Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 10/06/2025
Réunissant une belle brochette d’acteurs, dont Aure Atika et Clovis Cornillac, «Vacances forcées» débarque au cinéma ce mercredi. Un film choral drôle et bienveillant qui se moque des clichés.
Transcription
00:00C'est une réelle !
00:04Ça va ? C'est les vacances !
00:06Qu'est-ce que tu foutais ?
00:07J'adore tes belles quand t'es en colère, c'est dingue.
00:12C'est là, c'est là, c'est là !
00:13On n'a pas les moyens de se payer une villa comme ça.
00:15Je voulais t'offrir le plus bel été qu'on ait jamais eu.
00:19Bonjour, je suis le locataire de cette maison.
00:24Excusez-moi, c'est notre location ?
00:26C'est moi, le locataire officiel.
00:28Blablabla.
00:28Je rentre ici dans la maison !
00:29Tu comprends ?
00:31C'est fou, ce truc.
00:33Nous sommes des gens civilisés.
00:35Dolidip peut s'isoler pour pondre son livre.
00:38Je ne partage pas.
00:39Le loyer sera divisé par trois.
00:42Je t'ai fait les valises ?
00:44L'important, c'est de bien anticiper les différences de chacun.
00:48Petite âge !
00:50Ça va mieux ?
00:50J'ai failli aller à l'hygiène pour t'aider à sortir.
00:52C'est marrant, ces vacances, avec tous ces incognes.
00:55C'est quoi, ces couilles de morts ?
00:57Je cherche un peu dans tes souvenirs.
00:59Pourquoi tu passes tes vacances avec ce vieux ?
01:01Il est mon éditeur.
01:03J'ai évité la taille de justesse.
01:04Très de gangstar.
01:06Je ne suis pas sûr que Pablo Escobar soit une muse très inspirante pour votre livre.
01:10La maison s'appelle Rêve d'été.
01:13Il ne sert qu'à vous que ça ne vire pas au cauchemar.
01:14Je ne veux pas être ce père qui ne sait plus parler à son fils.
01:22Ou avec toi.
01:24Contre moi que je suis vénère.
01:28Il ne faut pas déconner avec l'amour.
01:30Tout le monde dit « Ouais, plus tard, plus tard ».
01:32Plus tard, c'est souvent trop tard.
01:36Puis à deux, on est plus fort, non ?
01:37Je voulais qu'on passe la plus belle idée qu'on ait jamais eue.
01:45Il n'est pas fini, l'été.
01:48Je voudrais que ça s'arrête jamais.
01:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations