Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/10/2025
The Pickup (Amazon MGM Studios) Spanish with English and French subtitles. Starring: Eddie Murphy, Pete Davidson, Eva Longoria, Ismael Cruz Cordova, Jack Kesy, Andrew Dice Clay, Marshawn Lynch, Joe “Roman Reigns” Anoa’i and Keke Palmer
In the action-comedy The Pickup, a routine cash pickup takes a wild turn when two mismatched armored truck drivers, Russell (Eddie Murphy) and Travis (Pete Davidson), are ambushed by ruthless criminals led by a savvy mastermind, Zoe (Keke Palmer), with plans that go way beyond the cash cargo. As chaos unfolds around them, the unlikely duo must navigate high-risk danger, clashing personalities, and one very bad day that keeps getting worse.

Genres: Action, Comedy
Directed By Tim Story
Produced By John Davis, p.g.a., John Fox, p.g.a., Eddie Murphy, p.g.a., Tim Story, Charisse Hewitt-Webster, p.g.a.
Transcript
00:00Feliz aniversario, vas a cenar a las 8 en punto.
00:10Normalmente dices parada, Luis Bandejo. Creo que este lugar cerrará pronto.
00:14Bueno, por suerte para ti, esta cita no termina hasta que tu uniforme esté en el suelo de mi habitación de hotel.
00:19Dios mío, dime que puedes hacerlo rápido. Tengo permiso. Este es mi 25 aniversario de bodas.
00:25Si me pierdo la cena con mi esposa hoy, me matan. No hagas tonterías. Haz lo necesario para llegar a casa a tiempo para tu día especial. Feliz aniversario.
00:36Ralph, sal ahí. Se suponía que debías jubilarte, pasando a una nueva carrera. ¿Estás cambiando de rumbo a estas alturas?
00:43Bueno, ¿cuántos años crees que tengo? Bueno, eres afroamericano, así que aparentas tener unos 40 años, pero podrías tener hasta 90.
00:50Oye, ¿estás observando esto? Detente y no sufrirás daño. Vamos a morir. Tranquilízate.
00:55Recuerda tu entrenamiento. Manos arriba. Hice un curso online de 15 horas. ¿Qué? TR.
01:09Explosión, compañero. Reggie Miller. ¿Quién es ese sujeto?
01:13Eso no es bueno.
01:15Ya que planeas matarnos, ¿por qué no nos muestras quién eres? Dinos quién nos traicionó. Mejor dame ese dinero.
01:21Voy a vomitar. Si te tragas eso cuando vomitas, eres un bebé. Tengo tu dinero. ¿Qué es esto? ¿Y quiénes son ellos?
01:30Ha habido un cambio de planes. Ustedes dos van a colaborar conmigo para robar 60 millones del casino, porque si no lo hacen, su esposa estará muerta.
01:37¿Estás tratando de que nos disparen, Russell? No contestas tu teléfono. ¿Olvidaste que te casaste con una latina? Puse un chip de rastreo en tu cuello.
01:47Hola, Natalie.
01:47¿Te enamoraste este finde?
01:53Por supuesto que lo hicimos. Cosas de trasero. Chica, será mejor que me des ese dinero.
01:59Devuélveme mi dinero, por favor. Así es.
02:05Eso fue increíble. Tío, mira mi pierna, pie y tobillo. Estoy en esto. Lo sé. También me desgarré la espalda.
02:11¿Qué? Solo por eso.
02:17Son los mismos calzones del viernes.
02:21Debió ser una señal.
02:22Debió ser una señal.
02:24Debió ser una señal.
02:25Debió ser una señal.
02:26Debió ser una señal.
02:27Debió ser una señal.
02:28Debió ser una señal.
02:29Debió ser una señal.
02:30Debió ser una señal.
02:31Debió ser una señal.
02:32Debió ser una señal.
02:33Debió ser una señal.
02:34Debió ser una señal.
02:35Debió ser una señal.
02:36Debió ser una señal.
02:37Debió ser una señal.
02:38Debió ser una señal.
02:39Debió ser una señal.
02:40Debió ser una señal.
02:41Debió ser una señal.
02:42Debió ser una señal.
02:43Debió ser una señal.
02:44Debió ser una señal.

Recommended