The Institute - saison 1 Bande-annonce VO - Vidéo Dailymotion

Regardez The Institute - saison 1 Bande-annonce VO - Allociné sur Dailymotion

Transcript

00:00Il y a des choses qui se passent que vous n'allez pas croire.

00:09Le cerveau, et ce qu'il peut faire, c'est un cadeau.

00:14Dieu sait qu'il n'y a pas de nous.

00:18Tu vois combien il peut te prendre.

00:30Bienvenue à l'Institut.

00:41Nous avons été kidnappés?

00:43Ils sont appelés « Recruités ».

00:45Qui sont eux ?

00:48Merci.

00:49Pour...

00:50Pour être ici.

00:52Mes parents ?

00:53Ils connaissent où je suis ?

00:55Ils sont vivants ?

00:56Bien sûr.

00:57Nous n'est pas monstres.

01:00Sans notre travail,

01:03le monde comme nous le savons,

01:05n'auria pas à être.

01:08C'est ma responsabilité

01:10de voir que ce travail sera fait.

01:12Donc,

01:13ça sera fait.

01:17Qu'est-ce que c'est notre travail ?

01:19C'est juste des tests, mostly.

01:20C'est comme un couteau

01:22qui est tombé dans votre forehead.

01:27Mais nous sommes tous les enfants ici.

01:29Pas des enfants.

01:30Tu n'as pas des enfants.

01:32C'est pas, là.

01:33C'est pas là.

01:36Ici.

01:37C'est fini.

01:38C'est fini.

01:39Sous-titrage Société Radio-Canada

02:09Sous-titrage Société Radio-Canada