Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00El tribunal resuelve, primero, rechazar por unanimidad los recursos de casación interpuestos por las defensas y, por mayoría, por el Ministerio Público Fiscal y, en consecuencia, confirmar la sentencia recurrida en cuanto fue materia de impugnación.
00:20Puntos dispositivos primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo, décimo primero, décimo segundo, décimo tercero, décimo cuarto y décimo sexto, que a continuación se leerán, sin costas en la instancia.
00:43Bueno, respecto a las cortas, son aplicables los artículos 530, 531 y 532 del Código Procesal Penal de la Nación.
00:53No hacer lugar a los planteos de nobilidad introducidos por las defensas en la discusión final.
00:59Primero.
01:00Segundo, condenar a Lázaro Antonio Báez a la pena de seis años de prisión, accesorios legales y las costas del proceso,
01:11por considerar lo partícipe necesario del delito de administración fraudulenta en perjuicio de la administración pública.
01:20Tercero.
01:21Condenar a Mauricio Colliareda a la pena de cuatro años de prisión, inhabilitación especial perpetua para ejercer cargos públicos, accesorios legales y las costas del proceso,
01:34por considerarlo autor penalmente responsable del delito de administración fraudulenta en perjuicio de la administración pública.
01:42Cuarto, condenar a Raúl Osvaldo Daruich a la pena de tres años y seis meses de prisión, inhabilitación especial perpetua para ejercer cargos públicos, accesorios legales y las costas del proceso,
01:59por considerarlo autor penalmente responsable del delito de administración fraudulenta en perjuicio de la administración pública.
02:06Quinto, condenar a Cristina Elizabeth Fernández de Kirchner a la pena de seis años de prisión, inhabilitación especial perpetua para ejercer cargos públicos,
02:27accesorios legales y las costas del proceso, por considerarlo autor penalmente responsable del delito de administración fraudulenta en perjuicio de la administración pública.
02:42Sexto, condenar a José Francisco López a la pena de seis años de prisión, inhabilitación especial perpetua para ejercer cargos públicos, accesorios legales y las costas del proceso,
02:53por considerarlo autor penalmente responsable del delito de administración fraudulenta en perjuicio de la administración pública.
03:01Séptimo, condenar a Raúl Gilberto Pavessi a la pena de cuatro años y seis meses de prisión, inhabilitación especial perpetua para ejercer cargos públicos, accesorios legales y las costas del proceso,
03:15por considerarlo autor penalmente responsable del delito de administración fraudulenta en perjuicio de la administración pública.
03:21Octavo, condenar a Nelson Guillermo Perioti a la pena de seis años de prisión, inhabilitación especial perpetua para ejercer cargos públicos, accesorios legales y las costas del proceso,
03:36por considerarlo autor penalmente responsable del delito de administración fraudulenta en perjuicio de la administración pública.
03:42Noveno, condenar a José Raúl Santibáñez a la pena de cuatro años de prisión, inhabilitación especial perpetua para ejercer cargos públicos, accesorios legales y las costas del proceso,
03:57por considerarlo autor penalmente responsable del delito de administración fraudulenta en perjuicio de administración pública.
04:04Décimo, condenar a Juan Carlos Villafañez a la pena de cinco años de prisión, inhabilitación especial perpetua para ejercer cargos públicos, accesorios legales y las costas del proceso,
04:17por considerarlo autor penalmente responsable del delito de administración fraudulenta en perjuicio de la administración pública.
04:24Décimo primero, disponer el decomiso de los efectos del delito, que consiste en la suma actualizada de 84.835.227.378 pesos con cuatro centavos,
04:44los que deberán ser ajustados a través de la intervención de organismos técnicos al momento en que esta sentencia adquiera firmeza,
04:51y cuyo resultado deberá ser depositado en el plazo de 10 días hábiles a contar desde la ejecutabilidad de la presente,
04:59artículo 23 del Código Penal, artículo 31 de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
05:04y artículo 15 de la Convención Interamericana contra la Corrupción.
05:10Décimo segundo, por mayoría, absolver a Lázaro Antonio Baez, Cristina Elizabeth Fernández de Kirchner,
05:20José Francisco López y Nelson Guillermo Perioti en orden al delito calificado por los señores fiscales de juicio
05:27como constitutivo del tipo normado por el artículo 210 del Código Penal.
05:35Agrego, es decir, delito de asociación ilícita.
05:37Absolver, décimo tercero, absolver a Julio Miguel De Vido, Abel Claudio Fatala y Héctor René Jesús Garro
05:49en relación a los hechos por los que fueron acusados, sin costas.
05:52Décimo cuarto, declarar la extinción de la acción penal por prescripción
05:59con relación al hecho imputado a Carlos Santiago Kirchner
06:02y, en consecuencia, sobreseerlo en orden al delito de incumplimiento de los deberes
06:07de funcionamiento público atribuido por los señores fiscales generales
06:10y absolverlo respecto al delito de asociación ilícita
06:14por el que fue requerida elevación a juicio
06:16por no haber mediado acusación en la discusión final, sin costas.
06:23Décimo sexto, no hacer lugar a la solicitud de esta acción de testimonio
06:29formulada por la defensa de Cristina Elizabeth Fernández de Kirchner
06:32en su alegato de clausura y, con relación a los restantes pedidos efectuados en tal sentido,
06:38poner a disposición de las partes las constancias de la causa
06:40para que procedan conforme lo entiendan pertinente.
06:45Tener presente las reservas del caso federal.
06:47Regístrese, notifíquese, comuníquese al Centro de Información Judicial
06:53acordada 5 barra 19 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación
06:58y remítase al tribunal de origen mediante pase digital
07:02que deberá notificar personalmente a los encauzados de lo que he decidido,
07:07sirviendo la presente de atenta nota del mío.
07:09Hasta aquí, entonces, la sentencia que se notifica en el día de la fecha
07:15será notificada seguidamente, de manera amplia, digital, a las partes
07:23y se dará a conocer, como está establecido aquí, en el Centro de Información Judicial.
07:28Que tengan buen día.