هل تعرف القصة وراء كلمات "You can ask the flowers"؟

Transcript

00:00You can ask the flowers, I sit for hours, telling all the bluebirds, the fill and coo birds, pretty little baby, I'm so in love with you

00:13بتوقع كلكن سمعتوا هاي الغنية بشي مكان وياللي فجأة صارت تريند مع انه طلحت بالستينات

00:21يا ترى شو قصتها؟

00:24هاي الكلمات الحلوة هي جزء من اغنية كلاسيكية للمغنية الاسطورية كوني فرانسيس تحمل اسم بريتي ليتل بيبي

00:32كوني فرانسيس بصوت العذب واداء المميز كانت واحدة من ابرز نجمات البوب بهديك الفترة

00:38اغنية بريتي ليتل بيبي كانت بتعبر عن مشاعر الحب العميقة لدرجة ان الصبية كانت تعود بالساعات تحكي عن حبيبة يلي تركها للسهور والطيور

00:50لكن للأسف حياة كوني ما كانت كلها اضواء شهرة

00:54فبالعام 1974 تعرضت لحادث اعتداء وسرقة مروع هز حياتها

01:02بالاضافة لاجهات طفلة لاحقا ووفاة شقيقة يلي خلاها تدخل بمعركة طويلة مع الاكتئاب

01:10وبسبب التشخيص الخاطئ لحالتها دخلت كوني قسرا للمصحات العقلية 17 مرة بين عام 1982 و1991

01:22وبتعدت كليا عن الساحة الفنية لسنين طويلة

01:26ومع هيك رجعت بعد فترة بدعم اهله واصدقاءه وصارت مدافعة عن حقوق الضحايا

01:34ومتحدثة وطنية باسم منظمة الصحة النفسية الامريكية

01:39وعلى فكرة لما خبروها انه غنية صارت تريند قالت لهم سمعوني اياها لاتذكرها

01:44لانه بهديك السنة سجرت اغاني كتير وكانت نسيانتها تماما

01:49ترجمة نانسي قنقر