
32:03O me intentas corregir
32:04Haré que lo pases muy mal, Sihan
32:06Si yo estuviera en tu lugar
32:10Enfrentaría a mi hija
32:12Y le daría una verdadera lección
32:14Porque de haber una próxima vez, no lo dejaré pasar
32:17Que no se te olvide
32:20Justo ahora las cosas empiezan a mejorar
32:39Y está tan cerca de conocer a su padre
32:42No quieres destruir eso, ¿verdad?
32:48¿No quieres quitarle esa posibilidad a Sihan?
32:51¡Gracias!
32:52¡Gracias!
32:53¡Gracias!
32:54¡Gracias!
32:55¡Gracias!
32:56¡Gracias!
32:57¡Gracias!
32:58¡Gracias!
32:59¡Gracias!
33:00¡Gracias!
33:01¡Gracias!
33:31¡Gracias!
33:32¡Gracias!
33:33¡Gracias!
33:34¡Gracias!
33:37¡Gracias!
33:39Mami, no era mi intención
33:54¿Quién eres? ¿Quién? ¿Por qué tú no puedes ser mi hija? ¿Quién eres? ¿Quién?
34:00Papito.
34:01No, no, nada de papito, basta. ¿Cómo pudiste, Melis? ¿Cómo pudiste? ¿Cómo pudiste siquiera pensar en hacer una cosa como esa?
34:08Es que no interrumpas y no vas a llorar, ¿me oyes? Ni se te ocurra, ni se te ocurra.
34:14Discúlpame, papá.
34:15¿Qué te disculpe? ¿Crees que te mereces que te disculpe? ¿Es en serio?
34:20Yo... Es que yo pensaba que...
34:23Hija, ¿qué pensabas?
34:29Yo creí que así ya estaba en algo con Kerem. Pensé que estaban juntos.
34:35¿Pensaste? ¿O sea que actuaste en base a algo de lo que ni siquiera estabas segura?
34:41¿Pero cómo no te cercioraste? No puedo creerlo.
34:44Ni aunque estuvieras segura, jamás debiste haber hecho algo así.
34:47Te criamos para reaccionar de esta forma.
34:50¿Ah? ¿Así es como te educamos?
34:53Por favor, no digas eso.
34:55Hija, ¿cómo pudiste hacer algo así? ¿Eres consciente de lo que hiciste?
35:01Yo...
35:02¿Qué?
35:04Lo hice porque amo demasiado Kerem.
35:09Porque no quería perderlo.
35:13Me enfurecí yo solo.
35:14Yo lo hice.
35:16A tu habitación.
35:21Sube ahora.
35:22Papá, papá.
35:22Dije ahora. Sube.
35:23¿Qué vamos a hacer ahora, Sijani?
35:48No lo sé.
35:52¿Tendrás tiempo para ocuparte de tu hija?
35:57Claro que lo haré.
35:58No.
35:59No.
35:59No, no, no.
36:29¿Querén?
36:40No, soy yo.
36:45¿Qué estás haciendo aquí?
36:47Vine a ver si encontraba a Querem. ¿Y tú? ¿Qué haces aquí?
36:51Nada, solo estaba aburrida. Quise salir y estaba por aquí cerca.
36:55Así que decidí venir.
36:57¿Sabes dónde está Querem? ¿En qué está? ¿Hablas de con él o algo?
37:02No, no hablamos para nada. Además, acabo de llegar, no sé nada.
37:10¿Cómo estás?
37:13Bien, ¿y tú?
37:14Bien.
37:15Bueno, es tarde, debo irme.
37:22Zeynep, no es necesario que escapes de mí.
37:27Ya entendí.
37:29En serio.
37:32Yo todavía te amo, pero sé que no pasará nada entre nosotros.
37:37Creo que al final tenías razón, así que podemos ser amigos.
37:44Aunque no sé si quieres eso tan pronto.
37:50Sí, no es una mala idea.
37:53Entonces, seamos amigos.
37:56Claro, amigos.
38:07Yo mejor me voy a casa. Nos vemos.
38:09Claro, nos vemos.
38:11Cuídate.
38:11No.
38:12No.
38:19No.
38:20No.
38:21No.
38:23No.
38:28No.
38:28Gracias por ver el video.
38:58Gracias por ver el video.
Recomendada
40:56
|
Próximamente