Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Movie and Fun For You
  • 6/10/2025

Category

đŸ˜č
Fun
Transcript
00:00:00I will show you the best player.
00:00:02He has no choice.
00:00:03It will be a chaos or a submission, but there it will be absolutely everything.
00:00:07We are in the last minute of the 3rd round, we really thought not to be able to do it.
00:00:12But it's like in striking that it happens, it's going to happen.
00:00:15And there's a low kick, the jab, but it's not that much.
00:00:18It's going to happen.
00:00:19We are in the last minute of the 3rd round, we really couldn't be able to do it.
00:00:24But it's like in striking that it happens, it's going to happen.
00:00:27And there's a low kick, the jab, but it doesn't stop between the two.
00:00:31Attention Challenger, Bastien is touched.
00:00:33Okay, it's the last minute.
00:00:36It's the last minute for the Challenger to search the belt.
00:00:38We can see how much he is.
00:00:40Bastien has really hit his head.
00:00:42He's going to hit his head.
00:00:44He's going to hit his head.
00:00:46He's going to hit his head.
00:00:48He's going to hit his head.
00:00:50He's going to hit his head.
00:00:52He's going to hit his head.
00:00:55they're like!
00:00:56He's not!
00:00:57He's not!
00:00:58It's going to hit his head!
00:01:00He's going to hit his head!
00:01:01He's going to hit his head!
00:01:05Oh!
00:01:06Oh!
00:01:10I mean, thank you.
00:01:16I mean, thank you.
00:01:18Oh!
00:01:19Let's go.
00:01:49Let's go!
00:01:58Let's go!
00:02:03Let's go!
00:02:19Let's go!
00:02:49Qu'est-ce qu'il fout lĂ , lui?
00:02:53Non, LĂ©o!
00:02:55Qu'est-ce que tu fais lĂ , toi? Casse-toi!
00:02:57Je suis désolé. Je suis vraiment désolé.
00:02:59Je suis vraiment désolé.
00:03:01Emma, s'il te plaĂźt.
00:03:03Mais casse-toi! LĂ©o, arrĂȘte!
00:03:05LĂ©o, arrĂȘte!
00:03:07Calme-toi!
00:03:11DĂ©gage!
00:03:13Va-t'en!
00:03:15Va-t'en!
00:03:19Oh!
00:03:21Oh!
00:03:23Oh!
00:03:25Oh!
00:03:35Oh!
00:03:37what do you mean?
00:03:43I'm sorry.
00:03:45I'm sorry.
00:03:53Try building the psycho!
00:03:55Go!
00:03:57What are you doing, K baby?
00:04:03Try building the psycho!
00:04:07Oh, my God.
00:04:37Oh, my God.
00:05:07Oh, my God.
00:05:37Oh, my God.
00:06:06Il y a des coups de feu cette nuit.
00:06:09Mais depuis qu'on est lĂ , c'est calme.
00:06:11Vous n'avez pas encore fouillé ?
00:06:13Euh... Non.
00:06:15On vous attendait.
00:06:15On vous attendait.
00:06:45BenoĂźt, grande salle du bas.
00:07:07On vous attendait.
00:07:37Apparemment, ils se sont fait plaisir.
00:08:01LĂ , on a Karim Zouhari, Kylian Garbi, Moussa Ouattara.
00:08:09Il en est oĂč ? Leur chef ?
00:08:11Non, il n'est pas lĂ .
00:08:13Par contre, c'est tous ces lieutenants.
00:08:14Ils ont fait tout le réseau d'un coup.
00:08:15Attends, mais vous connaissez les responsables de ce massacre.
00:08:19Je pense, oui.
00:08:20Non, non.
00:08:21Le capitaine Alaoui s'avance de façon hasardeuse.
00:08:23Oui, commissaire, c'est signé, là.
00:08:25Toute cette mise en scĂšne, c'est pour marquer les esprits.
00:08:27C'est les manchours, c'est sûr.
00:08:28Alaoui, tu sais que tu poursuis des fantĂŽmes, lĂ .
00:08:30On connaĂźt tous tes rapports avec ces gars.
00:08:31Toi, ferme ta gueule avec ça.
00:08:32Ferme ta gueule, toi.
00:08:33Toi, ferme ta gueule avec ça.
00:08:34Stop, stop, stop.
00:08:36C'est pas l'endroit.
00:08:37Tout le monde sait que si on rentrait sur Marseille,
00:08:39ils sont en train de mater tous les quartiers.
00:08:40Ils viennent de se faire l'Andalou, c'est clair, quand mĂȘme, lĂ , non ?
00:08:42Mais, euh, deux minutes, madame la juge.
00:08:45Ok.
00:08:52Ma sƓur a raison.
00:08:54Comment vous voulez qu'on vous croit juste sur une intuition ?
00:08:56C'est pas possible.
00:08:58Faites votre travail de flic.
00:08:59Trouvez des preuves, des témoins, des faits tangibles.
00:09:01LĂ , je pourrais ĂȘtre avec vous.
00:09:03D'accord ?
00:09:04Ouais, ok.
00:09:11Décidément, toi et la diplomatie...
00:09:13Ah, ta gueule, toi aussi.
00:09:22Bon, allez, on rentre.
00:09:25Attends, je crois que j'ai besoin d'un verre, moi.
00:09:27Non, désolé, je peux pas.
00:09:28J'ai promis aux filles d'aller les chercher Ă  l'Ă©cole.
00:09:30Ok.
00:09:31Bah, t'embrasses ma filleule.
00:09:33Mais, pas l'autre.
00:09:34Si, l'autre aussi, mais je préfÚre ma filleule.
00:09:37Bon, allez, salut.
00:09:49AllĂŽ ?
00:09:49Kenza, faut que je te vois, lĂ , tout de suite.
00:09:52Attends, y'a un problĂšme, lĂ  ?
00:09:53Faut que je te vois, lĂ , je te dis !
00:09:54Seul !
00:09:55LĂ©o ?
00:10:07Qu'est-ce qui se passe ?
00:10:08Je suis dans la merde.
00:10:10Je suis vraiment dans la merde, lĂ .
00:10:12Qu'est-ce que t'as fait ?
00:10:13Landalo et SĂ©ga, Ă  l'usine.
00:10:15J'y Ă©tais, j'ai tout vu.
00:10:17Je sais qui les a butés.
00:10:20C'Ă©tait les Manchours ?
00:10:22Ouais.
00:10:23Mais ils m'ont vu.
00:10:24S'ils me troupent, je suis mort.
00:10:26Mais vraiment.
00:10:29Putain.
00:10:31Qu'est-ce que vous faites, lĂ  ?
00:10:32T'avais dit que tu viendrais seul.
00:10:33Ils sont pas avec moi.
00:10:34Les gars, je suis de la maison.
00:10:36Restez lĂ , s'il vous plaĂźt.
00:10:37Attends, LĂ©o !
00:10:38HĂ© !
00:10:39LĂ©o, LĂ©o !
00:10:40LĂ©o, Ă©coute-moi !
00:10:47HĂ© ! LĂ©o, LĂ©o !
00:10:50Des mains !
00:10:55Merde !
00:11:05Merde.
00:11:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:40LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o !
00:12:10LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o !
00:12:40LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o, LĂ©o
00:13:10I'm gonna solve him, sir.
00:13:40DĂ©mar ?
00:13:42Salut, Bastien.
00:13:51C'est pas facile Ă  trouver, hein ?
00:13:54MĂȘme ton coach, il Ă©tait pas sĂ»r que je te trouvais ici.
00:13:57C'est pas facile Ă  trouver, hein.
00:13:59MĂȘme ton coach, il Ă©tait pas sĂ»r que je te trouvais ici.
00:14:03C'est pas facile Ă  trouver, hein ?
00:14:05I don't know if you found it.
00:14:07Even your coach wasn't sure I'd find it here.
00:14:14A real recluse life.
00:14:17That's how you punish yourself.
00:14:22Why are you here?
00:14:24After the fight, I lost my leg.
00:14:38I was hurt.
00:14:41I let him fall.
00:14:44I didn't see anything coming.
00:14:49What happened?
00:14:51He went to Marseille. He joined his cousin.
00:14:56He was squatting.
00:14:58I knew it was a charbonnet.
00:15:00I saw it a few days ago.
00:15:03Maman, it's me.
00:15:05I'm in a mess of a fool.
00:15:07LĂ©o!
00:15:09LĂ©o, they're here!
00:15:16I don't know.
00:15:18His phone is open.
00:15:20You're going to see the flicks?
00:15:22Yes, of course.
00:15:25I was at the commissariat.
00:15:27They told me they were going to search.
00:15:29They were going to check.
00:15:31But in fact, I know they're wrong.
00:15:33A little dealer, or less.
00:15:36It's been five days.
00:15:44I'm going to look for him.
00:15:45I'm going to check.
00:15:49I've got his cousin's address.
00:15:51He's called Hugo.
00:15:53He lives in the city of Marseille.
00:15:55He knows where he is, but he'll talk.
00:15:57Emma.
00:15:59Tell him!
00:16:03You told him his father.
00:16:05You have a debt.
00:16:15He was sick when he was little.
00:16:19He was sick when he was little.
00:16:22I went to the village, and I prayed for the Vierge.
00:16:26And she saved me.
00:16:28So this Vierge Noire,
00:16:30she's going to give me pleasure.
00:16:34I prayed.
00:16:36You're going to bring me, my son.
00:16:39You're going to bring me, my son.
00:16:40My son, I promise.
00:16:41You're going to bring me, my son.
00:19:10Oh, putain.
00:19:11Écate tes jambes.
00:19:17T'es qui toi ? Qu'est-ce tu fais lĂ  ?
00:19:19Je cherche juste LĂ©o. LĂ©o Prince. Je pensais le trouver ici.
00:19:22Tu veux quoi, LĂ©o ?
00:19:22C'est sa mÚre qui m'envoie. Elle s'inquiÚte. Elle a reçu un message flippant.
00:19:26Elle m'a dit qu'il est caché ici, chez son cousin Léo.
00:19:28Tu restes contre le mur, tu bouges pas.
00:19:39Et toi, tu cherches quoi ?
00:19:52Reste Ă  ta plage, tu restes contre le mur.
00:19:54Au revoir.
00:19:59Et d'ailleurs, qu'est-ce qui me prouve que t'es vraiment flic ?
00:20:01Si j'Ă©tais pas flic, t'aurais dĂ©jĂ  une balle dans la tĂȘte.
00:20:06Hugo ?
00:20:22Ouais, Hugo.
00:20:22Hugo, il s'est fait Ă©clater le pauvre.
00:20:25Ils l'ont pris, ils l'ont frappĂ©, ils l'ont mis des Ă©crasements de tĂȘte.
00:20:28Il y avait du sang partout.
00:20:29Je crois qu'il est Ă  l'hĂŽpital, mĂȘme.
00:20:31Donc, t'as tout vu ?
00:20:32Ah non, j'Ă©tais pas lĂ , moi.
00:20:34Donc, tu sais pas dans quel osseau il est ?
00:20:36Dis, dans l'ambulance, ils ont dit Clerval, non ?
00:20:38Non, mĂȘme pas.
00:20:41Clerval, ouais.
00:20:41De rien, hein ?
00:20:46T'es vraiment une grosse donne.
00:21:01Tu lui veux quoi, LĂ©o ?
00:21:03C'est ton indique.
00:21:07C'est peut-ĂȘtre pour ça qu'il est dans la merde, non ?
00:21:10Mais raconte.
00:21:11Mais t'es un malade, toi, je suis mĂȘme pas quittĂ©.
00:21:13Bah, laisse-moi t'expliquer.
00:21:15Laisse-moi tranquille, ok ?
00:21:16C'est une affaire pour la police.
00:21:40Vous l'avez attrappé, là-bas-t-il ?
00:21:53Vous l'avez attrappé, là-bas-t-il ?
00:22:06Pas encore.
00:22:10Appelez les Djoeber.
00:22:14Appelez les Djoeber !
00:22:15On en est oĂč, avec l'Andalou ?
00:22:28Il t'a dit oĂč ? Il a mis sa marchandise ?
00:22:30Crache rien, c'est enculé.
00:22:32Pousse-toi !
00:22:32Ça va pas fort, on me dirait, hein ?
00:22:45L'Andalou.
00:22:48On sait que tu viens de recevoir 300 kilos de frappe,
00:22:51en plus de 10 kilos de coque.
00:22:53N'essaie pas de nous niquer, frĂšre.
00:22:54T'as qu'Ă  me dire oĂč elle m'a, toi, c'est de tout s'arrĂȘter.
00:22:56Non, non, non, non, non !
00:23:26Elle a quel Ăąge, t'as plus vite ?
00:23:29Je ne fais pas ça, non, non !
00:23:3115, 16 ans, c'est ça ?
00:23:34Alors ?
00:23:37Alors ?
00:23:39D'accord.
00:23:42La gamme est au port autonome,
00:23:44en gare 7, conteneur du sénat.
00:23:47Envoyez une Ă©quipe !
00:23:49Moi, j'attends les Djoeber pour le gosse.
00:23:56Qu'est-ce que tu fous, lĂ , toi ?
00:24:15Je t'attendais.
00:24:18Ils m'ont empĂȘchĂ© de voir le cousin de LĂ©o.
00:24:20Il est en réa.
00:24:20Mais qu'est-ce que t'as pas compris, tout Ă  l'heure, lĂ  ?
00:24:23Écoute, que tu le veuilles ou non, je vais aller le chercher, LĂ©o.
00:24:26Déjà, je fais rien d'illégal.
00:24:27Ouais.
00:24:27En plus, j'ai l'impression que vous n'ĂȘtes pas trĂšs nombreux Ă  le chercher.
00:24:30Ok, ben, laisse-moi ton numéro au téléphone, je te tiens le recours.
00:24:33Ça marche pas comme ça, je vais venir avec toi.
00:24:34Quoi, ça marche pas comme ça ? Mais t'es sérieux, là ?
00:24:36Mais ça marche comme je veux, en fait !
00:24:38C'est une situation dangereuse, lĂ , j'ai pas besoin de toi, laisse-moi tranquille !
00:24:41J'ai fait une promesse Ă  sa mĂšre.
00:24:43Je vais lui ramener son fils.
00:24:46Mais pourquoi t'es son daron ?
00:24:47C'est compliqué.
00:24:51Ouais, c'est compliqué, ben, garde tes complications, là.
00:24:59J'ai tué son pÚre.
00:25:11J'Ă©tais pro, en MMA.
00:25:14Et il y a deux ans, lors d'un combat, j'ai tué son pÚre.
00:25:17C'est moi qui pars, je veux pas t'entendre.
00:25:25Et c'est moi qui décide de tout, ok ?
00:25:27Vous m'en collez de partout !
00:25:45MĂȘme dans les quartiers, on est pas chez nous.
00:25:51L'information, faut qu'elle passe !
00:25:53Ah ! Et décade, celui qui nous retrouve !
00:25:56La flic, elle cherche le monde, aussi.
00:26:08Faut lui mettre un coup de pression, elle.
00:26:09Bonjour Hugo, je m'appelle Kenza, je suis inspecteur de police.
00:26:18J'ai des questions Ă  te poser au sujet de ton cousin LĂ©o.
00:26:20Ils l'ont brûlé au deuxiÚme degré.
00:26:21Tu te sens capable ?
00:26:22Tu me réponds ?
00:26:22Ils lui ont transpercé les deux genoux à la visseuse.
00:26:25Cassé six doigts et quatre cÎtes.
00:26:28Et l'une d'entre elles lui a perforé un boubon.
00:26:29C'est pour trouver Léo qui t'ont fait ça.
00:26:37Tu pourrais les reconnaĂźtre ?
00:26:40Ils ont fait des masques.
00:26:42Ok.
00:26:47Tu leur as dit oĂč est-ce qu'ils se cachaient ?
00:26:49Je sais pas oĂč ils...
00:26:52Je leur ai dit que je savais pas.
00:26:56Je leur ai dit mais...
00:26:59Ils ont continué.
00:27:05Est-ce que tu la connais cette petite ?
00:27:16Naya.
00:27:18Naya.
00:27:20Je la connais pas vraiment.
00:27:22Je connais sa sƓur, Vadou.
00:27:25Vadou.
00:27:28Elle travaille au Bob Club.
00:27:31C'est là-bas qu'on les a rencontrés.
00:27:34Ok.
00:27:49Les mecs qui ont fait ça, c'est qui ?
00:27:52Les manchours, c'est des malades.
00:27:57Ils sont capables de tout.
00:27:58Ils font peur Ă  tout le monde.
00:28:06Reste lĂ .
00:28:06Qu'est-ce que vous foutez lĂ , moi ?
00:28:15Il y a une spéciale.
00:28:17On est venu voir un ami.
00:28:19Il paraĂźt qu'il a fait un accident domestique.
00:28:21Ouais, c'est malheureux.
00:28:22Mais tu connais Marseille.
00:28:23C'est dangereux en ce moment.
00:28:24C'est la chaleur, ça.
00:28:26Sors les gens nerveux.
00:28:27Il peut faire des filles, il y a une chose.
00:28:29DĂ©fie-toi.
00:28:31T'es en train de me menacer, lĂ  ?
00:28:34Dis t'avoue parce que j'aurais jamais peur d'eux.
00:28:37Putain, t'es une voyarde.
00:28:42C'est ça, ouais.
00:28:43Ferme ta gueule, casse-toi de lĂ .
00:28:46Cassez-vous de lĂ , lĂ .
00:28:47Allez, cassez-vous de lĂ .
00:28:58Elle a vu, elle pourra faire ce qu'elle veut.
00:29:01Elle sortira toujours le kérosÚne.
00:29:02En fait, bonjour Ă  ton frĂšre, hein ?
00:29:32ArrĂȘte, putain, tu vas les tuer.
00:29:43C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:29:45C'est la police.
00:29:54Mais vous avez pété les plombs, quoi ?
00:29:56Le commissaire, ils m'ont menacé.
00:29:57Je veux rien entendre.
00:29:58La croisade contre les manchours, là, ça suffit, ça va trop loin.
00:30:04Je vous l'avais dit, hein, commissaire.
00:30:05Fermez-la, basseur, fermez-la.
00:30:10Alors, en attendant les conclusions de l'IGPN,
00:30:12je veux votre Ăąme et votre plaque.
00:30:14Non, ça, c'est impossible, j'ai un indi qui m'attend dehors.
00:30:16C'est trop tard, je vous avais prĂ©venu plus d'une fois mĂȘme.
00:30:19Maintenant, je peux plus rien.
00:30:28Tu me tiendras au courant ?
00:30:50Je peux plus te suivre.
00:30:59Quoi ?
00:31:00Tu me crois plus, lĂ  ?
00:31:04Si je te crois.
00:31:06Je pense aussi qu'Anistre a raison.
00:31:07T'es en train de déraper.
00:31:09Tu vas Ă  droite dans le mur et t'Ă©coutes plus personne.
00:31:10Je veux pas.
00:31:12Je peux pas perdre mon taf, moi.
00:31:15Désolé.
00:31:15Non, mais attends, Kenza, faut que tu souffles un peu,
00:31:22que tu prennes du...
00:31:23Putain, c'est pas le moment, lĂ .
00:31:36Écoute, j'ai juste besoin de l'info
00:31:36que le gosse t'a donné à l'hosto, s'il te plaßt.
00:31:38Ah, me fais pas chier, je viens d'ĂȘtre mise Ă  pied,
00:31:39c'est pas le moment, je te dis.
00:31:41Désolé.
00:31:43Mais raison de plus, non, t'as plus rien Ă  perdre.
00:31:45Bon, il m'a parlé d'une boßte de nuit qui s'appelle le pop club.
00:31:54Apparemment, il y a la soeur de la copine de LĂ©o qui y bosse.
00:31:56Elle s'appelle Fatou.
00:31:59Merci.
00:32:05Attends.
00:32:06C'est dénerveux, là-bas, les videurs.
00:32:07Je viens avec toi.
00:32:09T'as pas eu une mise Ă  pied, lĂ  ?
00:32:10Je les emmerde.
00:32:13C'est quoi, ton bail avec les manchots ?
00:32:14Pourquoi t'as pété un cap comme ça ?
00:32:16Tu te regardes pas, ça.
00:32:18Par contre, pour LĂ©o, t'as raison, c'est bien mon indique.
00:32:21Apparemment, il a assisté à un meurtre, il a voulu m'en parler,
00:32:23mais il a flippé quand il avait une voiture de collÚgue et il s'est paré.
00:32:26Et depuis, il y a les manchots qui le recherchent.
00:32:29Et qui te dit qu'ils l'ont pas déjà retrouvé ?
00:32:31Leur coup de pression, t'as l'heure Ă  l'hosto,
00:32:32je pense qu'ils ont peur que je le trouve avant eux.
00:32:34Donc il doit ĂȘtre quelque part vivant, en train de se cacher.
00:32:36Dans ce cas, il faut qu'on le trouve avant eux.
00:32:40Trouvez-moi le, fils de pute !
00:32:41Oh, fils, trouve-moi le, je compte sur toi !
00:32:42T'as compris ?
00:32:43Ah, c'est pour les manchots !
00:32:45Il nous a foucan, il nous a mis d'Oda, ça va ?
00:32:46C'est ce soir qu'il le faut !
00:32:48Allez, allez, allez !
00:32:49Putain, ils sont je sais pas combien en bas, lĂ  !
00:33:01Quoi ?
00:33:02Ils sont je sais pas combien, ils mettent des affiches de moi partout dans la ville !
00:33:04T'es sûre ?
00:33:04Je te jure, j'ai tout vu, ils sont tous au moins !
00:33:06Calme-toi, calme-toi déjà !
00:33:07Calme-toi !
00:33:10Ça va, ok ?
00:33:12Je suis lĂ .
00:33:14J'ai peur.
00:33:15RĂ©veille-moi.
00:33:18Ça va aller.
00:33:19Hop.
00:33:49I can't get nasty. My girls and the boys and the boys and my bitches wanna fuck again.
00:33:54I'm not sure what I'm talking about. I just wanna get down, get down, get down, get down.
00:34:02Make your witsy under water make it seem like freaks in a trap.
00:34:06You me laissé parler ?
00:34:08Make your witsy under water make it seem like freaks in a trap.
00:34:16Hello.
00:34:17What do you say?
00:34:18Fatou.
00:34:19We know?
00:34:20We just want to talk to your sister.
00:34:23I don't know where we can find her.
00:34:26I don't want to tell you.
00:34:27Hey, hey, hey, it's important.
00:34:28But, let me...
00:34:29But, let me...
00:34:30Eh, eh, mademoiselle.
00:34:31I'm not for a minute.
00:34:32No, no, no, no.
00:34:33LĂąche-moi.
00:34:34No, no, no, no.
00:34:35You go.
00:34:36I want to just discuss.
00:34:41Eric, Philippe Martin, he's a bar.
00:34:44Y'a pas d'embrouille.
00:34:47Allez, poussez-vous, poussez-vous !
00:35:14C'est bon, y'a eu son compte, lĂ .
00:35:16Ok, c'est bon.
00:35:17Fais-moi le malin, maintenant.
00:35:18Bouffons, va.
00:35:19Si on revoit vos sales gueules, ici, lĂ .
00:35:21Vous repartez pas vivants.
00:35:23Allez.
00:35:24Plus.
00:35:25Je vais pas hours.
00:35:26Allez, poussez-vous !
00:35:27C'est bon, y'a eu son compte, lĂ .
00:35:28Ok, c'est bon.
00:35:30Fais-moi le malin, maintenant.
00:35:31Bouffons, va.
00:35:32Si on revoit vos sales gueules, ici, lĂ .
00:35:33Vous repartez pas vivants.
00:35:38Allez.
00:35:39Moi, je te met plus.
00:35:40VoilĂ , je vais.
00:35:42Poussez-vous, lĂ .
00:35:44Moi, je te met plus ĐżĐŸĐșĐ°, ici.
00:35:46VoilĂ , je pense.
00:35:47...
00:35:59It's OK?
00:36:02Hey, reply about it.
00:36:06Hey, you're OK.
00:36:07I don't know what's going on.
00:36:17What do you do ?
00:36:21What do you do ? You're going to be doing it.
00:36:29Oh shit.
00:36:30Let's go.
00:36:40Eric!
00:36:44I don't understand!
00:36:47Philippe!
00:36:50Philippe!
00:36:52We're talking!
00:36:55We're talking!
00:37:01And I think the brookks.
00:37:07I found my place.
00:37:10Let this, yeah.
00:37:15Let's go.
00:37:22What?
00:37:24Come on!
00:37:49Batu!
00:37:54I'm so scared!
00:37:55I'm so scared!
00:37:56I'm so scared!
00:37:57It's a pretty bad thing.
00:37:58No!
00:37:59You're so scared!
00:38:00Let's go!
00:38:01Get out of here!
00:38:02I'm so scared!
00:38:03Get out of here!
00:38:04No!
00:38:05No!
00:38:06No!
00:38:07No!
00:38:08No!
00:38:09No!
00:38:10No!
00:38:11No!
00:38:12No!
00:38:13No!
00:38:14No!
00:38:20No!
00:38:21No!
00:38:22No!
00:38:24Oh, my God.
00:38:54Oh, my God.
00:39:24Oh, my God.
00:39:54Oh, my God.
00:40:24Oh
00:40:54Oh
00:41:08Fatou, Fatou, Fatou, Fatou. N'aie pas peur. On veut juste discuter, s'il te plaĂźt.
00:41:16DĂ©gage de ma boĂźte ou je t'explose la tĂȘte !
00:41:24T'inquiĂšte pas. T'inquiĂšte pas. Respire.
00:41:51Par contre, si t'aimes ta sƓur, faut que tu m'Ă©coutes.
00:41:54Fais-moi confiance.
00:42:04Bon, elle m'a dit que sa sƓur est haut. Elle squattait chez sa mùre qui est au bled en ce moment.
00:42:09T'as pas peur qu'elle les prévienne ?
00:42:10Non, elle a compris qu'on voulait l'aider.
00:42:17T'as chier.
00:42:19Qu'est-ce qu'il y a ?
00:42:22C'est juste que l'appart, il est super mal placĂ©. Il est Ă  FrĂ©valon. Il est dans un quartier oĂč les flics ne peuvent plus rentrer depuis mille ans.
00:42:27Ça tombe bien, on n'est pas flics.
00:42:29Ouais, c'est vrai que tu passes inaperçue, toi.
00:42:33Là, c'est mort. On va se faire repérer par les chouves direct.
00:42:36Pas de nuit.
00:42:38Faut qu'on y aille demain matin.
00:42:40Tiens. Il faut te soigner, toi.
00:42:42C'est sympa, la vue.
00:43:05Avec le prix de l'appart. EnlĂšve ton t-shirt.
00:43:07Putain.
00:43:16Qu'est-ce qu'il y a ?
00:43:18Rien. Non, c'est que tu... Enfin, t'as pris cher, quoi.
00:43:25Ça va, j'ai connu le pied.
00:43:27Tiens.
00:43:29Merci.
00:43:30Tu... T'as pris cher quand tu combattais ?
00:43:43Ouais.
00:43:46Mais t'as toujours voulu faire ça ? Le MMA ?
00:43:49Ça a toujours fait partie de ma vie, ouais. J'adorais ça.
00:43:56M'entraĂźner tous les jours. Durs. Pour devenir le meilleur.
00:44:01Pas d'alcool, pas de fumette.
00:44:04Pas de meuf.
00:44:06Ouais.
00:44:08Un peu, quand mĂȘme.
00:44:09Ouais, quand mĂȘme, ouais.
00:44:10Ouais.
00:44:15Et du jour au lendemain...
00:44:19J'ai tout abandonné.
00:44:23Plus de projet.
00:44:28MĂȘme pas celui de sauver le gosse. On t'a tuĂ©, le pĂšre.
00:44:30Quoi ?
00:44:31Quoi ?
00:44:59Quoi ?
00:45:01Vas-y, quoi.
00:45:08Tu vis seule ?
00:45:09Ouais, ouais, je vis seule. En ce moment, ouais.
00:45:16Et c'est qui lui ?
00:45:24Lui, c'est mon frĂšre.
00:45:26Cool.
00:45:32Faut que je te dise un truc.
00:45:39T'avais raison, j'ai un dos avec les manchours. C'est pour ça que j'ai pété un cap tout à l'heure à l'hosto.
00:45:43Avec mon frĂšre, on les connaĂźt depuis qu'on est petits. On a grandi dans le mĂȘme quartier qu'eux.
00:45:46Mon frĂšre est devenu Ă©ducateur de quartier.
00:45:52Et quand les manchours se sont implantés, mon frÚre les a fait chiés. Il les a bien fait chiés.
00:46:02Un soir, ils l'ont attaché sur une chaise et ils l'ont brûlé vif.
00:46:05Ils l'ont filmé en train de brûler et ils m'ont envoyé la vidéo. C'est comme ça que je l'ai appris.
00:46:15Et aprĂšs, ils ont disparu. Jusqu'Ă  il y a environ un an, je crois.
00:46:19Je suis vraiment désolé.
00:46:34Mais avec tout le sale qu'ils font, ces gars-lĂ , y a pas moyen de les choper ?
00:46:38Non, jamais. C'est des fantĂŽmes. Surtout qu'il y a moi qui croit qu'ils sont revenus.
00:46:44DĂ©jĂ , quand on Ă©tait petits, vous les recrutez des mecs qui avaient le mĂȘme grain dans la tĂȘte qu'eux.
00:46:48Des psychos ?
00:46:49Des psychos, ouais.
00:46:50Mais ils sont malins.
00:46:52Ils ont toujours une longueur d'avance, y compris sur les autres réseaux.
00:46:55C'est pour ça qu'ils sont en train de se constituer un empire dans tout Marseille.
00:47:01Mais je les aurai, moi.
00:47:04Je le sais.
00:47:12Merci.
00:47:18Tu fais mieux ?
00:47:20Ouais.
00:47:26Attends, attends, attends. Qu'est-ce que tu fais ?
00:47:32Aujourd'hui, j'ai matraqué les deux gars, je me suis fait mettre à pied, j'ai tiré dans la gueule d'un mec avec un flashball.
00:47:37Et demain, on a toutes les chances pour ĂȘtre cuĂ©s.
00:47:39Donc là, tout de suite, j'ai envie de me détendre.
00:47:41J'ai envie de baiser.
00:47:46Attends, attends, attends, attends.
00:47:49Qui t'a dit que j'Ă©tais OK ?
00:47:51T'es pas OK ?
00:47:52C'est parti.
00:47:53T'es pas, hein ?
00:48:16Let's go.
00:48:46C'est quoi tout ça là ?
00:48:56Qu'est-ce qu'on se rend dans un film maintenant ?
00:48:58On veut te proposer une trĂȘve.
00:49:00T'as dit quoi lĂ  ?
00:49:02La paix.
00:49:04Vas-y, continue.
00:49:06Ton réseau, ton quartier, on te le laisse.
00:49:08Plus de guerre.
00:49:10Et vous voulez quoi en Ă©change ?
00:49:16C'est simple.
00:49:18Maintenant qu'on a récupéré le filon d'Orndalou,
00:49:20il y a tout qui passe par nous, frĂšres.
00:49:22Tout ?
00:49:24Ouais, tout.
00:49:26Le shit.
00:49:28La cocaĂŻne.
00:49:30Les enfants faites.
00:49:32Tout.
00:49:34Ton quartier, on te le laisse.
00:49:36Sauf que la marchandise que tu vas vendre,
00:49:38c'est la nĂŽtre.
00:49:40Explique-moi juste un truc.
00:49:42Pourquoi moi, je vais dober pour vous ?
00:49:46Moi, je vais dober pour vous.
00:50:16Non...
00:50:24Non, non !
00:50:39Mon !
00:50:42Non, mon !
00:50:44No!
00:50:45No!
00:50:46No!
00:50:57Well, Amorad, on a fait cette paix?
00:51:14No!
00:51:22Elle a complÚtement lùché l'armes.
00:51:28C'est qui, elle?
00:51:32Fatou, une de mes serveuses.
00:51:35Je la veux dans l'heure dans mon bureau, elle.
00:51:37Et celui qui les tartine aussi. Faut l'identifier.
00:51:41Et vous, trouvez-moi, lĂ , oui!
00:51:43A vos ordres.
00:52:13Ah, c'est lĂ , Ă  septiĂšme Ă©tage.
00:52:19Ah, c'est lĂ , Ă  septiĂšme Ă©tage.
00:52:22Bonjour.
00:52:23Bonjour.
00:52:24Je suis le commissaire canister.
00:52:25Merci d'ĂȘtre venu.
00:52:26On voudrait vous parler de la magarde, bien sûr.
00:52:29C'est lĂ .
00:52:34Bonjour.
00:52:35Bonjour.
00:52:36Je suis le commissaire canister.
00:52:37Merci d'ĂȘtre venu.
00:52:38On voudrait vous parler de la magarde, bien sûr.
00:52:42C'est lĂ .
00:52:43C'est lĂ .
00:52:46Ouais, j'entends du riz, c'est lĂ .
00:52:55LĂ©o, c'est Kenza. Ouvre-moi, s'il te plaĂźt.
00:52:59Kenza.
00:53:00Ça va ?
00:53:06Qu'est-ce qu'il fait, lĂ , lui?
00:53:16Elle va nous déclencher une guerre, putain.
00:53:18Les gars, toutes les Ă©quipes d'intervention disponibles.
00:53:26Vous partez immédiatement à Frévalon.
00:53:28Toutes les Ă©quipes ?
00:53:29Ouais, toutes les Ă©quipes.
00:53:30Allez, c'est parti.
00:53:31Tout le monde.
00:53:32Allez, les gars, je dĂ©pĂȘche-moi.
00:53:33Allez, les gars.
00:53:46Dis-moi que t'as une bonne nouvelle.
00:53:47Je sais oĂč est le gosse.
00:53:51Non, c'est mort !
00:53:52C'est mort !
00:53:53Allez, on y va, on est pressés.
00:53:54Jamais je partir avec un fils de pute pareil !
00:53:57Inaya, c'est ça ?
00:53:59Tu vas ramasser quelques affaires, ok ?
00:54:07LĂ©o, je comprends ta colĂšre.
00:54:08Non, tu comprends rien, toi, tu sais pas !
00:54:09Si, je sais.
00:54:10Mais lĂ , c'est pas le moment.
00:54:11Une fois sorti d'ici, si tu veux, toi et moi, on discutera.
00:54:13Et si tu veux pas, je disparais.
00:54:15J'ai pas de problĂšme.
00:54:16Mais lĂ , faut qu'on y aille.
00:54:17Je sais mĂȘme pas pourquoi je te parle !
00:54:18ArrĂȘte !
00:54:23HĂ©, pense Ă  ta copine.
00:54:25Regarde comment elle a peur.
00:54:26Ok, on y va.
00:54:27Attends.
00:54:35Attends.
00:54:36Allez, allez, allez, allez !
00:54:41Ok, on y va.
00:54:48Attention !
00:54:49I'm going to go.
00:54:51Come on.
00:54:52Go over there.
00:54:53They're hiding.
00:54:54They're hiding.
00:54:55Go, go, go.
00:54:56Go, go, go.
00:55:03Go, go, go.
00:55:14Let's go.
00:55:15Let's go.
00:55:16Let's go.
00:55:19Let's go.
00:55:20Let's go.
00:55:49Go, go!
00:55:51Go, go!
00:55:54Go, go, go!
00:55:56Go, go!
00:55:58Go, go, go!
00:55:59Let's go, go, go!
00:56:02Oh, my God.
00:56:32Oh, my God.
00:57:02Hey, c'est chaud.
00:57:03Ouais, par contre, c'est chaud.
00:57:04Allez, grave.
00:57:05D'accord.
00:57:15On va vous placer en sécurité.
00:57:20Vous allez partir avec une collĂšgue.
00:57:21Ok ?
00:57:22Ok.
00:57:26Ça va aller.
00:57:26Capitaine.
00:57:37Dans mon bureau.
00:57:38Sarkissien aussi.
00:57:41Vous m'attendez lĂ , sur les chaises ?
00:57:43Je reviens.
00:57:46Vas-y.
00:57:51VoilĂ , c'est de la merde.
00:57:52C'est une passion, j'ai vu.
00:57:53Non, c'est pas la merde.
00:57:53Elle s'allait témoin.
00:57:54C'est une belle enquĂȘte.
00:57:55C'est une mise Ă  pied.
00:57:56Qu'est-ce que tu te prends pas dans une mise Ă  pied ?
00:57:57Mais de quoi tu me mets, toi ?
00:57:58Mais de quoi tu me mets, toi ?
00:57:58Stop !
00:58:00C'est mon pÚre qui t'a donné ça.
00:58:17Elle m'a dit que c'est un peu Ă  trĂšs bonheur.
00:58:19Que je te retrouve avec la salut.
00:58:22Si tu veux, je peux te le rendre.
00:58:26Garde-le.
00:58:30Je voulais te dire.
00:58:41J'ai vu ce que t'as fait aujourd'hui.
00:58:43T'as pris des risques.
00:58:45T'étais pas obligé.
00:58:46Et je te remercie.
00:58:52Mais jamais je pourrais te pardonner.
00:58:54Jamais.
00:59:00Je l'ai pas fait pour que tu me pardonnes.
00:59:05Je l'ai fait parce que...
00:59:08Quand je t'ai dit que je comprenais ce que tu vivais tout Ă  l'heure,
00:59:11tu m'as pas cru.
00:59:14Et je capte, c'est normal.
00:59:17Sauf que je sais exactement ce que tu vis.
00:59:19J'avais exactement ton Ăąge, quoi que mon pĂšre Ă  moi, il est mort.
00:59:32Ça m'a foutu la haine.
00:59:35J'en avais aprĂšs tout le monde.
00:59:39Je commençais Ă  arrĂȘter l'Ă©cole.
00:59:42EnchaĂźner les conneries.
00:59:43Je me battais tout le temps.
00:59:47Ça te parle ?
00:59:50Elle fait mal cette colĂšre.
00:59:57Elle défonce.
01:00:09Je suis désolé d'avoir fait rentrer dans ta vie.
01:00:13Ça s'arrĂȘte un jour.
01:00:27Non.
01:00:32Ça fera toujours partir notre ADN.
01:00:39Mais tu peux la transformer.
01:00:43Si tu croises les bonnes personnes, tu peux la transformer en force.
01:00:46C'est ce qui m'est arrivé.
01:00:48J'ai croisé les bonnes personnes et...
01:00:51Ça m'a aidĂ© Ă  vivre avec.
01:00:56À m'apaiser.
01:00:57Allez, c'est réglé.
01:01:11Bon.
01:01:12Elle m'a tout expliqué.
01:01:13J'appelle la juge.
01:01:14Ça va aller.
01:01:16Prenez sa déposition.
01:01:17Et moi ?
01:01:19L'observatrice.
01:01:21OK.
01:01:22C'est parti.
01:01:23Tu nous suis.
01:01:31Faudra que tu me racontes la suite.
01:01:34Comment t'as fait pour la colĂšre ?
01:01:36Ça m'intĂ©resse.
01:01:39DÚs que t'as terminé la déposition,
01:01:40s'ils sont au cache,
01:01:41je t'as ramé de chez ta mÚre.
01:01:41Quoi ?
01:01:58Attends, attends, attends.
01:01:59Mais faut pas qu'il bofe, lĂ , le petit.
01:02:01Tu te démerdes.
01:02:01Tu fais ce que tu veux,
01:02:02mais faut pas qu'il part.
01:02:05Attends, attends, attends.
01:02:06Tu crois que t'as le choix, lĂ  ?
01:02:08Oh !
01:02:08Fallait réfléchir avant de prendre notre argent.
01:02:11Fallait réfléchir avant de tamper notre cocaïne,
01:02:12avant de baisser nos putes.
01:02:13Si je tombe, tu tombes avec moi.
01:02:17Fils de pute, hein.
01:02:21Ils vont lui faire quitter Marseille.
01:02:25Personne quitte Marseille.
01:02:38Personne que tu as vu Ă  l'usine.
01:03:04Vas-y.
01:03:08Oui, Emma, je l'ai retrouvé.
01:03:12Tout va bien.
01:03:13Il est en sécurité.
01:03:15On est au commissariat.
01:03:18Il est en train de se faire interroger
01:03:19parce qu'il avoue des choses
01:03:19qu'il aurait pas dĂ» voir.
01:03:22Non, je suis pas avec lui, lĂ ,
01:03:23mais je vais promener
01:03:25de la ramener trĂšs vite
01:03:25dĂšs qu'il termine.
01:03:27Oui.
01:03:30Reçu.
01:03:32Coup de feu, place, c'est pas sous Paul.
01:03:33Damien, on y va.
01:03:38Oui, allĂŽ.
01:03:42Ok, reçu.
01:03:44Déjà, prépare-toi.
01:03:46Pars en interne.
01:03:47Et mets ton gilet.
01:03:49Bouge, bouge, bouge.
01:03:52Bouge.
01:03:54Il y a quelques semaines,
01:03:57j'ai commencé à me rapprocher
01:03:58de certains mecs
01:03:59de la bande de l'Andalou.
01:04:01J'ai mĂȘme commencĂ©
01:04:02Ă  bosser pour eux.
01:04:04Et puis, il y a quelques jours,
01:04:05j'ai entendu des discussions.
01:04:07Ils parlaient d'un rendez-vous,
01:04:08d'un...
01:04:09d'un gros truc
01:04:11avec leurs contacts.
01:04:13Comme j'Ă©tais nouveau
01:04:14dans la bande,
01:04:14ils m'ont pas invité.
01:04:15Mais je voulais trouver des infos.
01:04:17Du coup, j'y suis allé.
01:04:19Pourquoi t'as fait ça ?
01:04:20J'ai jamais demandé
01:04:20de faire un truc aussi dangereux, moi.
01:04:21Je sais, j'ai été con, je sais.
01:04:24Enfin, bref, laisse tomber.
01:04:27Monsieur Landalou, vas-y.
01:04:28Comment ça va ?
01:04:29Il nous fait une gamin.
01:04:31J'espÚre que ça vaut le coup.
01:04:32Ah, ça vaut le coup,
01:04:33vous inquiétez pas.
01:04:34Ne fais-moi à l'intérieur.
01:04:35Quand je suis rentré,
01:05:03les manchours avaient déjà braqué
01:05:05les gars de Landalou.
01:05:06Alors, Landalou,
01:05:07qu'est-ce que t'en penses ?
01:05:08La vitesse est en tant qu'en gros
01:05:10oĂč tu stockes la marchandise.
01:05:12PlutĂŽt que creuser, la gueule.
01:05:13Ah ouais.
01:05:16C'est la choulure !
01:05:17C'était un piÚge depuis le début
01:05:19qu'ils avaient organisé
01:05:19avec le contact de Landalou.
01:05:21La choulure !
01:05:22La choulure !
01:05:23Tiens, moi, la choulure !
01:05:24C'Ă©tait qui, ce contact ?
01:05:26J'en sais rien.
01:05:28Il Ă©tait loin,
01:05:28il avait une casquette.
01:05:29Fils de pute,
01:05:30sale tonnesse de cof !
01:05:31Puis il y a un dégùt
01:05:32de Landalou qui s'est vénÚre
01:05:33quand il a compris
01:05:33qu'il les avait tous vendus
01:05:34aux manchours.
01:05:35Regarde-moi, fils de pute !
01:05:36Oh, il est nerveux, lĂ  !
01:05:38C'est la clochette des manchours,
01:05:39il...
01:05:39Il a des nerveux
01:05:40dans ton Ă©quipe, hein, Landalou ?
01:05:41Il a pété les poux.
01:05:42Tu sais ce que je fais en nerveux, moi ?
01:05:44Tu sais ?
01:05:45Attrapez-les !
01:06:00Exploitez-les !
01:06:15Donc, t'as vu de tes propres yeux
01:06:19Abdelmanchour Ă©gorger un homme ?
01:06:23Ouais.
01:06:32LĂ©o,
01:06:34quand on s'est vus, lĂ ,
01:06:36pourquoi t'as flippé
01:06:37quand t'as vu les filles qui arrivaient ?
01:06:45Ouais.
01:06:49Ouais.
01:06:51Ok.
01:06:52Allez, on part en interne de suite,
01:06:53reçu.
01:06:53Pourtant, je ne les parle pas.
01:07:02Il se passe quoi, lĂ  ?
01:07:03Pourquoi il n'y a plus personne ?
01:07:05Je ne sais pas.
01:07:15Pourquoi t'as flippé ?
01:07:21C'est Ă  cause du gars Ă  la casquette ?
01:07:25Je t'ai entendu, Landalou, en parler, ouais.
01:07:37Fais-moi confiance.
01:07:39Allez.
01:07:40Il l'appelle le flic.
01:07:48Une taupe ?
01:07:53Une putain de taupe.
01:08:06Quoi ?
01:08:07Tu ne crois pas que c'est moi ?
01:08:09Il est quand mĂȘme...
01:08:10BenoĂźt !
01:08:12ArrĂȘte !
01:08:17ArrĂȘte que tu vies.
01:08:18Je suis désolé.
01:08:19Je n'ai pas le choix.
01:08:20Il faut que je l'abuse.
01:08:22Tu ne sais pas de quoi ils sont capables.
01:08:36C'est bon.
01:08:39C'est bon.
01:08:47C'est bon.
01:08:47Let's go.
01:09:17Allez, voler !
01:09:24Voler !
01:09:27Ils viennent pour le petit.
01:09:44L'issue de secours, voler !
01:09:45Allez, allez, allez !
01:09:55Non !
01:09:57Non !
01:09:59Non !
01:10:03Non !
01:10:13Non !
01:10:23Non !
01:10:25Non !
01:10:33Vous avez combien de temps ?
01:10:3510 ans ? 15 ans ?
01:10:39Tu te sens baiser ou pas ?
01:10:43Ah lĂ  oui !
01:10:45T'aies pas peur !
01:10:49D'abord papa !
01:10:51Viens !
01:10:53Viens lĂ  toi !
01:10:55Tu vas me rendre fermé !
01:10:57Tente-toi !
01:11:05Tente-toi !
01:11:07Tente-toi !
01:11:10Tente-toi !
01:11:11Ah !
01:11:17Tente-toi !
01:11:19Ah !
01:11:21Tente-toi !
01:11:23Don't do it!
01:11:27Don't do it! Don't do it! Don't do it!
01:11:31Don't do it! I'm sure we'll stop there!
01:11:33I know you!
01:11:35Hey! I have no words!
01:11:37Don't do it! We'll stop there!
01:11:41Don't do it!
01:11:43Don't do it!
01:11:45Don't do it!
01:11:47Don't do it!
01:11:49C'est toi!
01:11:51C'est moi!
01:12:19Don't do it!
01:12:23They're too far!
01:12:29Get up!
01:12:31Don't do it!
01:12:39Don't do it!
01:12:41Oh
01:13:11Oh
01:13:35Balance, I'm here
01:13:41Oh
01:14:11I
01:14:13I
01:14:15I
01:14:17I
01:14:19I
01:14:21I
01:14:23I
01:14:25I
01:14:27I
01:14:29I
01:14:31I
01:14:33I
01:14:35I
01:14:37I
01:14:39I
01:14:41I
01:14:43I
01:14:45I
01:14:47I
01:14:49I
01:14:51I
01:14:53I
01:14:55I
01:14:57I
01:14:59I
01:15:01I
01:15:03I
01:15:05I
01:15:07I
01:15:09I
01:15:11I
01:15:13I
01:15:15I
01:15:17I
01:15:19I
01:15:21I
01:15:23I
01:15:25I
01:15:27I
01:15:29I
01:15:31I
01:15:33I
01:15:35I
01:15:37I
01:15:39I
01:15:41I
01:15:43I
01:15:45I
01:15:47I
01:15:49I
01:15:51I
01:15:53I
01:15:55I
01:15:57I
01:15:59I
01:16:01I
01:16:03I
01:16:05I
01:16:07I
01:16:09I
01:16:11I
01:16:13I
01:16:15I
01:16:17I
01:16:19I
01:16:21I
01:16:23I
01:16:25I
01:16:27I
01:16:29I
01:16:31I
01:16:33I
01:16:35I
01:16:37I
01:16:39I
01:16:41I
01:16:43I
01:16:45I
01:16:47I
01:16:49I
01:16:51I
01:16:53I
01:16:55I
01:16:57I
01:16:59I
01:17:01I
01:17:03I
01:17:05I
01:17:07I
01:17:09I
01:17:11I
01:17:13I
01:17:15I
01:17:17I
01:17:19I
01:17:21I
01:17:23I
01:17:25I
01:17:27I
01:17:29I
01:17:31I
01:17:33I
01:17:35I
01:17:37I
01:17:39I
01:17:41I
01:17:43I
01:17:45I
01:17:47I
01:17:49I
01:17:51I
01:17:53I
01:17:55I
01:17:57I
01:17:59I
01:18:01I
01:18:03I
01:18:05I
01:18:07I
01:18:09I
01:18:11I
01:18:13I
01:18:15I
01:18:17I
01:18:19I
01:18:21I
01:18:23I
01:18:25I
01:18:27I
01:18:29I
01:18:31I
01:18:33I
01:18:35I
01:18:37I
01:18:39I
01:18:41I
01:18:43I
01:18:45I
01:18:47I
01:18:49I
01:18:57I
01:18:59I
01:19:01I
01:19:03I
01:19:05I
01:19:07I
01:19:09I
01:19:11I
01:19:13I
01:19:15I
01:19:17I
01:19:19I
01:19:21I
01:19:23I
01:19:25I
01:19:27I
01:19:29I
01:19:31I
01:19:33I
01:19:35I
01:19:37I
01:19:39I
01:19:41I
01:19:43I
01:19:45I
01:19:47I
01:19:49I
01:19:51I
01:19:53I
01:19:55I
01:19:57I
01:19:59I
01:20:01I
01:20:03I
01:20:05I
01:20:07I
01:20:09I
01:20:11I
01:20:13I
01:20:15I
01:20:17I
01:20:19I
01:20:21I
01:20:23I
01:20:25I
01:20:27I
01:20:29I
01:20:31I
01:20:33I
01:20:35I
01:20:37I
01:20:39I
01:20:41I
01:20:43I
01:20:45I
01:20:47I
01:20:49I
01:20:51I
01:20:53I
01:20:55I
01:20:57I
01:20:59I
01:21:01I
01:21:03I
01:21:05I
01:21:07I
01:21:09I
01:21:11I
01:21:13I
01:21:15I
01:21:17I
01:21:19I
01:21:21I
01:21:23I
01:21:25I
01:21:27I
01:21:29I
01:21:31I
01:21:33I
01:21:35I
01:21:37I
01:21:39I
01:21:41I
01:21:43I
01:21:45I
01:21:47I
01:21:49I
01:21:51I
01:21:53I
01:21:55I
01:21:57I
01:21:59I
01:22:01I
01:22:03I
01:22:05I
01:22:07I
01:22:09I
01:22:11I
01:22:13I
01:22:15I
01:22:17I
01:22:19I
01:22:21I
01:22:23I
01:22:25I
01:22:27I
01:22:29I
01:22:31I
01:22:33I
01:22:35I
01:22:37I
01:22:39I
01:22:41I
01:22:43I
01:22:45I
01:22:47I
01:22:49I
01:22:51I
01:22:53I
01:22:55I
01:22:57I
01:22:59I
01:23:01I
01:23:03I
01:23:05I
01:23:07I
01:23:09I
01:23:11I
01:23:13I
01:23:15I
01:23:17I
01:23:19I
01:23:21I
01:23:23I
01:23:25I
01:23:27I
01:23:29I
01:23:31I
01:23:33I
01:23:35I
01:23:37I
01:23:39I
01:23:41I
01:23:43I
01:23:45I
01:23:47I
01:23:49I
01:23:51I
01:23:53I
01:23:55I
01:23:57I
01:23:59I
01:24:01I
01:24:03I
01:24:05I
01:24:07I
01:24:09I
01:24:11I
01:24:13I
01:24:15I
01:24:17I
01:24:19I
01:24:21I
01:24:23I
01:24:41I
01:24:45I
01:24:48I
01:24:49I