- 6/9/2025
Aired (June 9, 2025): Mabait at pala-joke ngunit madalas daw naaya sa sabungan at beerhouse – ito ang biggest green at red flag ni Matchmate Cris ayon sa kanyang Hype Bestie na si Joel! Sa tatlong naggagandahan kababaihan, matagpuan na kaya ni Matchmate Cris ang kanyang angkas for life? #GMANetwork
Madlang Kapuso, join the FUNanghalian with #ItsShowtime family. Watch the latest episode of 'It's Showtime' hosted by Vice Ganda, Anne Curtis, Vhong Navarro, Karylle, Jhong Hilario, Amy Perez, Kim Chui, Jugs & Teddy, MC & Lassy, Ogie Alcasid, Darren, Jackie, Cianne, Ryan Bang, and Ion Perez.
Monday to Saturday, 12NN on #GMA Network. #ItsShowtime #MadlangKapuso
For more It’s Showtime Highlights, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrbo1gjPILNyCBKw7tSgxQrJ
Watch It's Showtime full episodes here:
https://www.gmanetwork.com/fullepisodes/home/its_showtime
Madlang Kapuso, join the FUNanghalian with #ItsShowtime family. Watch the latest episode of 'It's Showtime' hosted by Vice Ganda, Anne Curtis, Vhong Navarro, Karylle, Jhong Hilario, Amy Perez, Kim Chui, Jugs & Teddy, MC & Lassy, Ogie Alcasid, Darren, Jackie, Cianne, Ryan Bang, and Ion Perez.
Monday to Saturday, 12NN on #GMA Network. #ItsShowtime #MadlangKapuso
For more It’s Showtime Highlights, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrbo1gjPILNyCBKw7tSgxQrJ
Watch It's Showtime full episodes here:
https://www.gmanetwork.com/fullepisodes/home/its_showtime
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Do you know what to do with love?
00:00:05Come on, let's give your heart.
00:00:08We're going to take care of this
00:00:11Step in the Name of Love!
00:00:14Step in the Name of Love!
00:00:17Don't worry about love!
00:00:20Step in the Name of Love!
00:00:23I won't be feeling cool!
00:00:26Yes!
00:00:27Kaya naman ito nakandaan na sila.
00:00:28Excited na nagtutunggalian na sila sa likod!
00:00:30Yes!
00:00:31Marami silang balak gawin today!
00:00:32Ah, talaga ba?
00:00:33Anong gagawin?
00:00:34Ay, dahil babakulaw daw sila ulit.
00:00:37Talaga?
00:00:38Tawakin na natin yung magkumparing close na close
00:00:40at magbesing araw na sila Chris and Joel!
00:00:44Oy!
00:00:46Oy!
00:00:47Boss!
00:00:48Ayan o!
00:00:49Hello mga tiros!
00:00:51Hi!
00:00:52Hi Chris!
00:00:53Dito po kayo!
00:00:55Hello po!
00:00:56Hello po!
00:00:57Oo nga, ang laki nga ng kamay ni sir!
00:00:59Ang laki ng kamay, di ba?
00:01:00Oo!
00:01:01Pag sinampal ka niyan, matitla pong katana.
00:01:03Sino ba ipapatumba mo?
00:01:05Laki ng kamay, parang membro ng Fantastic Four.
00:01:08Parang nakakapanulak ng building.
00:01:11Sir!
00:01:12Parang huwag kang magbibiru-biru.
00:01:14Oo!
00:01:15Sir Pride Month kayo, huwag kayong magagalitin sa bakla.
00:01:18Mabait yan!
00:01:19Huwag kang magagalitin sa bakla.
00:01:20Sir Joel!
00:01:21Oo!
00:01:22Mukhang nang babagan.
00:01:23Syakit 11-10 people.
00:01:25Bumati po tayo sa ating madlang people.
00:01:27One, two, three, go!
00:01:28What's up, madlang people!
00:01:30Oh!
00:01:33Mga barako!
00:01:34Yes!
00:01:35Mga taga saan po kayo?
00:01:36Taga New Manila po.
00:01:37Taga New Manila po.
00:01:38Taga New Manila.
00:01:39Si sir, parang fresh na fresh ang nakuha eh.
00:01:40Nakita niya.
00:01:43Hindi!
00:01:45Excited lang si Kuya Chris.
00:01:46Fresh na fresh ang nakuha ni sir.
00:01:47Masaya.
00:01:49Walang talo, no?
00:01:50Mukhang maganda ang lapagan nilang yun eh.
00:01:52Oo.
00:01:53Okay.
00:01:54Taga saan sila ulit?
00:01:55Taga Quezon City.
00:01:56Taga New Manila.
00:01:57Isang city.
00:01:58Sosyal na lugar.
00:01:59Sosyal?
00:02:00Oo!
00:02:01Diyan nakatira yung mga old rich dati.
00:02:02Yes!
00:02:03Yung mga panahon ng mga...
00:02:04Kastila!
00:02:05Yes!
00:02:06O!
00:02:07Kastila siya.
00:02:08At saka yung mga sosyal na designer,
00:02:09nandiyan dyan.
00:02:10Yes!
00:02:11Halaki ng bahay dyan.
00:02:12Sa New Manila.
00:02:13Sosyal mo, yaman pala kayo.
00:02:14Siri.
00:02:15Taga New Manila kayo.
00:02:16Siri.
00:02:17Sa dulo kami ma'am eh.
00:02:18Sa gilid lang kami ng New Manila.
00:02:19Oo.
00:02:20Basta okay.
00:02:21Sa gilid lang kami ng New Manila.
00:02:22Leominis.
00:02:23Sa tabing ilog kami eh.
00:02:24Sa tabing ilog kami eh.
00:02:25Sa tabing ilog kami eh.
00:02:26Tignan mo, may ari kayo ng ilog.
00:02:27Hi baby!
00:02:28Ang magpagawa ng resort kayo na.
00:02:32Ano mo pinagkakabalahan nyo sa buhay?
00:02:34Ano pong trabaho nyo?
00:02:35Tricycle driver po kami.
00:02:36Pati siya po?
00:02:37Tricycle driver?
00:02:38Opo.
00:02:39Ah.
00:02:40Mabilis kang baplata no?
00:02:41Parang bigat nyo siya.
00:02:42Hindi naman siya.
00:02:44Oo.
00:02:45Kakatuwa.
00:02:46Tricycle driver.
00:02:47So pareho kayong Toda?
00:02:48Opo.
00:02:49Pareho ng Toda.
00:02:50Magka miembro kayo ng same Toda.
00:02:51Opo.
00:02:52Matagal na?
00:02:53Matagal-tagal na rin.
00:02:54Since 1994 po ako nakumpisa na.
00:02:56Oo.
00:02:57Yung 1994 po.
00:02:58Nung 1994,
00:02:59magkano pa ang ano doon?
00:03:00Ang...
00:03:01Pamasahe.
00:03:02Pamasahe.
00:03:03Mga ano pa yun?
00:03:04Quincy.
00:03:05Quincy.
00:03:06Special na yun.
00:03:0715 pesos.
00:03:08Ngayon po, magkano na ang special?
00:03:09Parang hindi.
00:03:10Basyado na mahal yung Quincy sa special.
00:03:121994.
00:03:131994?
00:03:14Siguro baka mga...
00:03:16Parang 2 pesos lang yun dahil.
00:03:17Hindi naman.
00:03:18Oo yun naman 2 pesos.
00:03:19Hindi ba?
00:03:20Sorry.
00:03:2130 po.
00:03:2230.
00:03:2330 kalahate.
00:03:2430.
00:03:25Kalahate.
00:03:26Pero parang mas special.
00:03:271994.
00:03:28Magkano pa pamasahe sa jeep nun?
00:03:30Mga...
00:03:314 pesos.
00:03:335 pesos.
00:03:34Hindi kino matandan.
00:03:35Pero ang airfare kasi nyo.
00:03:37What?
00:03:38Airfare!
00:03:39Mas mahal ang airfare nung 90s, di ba?
00:03:42So matagal na kayong tricycle driver.
00:03:44Paano po nagsimula ang pagiging mag-dropanin yung dalawa?
00:03:47Nag-umpisa po ito sa kunting inuman.
00:03:49Konting inuman.
00:03:50Ah...
00:03:51Konting inuman.
00:03:52Tapos nagkatitigan, naghalikan.
00:03:53Ano?
00:03:54Eh eh eh eh eh eh.
00:03:55Ayan.
00:03:56Mag-joe ako.
00:03:57Konting inuman.
00:03:58Nagkatitigan.
00:03:59Naghalikan.
00:04:00Na sila ang aming mga pamilya.
00:04:01Kaming dalawa yung nagsama.
00:04:02Kaya wala silang guest ngayong Pride Month.
00:04:04Yeah.
00:04:05Kaya wala silang guest ngayong Pride Month.
00:04:06Konting sa...
00:04:07Inuman.
00:04:08Anong ukasyon nun?
00:04:09Ba't may inuman?
00:04:10Kasi nga po ano, yung kasama ko dati sa trabaho, yung kapatid niya.
00:04:13Mm-mm.
00:04:14O.
00:04:15Merong ano sa amin, alam ba, may gimmick.
00:04:17Na ayan namin siya.
00:04:18May ano po, mais?
00:04:19Gimmick.
00:04:20Gimmick.
00:04:21Ayan namin siya.
00:04:22Ano pong trabaho?
00:04:23Ano pong trabaho nung kapatid niya?
00:04:24Sa ano po kami dati?
00:04:25Warehouseman kami sa veterinary products.
00:04:26Okay.
00:04:27So ang una mong kaibigan yung kapatid niya.
00:04:29Pero siya talagang naging katsokaran mo ng malalim.
00:04:31Oo.
00:04:32Anong ugali niya ang pinakagusto mo?
00:04:34Ah, yung maging mabait niya, matulongin, ganyan.
00:04:37Ah.
00:04:38Kayo, Sir, ano pong pinakagustong ugali niyo ng best friend niyo si Sir Joel?
00:04:43Ano to eh, mabait na.
00:04:45Ano pa, yung...
00:04:47Yung...
00:04:48Kung wala, huwag kayong magtawa.
00:04:50Meron daw.
00:04:51Pinakompili.
00:04:52Wala kayong maisip na magandang ugali niya.
00:04:53Yung iniisip.
00:04:54Joker ba siya?
00:04:55Joker.
00:04:56Joker.
00:04:57Ah.
00:04:58Mahilig magbiro.
00:04:59Mahilig mga ano.
00:05:00Bukang serious lang, pero patawa.
00:05:02Masayain.
00:05:03Pinapatawa ka niya lagi?
00:05:04Oo.
00:05:05Pobra.
00:05:06Pinapatawa pa.
00:05:07Isip siya lagi masaya.
00:05:08Mahal mo siya.
00:05:10Talaga.
00:05:13May malaalim na ba kayong pinagdaan naman?
00:05:18Pinag-awayan.
00:05:19Yung muntik na masira yung pagkakaibigan niya, pero nasave niya pa rin ang French.
00:05:23Problema.
00:05:24Problema.
00:05:25Um...
00:05:26Well...
00:05:27Wala naman.
00:05:28Ano kasi rin yung sa amin eh,
00:05:29yung pagsasamahan namin eh.
00:05:31Kumbaga sa ano...
00:05:33Yung pagiging matulongin lang niya sa akin.
00:05:35O...
00:05:36Kung halimbawa masiraan ako,
00:05:37andyan ka agad siya,
00:05:38tutulong sa akin.
00:05:40Pero yung umabot sa grabe...
00:05:42Ano po yung masisira sa inyo?
00:05:44Masabugan ng gulong, ganyan.
00:05:45Ah.
00:05:46Hindi naman may iwasan niya.
00:05:48Tutulong siya.
00:05:49Pagkanaan siya kung kinakailangan ko siya.
00:05:50Oh...
00:05:51Masabugan ka ng gulong, masabugan ka ng utot.
00:05:54Oh!
00:05:55Iba yun.
00:05:56Iba yung masabugan ka ng utot.
00:05:58Sa sandaling nawalan ka ng trabaho,
00:06:00tsaka kasinabugan.
00:06:01Hirap yun, nalulok mo.
00:06:03Sir!
00:06:04May esawa kayo dati, sir?
00:06:06Opa.
00:06:07May anak po kayo?
00:06:08Opa.
00:06:09Tatlo.
00:06:10Ano pong nangyari?
00:06:11Ganito yun yung...
00:06:13Ah, ganito?
00:06:14Huwag makukwento talaga siya.
00:06:16Saan po nagsimula?
00:06:17Nagsimula talaga siya since day one.
00:06:19Saan po nagsimula ang wakas?
00:06:21Yeah.
00:06:22Nagsimula po yun sa...
00:06:23Ako muna ang nagkaroon ng karamdaman.
00:06:26Tapos,
00:06:27siya ang naging guardian ko.
00:06:29Ano pong sakit nyo noon, sir?
00:06:30May ano ko sa puso.
00:06:32Puso?
00:06:33Parang barado.
00:06:34Oh!
00:06:35Parang ano...
00:06:36Parang may barang isang ugat.
00:06:37Isang ugat.
00:06:38Blood clot ba talaga?
00:06:39Sa left or sa right ventricle?
00:06:41Ay!
00:06:42Doktora?
00:06:43Ay!
00:06:44Anong...
00:06:45Yes!
00:06:46Anong part ba ka sa aorta?
00:06:47Wow!
00:06:48Galing!
00:06:49Ayorta!
00:06:50Parang makapacheck up mo lang.
00:06:51Hindi ako sure.
00:06:52May playtime na ako.
00:06:53Mali-mali yung mga parts yung sinasabi ko.
00:06:55Sabi ni Kim, makapacheck up mo lang ba?
00:06:57Oh, actually, makapacheck up mo lang.
00:07:00Okay, so nagkaroon ka na sa puso.
00:07:02Opo.
00:07:03Kasi inalagaan ka ng asawa mo.
00:07:04Opo.
00:07:05Tapos po?
00:07:06Tapos noon.
00:07:07Eh, biglang...
00:07:08Di ba?
00:07:09Biglang nagpandemic.
00:07:10Opo.
00:07:11Opo.
00:07:12Yun.
00:07:13Nagka-COVID po siya.
00:07:14Nagka...
00:07:15Ano kami yung...
00:07:16Nailabas ko siya.
00:07:17Pinalabas niya ako.
00:07:18Sabi niya, labas na tayo kasi baka...
00:07:20Labas kayo saan?
00:07:21Sa hospital.
00:07:22Sa hospital.
00:07:23Anong pandemic?
00:07:24Ilanapot kayo ng pandemic sa hospital.
00:07:25Ilalockdown na kami.
00:07:27Opo.
00:07:28So lumabas po kayo.
00:07:29Tapos na tayo.
00:07:30Kasi wala naman tayong pambayo dito sa hospital.
00:07:32Wala tayong panggastos.
00:07:33Kasi sa private hospital ba kayo dati?
00:07:35Sa OPD po ako sa Sintlox.
00:07:37Kasi may card.
00:07:39Diba?
00:07:40O, sa may...
00:07:41May card yung this is this day.
00:07:43Sintlox, you see po?
00:07:44Opo.
00:07:45Tapos po?
00:07:46Tapos noon, di...
00:07:47Nanasalabas na kami.
00:07:49Tapos biglang nagsabi yung misis ko na...
00:07:52Pachikap kaya ako.
00:07:54Kasi bakit?
00:07:55May naramdaman din ako eh.
00:07:56Hindi ko lang sinabi na gano'n.
00:07:58May naramdaman siya.
00:07:59May nararamdaman siya.
00:08:00O, hindi naman sinabi.
00:08:01Sa sarili niya.
00:08:02O.
00:08:03O, kasi iba nagpapacheck up kasi may nararamdaman dun sa nurse.
00:08:06O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o.
00:08:10Ang pagpacheck up, may nararamdaman ko.
00:08:11Ito pero para dun sa nurse.
00:08:13Papaalaga.
00:08:14Ano d'w 1940?
00:08:15Papaalaga.
00:08:17Ano d'w no'n nararamdaman nang asawa mo noon?
00:08:18Nagpacheck up daw siya sa ubigay niya.
00:08:20Sabi ko bakit ano nangyari, ba't sa ubigay niya?
00:08:23Ano d'w�ed, basta sumahan mo lang ako?
00:08:24O.
00:08:25O na, dpacheck up kami sa Härym.
00:08:28Ano pong naging resulta nung mga checkup na yun?
00:08:30Anong natagpuan?
00:08:31Nadiscover ninyo?
00:08:32Nakaroon daw siya ng...
00:08:34..yung parang cervical daw.
00:08:37Ano po siya?
00:08:38Sa ari niya, yung...
00:08:40Cancer?
00:08:40Nagkaroon siya ng...
00:08:41Basta karamdaman sa kanyang...
00:08:43Cervical cancer.
00:08:45Cervical cancer.
00:08:46Agad?
00:08:47Cancer pa?
00:08:48O anything?
00:08:48Stage 2 pa daw yun yung...
00:08:50Ah, stage 2.
00:08:51So nagka-cancer nga po siya?
00:08:53Opo.
00:08:54Yun ang daging-daging sa kanyang pagkakawala.
00:08:57Ilang years na po?
00:08:59Mga 5 years na po.
00:09:002021 po siya namatay.
00:09:032021 siya namatay.
00:09:052025 pa lang po.
00:09:074 years.
00:09:07So 4 years.
00:09:09So yun.
00:09:10Yung...
00:09:11Yung kasawa mong nagaalaga sa'yo...
00:09:14Yun pa yung...
00:09:14Yun pa yung nauna.
00:09:15Nauna.
00:09:15Kayo...
00:09:16Kamusta po kayo ngayon?
00:09:17Okay, medyo...
00:09:18Okay na mula naman akong masyadong naramdaman ah.
00:09:21Ah.
00:09:21Inaalagaan ka ba nito si Joel pag may sakit ka?
00:09:27Sinadala nun pa siya ng sopas pag kinikinawa siya,
00:09:31na sumukulat.
00:09:34Dinadala namin sa inom yan, ma'am.
00:09:37Ano po?
00:09:37Dinadaan lang namin sa inom-inom yan.
00:09:39Habang may nararamdaman.
00:09:40Matawa tanggal yun eh.
00:09:41Matawa tanggal.
00:09:42Ganon talaga paglalakit.
00:09:43Painumin ng painumin.
00:09:44Pag may sakit sa puso,
00:09:45o baka mga tege and the bandy.
00:09:47Oo.
00:09:48Di ba pag may mga ganyan,
00:09:49di ba parang angioplasty na yan?
00:09:51Oo.
00:09:51May baray yung puso.
00:09:53Oo.
00:09:54Nagano'n ba kayo?
00:09:55Nag-angio iliana ka ba dati siya?
00:09:58Cardio...
00:09:59Sige po, tas po ninyo mo.
00:10:00Cardiologis ba yung tawag ko?
00:10:02Oo.
00:10:02Oo, yung nagagamot po.
00:10:03Oo.
00:10:04Pero pag matagal mamatay ang Cardio Dalisay,
00:10:07ang tawag ko.
00:10:07Ayun!
00:10:09Ito yun!
00:10:10Kung ayaw na mamatay ang kinakasin niyo,
00:10:12Cardio Dalisay,
00:10:13ang kailang taon niyo.
00:10:14Oo.
00:10:15Usapan doon,
00:10:16six months lang.
00:10:17Five years.
00:10:17Hindi lang yata,
00:10:18five years.
00:10:19Five years.
00:10:19Oo.
00:10:20Iba si Cardio Dalisay,
00:10:21tinaningan ng six months,
00:10:22pero umabot ng ilang years dahil.
00:10:25Nagpalit na ng presidente,
00:10:27natutun pa rin si Cardio Dalisay.
00:10:29Pangarap ng lahat yun.
00:10:30Yes.
00:10:30Ganong katagal.
00:10:31So ilang taon na po kayong single,
00:10:33pero gusto nyo makaranas ulit ngayon
00:10:35ng ano,
00:10:35ng lambing,
00:10:36ng relasyon,
00:10:37ng date,
00:10:37ganyan.
00:10:38Gusto nyo magka-girlfriend ulit?
00:10:40Sana.
00:10:41Yeah.
00:10:42Papalarin.
00:10:42Bakit po?
00:10:43Gusto mapalarin.
00:10:44Matagal.
00:10:45Fuck!
00:10:45Hindi yan palag na yan.
00:10:46Tagal-tagal na rin akong
00:10:47medyo...
00:10:49Walang jowa.
00:10:53Malandiba to si Serpice.
00:10:55Malandiba yan.
00:10:56Sakto lang.
00:10:58Sakto lang.
00:10:58Savior.
00:11:00Diba?
00:11:01Huwag natin.
00:11:01Ilag lang si Best.
00:11:03Bawal.
00:11:04Ito si Serpice.
00:11:05Joel, malandiba to, Serpice.
00:11:07Medyo.
00:11:10Ikong single ka.
00:11:11May asawa na.
00:11:12May asawa.
00:11:13May asawa pa rin.
00:11:13Kayon, may asawa ka.
00:11:14Opo, opo.
00:11:16Marami ba kayong sekreto?
00:11:17Eh.
00:11:21Marami ba kayong sekreto
00:11:22ng lahat nakatago sa video?
00:11:27O sige.
00:11:27Tilak o tilak.
00:11:28Gusto niya na daw makaranas
00:11:29ulit ng ganon eh.
00:11:31Kilitin.
00:11:31O eh, ipigayin natin.
00:11:33Sa tulong ng kanyang bestie
00:11:34na si Ser Joel,
00:11:35alikan na po.
00:11:36Punta tayo dun, Ser.
00:11:37Yan, dito na po tayo, Ser Joel.
00:11:39Sir Chris,
00:11:40step in the name of love.
00:11:42Oo.
00:11:43Wag mo siyang mamis.
00:11:43Sandali lang to.
00:11:44Magkikita ulit kayo mga yan.
00:11:46Para nalungkot ka naman agad.
00:11:48Ser Joel, o.
00:11:50Kilalanin na natin
00:11:51ang mga aki eto.
00:11:52Bababaras para sa ating
00:11:53Matchmate Hackbangers.
00:11:55Step in the name of love.
00:11:59Hello.
00:12:00Welcome to Showtime.
00:12:03Hello po.
00:12:04Welcome to Showtime.
00:12:05Ayan na po.
00:12:07Sina magsitayu ang lahat
00:12:08para sa unang pagbasa.
00:12:11Ayan.
00:12:12Magpakilala na kayo.
00:12:13Searchie number one.
00:12:14At sabihin ng sal mo responsoryo
00:12:15para sa araw na yun.
00:12:18What's up, Modlam people?
00:12:22Ako nga pala,
00:12:23Silani Acasio,
00:12:2457 years old.
00:12:26Ang kalakal queen
00:12:27ng Balinsu.
00:12:28Ay!
00:12:30Fresh na fresh.
00:12:32Kalakal queen.
00:12:3357 years old.
00:12:34Si Tatay Chris naman
00:12:35ay 58.
00:12:36Wow.
00:12:37So parang sapat.
00:12:38Oo, 58 and 57.
00:12:39Ano po kinakalakal nyo,
00:12:41Terani?
00:12:43Yung pinangahanap
00:12:44buhay ko po yun
00:12:44para sa mga anak ko po.
00:12:46Ano po mga kinakalakal nyo?
00:12:48Yung mga gamit po
00:12:49ng kapit ba?
00:12:51Agaya po lang ano.
00:12:52Bingit sa kanilang kaalaman.
00:12:54Agaya po ng mga
00:12:55PBC.
00:12:57Yung mga kinakabit po
00:12:57sa mga lababo.
00:12:59Yung mga pipes.
00:13:00Yung PBC.
00:13:01Yung mga ganyan po.
00:13:02Katapi po pa ng PBB
00:13:04yung PBC.
00:13:05Ay!
00:13:06Malayo!
00:13:07Malayo po yun.
00:13:08PBC.
00:13:09Saan nyo po kinukuha yun?
00:13:11Bali ako po kasi yung
00:13:13tauhan lang po kami.
00:13:15Ako, ako pala.
00:13:17Bali,
00:13:18arawan po ang,
00:13:19arawan minsan pakyawan.
00:13:21Kasi minsan nasasalan kami,
00:13:23minsan sa,
00:13:24magkaklasify kami ng mga,
00:13:26mga iba't ibang uri
00:13:27ng,
00:13:27mga plastik.
00:13:29Yung mga kinakalakal po,
00:13:31dinideliver sa inyo,
00:13:32o kayo nagahanap,
00:13:33kayo,
00:13:33kumbaga,
00:13:34nasa kalsada,
00:13:35kayo nagahanap kayo ng kalakal.
00:13:36Hindi po,
00:13:37factory po yun.
00:13:38Fabrica po yun.
00:13:39Kami po yung pumapasok.
00:13:41Alam nung may-ari
00:13:42na pumapasok kayo.
00:13:45Pinapasok nyo lang yan.
00:13:46Tapos, di ba?
00:13:48Yun.
00:13:50So, ganun.
00:13:50Pumatagal nyo ng trabaho yan?
00:13:52Opo.
00:13:52Kayo po ba yung may mga anak na?
00:13:54Meron na po.
00:13:54Ilan po?
00:13:55Shampoo sila.
00:13:56Ah!
00:13:56Ay, wow!
00:13:58Shampoo!
00:13:58Mam.
00:13:58Kayo po yung babaeng tama rin.
00:14:00Bakit?
00:14:01Bakit tama tama kay Shampoo?
00:14:03Yung pag gininaw,
00:14:04hihiga.
00:14:07Yung mga tama,
00:14:08di ba?
00:14:09Yung wag di ginawin,
00:14:10hihiga.
00:14:12Masaya naman po
00:14:13ang inyong pamilya
00:14:14kasi dami nyo.
00:14:15Oo, masayang marami.
00:14:16Masaya naman po.
00:14:18Yung Shampoo na anak,
00:14:19masaya po kayo doon?
00:14:20Opo.
00:14:21Pero ano po yun,
00:14:23pito po yun sa
00:14:24pinakasalan ko.
00:14:26Bali,
00:14:26nag-asawa po ako
00:14:27ng pangalawa.
00:14:28Nagkaroon po ko
00:14:29ng anak na
00:14:29dalawa.
00:14:30Yung pito,
00:14:31sa unang asawa,
00:14:32yung dalawa.
00:14:32Sa may-ari ng BBC.
00:14:34Ay!
00:14:37Shampoo na anak,
00:14:38Diyos ko.
00:14:38Shampoo!
00:14:40Ang sakit sa binti niyan,
00:14:41mother.
00:14:42Hindi lang po,
00:14:42sakto lang po.
00:14:43Di ba?
00:14:43Hindi ba sumakit
00:14:44ang binti mo
00:14:44sa shampoo na anak?
00:14:46Di ba?
00:14:47Eh, Mademus,
00:14:48sa bawat isang anak,
00:14:49shampoo na buwan mong
00:14:49binibit-binti.
00:14:50Di ba?
00:14:50Ang sakit sa legs doon?
00:14:51Habang nagtatrabaho ka,
00:14:53tapos pupuhayin mo
00:14:55yung nine kids na yun.
00:14:57Correct.
00:14:58Ang sakit sa binti.
00:14:59Dahil kung saan-sang
00:15:00lupalop ng mundo
00:15:01ka lalakad doon
00:15:01para makahanap
00:15:02ng trabaho.
00:15:03Yes.
00:15:03Kasi nung araw,
00:15:04uso yung kasabihang,
00:15:05humayo kayo
00:15:06at magpakarami.
00:15:07Di ba?
00:15:08Sinunod din nanay,
00:15:09Lani.
00:15:10Oo.
00:15:11So yung mga anak nyo po
00:15:12ngayon,
00:15:12nasa inyo pa?
00:15:14Yung pito po,
00:15:15may mga kanya-kanya
00:15:16ng buhay.
00:15:17Pero po yung dalawa,
00:15:20kasalukuyan nag-aaral po.
00:15:21Ilang tao na po sila?
00:15:2357 po ako.
00:15:24Yung dalawang anak nyo pong nasa inyo.
00:15:27Isang 16 po,
00:15:29grade 12.
00:15:30Tapos yung babae po,
00:15:31grade 7.
00:15:33Magbe-birthday siya nitong
00:15:34araw na to.
00:15:36Happy birthday.
00:15:36At dito kayo inuunang pagharot.
00:15:39Charot.
00:15:40Birthday niya.
00:15:41Ba't yun natin?
00:15:42Ano pong pangalan na anak nyo?
00:15:43Jessie May de Leon.
00:15:44Jessie May!
00:15:45Ito nga naman ang mga nanay,
00:15:46yung lagi ang hiling-hiling
00:15:47magdagdag ng May.
00:15:49Jessie May,
00:15:50Chenilin May,
00:15:50Chumeni May,
00:15:53April May,
00:15:55May June,
00:15:57Jessie May,
00:15:58March April May,
00:16:01laging ma-May.
00:16:02Okay, hello,
00:16:03happy birthday sa'yo.
00:16:04Jessie May.
00:16:06Jessie May.
00:16:07So single din si nanay.
00:16:08Ano pong gusto nyo
00:16:09sa isang lalaki?
00:16:13Hindi naman po ako
00:16:14tumitingin sa
00:16:15physical.
00:16:16Sa physical po.
00:16:17Ano pong nakita nyo
00:16:18para makaproduce ng sham?
00:16:20Sakto lang po.
00:16:21Sakto lang.
00:16:22Sakto lang.
00:16:24Pwede na to.
00:16:24Sakto to eh.
00:16:26Gusto nyo po ba
00:16:27yung mga nakakatawa?
00:16:28Oh, matangkad.
00:16:30Yun po yung unang-una
00:16:31sa lahat po,
00:16:31yung Joker
00:16:32kasi Joker din po.
00:16:34Bukang ikaw ang papitin eh.
00:16:35Joker.
00:16:36Joker!
00:16:37Ang gusto.
00:16:38Oo, paano yan?
00:16:39Oo, oo.
00:16:40Bukang bulan na sa asawa mo
00:16:41pang uwe.
00:16:42Pwede siguro.
00:16:43Oo, oo.
00:16:43Kay Chris na lang.
00:16:44Ituro mo na lang yung mga jokes mo
00:16:45kay Chris
00:16:46kasi gusto ka Joker.
00:16:48Diba?
00:16:48Gusto mo ba malaking lalaki,
00:16:49maliit na lalaki?
00:16:51Hindi ko po kaya yung malaki eh.
00:16:53Talaga ba?
00:16:54Ano po pinag-uusapan natin?
00:16:56Kaya ka sabi niya,
00:16:56sakto lang po.
00:16:58Matangkad.
00:16:59Lali yung pinag-uusapan na natin dito.
00:17:01Maliit lang po.
00:17:02Sakto lang.
00:17:03Sakto lang ba?
00:17:05Paborito na talaga yung sakto.
00:17:06Wow.
00:17:08So katamtaman,
00:17:08medyo mas malaki lang sa inyo na konti.
00:17:10Parang ganon.
00:17:11Ayaw mo ng ano?
00:17:12Yung mukhang basketballista.
00:17:13Oo.
00:17:14Ganon.
00:17:15Matangkad.
00:17:16Ayaw ko po.
00:17:16Kasi mapapagod mo
00:17:17kung katitingalaan
00:17:18ng ganon eh.
00:17:20Ba't kailangan mo naman tingalain?
00:17:21Kailangan nakaganyan lang po.
00:17:22Pwede mo naman siyang paupuin.
00:17:25Ganon.
00:17:27Ano yung gusto mong ginagawa sa'yo
00:17:28ng isang lalaki?
00:17:29Um, paglalambing po siyempre.
00:17:33Paano ka nilalambing?
00:17:34Kinukurot ka ng nail cutter?
00:17:35Sakit noon pa!
00:17:37Sakit noon.
00:17:38Oo.
00:17:39Um, paglalambing po.
00:17:41Pag may sweldo.
00:17:42Oo, ito na yung sweldo.
00:17:43Ayun.
00:17:43Ah, iniintrega agad.
00:17:45Ay, mahalaga yun.
00:17:48Kada biyahe sa kanyang derecho,
00:17:49yun ang gusto niya.
00:17:50Mahalaga yun.
00:17:51Pag-iintrega.
00:17:53Intrega.
00:17:53Intrega.
00:17:54Kapag nabibigyan kayo ng ganon,
00:17:56ano pong ginagawa niya sa
00:17:57pera?
00:17:59Pag naitrega na po.
00:18:01Ito yung sweldo.
00:18:02Siyempre po,
00:18:03ibabadget yun sa mga anak ko.
00:18:06Sa pangangkilangan.
00:18:07May luho po.
00:18:08Luho.
00:18:08Kuya rin.
00:18:08Pang luho,
00:18:09pang makeup.
00:18:10Bago po yung luho ko,
00:18:11sa mga anak ko muna po.
00:18:13Yes.
00:18:14Tapos tsaka pa lang siya
00:18:15magpapamanicure.
00:18:16May sobra.
00:18:17Yes.
00:18:18Tsaka pa lang
00:18:18magpapakulot yan ulit.
00:18:21Yes.
00:18:21Pakulay.
00:18:22Ay, may sobrang pera.
00:18:24Papadagdag nga ako ng bangs.
00:18:25Yes.
00:18:26Yes.
00:18:27Kasi minsan walo lang eh.
00:18:29Tagtagal mo nga ng tatlo
00:18:30para once yan.
00:18:31Bilang na bilang.
00:18:33Changami hairstyle yan.
00:18:34Yeah, Changami.
00:18:35Yan ang pambansang hairstyle
00:18:36ng mga mujay.
00:18:37Yes.
00:18:38Sinanay lari na
00:18:40ka-chestnut brown na hair.
00:18:42Yes.
00:18:43Chestnut brown.
00:18:44With a little ash.
00:18:46Kayo po ba'y malambing din
00:18:47na babae?
00:18:49Opo naman.
00:18:50Mahalik po ba kayo
00:18:50sa partner?
00:18:53Hindi ko po kasi gawain.
00:18:55Walang lip sling.
00:18:56Ba't kinilig ka?
00:18:59Tignan mo nga naman,
00:18:59hindi niya gawain
00:19:00ng humalik.
00:19:01Kaya siyam pa yan ha?
00:19:03Paano pa kaya
00:19:04kung mahalik yan ha?
00:19:05Kung hindi mo
00:19:07ugaling mahalik,
00:19:08ano pong ugali nyo?
00:19:09Paano kayo
00:19:10nagpapakita ng lambing,
00:19:11pagmamahal?
00:19:12Yakap lang po.
00:19:13Mayakap ka.
00:19:14Oy, masarap din
00:19:15ang yakap.
00:19:15Ayaw mo din
00:19:16ang hinahalikan ka?
00:19:18Ayaw ko po.
00:19:19Ayaw mo.
00:19:19Gusto ko lang po siya
00:19:20yung yakap lang po.
00:19:21Yakap ng yakap.
00:19:22Kung sa leeg
00:19:23kayo yayakapin.
00:19:24Sa leeg.
00:19:25Sa leeg.
00:19:26Mahigtot yung makap
00:19:27pero sa leeg.
00:19:29Ano pong gusto nyo
00:19:29yakap?
00:19:30Yung sa umaga
00:19:30o yung sa gabi?
00:19:33Parehas po.
00:19:34Ayun.
00:19:35O, kaya
00:19:35nagkakaanak.
00:19:37Hindi na lang
00:19:38ihiwala ito.
00:19:39Wala umaga
00:19:39hanggang gabi
00:19:40magkayakap.
00:19:41Maraming salamat
00:19:41Nanay Lani.
00:19:42Kapos naihin naman natin
00:19:43ang pangalawang
00:19:44hackbanger.
00:19:45Magpakilala kayo.
00:19:47What's up
00:19:47Madlamp people?
00:19:49Wait, wait.
00:19:50Nang mamadali
00:19:50yung isa
00:19:51umakyat na.
00:19:52Wala pa po tayong
00:19:53tinatanong.
00:19:53Gusto mong mapili
00:19:54agad.
00:19:55Wala pa mo
00:19:56umam Lani.
00:19:57Dito muna tayo
00:19:57sa pangalawa.
00:19:58Ano pong pangalan nyo ma'am?
00:20:00Arlene Salazar po.
00:20:02Pakilala po kayo.
00:20:03Pakilala po kayo.
00:20:04What's up
00:20:05Madlamp people?
00:20:08Ako nga pala
00:20:10si Arlene Salazar
00:20:1153 years old
00:20:12taga San Pedro
00:20:13Laguna.
00:20:14Tara yung buhok niya
00:20:17at saka yung damit niya.
00:20:18Bakit?
00:20:19Ito yung mga sinasapian
00:20:19ng santo eh.
00:20:21Parang nasasapian
00:20:22ng santo
00:20:23at nag-iba yung boses.
00:20:25Red daw ang lucky
00:20:26color niya.
00:20:27Ate Arlene.
00:20:28Tagasahan po ulit
00:20:29si Ma'am Arlene?
00:20:30San Pedro Laguna po.
00:20:32San Pedro Laguna.
00:20:34May bahay po kayo
00:20:35sa Metro Manila?
00:20:36Wala?
00:20:36Wala po.
00:20:37Ako kasi si Sir Chris
00:20:39ay taga Quezon City.
00:20:40So magkakaluwasan pa to.
00:20:42Oo.
00:20:43LDR.
00:20:43Pero malapit lang naman yan.
00:20:45Mabilis na lang.
00:20:45Pag di rin ang
00:20:46muntin lupa po yan.
00:20:47Diba?
00:20:47Oo.
00:20:47Mabilis lang yan.
00:20:49Layo.
00:20:50Skyway.
00:20:50The tricycle.
00:20:51Pas alabang.
00:20:53Tanggalin mo yung sidecar.
00:20:54Motorin mo na lang, Chris.
00:20:55Para makarating agad.
00:20:58Ilang sisi mo?
00:20:58Pwede rin, pwede rin.
00:20:59Ilang sisi mo yung motor mo?
00:21:00One to five lang.
00:21:02One.
00:21:02Gusto mo yung mas malalang sisi.
00:21:04Sa ilalim.
00:21:04Bila kayo yung mas malalang sisi.
00:21:06Yung mas mabilis.
00:21:07Ano?
00:21:07Yung mga ano.
00:21:08Isang daang pagsisisi
00:21:09sa sobrang bilis na aksidente.
00:21:14Ayun.
00:21:14Pagsisisi at inuwi sa bahay.
00:21:16Hindi pwede sa Skyway yun.
00:21:17Wag yun.
00:21:18Service road lang.
00:21:19Hindi pwede.
00:21:20Oo.
00:21:20Hindi pwede.
00:21:21400 pc dapat.
00:21:21Kailangan 400 pataas.
00:21:23Kasi mabilis.
00:21:24Ayun, mababa.
00:21:25Hindi pwede.
00:21:26Kasi mabilis ang mga sasakyan doon.
00:21:28Ah.
00:21:29Expressway din daw.
00:21:30So ano lang yan.
00:21:31Service road.
00:21:32Ah-ah.
00:21:32Doon lang siya makakas.
00:21:33Ayun, yun ang mabagal.
00:21:34Eh, traffic din naman siya.
00:21:36Yung mabilis.
00:21:37Hindi mo nga mapatak po ng mabilis.
00:21:38Hindi mo sa Endex pag may concert sa Philippine Arena.
00:21:41Oo.
00:21:42Kaya ayaw pumunta rito ng mga international artists.
00:21:45Prosesyon.
00:21:45Oo.
00:21:46Traffic.
00:21:46Traffic daw.
00:21:47Anyway, anong pinagkakabala ni Ate Arlene?
00:21:50Ah.
00:21:50Nag-aalaga na lang po ng apo.
00:21:52Tsaka nag-aasikaso ng anak na nag-aaral.
00:21:55Oo.
00:21:55Nandito po siya ngayon.
00:21:56Oo.
00:21:57Ano niyo pong gusto niyong gawin namin kung nandito siya?
00:22:00Nasaan na?
00:22:00Nasaan na?
00:22:01Nasaan na?
00:22:01Nasaan na?
00:22:02Nasaan na?
00:22:02Nasaan na?
00:22:03Ayun.
00:22:03Nakabala.
00:22:04Yan yung anak o yung apo?
00:22:06Ano po?
00:22:07Anak po.
00:22:08Ano po?
00:22:09Anak niyo daw siya.
00:22:10Hindi naman apo, ma'am.
00:22:11Oo.
00:22:11Yung isa.
00:22:12Yung isa po.
00:22:13Ah.
00:22:13Yung si little boy.
00:22:15Apo.
00:22:16Hello.
00:22:17Hi po.
00:22:17Yan ang mga inaalagaan niyo.
00:22:19So hindi na po kayo nagtatrabaho.
00:22:21Ah.
00:22:21Nag-stop na po ako.
00:22:23Paano po yung mga pangangailangan niyong personal?
00:22:25Ah.
00:22:26Yung mga anak ko po ang sumusuporta sa akin.
00:22:28Wow.
00:22:28Very good naman ang children.
00:22:29Ah.
00:22:29Mayroon.
00:22:30Oo.
00:22:31Payback time.
00:22:31Mabait pa si Lola Arlene?
00:22:34Mabait daw pa si mama.
00:22:36Opo.
00:22:36Oo.
00:22:38Gusto mo na magka-Lolo?
00:22:40Magka-Lolo.
00:22:41Si Ruro Madrid, si Lolo.
00:22:43Lolo yung.
00:22:44Lolo yung.
00:22:45Si Lolo.
00:22:46Ayan.
00:22:47Nanay, ganun na po kayo katagal single?
00:22:49Nanay Arlene?
00:22:5016 years na po.
00:22:51Oh.
00:22:5216 years.
00:22:53Sa loob po ng 16 years, wala po kayong mga nakaka-reconnect.
00:22:58May nanligaw naman po.
00:22:59Ay.
00:23:00Ano po nangyari?
00:23:01Na-reject po.
00:23:02Na-reject?
00:23:03Bakit?
00:23:03Ah, mas priority ko po kasi yung anak ko na makapagtapos siya.
00:23:08Tapos yung apo ko po, ako na rin na nag-alaga.
00:23:12Ah, at ngayong tapos na sila, hindi ka naman re-reject.
00:23:15Parang pwede ka na maglaan ng oras doon.
00:23:17Siguro naman pwede na po.
00:23:18Pumayag pa yung mga anak mo?
00:23:20Ah, syempre naman.
00:23:20Kinausap ko na sila.
00:23:21Ah, nagpaalam.
00:23:23Ano mga hinahanap po katangian sa magiging partner if ever?
00:23:27Ay.
00:23:28Ah, malinis ang kuko.
00:23:30Ano po?
00:23:30Malinis ang kuko.
00:23:31Malinis ang kuko.
00:23:32Malinis.
00:23:33Check nga.
00:23:34Ay, pero important nga yan.
00:23:35Sir, ang lalaki ng kuko na mama dito.
00:23:39Oo.
00:23:40Bakit gusto mo lang malinis ang kuko?
00:23:44Kasi po, pag malinis ang kuko, maganda po tignan eh.
00:23:47Pumula sa kamay, tsaka sa...
00:23:49Ano daw?
00:23:50Pag malinis po kasi yung kuko, mas magandang tignan.
00:23:53Paano kung malinis ang kuko madumi al leeg?
00:23:55Ay, hindi po.
00:23:57Pangita ang combination yun, ah.
00:23:59Oo.
00:24:00Malinis ang kuko, pero may logo ng Nike Air sa sige.
00:24:02Bakit sa sige?
00:24:06Nike Air.
00:24:06Bakit sa sige?
00:24:08Bakit?
00:24:08Misa kasi bumabakat ang underwear, diba?
00:24:11Lalo na pag masikip, nagfriksyon din niya.
00:24:13Kaya pagtanggal mo, after ilang mas makikita mo, bakit may logo ka ng Nike Air?
00:24:16Ah, dun pala nakalagay yun?
00:24:18Okay pa yun kung Nike Air, malo, ba taan mo loka ka kung Air Jordan?
00:24:22Kasi may nakaganong maho.
00:24:25Ayaw natin yun.
00:24:26Malinis ang kuko po.
00:24:26Malinis.
00:24:27Yes po.
00:24:28Oo.
00:24:28At saka gusto niyo ba sinusubuan kayo ng kamay, ma'am?
00:24:31Hindi naman po.
00:24:32Napakain ka.
00:24:33Diba gusto niyo pag pinapakain ko?
00:24:34Oo, syempre.
00:24:35Kapakain ka na baby, ganun.
00:24:36Ay, sinasubuan.
00:24:37So, hindi ako po.
00:24:39In fairness kay Tatay Chris, siyempre nagmumotor to.
00:24:41Nag-aayos to ng mga ano-ano.
00:24:43Ay, makalangis-langis.
00:24:45Ay, hindi siya nag-aayos ng botor.
00:24:46Anong bakit?
00:24:47Di ba sabi mo, may PA ka, may PA ka?
00:24:50Pag nasisirin, ayaw niya daw.
00:24:51Tsaka naka-globs siya.
00:24:53Yayamanin pala si Tatay Chris.
00:24:54Yayamanin.
00:24:55Malinis ang kuko.
00:24:56Gano'n po kayo katagal naglilinis ng kuko?
00:24:59Hindi ako naglilinis.
00:25:00Gamitin niyo po yung mic, papatayin ito.
00:25:02What?
00:25:04Ganito lang yung kuko.
00:25:06Wow, hindi dumudumi.
00:25:08Nagdudumi, pero naguugas ako pag tapos ng trabaho.
00:25:11Pero hindi kayo nagkuko ko?
00:25:12Hindi.
00:25:12Hindi?
00:25:13Hindi yung mahaba?
00:25:15Kinakagat ko lang.
00:25:18Baboy.
00:25:21Budgeted.
00:25:21Kaya parang yung gano'n.
00:25:22Oo, okay ka doon, ate.
00:25:23Malinis yung kuko, pero hindi nagugupit.
00:25:26Kinakagat niya lang.
00:25:26Okay ka doon.
00:25:27Ayaw na lang po.
00:25:29Tapos pag pagpagod siya, pakikagat nga.
00:25:30Pagod ako ngayon.
00:25:31Sa'yo ipapakagat yung kuko niya.
00:25:33At tutunungan ko na lang po siyang linisin.
00:25:36Tapos nail cutter.
00:25:37Ayaw po ang kakagat?
00:25:38Ay, diba?
00:25:39De nail cutter.
00:25:40De nail cutter, no?
00:25:42De nail cutter na lang po.
00:25:42Pero gano'n ka, may mga taong gano'n talaga.
00:25:45Yung naging manirisim nila.
00:25:46O, manirisim nila magkagat ng kuko.
00:25:48Yung iba nga, sapa-apa.
00:25:50100.
00:25:50Pero wag, kasi dirty yun eh.
00:25:52Oo.
00:25:53Diba?
00:25:54Mas magandang nagpapakagat.
00:25:56Huwag ka nila naman nail cutter.
00:25:57Oo.
00:25:58Ay sabi niya naman, naguhugas daw siya na kaman.
00:26:00Ikaw, tricycle driver ka nga, no, Joey?
00:26:01Bakit?
00:26:02Ayaw niya itigil.
00:26:03Haninig pa, ini-start yung motor niya.
00:26:05Ayaw tumunog eh.
00:26:07Sakinginig.
00:26:09Sa sobrang araw-araw nilang ginagawa,
00:26:12kahit nakuupo sila, ganyan nalang sinanang.
00:26:15Parang iba yung sa'yo, ma.
00:26:17Ha?
00:26:17Ibarang iba daw yung sa'yo.
00:26:18Sa'yo kasi ganun.
00:26:20Sa kanilang ganun lang.
00:26:22Sa'yo ipapaganun eh.
00:26:23Pero okay lang naman yan.
00:26:25Sige, magkuya ako.
00:26:25Huwag lang dalawa.
00:26:27Bakit?
00:26:27Kasi may gabibisita kami dito,
00:26:28nagkukya kayo dalawa.
00:26:29Dalawa.
00:26:30Hingin namin wala na, nakalakad na.
00:26:32Kung san-san na nakalakad.
00:26:33Nakalayo na.
00:26:34Baka makalayo ka, di namin na mamalayan.
00:26:36Okay, isa-isa lang ha.
00:26:38Isa-isa lang.
00:26:38Isa-isa lang.
00:26:40Okay, basta malinis ang kuko,
00:26:41okay naman yun.
00:26:42Para kay ate Arlene.
00:26:45Okay, kayo po ba,
00:26:46malambing po kayo sa partner kung sakali.
00:26:50Natatandaan nyo pa po ba
00:26:51kung paano maging girlfriend?
00:26:53Kasi for more than a decade,
00:26:55single siya.
00:26:57Natatandaan naman po.
00:26:58Hindi naman makakalimutan yan eh.
00:27:00Paano ka as a partner?
00:27:03Malambing naman.
00:27:04Malambing ako,
00:27:05kaso maingay.
00:27:06Ah, isa kang chicharron.
00:27:09Bakit chicharron?
00:27:11Kaya pala ganun siya mo.
00:27:11Ay, kay pag...
00:27:12Gusto ko yung pagkakahamping mo eh chicharron.
00:27:17Bakit chicharron?
00:27:17Pero hindi pa re-explain natin siya.
00:27:20Grabe ka.
00:27:21Hindi mo ba ta nak-i-explain?
00:27:24Ako naman ang chicharron.
00:27:25Yung chicharron kasi,
00:27:26di ba,
00:27:27pag...
00:27:27Di ba,
00:27:28masarap siya.
00:27:30Pero di ba,
00:27:31pag nagano mo lang,
00:27:32maingay siya.
00:27:32Maingay talaga siya.
00:27:33Oh, pag inuhurob mo.
00:27:35Oh, oh.
00:27:36Pag nagalaw yung chicharron sa plastic,
00:27:38ang ingay-ingay.
00:27:40Kaya pala pag...
00:27:41What's up, Adla, people?
00:27:42Nalakas nung...
00:27:42Yes.
00:27:43Bungangerang bungangerang.
00:27:45Kasi nga bungangerang chicharron siya.
00:27:48Ah,
00:27:49baka maano po kayo na,
00:27:50girl?
00:27:51Hindi naman.
00:27:52Baka ano po ba kayo?
00:27:53Baka kaya ka lang umuwi.
00:27:54Ganyan.
00:27:55Hindi kayo ganyan.
00:27:56Ay, yung microphone po.
00:27:58Ay, hindi naman po.
00:27:59Tinatanong ko naman po.
00:28:00Pero pagka hindi na maayos yung sagot,
00:28:03ayun na.
00:28:04Bembang na siya.
00:28:05Bumaha na.
00:28:06Bembang na.
00:28:09Bembang talaga.
00:28:13Bembang?
00:28:16Basyadong malawak yung ibig sabi ng bembang.
00:28:17Hindi ko alam kung anong tiputukoy niya doon.
00:28:19Oo, hindi ko rin alam.
00:28:20Natawa lang ako sa...
00:28:22Lagot na po siya sa akin.
00:28:23Ganyan po.
00:28:24Hindi, parang binababangbangin ka agad.
00:28:27Lagot.
00:28:27Parang ganyan.
00:28:28Lagot.
00:28:28Lagot siya.
00:28:29Lagot siya.
00:28:30Oo.
00:28:31Kayo po ba yung gusto niyo pa yung lagi kayo niyayakap
00:28:33o hindi na?
00:28:34Kasi syempre sa edad niyong may mga edad na allergic.
00:28:36Ayaw na.
00:28:38Nagpapahawak pa ba kayo?
00:28:39Nagpapayakap?
00:28:40Naiirita na po ako pag...
00:28:41Ah.
00:28:42Umayirata na rin sa yakap.
00:28:44Yung una, ayaw nagpapahalik hanggang yakap lang.
00:28:47Ito naman, naiirita sa yakap.
00:28:49Pero nagpapahalik ka, hindi din.
00:28:51Ah, depende.
00:28:53Uy, kilig na kilig.
00:28:55Ano yung depende?
00:28:56Saan?
00:28:57Depende.
00:28:58Depende po.
00:28:59Depende pag nakaangat yung kulambo.
00:29:02Paano kung nakayari?
00:29:04Nasa malamig na lugar kayo?
00:29:05Baguio?
00:29:06Taguio?
00:29:06Oh, yan.
00:29:07Masarap magyakapan.
00:29:08Ay, Diyos ko mo siya, di na nga malamig sa Baguio.
00:29:10Paano kung nasa malamig na lugar kayo?
00:29:12Freezer.
00:29:13Sa Pilipinas yun na lang talaga malamig.
00:29:16Sa Baguio, di na rin masyad.
00:29:17Wala na rin.
00:29:17Sa Tagayta.
00:29:18Wala na rin.
00:29:19Sa freezer.
00:29:19Kunyari, nag-away kayo.
00:29:20Nakita niyo.
00:29:21Kung isa't-isa na nasa freezer kayo.
00:29:23At duguan.
00:29:26Chinapchop pala nilagay sa freezer.
00:29:28Nilagay sa freezer.
00:29:29So, ano po yung mga okasyon na magpapahali kayo?
00:29:32Kunyari, anniversary, ganyan.
00:29:35Pwede.
00:29:35O lasing siya.
00:29:37Kunyari, lasing siya.
00:29:38Tapos umuwi.
00:29:39Anniversary na lang po.
00:29:40Kasi special yung parang.
00:29:41Once a year.
00:29:42Once a year lang.
00:29:44Pero holding hands, pwede naman?
00:29:46Pwede naman po.
00:29:47Holding hands while walking.
00:29:48Ay, parang nakakailang na sa edad namin.
00:29:51Ay, hindi.
00:29:52Dapat hanggang pang matagalan yung pagmamahal.
00:29:55Yes.
00:29:55From Chang Ami.
00:29:56102?
00:29:58105.
00:29:59But I hear that a lot from not-so-young women.
00:30:04Yung parang may ilang sila doon.
00:30:08Lagi ko yung narinig.
00:30:09Parang nakakailang na sa edad namin yung ganun.
00:30:12Parang di na bagay.
00:30:13Parang agsagwa na sa edad namin.
00:30:15Parang pag nagkakaedad sila,
00:30:17parang bakit po?
00:30:20Dahil you don't find yourself attractive anymore.
00:30:24And bakit parang ang nakakailang sa edad nyo na
00:30:29nagpapakita pa kayo ng mga paglalaming katulad ng halik, yakap.
00:30:34Kasi po ano, katulad ko po,
00:30:36may mga apo na po ako.
00:30:38Tapos mga malalaki na yung anak ko.
00:30:40May mga asawa na.
00:30:42Tapos yung isa kong dalagang anak.
00:30:44Parang naiilang na rin po ako na...
00:30:46Saan po nanggagaling yun?
00:30:47I want to understand.
00:30:48Saan po nanggagaling yung ilang?
00:30:50Nung isang babae,
00:30:51bakit naiilang ang isang babae
00:30:53pag nilalambing siya ng kanyang partner?
00:30:56Siguro po sa sarili ko rin po.
00:30:59Kapag ka kasi parang nakakailang nang maka...
00:31:04ng ganun lang.
00:31:05Pakita mo sa mga tao.
00:31:07Oo.
00:31:07Kaya kapo,
00:31:08saan po nanggagaling yung ilang?
00:31:09Bakit kayo nahihiya?
00:31:11Hindi ko rin po alam ba sa nahihiya po.
00:31:13Dahil lang sa thought na matanda ka na.
00:31:15Hindi po.
00:31:15Tsaka parang respect ko rin na rin sa mga anak ko.
00:31:19Dahil may apo na rin po ako.
00:31:21Pero di po po,
00:31:22pag nagmahal ka,
00:31:24ganun lang po talaga dapat pinapakita.
00:31:27Opo.
00:31:28Opo naman.
00:31:28Totoo naman po yun.
00:31:30Pero kung sakali,
00:31:32baka magbago.
00:31:33Pwede naman yun.
00:31:34Kasi may share lang ako.
00:31:36Mayroon ako na experience na ganyan.
00:31:37Nung Mother's Day nga,
00:31:39kasama kong si Ryan Bang,
00:31:41trinit kami sa isang restaurant.
00:31:43Yung family,
00:31:44mga nanay ko,
00:31:45mga kapatid ko,
00:31:45tapos yung family ng kanyang ano,
00:31:48mapapang-asawa.
00:31:49Tapos nasa likod na table na,
00:31:51magka back to back yung table namin
00:31:53ng family ni...
00:31:54Ang girlfriend ni Ryan.
00:31:56Tapos nandun ako.
00:31:56Tapos bigla na rin ko,
00:31:57yung tatay,
00:31:59bago bumati ng Happy Mother's Day
00:32:02dun sa...
00:32:03sa mami ni Paula.
00:32:05Parang siyang...
00:32:06May speech muna siya.
00:32:08Ang dami niyang sinabing magaganda.
00:32:10Parang nag...
00:32:10Parang biglang may renewal of vows.
00:32:12Sabi,
00:32:13parang we've been together for...
00:32:15Tapos may mga sinasabi siyang
00:32:17magagandang katangian ng asawa niya.
00:32:19Tapos nagpapasalamat siya
00:32:20sa mga magagandang pinagsamahan nila.
00:32:23Tapos binigay niya ng bulaklak yung asawa niya.
00:32:25Tapos nag-kiss sila sa lips.
00:32:27Tapos nagpalakpakan kami.
00:32:28Kahit yung ibang nakakita,
00:32:30parang...
00:32:31Parang sabi ko,
00:32:31ang ganda.
00:32:33Di ba?
00:32:33Ang ganda ang makita.
00:32:34Lalo na maganda ang makita na
00:32:36hindi binabago ng edad
00:32:38o ng panahon
00:32:39ang pag-ibig.
00:32:42Di ba?
00:32:43O yung gano'n.
00:32:44May mga taong,
00:32:45they will make sure
00:32:46na kahit tumanda sila,
00:32:48hindi mababago
00:32:49yung pamamaraan nila
00:32:50ng pagpaparandam
00:32:52ng pag-ibig sa isa't isa.
00:32:53True.
00:32:54Yung gano'n.
00:32:54Parang sabi ko,
00:32:56ang ganda o.
00:32:56Tapos tinanong ko,
00:32:57ilang taon na silang mag-asawa?
00:32:59Parang 30 plus years,
00:33:00di ba Ryan?
00:33:0136 years.
00:33:0236 years.
00:33:03Tapos gano'n daw sila talaga,
00:33:05yung gano'n.
00:33:06Kailangan
00:33:07i-verbalize niya,
00:33:09sinasabi niya
00:33:10yung pagmamahal niya
00:33:11dun sa misis niya.
00:33:12Lagi siyang nagpo-profess
00:33:13ng love.
00:33:14Correct.
00:33:14Affirmation na mahal na mahal na mahal na mahal.
00:33:17At sa restaurant to ha,
00:33:18hindi private na public to,
00:33:20tapos big-kiss niya,
00:33:22tapos nag-iakapsi,
00:33:22let's panakpa.
00:33:23Siguro, Mimi,
00:33:24to answer your question
00:33:25kay Nanay Arlene,
00:33:27feeling ko ha,
00:33:28sa akin lang,
00:33:28in my observation,
00:33:29kasi menopause na
00:33:31ang mga pag nasa 50,
00:33:33pataas.
00:33:34So,
00:33:34meron niyang irritation,
00:33:36may hormonal imbalance,
00:33:38marami siyang level
00:33:39ng symptoms
00:33:40na hindi alam
00:33:41ng karamihan
00:33:42sa mga babae
00:33:43sa akin dito sa Pilipinas.
00:33:45So, maaring isa yan,
00:33:47yung factor na yan,
00:33:48na naiirita kang nilalapitan ka
00:33:50kasi na-experience ko din yan
00:33:52at one point.
00:33:53But then I realized,
00:33:55I have to give the same love
00:33:57to my husband
00:33:58na binibigay sa akin.
00:34:00Kasi hindi ko naman siya
00:34:01pwedeng sungitan forever.
00:34:03Yes.
00:34:03Diba?
00:34:04So, kahit na
00:34:05nag-go-through ako
00:34:06ng hormonal problem ko
00:34:08and issues ko,
00:34:10I still have to give
00:34:11the same love
00:34:12to my husband.
00:34:14Kasi deserve din naman niya
00:34:16na mahalin
00:34:17in return.
00:34:18Pero yan talaga
00:34:19yung problema.
00:34:20Diba?
00:34:21Diba?
00:34:23Sariwa?
00:34:26Naman!
00:34:27Malayo pa sa pagkabulok.
00:34:30Yan kasi ang problema
00:34:32sa Pilipinas.
00:34:33Hindi talaga pinag-uusapan
00:34:35nung nanganak ang mga,
00:34:36I mean,
00:34:37nung nagka-period
00:34:38ang babae,
00:34:38ang dalaga,
00:34:39diniscuss ng nanay
00:34:40kung paano
00:34:41ang i-go-go-through
00:34:43na journey.
00:34:44Nung nanganak,
00:34:45pinaliwanag din
00:34:46ang nanay.
00:34:46Pero yung menopause,
00:34:48walang nagpaliwanag.
00:34:49So, naiwan ang mga kababaiyan,
00:34:51maraming Pilipina
00:34:52na-stuck.
00:34:53Ano bang gagawin natin?
00:34:54Ano ba itong nararamdaman natin?
00:34:56Na meron pa palang
00:34:57perimenopause,
00:34:58which is the five years
00:35:00of symptoms
00:35:01before the said menopause.
00:35:03Oh.
00:35:04Yan.
00:35:05Magbabalik po ang salamat,
00:35:06talk po ako sa silang paalala.
00:35:09Hindi.
00:35:10Totoo yan.
00:35:11Tinamed to.
00:35:12Totoo yan.
00:35:12Ang ganda.
00:35:13Actually,
00:35:15napakahalaga
00:35:16na yung babae mismo,
00:35:18Yes,
00:35:18alam niya.
00:35:19Yung babae mismo,
00:35:20nauunawaan mo
00:35:21ang mga pagbabago
00:35:22sa iyong salina.
00:35:23Yes.
00:35:23At mahalaga din
00:35:24na tayo,
00:35:25kahit hindi tayo babae,
00:35:26ay maunawaan natin
00:35:28ang mga nangyayari
00:35:29sa kanilang katawan,
00:35:30sa kanilang isip,
00:35:31sa kanilang tiwa.
00:35:32Yes.
00:35:33Diba?
00:35:33Para maunawaan din natin ito.
00:35:35Tama yung sinasabi niya,
00:35:36hindi siya laging pinag-uusapan.
00:35:37Kaya yun ang gusto kong
00:35:38lumabas sa kanya.
00:35:39Kaya tinatanong ko,
00:35:40saan po nang gagaling yung hiya?
00:35:42Saan yun ang gagaling yung ilang?
00:35:44Diba?
00:35:44Hindi niya masyadong nabiverbals
00:35:45kasi baka hindi niya nauunawaan.
00:35:47Kasi isa yan sa mga symptoms,
00:35:49yung irritability,
00:35:50yung irritable ka,
00:35:51yung anxiety,
00:35:53yung iniisip mo yung sasabihin
00:35:54ng ibang tao,
00:35:56lahat yan symptoms ng menopause.
00:35:57So pag nauunawaan mo yan,
00:35:58alam mo kung paano ka mag-a-adjust.
00:36:00Yes.
00:36:01At kung alam din ang partner mo,
00:36:02alam niya rin kung paano siya mag-a-adjust.
00:36:04Katulad si Chang,
00:36:05alam niya na may nagbabago,
00:36:06pero alam niya na bilang asawa,
00:36:08gusto niyang ibigay din ito sa asawa niya.
00:36:10Kaya i-adjust.
00:36:11Since naiintindihan ko,
00:36:12i-adjust ko.
00:36:13Tama.
00:36:13Kung naiirita siya,
00:36:15di ba?
00:36:16Babawi ako the next day.
00:36:17Yes.
00:36:18Nairita ako dito,
00:36:19hindi ko na ibigay yung ganito.
00:36:21Babawi siya next day.
00:36:22Absent siya sa showtime nun.
00:36:24Kasi bumawi siya next day.
00:36:26Alam niyo na.
00:36:27Saan pati ko pumasok ngayon?
00:36:29Bumawi ako.
00:36:31Bakit bumawi ako eh?
00:36:33Yung ganyan.
00:36:34Yung lalaki din,
00:36:35hindi din mamasamain ng lalaki,
00:36:37yung mga ganung pagkakataon.
00:36:39Hindi iisipin nila,
00:36:40hindi niya na ba ako mahal?
00:36:42Ayaw niya na ba ako?
00:36:43Lumayo na ba ang loob niya sa akin?
00:36:45Kasi maaaring dun pumunta yung
00:36:47yung kanyang pangunawa eh.
00:36:49Pero pag alam mo,
00:36:50ay hindi.
00:36:50It's just one of those days
00:36:52na siya ay may hormonal problem.
00:36:55Yes.
00:36:56Yung ganun.
00:36:57Yes.
00:36:58Totoo yun.
00:36:58So,
00:36:59salamat dok tayo ngayon.
00:37:00Hindi para alam din
00:37:02ng mga kababaihan,
00:37:04di ba?
00:37:04Ayan,
00:37:05nag-agree silang tatlo.
00:37:07Menopause na po ba
00:37:08si Nanay Arlene?
00:37:09Hindi pa po.
00:37:11Hindi pa po.
00:37:12Ayaw,
00:37:12hindi pa po.
00:37:1253 pa lang.
00:37:14Baka pag papalapit na.
00:37:15Papalapit na po.
00:37:16Nasa perimenopause na siya.
00:37:1853 na siya.
00:37:18Anong edad?
00:37:19Wala bang edad yung menopause
00:37:20o merong edad?
00:37:22Meron talaga.
00:37:23Usually,
00:37:23it starts at 50.
00:37:25Pero masasabi mong menopause ka
00:37:26pag isang taon ka
00:37:27nang hindi binibisita.
00:37:29My God,
00:37:30menopause ako.
00:37:31Oo.
00:37:32Bakit?
00:37:33Saan taon na ba?
00:37:3440 plus years ako
00:37:35hindi binibisita.
00:37:37Binibisita ka
00:37:37ang anak mo.
00:37:39Si Ryan ang bumisita.
00:37:41Oo,
00:37:42ang dami ko nang nabili sa kiyapo
00:37:43para dito.
00:37:44Wala talaga.
00:37:45Wala talaga?
00:37:46Wala.
00:37:47Hindi lumakas eh.
00:37:50Ano ba?
00:37:51Di ba,
00:37:51ang ano ng mga babae,
00:37:54parang 45 ba?
00:37:5645.
00:37:57Nagsastart.
00:37:58Meron nga iba sinasabi
00:37:5930 plus pa nga lang
00:38:00pwede nang nagpe-perimenopause eh.
00:38:02Oh.
00:38:03Kasi nga dahil sa
00:38:04madaming nangyayari
00:38:05sa katawan ng babae.
00:38:07Baka,
00:38:07ako-ako yun.
00:38:08Aga kong nagmenopause.
00:38:10Since birth.
00:38:11Two years old.
00:38:12Since birth.
00:38:13One month.
00:38:14After one month.
00:38:15Oo.
00:38:16Noong nagkasakit ko sa bato,
00:38:17natapos din yung menopause ko.
00:38:19Maraming salamat po.
00:38:20Ang ganda na napag-usapan natin.
00:38:22Si Nanay Len naman
00:38:23na ating pangatlong hackbanger.
00:38:24Magpakilana na po kayo.
00:38:26What's up,
00:38:27Madlamp people?
00:38:27Marlene Fernandez po.
00:38:2959 years old.
00:38:31Raketera at sumba ladies
00:38:32ng Malabon City.
00:38:34Sumba!
00:38:35Sumba!
00:38:35Ano pong racket nyo?
00:38:38Hindi na-racket nyo yung mga kasumba nyo?
00:38:41Frozen meat po.
00:38:43Sa bahay.
00:38:43Frozen meat.
00:38:44Frozen meat.
00:38:45Nagbabenta kayo ng mga tusino,
00:38:47tapa, mang ganyan.
00:38:48Kayo mismo gumagawa?
00:38:50Hindi po.
00:38:51Hinahakot lang din po.
00:38:52Hinahakot lang?
00:38:53Tapos,
00:38:53misan nire-repack na namin.
00:38:56Misan,
00:38:57nakarepack na po.
00:38:58Na ano namin.
00:38:59Saan po galing yung binibenta nyo?
00:39:00Sa Balintawak po.
00:39:01May in-order lang po talaga.
00:39:02May in-order lang kayo.
00:39:04Kasi minsan nakapack na,
00:39:05minsan nakahindi.
00:39:06Opo.
00:39:07Minsan daw nakapack,
00:39:08minsan hindi pa nakapack.
00:39:10Kasi minsan kayo isip,
00:39:11saan kaya galing itong...
00:39:12Baka bakit minsan naka-plastic na,
00:39:15minsan selyado,
00:39:17minsan hindi.
00:39:17Baka depende sa kilo.
00:39:19Baka bakit bumibini pa kina
00:39:20ng mga bulto-bulto,
00:39:22tapos kayo na mag-repack.
00:39:24Oo.
00:39:25Natatandaan ko dati,
00:39:26o bigla ko natandaan,
00:39:27yung nagbebenta sa amin
00:39:28ng tusino at saka tapa,
00:39:30na nag-iikot lang sa barangay namin,
00:39:31si Aling Rossi.
00:39:32Si Aling Rossi,
00:39:32kung nasan ka ba,
00:39:33naalala po kita,
00:39:34mga misisang babae yun,
00:39:35tapos kulot orange yung hair niya.
00:39:37Tapos?
00:39:37Tapos mayroon siyang hikaw na gold.
00:39:39Tapos may dala siyang basket,
00:39:40nandun yung mga tusino
00:39:41at saka tapa niya,
00:39:42nag-iikot lang siya.
00:39:43Oo.
00:39:43Sana buhay pa po kayo.
00:39:45Si Aling Rossi.
00:39:46Raketera,
00:39:47mga nanay talaga eh.
00:39:48Oo.
00:39:49Naiibenta niyo yung fantastic tusino,
00:39:51napakasalat na nabenta yun.
00:39:52Oo.
00:39:53Yes.
00:39:55Kaya pa na.
00:39:56Pasarap.
00:39:58Ate Len,
00:39:59gano'n na po
00:39:59nakatagal na single.
00:40:02Eight years lang po.
00:40:03Eight years na.
00:40:04Pwede po ba namin malaman
00:40:05kung ang dahilan po
00:40:06ng pagiging single?
00:40:07Inatake po siya sa puso.
00:40:09Oo.
00:40:09Eight years na po.
00:40:11Nakaupulang po siya.
00:40:12Nakaupulang.
00:40:13Naku.
00:40:14Sa palagay niyo kung nakatayo siya,
00:40:15hindi siya atake.
00:40:18Matagal na po,
00:40:19matagal na.
00:40:19Ilan taon na po?
00:40:20Eight years na po.
00:40:21Eight years.
00:40:22May anak po kayo?
00:40:22May mga anak po kayo?
00:40:23Apat po.
00:40:24Tatlo po yung may asawa.
00:40:25Yung isa po ang bunso.
00:40:26College po.
00:40:26Third year college.
00:40:27Okay na po sa kanila
00:40:30na mag-date po kayo?
00:40:31Opo.
00:40:32Ano lang nila sa akin,
00:40:33baka na bumangon
00:40:33ang papa nila?
00:40:35Ano po?
00:40:36Baka bumangon.
00:40:37Baka bumangon.
00:40:39Ang papa.
00:40:40Pag bumangon po,
00:40:40stop nyo na po.
00:40:41Ay, hindi po.
00:40:43Ay, hindi po.
00:40:44Paano po natin malalaman
00:40:45pag bumangon?
00:40:48Okay.
00:40:49Maraming salamat po
00:40:50na kilala namin kayo.
00:40:51Ngayon po ay mas ipakikilala
00:40:52sa atin ni Sir Joel
00:40:53ang kanyang...
00:40:54Okay.
00:40:55Best friend.
00:40:55Oo, ang kanyang best friend
00:40:57na ni Sir Chris.
00:40:58Ano pong mga kwento nyo
00:40:59tungkol kay Sir Joel?
00:41:00I-flex nyo na po sa amin
00:41:01kay Sir Chris.
00:41:03I-flex nyo na po siya sa...
00:41:05Sumasakit na ba yung batok nyo?
00:41:07Hindi pa.
00:41:07Hindi pa.
00:41:08Okay lang naman po.
00:41:09Sabihin nyo lang siya
00:41:10kung anong kailangan nyo.
00:41:11Tubig,
00:41:12Calcium black.
00:41:14High blood.
00:41:15Okay.
00:41:15Si Chris ay mapagmahal
00:41:18sa pamilyang.
00:41:20Siya ay maalaga
00:41:21at hindi pa ba yung ama?
00:41:22Sa ngayon,
00:41:24kumikita siya
00:41:25at hindi umaasa
00:41:26sa mga anak.
00:41:27Oh.
00:41:28Wow.
00:41:30Ano naman?
00:41:31Ay, alaw.
00:41:33Pag nakaipo ng pera,
00:41:35nagsasabong
00:41:36madali rin siyang mayaya
00:41:38sa inuman
00:41:38at mahirap
00:41:40nang awatin
00:41:41kung minsan sumama
00:41:42sa tropa.
00:41:44Is it...
00:41:44Alaw na sa...
00:41:45Panaribabasa lang
00:41:46ng telegraph.
00:41:47We're out.
00:41:47Sabi ng auntie mo.
00:41:50Basa!
00:41:51Basa!
00:41:55Binabasa siya kasi.
00:41:56Maraliit eh.
00:41:57So,
00:41:58hindi siya umaasa
00:41:58sa kanyang mga anak
00:41:59kasi may racket siya.
00:42:01Nagtatrabaho naman siyang
00:42:01tricycle siya, di ba?
00:42:02Opo.
00:42:03Okay.
00:42:04So, para sa kanya yun.
00:42:05Yung kinikita niya
00:42:05para kanya.
00:42:06Para sa kanya lang.
00:42:07Oh, lahat namang...
00:42:08Yung dalawang anak niya
00:42:09kasi puro mga nakatapos na.
00:42:11Hmm.
00:42:11Mga nakagrabi.
00:42:12May sariling kita.
00:42:13Okay lang may pisyo.
00:42:14Nagsasabong.
00:42:15Malakas mo magsabong to?
00:42:16Eh, hindi naman.
00:42:17Sakto-sakto lang naman.
00:42:18Depende sa, ano,
00:42:19kita ba?
00:42:20Oo.
00:42:20Kung kailan magkaayaan...
00:42:23Alimbawa,
00:42:23Sino nag-aayaan sa kanya
00:42:24sa sabong ikaw?
00:42:25Oh, mga tropa.
00:42:26Mga tropa namin.
00:42:27Nandamay ka pa ikaw.
00:42:30Isa na rin siguro.
00:42:31Ano pa?
00:42:31Ano pa mga bisyo niya
00:42:32bukod sa, ano,
00:42:33sa sabong-sabong?
00:42:34Ah, inom.
00:42:36Malakas ba uminom?
00:42:37Sakto-sakto lang din.
00:42:38Minsan na.
00:42:39Nakailang bote yung sakto niya?
00:42:42Angkat kaya niya.
00:42:44Pag pinakamalakas,
00:42:45mga ilang bote yan.
00:42:46Isang case kaya niya?
00:42:47Pag ano...
00:42:48Ano pa, beer ba o...
00:42:50Hard...
00:42:50Minsan, halo-halo kasi
00:42:51inom naman.
00:42:52Minsan, hard beer.
00:42:55Minsan,
00:42:55so, halo-halo.
00:42:56So, try mo maglaseng-laseng na...
00:42:58Minsan, napupunta kami
00:42:59sa beer house.
00:42:59Ah, yung may babae,
00:43:01ganun.
00:43:02Oo, meron-meron.
00:43:02Table? May table?
00:43:04Oo.
00:43:05Tumitable.
00:43:05Yan lang.
00:43:06Yan lang.
00:43:07Tumitable kayo.
00:43:10Binisto.
00:43:10Hindi naman po
00:43:11maiwasan yun.
00:43:12Naku, nag-react na yung tayo dito.
00:43:13Tumitable kayo,
00:43:15yes or no?
00:43:16Oh, yes, yes.
00:43:19Sabi mo, may asawa ka.
00:43:22Wala naman kasi.
00:43:24Anong wala naman kasi?
00:43:25Hindi naman kasama dun eh.
00:43:27Ha?
00:43:27Hindi naman kasama dun eh.
00:43:28Hindi kasama dun eh.
00:43:29Siyempre,
00:43:29hindi ba yung sasama yung asawa
00:43:30kung masabila?
00:43:31Sali na ko pagkita-table kasi.
00:43:32Tawang-taway mga kapal.
00:43:33Nagpapayo ka dito, ha?
00:43:35Nagpapaalam po ako.
00:43:35Totoo po yan.
00:43:36Totoo po yan.
00:43:38Nagpapaalam ka sa asawa mo
00:43:39na magbeer house ka?
00:43:41Kumapayag siya.
00:43:42Okay lang naman.
00:43:43Eh, yung magte-table ka.
00:43:45Hindi niya alam.
00:43:47Ngayon, alam na po niya.
00:43:49Sir Joel, alam na po ngayon.
00:43:52Sabi niya patay.
00:43:53Eh, pa'y mo ngayon?
00:43:55Sorry, sorry, sorry.
00:44:01Bakit?
00:44:02Anong nuot niya yun?
00:44:03Yun!
00:44:04Di ba sinabi mo,
00:44:05pupunta ka dito?
00:44:06Sinabi mo ba sa misis mo?
00:44:09Napunta ka dito, Sir Joel?
00:44:10Uwi na daw siya.
00:44:11Uwi na po kayo.
00:44:12May nagpawisan.
00:44:13O ngayon,
00:44:14nasa isa mo niya,
00:44:15isip muna bago salita.
00:44:18Nawala,
00:44:19nawala yung ganun niya.
00:44:21Humito yung,
00:44:22humito yung kaldag.
00:44:25Nakakatawa yung mukha mo,
00:44:26Sir Joel.
00:44:27Parang bigla.
00:44:28Bakit nagtagtable pa kayo?
00:44:29May misis to, Chris.
00:44:32Eh, gusto niya eh.
00:44:33Takot!
00:44:36Takot!
00:44:40Isa ka palakot ka sa misis niya pag-uwi niyo.
00:44:43Napakamot si Sir Joel.
00:44:44May tanong pa ako, may tanong pa ako.
00:44:46Tama na, taong.
00:44:47Di ba kapag may table,
00:44:49may drinks yun?
00:44:51Mahal yung drinks ha,
00:44:52ng table ha.
00:44:54Sa Japan,
00:44:55mahal lang shime eh.
00:44:57Meron niya, di ba?
00:44:59Di na, wala alam.
00:45:00Wala siyang alam.
00:45:01Pineapple juice, di ba?
00:45:02Wala ngayon.
00:45:03Mahal yung pineapple juice
00:45:04pag tumipol ka.
00:45:05Wala ngayon.
00:45:06Wala na siyang alam, John.
00:45:07So, hindi alam nung misis mo
00:45:09na nagtitable ka.
00:45:10Pero alam niyang nagbe-beerhouse ka.
00:45:12Pumapayag siya.
00:45:12Wala pa siyang bilina.
00:45:13O sige, magbeerhouse ka.
00:45:15Pero huwag kang magtitable ha.
00:45:17Oo.
00:45:18Alam ba?
00:45:19Alam.
00:45:19Alam ni misis.
00:45:20Ma, yung tingin niya sa'yo,
00:45:22parang tama na daw.
00:45:22Alam.
00:45:23Ah, alam naman pa rin, misis.
00:45:26Ang laki ng lunok mo.
00:45:28Sa kaligin.
00:45:33Oo.
00:45:34O, mag-usapan niya.
00:45:35Pero ito na lang pag-usapan natin.
00:45:39Kaya parang laki ng...
00:45:39Ito yung kaibigan na kasama din
00:45:41sa mga ganyan eh.
00:45:42Kaya parang laki ng kamay ni sir eh.
00:45:44O.
00:45:44Mahawak ng manok.
00:45:46Mahawak ng manok
00:45:47at saka gumagano ng bakit ni Mel.
00:45:49Kasi sa virus, kinakamay na lang.
00:45:51Yung tongs nun,
00:45:53baklang-bakla na yung...
00:45:54Pagkahiwalay.
00:45:57Payat, payo, payat.
00:45:58Tinidor na lang yung pang ganyan dun eh.
00:46:01Huwag kayong magulo si Sir Joel.
00:46:02Serious.
00:46:02Anong dulot sa'yo
00:46:05ng pagbe-beerhouse
00:46:06with table?
00:46:10Sa akin...
00:46:11Biglang dumiretso yung paamo sir ah.
00:46:13Kira-kira pa gano'n.
00:46:14Bakit?
00:46:15Sa akin,
00:46:17medyo maganda,
00:46:19pero
00:46:19ang problema...
00:46:21Ano pong maganda?
00:46:21Anong maganda ka...
00:46:22Yung pambayad mo.
00:46:23Ano pa?
00:46:24Yung pambayad.
00:46:25Kasi mahalang bayad eh.
00:46:27Ah.
00:46:28Titibul ka eh.
00:46:32Nagtatawanan yung tatyong pangpapayin ko.
00:46:35Sasama lang ako sa kanila
00:46:36pag yung yayain ako.
00:46:38Pero hindi ako yung...
00:46:40Nagyayanap.
00:46:41Ah.
00:46:41So ikaw talaga ang nagyayan.
00:46:43Ah.
00:46:44Ay!
00:46:44Marami ba kayong mga kumpare
00:46:48yung mga kasama?
00:46:49Panaga ano kayo?
00:46:50Lumalabas?
00:46:50Marami kami maa.
00:46:51Ah, marami kayo.
00:46:52Sabagay siya ah.
00:46:53Hindi ko lumalabas.
00:46:54Kasi single siya eh.
00:46:55Wala siyang girlfriend.
00:46:57Will we take that against him?
00:46:59Kung yung lalaki na medyo may edad na
00:47:02single.
00:47:03Tapos
00:47:04may sobra naman siyang pera
00:47:07kasi hindi niya na binubuhay pamilya niya
00:47:08dahil yung mga pamilya niya.
00:47:09Kung magdagbe-beerhouse at a single siya,
00:47:11will we take that against him?
00:47:13Pero kung may asawa ka...
00:47:16Uy!
00:47:20Oo.
00:47:21Pero yun nga tama yun, di ba?
00:47:23Pero dapat iisipin mo din yung pera mo
00:47:25kasi syempre,
00:47:26lalo pa...
00:47:26At saka may sakit ka nga pala.
00:47:28Oo, yung inom mo din, di ba?
00:47:31Kung may sobra lang naman.
00:47:32Tsaka yung puyat mo.
00:47:35Tsaka yung ano lang naman yung...
00:47:37Katuwaan.
00:47:38Katuwaan lang ba yun?
00:47:39Hindi naman palagi.
00:47:40Pag yayain nila ako,
00:47:42pag wala akong pera,
00:47:43pero pag mayroon, sabi,
00:47:46sabit ka na, libre.
00:47:47Sige, sama ako.
00:47:48Ako pa mag-drive sa inyo.
00:47:50Ihatid ko pa kayo.
00:47:51Sabi ko.
00:47:53Yun, ganun lang ang...
00:47:55Ano ko, pag...
00:47:56Gusto mag-uminom.
00:47:59Hindi naman na isanla yung tricycle niyo.
00:48:02Pwede, pwede sinisanla pag halang...
00:48:04O, o, o.
00:48:05Tsaka, ang pangit dyan yung magkakanda-utang ka eh.
00:48:07Yes.
00:48:08Para sa mga ganyang diversion at bisyo.
00:48:10Special sugal.
00:48:10Correct.
00:48:11Okay.
00:48:12Sa ating mga hackbangers, sa mga girls,
00:48:14base sa inyong mga narinig na impormasyon mula kay Joel,
00:48:17para kay Chris,
00:48:18tungkol kay Chris,
00:48:19anong naisip nyo?
00:48:21Akyat o baba?
00:48:26Nako!
00:48:27Ay!
00:48:28Nagbaba!
00:48:29Bumaba!
00:48:31Unahin natin si Ati Lani.
00:48:33Ano pong kadahilanan na bumaba po kayo?
00:48:35Bakit ka bumalumabas sa office mo?
00:48:39Nasaan naman na?
00:48:40Bakit ka ninyo si Ati Lani?
00:48:42Yes.
00:48:43Ba't po kayo bumaba?
00:48:45Na-experience ko na po yan kasi sa una kong asawa.
00:48:48Ang yung ma-beer house?
00:48:49Apo.
00:48:50Sakit ko sa ulo.
00:48:51Masakit sa ulo.
00:48:52Ayaw nyo na pong maulit.
00:48:53Ayaw ko na pong maulit kasi
00:48:55kung sakalin siya yung pipiliin ko,
00:48:58para lang akong kukumuha ng hollow black na pupuk sa ulo ko.
00:49:01Oh!
00:49:02Ah!
00:49:03Grabe!
00:49:04Hollow black!
00:49:05Pero what if?
00:49:07Kaya nyo yung ginagawa yun kasi single siya.
00:49:09Pero pag in a relationship siya,
00:49:11hindi na...
00:49:11Ganun ka ba sir?
00:49:12O kahit may karelasyon ka, lumalabas ka pa din?
00:49:16Ah, hindi.
00:49:16Pag may partner ako,
00:49:19hindi ko na ginagawa yun.
00:49:20Ah!
00:49:23Naniniwala ka pa sa ganun, te?
00:49:24Na yung lalaki pag may partner.
00:49:27Nagbabago.
00:49:27Nagbabago na.
00:49:28Hindi na talaga nagbe-beer house yan.
00:49:30Madali pong sabihin,
00:49:32pero mahirap gawin.
00:49:33Ah!
00:49:35Maraming matalinhagang salita si Atina.
00:49:38Ang hugot ay sa experience.
00:49:39Karina, salamat to kayo.
00:49:40Face to face.
00:49:41Oh!
00:49:41Yung magandang pamamaraan ng pagsasabing,
00:49:49wag ako.
00:49:50Yan!
00:49:51Tama.
00:49:52Hati Arlene naman.
00:49:54Bakit po tayo bumaba?
00:49:55Para sa akin yung pagsasabong,
00:49:57parang hindi ko bet.
00:49:59Ah, hindi nyo po bet.
00:50:00Ay, na-be-bet nga siya.
00:50:02Malaki nga po siya.
00:50:03Ba't hindi mo bet?
00:50:04Ina-be-bet nga yun.
00:50:05Malaki tama siya.
00:50:06Ayaw nyo po nang nagsasabong?
00:50:10Opo.
00:50:10Tingin nyo po sasakit ang ulo nyo pag gano'n?
00:50:12Yes po.
00:50:12Malamang po.
00:50:14Pero yung nagbe-beer house, okay lang po siya.
00:50:16Ah, hindi rin po.
00:50:17Ah, hindi rin.
00:50:18Yung dalawa, no, no.
00:50:19Kung kayo po ang isasabong,
00:50:20kung isa ito yun,
00:50:22kung kayo naman ang ito-table,
00:50:25yung ganyan,
00:50:25labas tayo,
00:50:26tapos inarkila niya yung buong ano.
00:50:27Oo, pwede.
00:50:29Ikaw ang ito-date.
00:50:30Dilibre.
00:50:31Hindi po.
00:50:32Ah, ayaw.
00:50:33Ito talaga mukhang ma-ano siya,
00:50:36yung matawan.
00:50:37Mukhang maingay.
00:50:38Masiyahin.
00:50:41Si Ati Lenz naman.
00:50:43Ako naman po,
00:50:44ayaw ko rin ng ganun
00:50:45kasi
00:50:45hahanap pa nga po ng partner
00:50:49tapos ganyan pa makukuha mo.
00:50:51Sakit talaga sa ulo.
00:50:52Grabe yung pangasabi niya yung ganyan pa.
00:50:55Parang basurang basura talaga.
00:50:56Sakit daw talaga sa ulo.
00:50:58Hindi, pero ano rao,
00:50:59pag single lang naman daw siya,
00:51:00pero kapag may kadate na
00:51:01o may kasama na,
00:51:02hindi rao siya po ganun.
00:51:03Hindi na ganun.
00:51:04Hindi rin po natin ma-ano,
00:51:06kasi ano na niya,
00:51:07vision yun eh.
00:51:08Hindi po kayo naniniwala
00:51:09na pwedeng magbago
00:51:10ang isang tao?
00:51:12Sa pagmamahal?
00:51:14Hindi, hindi po.
00:51:15Hindi.
00:51:16Itanong natin kay Joel.
00:51:17Kayo nakakakilala dito
00:51:19kay Sir Chris.
00:51:20Kung sakal,
00:51:21sa pagkakakilala nyo sa kanya,
00:51:23kung sakal,
00:51:23kung sakaling magkakaroon siya
00:51:24ng karelasyon,
00:51:25ito ba yung tipong
00:51:26magbe-beerhouse pa rin
00:51:27o hindi na?
00:51:28Yun totoo.
00:51:29Hindi na siguro
00:51:30kasi may parter na siya.
00:51:31Siguro.
00:51:32Kasi sumama lang naman niya
00:51:34ang gawa ng
00:51:34wala siyang mapagkabalahan eh.
00:51:36So pag may parter,
00:51:37hindi na dapat lumalabas?
00:51:38Hindi na.
00:51:39Eh, anong ginawa na?
00:51:41Lumusot lang eh.
00:51:43Lumusot lang eh.
00:51:46Nayaya eh.
00:51:48Nayaya.
00:51:49Okay.
00:51:50So ngayon,
00:51:51bumaba muna yung tatlo.
00:51:53Anong gusto mong sabihin
00:51:54sa kanila, Sir Chris?
00:51:55Okay lang.
00:51:57Hindi mo ba i-defend
00:51:58ang sarili mo na,
00:51:59bigyan niya naman ako
00:51:59ng pagkakataon.
00:52:00Pag tayo na may nagkakilala,
00:52:02since nandyan na kayo,
00:52:04hindi ko nakaila
00:52:04kailangan tumingin sa iba
00:52:05at pumunta pa sa birhouse.
00:52:07O lang, gano'n.
00:52:09Maari, pwede.
00:52:11Kung papayag sila,
00:52:12may pagbabago naman eh.
00:52:14Kasi ako,
00:52:16nagkaroon man ako
00:52:17ng bisyo,
00:52:17pero hindi naman
00:52:18bisyo na
00:52:19katulad sa ibang
00:52:20bisyo na mayayama na
00:52:22sa akin lang naman.
00:52:23Ano lang ba?
00:52:24Yung parang
00:52:26laro lang ba?
00:52:27Yung katulad yung
00:52:28ako may alaga
00:52:29akong mga manok,
00:52:30nag-alaga lang ako.
00:52:33Tapos,
00:52:34hindi naman ako talaga
00:52:35yung pumunta
00:52:36ng sabungan.
00:52:37Hindi pa ako
00:52:38nakakarating
00:52:38kahit isang bisis
00:52:39sabungan.
00:52:41Nagpapadala lang ako
00:52:41kung may
00:52:42isasabang yung manok ko,
00:52:44ipapadala ko yung pera.
00:52:45Yung pera.
00:52:46Hindi,
00:52:46hindi ikaw
00:52:47yung pumupunta
00:52:48sa sabungan.
00:52:48Hindi ako nakakapunta.
00:52:50Kasi pagsasabungan ka po.
00:52:51Kahit isang bisis,
00:52:52malapit lang
00:52:53nga sa amin
00:52:54sa sanuhan.
00:52:55Hindi ko nga
00:52:56alam papunta ron eh.
00:52:58Hindi kasi nasa
00:52:59sabungan.
00:53:00Pero,
00:53:01nagsasabung ako,
00:53:02pupusta ako.
00:53:03Pero hindi ako
00:53:04nagsasabung na
00:53:05mag-ganit-ganon
00:53:06ang gagalito na.
00:53:06Hina paabot mo lang.
00:53:07Papadala ko lang.
00:53:08So,
00:53:09parang
00:53:09you play for fun.
00:53:12Parang
00:53:12nagpapakasakali lang siya.
00:53:14Hindi siya bisyo.
00:53:15Maglalabas ako
00:53:15lagi dito.
00:53:16Lagi akong
00:53:17nagsasabung
00:53:17araw-araw,
00:53:18ganun.
00:53:18Tuwing ano lang
00:53:20na may
00:53:21mag-condition sa manok ko,
00:53:23ilaban natin yan.
00:53:24Yes.
00:53:24O sige.
00:53:26Responsable ka naman
00:53:26sa iyong mga ginagawa.
00:53:28O,
00:53:28totoo naman yan.
00:53:29O,
00:53:30kasi parang
00:53:31kasi ako nagtutong
00:53:32it sa kumisa.
00:53:33Diba?
00:53:34Pero hindi ko siya yung
00:53:35lifestyle ko siya.
00:53:37Yes.
00:53:37Hindi ko ba
00:53:38naging bisyo pa.
00:53:39O, yun.
00:53:40Gano'n.
00:53:40Diversyon.
00:53:41Panlipas oras.
00:53:42Yes.
00:53:43O kaya kapag nasa patay.
00:53:44Oo, correct.
00:53:45Sa patay, diba?
00:53:46Sa patay,
00:53:47papagano ka sa mga
00:53:48nagtutong.
00:53:48It's as mapapataya ka.
00:53:50Pero hindi mo naman siya
00:53:51lifestyle.
00:53:51Gusto ko yung tanong siya.
00:53:52Diba may mga anak po kayo?
00:53:54Opo.
00:53:54Nagkaral ako?
00:53:55Tapos na po?
00:53:56Ang dalawa,
00:53:57mayroon pa kung...
00:53:59Yung dalawa tapos na?
00:54:00Opo.
00:54:01Napagtapos nyo po?
00:54:01Opo.
00:54:02Yung isa,
00:54:02may pinusuport na?
00:54:0318-year-old
00:54:04at grade 12.
00:54:05Ah,
00:54:06nakapagpatapos naman pala
00:54:07ng pag-ataka.
00:54:07At saka yung pag-beerhouse mo?
00:54:10Ano lang yun?
00:54:10Past time lang yun eh.
00:54:11Hindi naman siya yung
00:54:12lagi din.
00:54:13Hindi.
00:54:14Baka sa isang taon,
00:54:16maka isang bisis,
00:54:16dalawang bisis lang eh.
00:54:18Eh nung ngayon lang naman niya
00:54:19na
00:54:20nasama ako sa kanila.
00:54:22Ano gusto nyo sabihin
00:54:22kaya ko eh,
00:54:23Joel?
00:54:23Kaya na po nagsabi eh.
00:54:24Eh,
00:54:26inasabi na niya eh.
00:54:27A friendship over na tumamayin.
00:54:32O,
00:54:33at saka,
00:54:33kuy,
00:54:33intindihin mo lang siya,
00:54:35wag mo na siyang awayin.
00:54:36Hindi naman.
00:54:37Kasi awayin na tumamayin.
00:54:39Hindi naman.
00:54:40Hindi naman.
00:54:42Okay,
00:54:42next flex tayo.
00:54:43Next flex.
00:54:44Ano pang mga susunod natin
00:54:46yung sasabihin tungkol kay sir?
00:54:49Dalawa po yan.
00:54:50Kahit anong basahin niyo,
00:54:51pareho lang nakasulat dyan.
00:54:52Ayan na magsalita.
00:54:59Kamasa po ba siya pagkasama?
00:55:02Masayahin ba siyang kasama?
00:55:05Masayahin siya,
00:55:05joker din kasi yan siya.
00:55:07Nasaksahan niyo ba
00:55:08yung mga panahon na may asawa pa siya?
00:55:10Oo.
00:55:11Kamasa po ba sa asawa niya?
00:55:13Ayos naman.
00:55:13Mabuti siyang asawa.
00:55:15Si,
00:55:16si paring Chris.
00:55:19Maalalahan din siya.
00:55:20Maalalahan din siya.
00:55:20Hindi po siya yung,
00:55:21nakita niyo po ba siya dating
00:55:24nakikipag-away sa asawa niya
00:55:25o hindi?
00:55:27Hindi,
00:55:27hindi ko nakitaan siya ng ganon.
00:55:28Hindi sila,
00:55:29hindi siya ganon.
00:55:30Hindi ka ganon sir Chris
00:55:31yung nakikipag-away sa asawa.
00:55:32Hindi po.
00:55:33Simulat sa pol noong nagsama kami,
00:55:36hindi ko pa naranasan na
00:55:37nag-away kami na nagkasakitan.
00:55:39May tampuhan,
00:55:41meron.
00:55:42Pero,
00:55:43ang gagawin ko
00:55:43pag ganon ang
00:55:45maintang ulo niya,
00:55:46umaalis ako.
00:55:47Biyahe na lang ako
00:55:48parang hindi haba yung gulo.
00:55:50Hindi ikaw yung tipo ng lalaking
00:55:51kayang makapanakit.
00:55:53Ay,
00:55:53hindi pa.
00:55:53Hindi.
00:55:54Kasi kawawa eh.
00:55:56Oo,
00:55:56sa laki mo sir.
00:55:57Diyos ko,
00:55:58kahit naman ako tatakbo sa'yo eh.
00:56:00So,
00:56:00ganon siya mapagmahal
00:56:01sa asawa,
00:56:02hindi,
00:56:03hindi kayang mag,
00:56:05manakit.
00:56:05Manakit sa asawa.
00:56:07Ganon.
00:56:07Sa kanya mga anak naman,
00:56:09maalaga siya sa anak niya,
00:56:11siyempre.
00:56:11Maalaga siya sa mga anak niya.
00:56:14Pero,
00:56:15hindi pa siya yung tatay na,
00:56:16yung mainitin ang ulo.
00:56:18Minsan,
00:56:19minsan,
00:56:20depende sa gising niya,
00:56:21minsan kasi aburidor niya niya niya.
00:56:22Ah.
00:56:24Moody.
00:56:25Oo,
00:56:25moody yan siya.
00:56:26Minsan kasi,
00:56:27may mga makukulit sa alam mo,
00:56:28sa lugar namin,
00:56:29magulo.
00:56:30Squatter kasi.
00:56:32Makulit yung mga anak niya,
00:56:33mga kapitman,
00:56:33mga kabata,
00:56:34automatic.
00:56:34Pag nabulabog ang tulog niya,
00:56:36magbubuliwan niya yung mga yan.
00:56:37Ah.
00:56:40Nababarangay ba ito?
00:56:41Ah,
00:56:41hindi naman.
00:56:42Ah,
00:56:42hindi naman.
00:56:43Kaibigan niya kasi,
00:56:43kapitan niya.
00:56:46Pero aburido,
00:56:47mainitin ang ulo.
00:56:48Pag,
00:56:49midyo.
00:56:49Anong nakakapagpainit ng ulo mo?
00:56:51Yung ingay.
00:56:53Ay,
00:56:53naku,
00:56:53paano ka dyan,
00:56:54ati?
00:56:54Ay,
00:56:55si ati Arlene.
00:56:56Maingay,
00:56:57oo,
00:56:57oo,
00:56:58oo.
00:56:58Katulad yung patulog ka na,
00:57:00tapos biglang sisigawan yung mga bata.
00:57:02Eh,
00:57:02yung partner na mabunganga.
00:57:04Lalo na yan.
00:57:06Ay,
00:57:06lalo na.
00:57:07Allergy ka sa mabunganga.
00:57:08Oo,
00:57:09sa mabunganga.
00:57:10Okay.
00:57:11Ati Lani,
00:57:11ati Arlene,
00:57:12ati Len.
00:57:12Akyat!
00:57:13Oo,
00:57:13baba!
00:57:16Aba,
00:57:16umakit sila!
00:57:17Ay,
00:57:18nagakit sila!
00:57:18Kasi pag bumaba sila,
00:57:19ikoconsider na natin yun na mismatch.
00:57:22Yes.
00:57:22Pero umakyat ulit silang tatlo.
00:57:24At mabilis,
00:57:25ha?
00:57:25Oo.
00:57:27Bakit?
00:57:27Ati Lani.
00:57:28Ah,
00:57:29si Ati Lani.
00:57:31Ano pong pinaka nagustuhan nyo sa mga narinig nyo?
00:57:34Ah,
00:57:34yung,
00:57:37ah,
00:57:37yung ano po,
00:57:38yung gusto niya pang baguhin yung sarili niya.
00:57:43Ah,
00:57:43okay.
00:57:44Yung oo.
00:57:44Opo.
00:57:46Kasi nagpaliwanag po siya.
00:57:47Nagpaliwanag naman po siya.
00:57:49Yun po,
00:57:49sana,
00:57:51gawin niya po yun,
00:57:52hindi lang sa salita.
00:57:53Ito yung pusa pangalawa,
00:57:54yung sinabi niya na,
00:57:56hindi na nanakit.
00:57:57Pero mainitin ang ulo.
00:57:58Tapos ayaw nang maingay.
00:57:59Maingay.
00:58:00Maingay po kayo?
00:58:02Hindi naman po ako maingay.
00:58:04Matalak.
00:58:04Parehas lang din po kami na ayaw ko ng maingay.
00:58:07Ah.
00:58:08Hindi kayo matalak.
00:58:10Hindi po.
00:58:11Hindi po.
00:58:11Okay.
00:58:12Salamat.
00:58:12Swak sila doon.
00:58:14Eh, si Ati Arlene.
00:58:14Ati Arlene,
00:58:15umakyat po kayo.
00:58:16Ah.
00:58:18Yung maalaga siya,
00:58:20tsaka hindi siya nananakit.
00:58:22Ah, mahalaga yun sa inyo.
00:58:23Hindi siya nananakit,
00:58:25kahit ayaw niya sa maingay.
00:58:26Kasi doon ka natakot.
00:58:28Babaguhin ko.
00:58:29Ah, yun naman.
00:58:30Babaguhin ni Ati Arlene.
00:58:32Pwede naman talaga.
00:58:33Oo, magbabago ka talaga sa love.
00:58:35Yes.
00:58:36Wow, naman kay Yung Chu.
00:58:39Tili, tinatawang si Ati Arlene.
00:58:41Magbabago ka talaga sa love.
00:58:42Wow.
00:58:43Okay ba?
00:58:43Hindi mo ka pagbabago natin dyan, Naks?
00:58:46Ano nga ba ang mga pagbabago na yun?
00:58:48Next, Ati Arlene.
00:58:49Ati Arlene, kayo na po.
00:58:51Ah, yun rin pong maalaga,
00:58:52tsaka hindi siya nananakit.
00:58:53Ah, so na-impress sila doon.
00:58:56Yes.
00:58:57Baka mas lalo kayo ma-impress
00:58:58pag nakitin niyo na ang larawan ni Tatay Chris.
00:59:01Kaya naman, girl,
00:59:02pakita mo na kay Danay Lani ang picture niya.
00:59:04Ayan na.
00:59:05Ano kayang reaction ni Nanay?
00:59:07Wow!
00:59:09Ay!
00:59:09Kay number two naman,
00:59:10pakita mo na ang picture.
00:59:15Okay.
00:59:16Kay number three naman.
00:59:21Ay!
00:59:22Maraming salamat po.
00:59:23Matapos yung makita ang larawan ni Tatay Chris.
00:59:25Tatay Chris.
00:59:27Akyat o ba ba?
00:59:29Base po sa nakita ninyo.
00:59:31Akyat o ba ba?
00:59:32Akyat po ba kayo o ba ba?
00:59:34Nag-iisip yung dalawa.
00:59:35Ay, parang ayaw nung dalawa.
00:59:37Opo, makiitin siya.
00:59:38Akyat pa rin.
00:59:38Akyat o ba o ba ba?
00:59:43Ah, gusto niya po ng ano.
00:59:45Ah, matagal.
00:59:47Bakit po matagal, Aty Len?
00:59:48Aty Len.
00:59:50Ah, ano po?
00:59:51May kakahawig po siya.
00:59:53Ay, sino?
00:59:53A friend lang po.
00:59:56A friend.
00:59:57Friend.
00:59:58Naayaw nyo nang makita?
00:59:59O gusto nyo pang makikita?
01:00:01Matagal ko nang dinakikita.
01:00:03Kaya po kayo parang nagdadalawang isip.
01:00:05Kilala nyo po?
01:00:06Hindi po.
01:00:07Yung nasa picture?
01:00:08Hindi po.
01:00:08Oh my gosh, it's fit.
01:00:10Pagkilala.
01:00:10Hindi po.
01:00:11Hindi.
01:00:11Ano po?
01:00:12May hawig lang.
01:00:13Hawig lang.
01:00:14Kaya nga po,
01:00:15hawig niya yung isang taong ayaw nyo,
01:00:17kaya nagdadalawang isip yung makiat.
01:00:19Ayaw nyo dun sa taong kahawig niya?
01:00:22Hindi po.
01:00:22Ano, matagal po na po siya,
01:00:24hindi nakikita kasi.
01:00:26Baka lang, ano lang,
01:00:26baka sakali lang.
01:00:28Kaibigan niya po siya.
01:00:29May pass po kayo.
01:00:30Ay, wala.
01:00:31Friend lang.
01:00:32Hindi, kaya bakit ayaw nyo po umakiat agad kanina?
01:00:35Ba't parang,
01:00:36parang hindi nyo gusto?
01:00:38Ayun.
01:00:40Naisip ko lang po na ano,
01:00:41yun nga yung friend ko,
01:00:42na matagal ko na hindi nakikita.
01:00:44May kahawig lang po siya.
01:00:46Para baka sakaling siya.
01:00:48Hello?
01:00:49Oh!
01:00:49Naisip na baka sakaling siya yun.
01:00:51Si Nanay Lani naman matagal din umakiat.
01:00:54Ba't parang ayaw nyo po nung una?
01:00:58Sa totoo lang po,
01:00:59nagdalawang isip lang din po ako.
01:01:01Pero,
01:01:02Dahil?
01:01:03Dahil kasi,
01:01:04pwede naman po siyang
01:01:05bigyan ng isang pagkakataon
01:01:08na para baguhin niya yung sarili niya.
01:01:10Hindi,
01:01:10sa picture po tayo nating eh.
01:01:12Sa picture naman po,
01:01:14sa
01:01:14saan nyo niya,
01:01:17okay naman po,
01:01:18gwapo.
01:01:19Eh,
01:01:19ba't natagal nyo pong umakiat?
01:01:21Pero ba't daw po kayo natagalan
01:01:23sa pag-akyat?
01:01:25Wala lang po,
01:01:26siguro,
01:01:26nabigatan lang yung
01:01:27bako po.
01:01:28Ah,
01:01:29masasarap din kayong kausap today,
01:01:31no?
01:01:31Okay.
01:01:32So ngayon,
01:01:32si Tatay Chris na.
01:01:34Okay,
01:01:34Tatay,
01:01:35tayo po kayo doon.
01:01:38Sarap kausap.
01:01:39Sarap kayo sa mga rasunan ngayon ah.
01:01:41Buti nandito si Joel.
01:01:43Kung di ka nabuking,
01:01:44hindi magiging masaya
01:01:45itong episode na to.
01:01:48Ikaw ang nagpasaya na
01:01:49yung episode na ito.
01:01:50Okay.
01:01:51Tatay Chris,
01:01:52oras na para makita nyo
01:01:53sila ng personal.
01:01:54Nakatayo na po dyan
01:01:55si Ati Lani.
01:01:56Reveal!
01:02:00Istimahin nyo ng isa't isa
01:02:01yung backbent mo.
01:02:02Tatay Chris,
01:02:03close!
01:02:04Yes!
01:02:05Iniisip na ni Tatay Chris.
01:02:06Ito ba yung tipong
01:02:07i-date ko?
01:02:08Mas gusto ko pa rin
01:02:09nakikita ko doon sa beer house.
01:02:13Okay,
01:02:14ready na si Nanay Arlene.
01:02:15Reveal!
01:02:19Parang ayaw masyadong tignan
01:02:20ni Tatay Chris.
01:02:21Nahihiya yata siya.
01:02:23Close!
01:02:28Ayan.
01:02:29Nakapwesto na si Nanay Len.
01:02:31Ano po?
01:02:35O, ito.
01:02:36Baka matagal din mag-isip
01:02:37si Tatay Chris
01:02:38kasi baka may maalala din siya.
01:02:39Ano yung maalala niya?
01:02:41Para na-order ko ito
01:02:41ng pineapple cheese.
01:02:43Ayan,
01:02:43magkikita lang si Nanay.
01:02:44Pero patagal ko lang
01:02:45din.
01:02:45Dari siya ang friend.
01:02:46Baka siya lang yun.
01:02:47Balay mo yung tinatakila
01:02:48ni Ati Lani.
01:02:49Kaya tangyay.
01:02:50Sila pala yung nagkita.
01:02:51Sila pala yung...
01:02:52Open!
01:02:52Open!
01:02:52Open!
01:02:52Ah!
01:02:53Ah!
01:02:54Ah!
01:02:57Close!
01:02:59Siya po ba yun?
01:03:00Siya po ba yung friend nyo?
01:03:02Ah, hindi.
01:03:03Hindi.
01:03:04Okay.
01:03:05Tatay Chris,
01:03:06nakita niyo na po sila
01:03:07ng personal.
01:03:08Siyempre may mga
01:03:09naramdaman kayo,
01:03:10di ba?
01:03:10May mga naisip kayo.
01:03:12Pantay-pantay
01:03:13ang kanilang mga ano
01:03:14tinutungtungang baitang
01:03:16ngayon.
01:03:17Para kay Nanay Lani.
01:03:20Akyat
01:03:20o baba?
01:03:26Ay, Nanay Lani.
01:03:27Wala pa po.
01:03:27Bakit mo kayo umakitin?
01:03:28Wala pa po.
01:03:29At saka hindi po kayo
01:03:30magde-decide, mother.
01:03:31Wala pa po.
01:03:33Na-excite lang,
01:03:34na-excite lang.
01:03:34Bakit si Nanay Lani?
01:03:35Bet niya.
01:03:36Bet na bet.
01:03:37Nanay Lani,
01:03:38kung ikaw ang tatawin,
01:03:39gusto mo paakyatin ka?
01:03:41Nanay Lani,
01:03:41kausap po kayo.
01:03:42Gusto niyo po bang
01:03:43paakyatin kayo?
01:03:45Opo.
01:03:45Tatay Chris,
01:03:48para kay Nanay Lani,
01:03:50akyat
01:03:50o baba?
01:03:51Baba.
01:03:52Ay!
01:03:53Baba!
01:03:54Sa kadahilanang,
01:03:57bakit niyo po pinababa
01:03:58si Ati Lani?
01:04:01Parang ano eh.
01:04:07Parang hindi akasure.
01:04:11Parang hindi siya sure.
01:04:12Siya sigurado.
01:04:13Naghihisip pa si Tatay Chris.
01:04:15Hindi siya sure
01:04:16sa nararamdaman niya.
01:04:17Loading pa daw load.
01:04:18Ang tari na sa edad niya,
01:04:19hindi ako sure
01:04:20sa feelings ko.
01:04:22Sa 58 na.
01:04:23Sa 58.
01:04:24Pwede naman daw.
01:04:25Eto na,
01:04:25parang kay number two
01:04:26kay Ati Arlene.
01:04:28Akyat
01:04:28o baba?
01:04:32Baba din.
01:04:33Baba!
01:04:34Ah, baba!
01:04:35Sa kadahilanang?
01:04:39Ganun pa rin.
01:04:40Hindi rin siya sure.
01:04:41Hindi rin siya sure.
01:04:41Ang KJ mo ha?
01:04:43Hindi rin daw sure.
01:04:45Ayaw magsabi ng dahilan.
01:04:47Hindi ka sure saan?
01:04:50Na maging partner.
01:04:52Ah, okay.
01:04:54Eto na tayo kay Ati Lani.
01:04:56Ang pinakamatagal na umakyat kanina
01:04:58at magdesisyon
01:04:59nung nakita ang picture mo.
01:05:00Para kay Ati Lani.
01:05:03Akyat
01:05:04o
01:05:05baba?
01:05:08Akyat!
01:05:10Akyat!
01:05:13Ati Lani,
01:05:14pinapaakyat ka
01:05:15pero
01:05:16nakita po namin
01:05:17sa iyong reaksyon
01:05:18parang hindi mo gusto.
01:05:22Gusto nyo?
01:05:23Opo.
01:05:23So,
01:05:24sa prangkahang chikahan,
01:05:26tingin po kayo sa harap mother.
01:05:28Pinapaakyat niya po kayo.
01:05:30Buong puso po
01:05:31ba kayong aakyat
01:05:32o hindi?
01:05:35Akyat!
01:05:36Akyat na po.
01:05:36Ha?
01:05:37Akyat po.
01:05:38Akyat!
01:05:38Oye, ba't uma-arty po kayo
01:05:40ng ganun kanina?
01:05:41Ano ba yun?
01:05:42Kasi kung baka ganun pa siya eh.
01:05:44Sabi niya, sabi niya.
01:05:46Bakit din siya?
01:05:48Tinakabahan lang.
01:05:49Ayaw.
01:05:50Pero gusto nyo po.
01:05:52Ay,
01:05:52gusto nyo ba ba?
01:05:54Bala.
01:05:54Akyat ka po kayo.
01:05:56Ati Lani,
01:05:57kayo po ang nabili.
01:05:59Kaya naman,
01:06:00maaari na po kayong umaki
01:06:01at hanggang sa taas.
01:06:04Yay!
01:06:05Maraming salamat
01:06:06kay Ate Arlene
01:06:06at kay Ate Lani.
01:06:09Thank you po.
01:06:10Of course,
01:06:10salamat kay Kuya Joel.
01:06:11Kay Kuya Joel
01:06:12sa ating bestie.
01:06:14Ayan.
01:06:15Tatay Chris,
01:06:16step in the name of love.
01:06:18Ay,
01:06:19yung kapila po.
01:06:19Umaki yan.
01:06:20Susira po yan.
01:06:21Susira po.
01:06:22Yung dulo.
01:06:24Diyos po,
01:06:24Diyos po siya
01:06:25ang mapapasak yan.
01:06:26Sa laki ng braso niya.
01:06:28Alaki ng kamay.
01:06:29Bakit iba itong episode today?
01:06:31Mahirap sila kausap.
01:06:34Or next time,
01:06:35DMT na.
01:06:56See you next time.
01:06:58Send氓.
01:06:58Mahirap sila,
01:06:59bye-bye.
01:06:59モạt kila.
01:07:00Psu,
01:07:01lipos provided.
01:07:01Bye-bye.
01:07:02See you next time.
01:07:04Go to the citation Peltz
01:07:06website.